äæÔÊÀö ÏیæÇÑ

    ÊæÀیä ÑÓÇáÊ ˜Ç ãÌÑã ˜Óی ÑیáیÝ ˜Ç ÍÞ ÏÇÑ äÀیŸ Àÿ  

ÑæÝیÓÑ Ç˜ŠÑ ÔÈیÑ ÇÍãÏ ÎæÑÔیÏ

shabbir4khurshid@gmail.com

   ÈÑØÇäیÀ ãیŸ ÇäیÓæیŸ ÕÏی ˜ÿ æʪÿ ÚÔÑÿ ãیŸ ÞÇäæäö ÊæÀیä ÑÓÇáÊ یÇ Blasphamy law ãæÌæÏ ÊªÇ۔ ÌÓ ˜ÿ ÊÍÊ ÍÖÑÊ ÚیÓیٰ ˜ی ÔÇä ãیŸ ÓÊÇÎی ˜Ñäÿ æÇáæŸ ˜ÿ áÆÿ ÞÇäæäÇóóÓÒÇ ãæÌæÏ Êªی۔Çäáیä ˜ÿ ãÌãæÚÀ ÞæÇäیä ãیŸ ÂÌ Èªی ÈáÇÓÝیãی ˜Ç ÞÇäæä ãæÌæÏ Àÿ۔Ìæ 1860ãیŸÀäÏæÓÊÇä ãیŸ Ȫی áÇæ ˜Ñ ÏیǐیÇ ÊªÇ ÇæÑ94 18ãیŸ ÏÝÚÀ 124-A ÊÚÒیÑÇÊ ÀäÏ ãیŸ ÔÇãá ˜Ñ Ïی Æی۔ ÈÚÏ ãیŸ ÇÓ ÞÇäæä ãیŸ Óی˜Ôä 153-A˜æȪی ÔÇãá ˜Ñ ÏیÇ یÇ۔ÌÓ ˜ÿ ÊÍÊ ÀáÇ ãÞÏãÀ Çی˜ ÀäÏ æäÇÔÑ¡ÑÇÌ Çá ˜ÿ ÎáÇÝ ÑäیáÇ ÑÓæá äÇãی ÊæÀیä ÑÓÇáÊ Óÿ ãÊÚáÞ ˜ÊÇÈ ˜ی ÇÔÇÚÊ Ñ ÞÇÆã ˜یÇ یÇ۔ÌÓ Ñ ÇÓ ˜æ ÓÒÇ Èªی ÀæÆی ۔ãÑ ÀÇÆی ˜æÑŠ äÿ ÇÓ ˜ی ÓÒÇ ãÚØá ˜ÑÏی۔ ÌÓ Óÿ ÀäÏæÓÊÇä ˜ÿ ãÓáãÇäæŸ ãیŸ ÇÔÊÚÇá ÚÑæÌ Ñ Àä یÇ ۔ãÍÈÊö ÑÓæá Óÿ ãÛáæÈ Àæ ˜Ñ Çی˜ ÏáیÑ ãÓáãÇä ÛÇÒی Úáã Ïیä ÔÀیÏ äÿ ÑÇÌ Çá ˜æ ÌÀäã ÑÓیÏ ˜Ñ ˜ÿ ÎæÏ Èªی ÇäÑیÒ ˜ÿ ÀÇ滾٠ÔÀÇÏÊ Óÿ ÓÑÝÑÇÒÀæÇ۔ãÓáãÇäæ ˜ÿ ãØÇáÈÿ Ñ ˜ÿ ÊÑãیãی Çäیä Çی˜Š 1927ãیŸ ÏÝÚÀ 295-A Ȫی ÔÇãá ˜Ñ Ïی Æی ÌÓ ˜ÿ ÊÍÊ ÊæÀیä ÑÓÇáÊ Ñ ÓÒÇ ˜ÿ ÞÇäæä ÓÎÊی Æی۔ÌÈ 1956 ãیŸ Ç˜ÓÊÇä ˜Ç ÀáÇ ÂÆیä ÈäÇیÇ یÇ Êæ ÇÓ ãیŸ Ȫی ÇÓ ÔÞ ˜æ ÈÑ ÞÑÇÑ Ñ˜ªÇ۔Àáÿ ãÇÑÔá áÇÁÏæÑ ãیŸ ÌÈ 1961 ãیŸÇیæÈ ÎÇä äÿ ÊÑãیãی ÂяیääÓ ÌÇÑی ˜یÇ Êæ ÇÓ ÂяیääÓ ãیŸ Ȫی ÊæÀیä ÑÓÇáÊ ˜ی ÔÞ ˜æ ÈÑ ÞÑÇÑ Ñ˜ªÇ یÇ۔ ÇÓ ØÑÍ Ç˜ÓÊÇä ˜ÿ ÞæÇäیä ãیŸ ÀãیÔÀ ˜Óی äÀ ˜Óی Ô˜á ãیŸ ÊæÀیä ÑÓÇáÊ ˜Ç ÞÇäæä ãæÌæÏ ÑÀÇ Àÿ۔1980 ãیŸ Çی˜ ÊÑãیãی ÂÑÏääÓ ˜ÿ ÐÇیÚÿ Çی˜ ÇæÑ ÔÞ 298-A ˜æ Ȫی ÔÇãá ˜Ñ áیÇ یÇÌÓ ˜ÿ ÊÍÊ ÊÍÑیÑ æ ÊÞÑیÑ ¡ÇÔÇÑÊÇóó یÇ ÈÇáæÇÓØÀ یÇ ÈáÇ æÇÓØÀ ØæÑÑ ÇãÀÇÊ Çáãæãäیä یÇ ˜Óی ÇÀáö ÈیÊ یÇ ÎáÝÇÆÿ ÑÇÔÏیä ãیŸ Óÿ ˜Óی ÎáیÝÀ ÑÇÔÏ یÇ ÇÕÍÇÈö ÑÓæá ˜ی Èÿ ÍÑãÊی ˜Ñäÿ یÇ Çä Ñ ÇáÒÇã یÇ ÏÔäÇã ØÑÇÒی Ñ Êیä ÓÇá ˜ی ÓÒÇÏی ÌÇÓ˜ÿ ی ۔ªÑ 1986 ãیŸ ÊÚÒیÑÇÊ Ç˜ÓÊÇä ãیŸ ÔÞ 295-C ˜Ç Ȫی ÇÖÇÝÀ ˜Ñ ÏیÇ ÿÇ ÌÓ Óÿ ÞÇäæä ÊæÀیäö ÑÓÇáÊ ÇæÑÌÇäÏÇÑ Èä یÇ۔ÌÓ ˜ÿ ÊÍÊ ÊæÀیä ÑÓÇáÊ ˜ی ÓÒÇ¡ ÓÒÇÆÿ ãæÊ ãÞÑÑ ˜ی Æی Àÿ ÇæÑ1990Ç˜ÓÊÇä ˜ی Þæãی ÇÓãÈáی äÿ Ȫی ÞÇäæä ÊæÀیä ÑÓÇáÊ ˜Ç Èá ȪÇÑی ǘËÑیÊ Óÿ ãäÙæÑ ˜Ñ áیÇ۔یÀ ÊãÇã ÊÝÕیáÇÊ Ïیäÿ ˜Ç ãÞÕÏ یÀ Àÿ ˜À ÞÇÆÑیä ÞÇäæä ÊæÀیä ÑÓÇáÊ ˜æ Óã̪ Ó˜یŸ۔ÇæÑ ÇäÏÇÒÀ ˜Ñ Ó˜یŸ ˜À یÀ ÞÇäæä ÕÑÝ ÇÓáÇãی ÌãÀæÑیÀ Ç˜ÓÊÇä ãیŸ Àی äÀیŸ Àÿ Èá˜À ÈÑØÇäیÀ ãیŸÈªی یÀ ÞÇäæä ˜Óی äÀ ˜Óی Ô˜á ãیŸ ÂÌ Èªی ãæÌæÏ Àÿ۔ 

   ÀÝÊÀ 20 äæãÈÑ 2010 ˜æ ÇÓáÇãی ÌãÀæÑیÀ Ç ˜ÓÊÇä ˜ÿ ÕÏÑ ÂÕÝ Úáی ÒÇÑÏÇÑی äÿ æÑäÑ äÌÇÈ ÓáãÇä ÊÇËÑ ÌæÓÇÈÞ ˜ŠیŠÑ ÑæیÒ ãÔÑÝ ˜ÿ ÀیÊæŸ ãیŸ ÔãÇÑ ÀæÊÿ ʪÿ ۔ ÂÌ ÕÏÑ ÒÑÏÇÑی ˜ÿ ÀیÊæŸ ãیŸ äãÈÑ æä ÀیŸ۔˜æ یÀ ÀÏÇیÊ Ïی ʪی ˜ی ÔیÎææÑÀ Ìیá ãیŸ ÌÇ ˜Ñ ÓÒÇÆÿ ãæÊ Çäÿ æáی ÚæÑŠ ÂÓیÀ(ãÓیÍ)Óÿ ãáÇÞÇÊ ˜Ñ ˜ÿ ÇÓ˜ی ÑÀÇÆی ˜ÿ áÆÿ ˜ÇÛÐÇÊ ÊیÇÑ ˜Ñ ˜ÿ۔ÇÓ ˜Ç ãÚÇÝی äÇãÀ ÇæÑ ÓÒÇ ˜ÿ ÎÇÊãÿ ˜ی ǁیá ÊیÇÑ ˜ÑæÇ ˜ÿ ÇیæÇäö ÕÏÑ ÈªÌæÇÆیŸÊǘÀ ÇÓ˜ی ÓÒÇ ÈÚÖ ãÛÑÈی ããÇᘠ˜ÿ ÏÈÇﺅ ˜ÿ ÊÍÊ ÎÊã ˜ی ÌÇ Ó˜ÿ ۔ æäÑ äÿ ÇÓ Öãä ãیŸ ÈÇ ÞÇÚÏÀ ÑیÓ ˜ÇäÝÑäÓ ˜Ñ ˜ÿ ˜ÀÇ ˜À ÂÓیÀ ˜ÿ ˜یÓ ˜Ç ÊÚáÞ ÇäÓÇäیÊ Óÿ Àÿ۔ÇäÀیŸ ÚÇÝیÀ ÕÏیÞی ˜ÿ ˜یÓ ˜Ç ÊÚáÞ ÇäÓÇäیÊ Óÿ äÙÑ äÀیŸ ÂیÇ¿یÀ یÀæÏیæŸ ÚیÓÇÆیæ ÇæÑ ÀäÏææŸ ˜ÿ ÇیÌäŠ ˜È ʘ ÇÓ ãᘠ˜ی ÌšæŸ ˜æ ˜ªæ ˜ªáÇ ˜ÑÊÿ ÑÀیŸ ÿ¿¿¿ÀÑ ã˜ÊÈ Ý˜Ñ ˜ÿ ÚáãÇÁ˜Ç ÇÓ ÈÇÊ Ñ ÇÊÝÇÞ Àÿ ˜À ÊæÀیä ÑÓÇáÊ ˜ÿ ÞÇäæä ãیŸ ǐјæÆی ÊÈÏیáی ˜ی ˜æÔÔ ˜ی Æی Êæ ãᘠÎÇäÀ Ìäی ˜Ç Ô˜ÇÑ ÀæÌÇÆÿ Ç۔ 

   ˜ÀÇ ÌÇÊÇ Àÿ ˜À ÂÓیÀ( ãÓیÍ)Çی˜ ªáæŸ ˜ÿ ÈÇÛ ãیŸãÓáãÇä ÎæÇÊیä ˜ÿ ÓÇʪ یæãیÀ ÇÌÑÊ Ñ ˜Çã ˜ÑÊی ʪی ãÈیäÀ ØæÑ Çی˜ Ïä ãÓáãÇä ÎæÇÊیä ˜ÿ ÇÓ ˜ÿ ÀÇʪ Óÿ Çäی یäÿ ˜ÿ Çä˜ÇÑ Ñ Çä ˜ÿ ÏÑãیÇä ʘÑÇÑ ÀæÆی ÌÓ ˜ÿ ÏæÑÇä ãÈیäÀ ØæÑ ÂÓیÀ (ãÓیÍ) äÿ ÑÓæá Ç˜ ÍÖÑÊ ãÍãÏﷺ ˜ی ÔÇä ãیŸ ÓÊÇÎی ˜ی ÌÓ Ñ ÎæÇÊیä ãیŸ ÇÔÊÚÇá یÏÇ ÀæÇ ÇæÑ ÌªšÇ Øæá ˜šÊÇ یÇ۔ÇÓ ÈÇÊ ˜ÇÇÓ äÿ ÈÇÑ ÈÇÑ áææŸ ˜ÿ ÓÇãäÿ Ȫی ÇÚÊÑÇÝ ˜یÇ ÇæÑ ÇÈ ÇÓ ÈÇÊ Óÿ Çä˜ÇÑی Àæ ÑÀی Àÿ۔ äæÈÊ ÚÏÇáÊ Ê˜ Àä Æی ÌÀÇŸ ŠªæÓ ÔÀÇÏÊæŸ ˜ی ÈäیÇÏ Ñ ÂÓیÀ (ãÓیÍ) ãÌÑ㠁ÇÆی Æی ۔ ÌÓ ˜ی ÈäÇÁÑ ÂÓیÀ (ãÓیÍ)˜æ ÚÏÇáÊ äÿ ÓÒÇÆÿ ãæÊ ˜ی ãÌÑã ÞÑÇÑ ÏیÏیÇ ۔یÀÇŸ ÞÑÂä ˜Ç Çی˜ ÍæÇáÀ Ïÿ ˜ÑÀã ÈÇÊ Âÿ ÈšªÇÆیŸ ÿ (ÓæÑÉ ÇáÍÌÑÇ Ê ÂیÊ äãÈÑ95 )ãیŸ ÇÑÔÇÏ ÈÇÑی ÊÚÇáیٰ Àÿ ˜À (Çÿ یÛãÈÑﷺ)” ˜Ç ãÐÇÞ ÇšÇäÿ æÇáæŸ Óÿ äãŠäÿ ãیŸãیŸ(ÇááÀ)Îæ Ï Àی ˜Ç Ýی Àæ Ÿ “ÇÓ ÓÊÇÎ ÑÓæá ˜ی ÀÑ ÌÇäÈ Óÿ ÇÓáÇã Óÿ ÈѐÔÊÀ ¡ãÚÇÔÑÿ ˜ÿ ÏÇÛÏÇÑ ÇæÑ ÈÏ äãÇ ÀÑÿ Èی˜ ÒÈÇä ÍãÇیÊ ãیŸ Èæ áäÿ áÿ ÀیŸ۔ Ç Ñ ÇäÀیŸ ÚÏÇáÊ ˜ÿ ÝیÕáÿ Óÿ ÇÎÊáÇÝ Àÿ Êæ یÀ ÚÇáیٰ ÚÏáیÀ ãیŸ ÑÌæÚ ˜Ñ Ó˜Êی Àÿ۔ ÏÑ ÍÞیÞÊ ÇیÓÿ ãÚÇÔÑÿ ˜ÿ ϪÈÿ ÇãÑی˜À ÈÑ ØÇäیÀ ãیŸ ÓیŠá Àæäÿ ˜ÿ áÆÿ ÇیÓÿ ãÐãæ㠏ÑÇãÿ эÇÊÿ ÑÀÊÿ ÀیŸÊǘÀ ÇäÀیŸ æÀÇŸ ˜ی ÔÀÑیÊ ÂÓÇäی ˜ÿ ÓÇʪ ãá ÌÇÆÿ۔

  ÞÇäæŸ Êæ Àیä ÑÓÇáÊ ˜ÿ ÎÇÊãÀ ˜ÿ áÆÿ ÞÇÏیÇäی áÇÈی Ïä ÑÇÊ ÒæÑ áÇ ÑÀی Àÿ ۔Çی˜ ÕÇÍÈ ãÓáãÇä Èä˜Ñ ÞÑÂä æ ÍÏیË ˜ی ÑæÒÇäÀ ˜Æی ˜Æی ãیáیŸ Ç˜ÓÊÇ ä ˜ÿ ãییÇ Ñ ÓäÒ ÇæÑ ÚæÇã ˜æ ÎÇÕ ØæÑ ÑȪیÌ ÑÀÿ ÀیŸ ۔˜ÀیŸ æÀ ˜ÀÊÿ ÀیŸ ˜À Ç˜ÓÊÇä ãیŸ ˜ÇÝÑ ÈäÇäÿ ˜ی Ýی˜ŠÑیÇŸ ˜ªæáی ÀæÆی ÀیŸ Àáÿ ÞÇÏیÇ äیæŸ ˜æ ˜ÇÝÑ ÞÑÇ Ñ ÏیÇ یÇ ˜ÀیŸ ˜ÀÊÿ ÀیŸ ˜ÿ ÇááÀ ˜ÿ ÑÓæá ﷺäÿ ˜Èªی ǁäÿ  ˜æ ÈÑÇ ÈªáÇ ˜Àäÿ æÇáæŸ Óÿ ÈÏáÀ äÀیŸ áیÇ۔Êæ ÇäÀیŸ ÊÀ ÀæäÇ ÇÀیÆÿ ÇááÀ äÿ ÇäÀیŸ ÑÍãÊ ÇááÚÇ áãیä ÈäÇ˜Ñ ÈªیÌÇ ÊªÇ۔ãÑ ÑÈ ˜ÇÆäÇÊ äÿ یÀ Ȫی ÇäÊÙÇã ˜Ñ ÏیÇ ˜À ˜æÆی ÇÓ ˜ÿ ãÍÈæÈ یÛãÈÑÍÖÑÊ ãÍãÏãÕØÝÿٰ ﷺ ˜ی ÔÇ ä ãیŸ ÓÊÇÎی ˜Ç ãÑÊ˜È äÀ Àæäÿ ÇÆÿ ۔ ÇیÓÿ ˜ÇÝÑæŸ ˜ÿ ÈÇÑÿ ãیŸ(ÓæÑÀ ÇÍÒÇÈ ÂیÊ äãÈÑ 57 ) ãیŸ ÇÑÔÇÏ ÈÇÑی ÊÚÇáیٰ Àÿ ˜À ”ÈáÇ ÔÈÀ Ìæ áæ ÇááÀ ÇæÑ ÇÓ ˜ÿ ÑÓæá ˜æ ÇÐیÊ ÏیÊÿ ÀیŸ Çõä Ñ ÏäیÇ ÇæÑ ÂÎÑÊ ãیŸ ÇááÀ ˜ی ØÑÝ Óÿ ªŠ˜ÇÑ ÇæÑ Çõä ˜ÿ áÆÿ ÑÓæÇ ˜Ñäÿ æÇáÇ ÚÐÇ È ãÀیÇ ˜Ñ ÏیÇ یÇ Àÿ“ یÀ ÑÓæÇ ˜Ñäÿ æÇáÇ ÇÓ ÚæÑÊ Ñ ÚÐÇÈ Àی Êæ Àÿ ˜À ÓÇÑی ÏäیÇ ãیŸ ÈÏ äÇã Àæ ˜Ñ ªÇäÓی Ñ áŠ˜Ç Ïی ÌÇÆÿ ˜À ªÑ ˜Óی ˜æ ÇÓ ÔیØÇäیÊ ˜ی ÌÑÇÁÊ äÀ Àæ۔ ÇÓی ØÑÍ ( ÓæÑÀ ÇäÝÇá ˜ی ÂیÊ äãÈÑ 13)ãیŸ ͘ãö ÈÇÑی ÊÚÇáیٰ Àÿ ˜À”یÀ ͘ãö ÞÊÇá ÇÓ áÆÿ ÏیÇ یÇ Àÿ ˜À ÇäÀæ Ÿ äÿ ÇááÀ ÇæÑ ÇÓ ˜ÿ ÑÓæá ˜ی ãÎÇáÝÊ ˜ی ÇæÑ Ìæ ÇááÀ ÇæÑ ÇÓ ˜ÿ ÑÓæ á ˜ی ãÎÇáÝÊ ˜ÑÊÇ Àÿ Êæ ÈáÇ ÔÈÀ ÇááÀ ÇÓ ˜ÿ áÆÿ ÓÎÊ یÑ Àÿ“Çی˜ ãËÇá ÝÊÍ ã˜À ˜ÿ æÞÊ ˜ی Ȫی ÓÇãäÿ ÂÊی Àÿ۔ ˜À ÊãÇã ˜ÝÇÑ ÇæÑ ãÌÑãیä ˜æ ÚÇã ãÚÇÝی ÏیÏی ÌÇÊی Àÿ ãÑ ÓÇÊ ÇááÀ ÇæÑ ÇÓ ˜ÿ ÑÓæá ˜ÿ ÓÊÇÎ ÇیÓÿ Ȫی ʪÿ Ìä ˜ÿ áÆÿ ͘ã ÀæÇ ˜À ÇÑ یÀ ˜ÚÈÿ ˜ÿ ÛáÇÝ Óÿ ၊ ˜Ñ Ȫی ãÚÇÝی ˜ÿ ØáÈ ÇÑ ÀæŸ Êæ Ȫی Çä ˜æ ãÚÇÝ äÀ ˜یÇ ÌÇÆÿ۔ 

  ÇÓáÇã Óÿ ÈѐÔÊÀ ÎæÇÊیä ˜æ ÊÍÝÙ Ïیäÿ ˜ÿ áÆÿ ÓÇÈÞ ˜ŠیŠÑ ÑæیÒ ãÔÑÝ ˜ÿ ÏæÑ ãیŸ Þæãی ˜ãیÔä ÈÑÇÆÿ ÊÑÞی äÓæÇŸ¡ 17 ÌæáÇÆی 2000 ˜æ Çی˜ ÕÏÇÑÊی ÂяیääÓ ˜ÿ ÐÑیÚÿ ÊÔ˜یá ÏیÇ یÇ ÊªÇ۔ÌÓ ˜Ç ãÞÕÏÎæÇÊیä ˜ی ÊÑÞی ÇæÑ Ç ä ˜ÿ ÓÇʪ ÇãÊیÇÒی Óáæ˜ ˜ÿ ÞæÇäیä Ñ äÙÑ ËÇäی ˜ÑäÇ ÈÊÇ یÇ یÇ ÊªÇ۔ ÇÓ ÍæÇáÿ Óÿ Þæãی ˜ãیÔä ÈÑÇÆÿ ÊÑÞی äÓæÇŸ ˜ی ǘŠیæÓŠæŸ äÿ ÞÇäæä ö ÊæÀیä ÑÓÇáÊ ˜æÞÇÏیÇäیÊ ÇæÑ ÚیÓÇÆیÊ ˜ی ÊÑÌãÇäی ˜ÑÊÿ Àæÿ ãäÓæÎ ˜Ñäÿ ˜Ç ãØÇáÈÀ ÔÑæÚ ˜یÇ ÀæÇ Àÿ۔ Çä ÇÓáÇã Óÿ ÈѐÔÊÀ ÇãÑی˜ی ÇáÒ Ñ áäÿ æÇáی ˜ãیÔä ˜ی ÊÑÌãÇä ÎæÇÊیä ˜ی ÌÇäÈ Óÿ ÓÊÇÎ ÇæÑ ÒÈÇä ÏÑÇÒ ÚیÓÇÆی ÚæÑÊ ÂÓیÀ (ãÓیÍ) ˜یÓ ãیŸ ǁäی ãÕäæÆی ÊÍÞیÞÇÊی сæÑŠ ȪÌæÇÆی Àÿ Ìæ ÊæÀیäö ÚÏÇáÊ ˜ÿ ÒãÑÿ ãیŸ Ȫی ÇÓ æÌÀ Óÿ ÂÊی Àÿ ˜À ÇÑ ÇÓ ÝیÕáÿ Ñ ˜Óی ˜æ ÇÚÊÑÇÖ ÊªÇ Êæ æÀ ǁیá ãیŸ ÇÚáیٰ ÚÏÇ áÊ ãیŸ ˜یæŸ äÀیŸÆی¿ÚیÓÇÆی Ñ ÌÀÇŸ ÇÑÈæŸ ÑæیÀ ãÓáãÇäæŸ ˜æ ÈÑ ÔÊÀ ˜Ñäÿ Ñ Îэ ˜Ñ ÑÀÇ Àÿ Êæ ÇõÓ äÿ ǁäی ãÇääÿ æÇáی ˜ی ÎÈÑ یÑی ãیŸ ÇÚáیٰ ÚÏÇáÊ Óÿ ÑÌæ Ú ˜یæŸ äÀیŸ ˜یÇ¿ÇÓ ˜Ç ãØáÈ یÀ Àÿ ˜À ÂÓیÀ (ãÓیÍ)ãÌÑãÀ Àÿ!!!یÀ Ȫی ÍÞیÞÊ Àÿ ˜À ÂÆÿ Ïä ÚیÓÇیÊ یÛãÈÑö ÇÓáÇã ﷺ ˜ی ãÎÊáÝ ØÑیÞæŸ Óÿ ÊæÀیä ˜ÑÊی äÙÑ ÂÊی Àÿ۔ ˜ãیÔä ˜ÿ áææŸ ˜Ç ˜ÀäÇ Àÿ ˜À ÂÓیÀ Ñ ÐÇÊی ÏÔãäی ˜ی ÈäÇ Ñ ÇáÒÇã áÇیÇ یÇ ÀÿÇÑ ÇیÓÇʪÇÊæ ÇÓ ˜æ ÚÏÇáÊ ãیŸ ËÇÈÊ ˜یæŸ äÀیŸ ˜یÇ یÇ¿¿¿ÍÇáÇä˜À æÀ ÈÇÑ ÈÇÑ áææŸ ˜ÿ ÓÇãäÿ Ȫی ÇÚÊÑÇÝö ÌÑã ˜ÑÊی ÑÀی ʪی۔Èš ÿ ÇÝÓæÓ ÇæÑ ÔÑã ˜Ç ãÞÇã Àÿ ˜À áæ ÓÓÊی ÔÀÑÊ ÇæÑ ÇáÑÒ ˜ÿ áÇ፠ãیŸ ãÐÀÈ ˜æ Ȫی Èی ÑÀÿ ÀیŸ !!˜یÇ ˜Èªی Çä ÇáÑÒ ÏÀ ÎæÇÊیä ÇæÑ ÇäÓÇäی ÍÞæÞ ˜ی ÚáãÈÑÏÇÑÊäÙیãæŸ ÇæÑ Èÿ ÑÏÀ ÎæÇÊیä äÿ Ç˜ÓÊÇä ˜ی ÈیŠی ÚÇÝیÀ ÕÏیÞی ˜ÿ áÆÿ Ȫی ÍÞæÞ äÓæÇŸ ˜ÿ ÍæÇáÿ Óÿ ÂæÇÒ ŠªÇÆی¿¿¿ ÌÓ˜æ ãÊÚÕÈ ÚیÓÇÆیÊ äÿ ãÍÖ ãÓáãÇä ÇæÑ ÐÀیä æÝØیä ÎÇÊæä Àæäÿ ˜ÿ ÌÑãö Èÿ äÇÀی ˜ی ÓÒÇ 86ÓÇá Ïÿ ˜Ñ ãÛÑÈ ˜ÿ ãÇʪÿ Ñ ˜ä˜ ˜Ç Šی˜À ÓÌÇ áیÇ Àÿ۔ ÓáãÇä ÑÔÏی ˜ÿ äÇã ˜ی ããÇËáÊ æÇáÿ ÓáãÇä ÊÇËیÑ Ìæ ÛیÑ ãÓáãæŸ ˜ÿ Êæ ÈÀÊ Èš ÿ ÀãÏÑÏ ÀیŸ ˜یÇ ˜Èªی ÇäÀæŸ äÿ ǁäÿ ÂÞÇ Óÿ ÚÇÝیÀ ÕÏیÞی ˜ÿ áÆÿ Ȫی ÌÑãö Èÿ äÇÀی Ñ ÑÍã ˜ی ǁیá ˜ی ʪی¿¿¿یÀ ãÕäæÚی ÀÑÿ Ïی˜ª Ïی˜ª ˜Ñ Ç˜ÓÊÇäی Þæã ǘÊÇ ˜ی Àÿ۔Çی˜ áÚäÊی ÚæÑÊ Ñ Çä ˜ی ãÀÑÈÇäیæŸ ˜ی ˜یÇ æÌÀ Àÿ یÀ ÓÇÑÇ Ç˜ÓÊÇä ÌÇäÊÇ Àÿ!!! ÇäÀیŸ یÀ ÌÇä áیäÇ ÇÀیÆÿ ˜À Ç˜ÓÊÇä ãیŸ ÚÓÇÆیÊ یÇ ÞÇÏیÇäیÊ ˜Ç ÞÇäæä ÀÑ Ò äÀیŸ áÿ Ç۔Çä áææŸ ˜Ç یÀ Ȫی ãØÇáÈÀ Àÿ ˜À ÊÚÒیÑÇÊ Ç˜ÓÊÇä ˜ÿ Óی˜Ôä-C 295˜æ ÂÆیä Ç˜ÓÊÇä Óÿ ä˜Çá ÏیÇ ÌÇÆÿ¡ Ìæ ÌäÑá ÖیÇÁÇáÍÞ ÔÀیϘÿ ÏæÑ ãیŸ ÞÇäæä ˜Ç ÍÕÀ ÈäÇ ÌÓ ˜ÿ ÊÍÊ ÒÈÇäی یÇ ÊÍÑیÑی یÇ ÇÔÇÑæŸ ˜äÇیæŸ یÇ Ï˜ªÇÆی Ïیäÿ æÇáی ÇÔ˜Çá ˜ÿ ÐÑیÚÿ یÇ ÈÐÑیÚÀ ÊÀãÊ ÇæÑ ØÚä ÂãیÒ ÇÔÇÑÿ ˜ÿ ÐÑیÚÿ ÈÑÇÆÿ ÑÇÓÊ یÇ ÈáæÇÓØÀ ÂäÍÖÑÊ ﷺ ˜ی ÊæÀیä یÇ ÔÇä ãیŸ ÓÊÇÎی ˜Ñÿ Ç ÇÓ ˜ی ÓÒÇãæÊ Àÿ۔

  ÊÑÞیö äÓæÇŸ ˜ÿ ÚáÇæÀ Ç˜ÓÊÇä ÇæÑ یæс ˜ی ãÎÊáÝ Çیä Ìی ÇæÒ æ Èی䏘 ÇæÑ ÏсÑÏÀ ÈÚÖ ÚیÓÇÆی ͘æãÊæŸ ˜ی ØÑÝ Óÿ Ȫی ͘æãÊ ö Ç˜ÓÊÇä ãیŸ Çä ˜ÿ äãÇÆäÏÀ ÕÏÑ ÒÑÏÇÑی ÑÊæÀیä ÑÓÇáÊ ˜ÿ ÞÇäæä ãیŸ ÊÑãیã یÇ ÇÓ ˜ی ãäÓæÎی Ñ ÒæÑ ÏیÇ ÌÇ ÑÀÇ Àÿ ۔ÍÞæÞ äÓæÇŸ ˜ی یÆÑãیä ÇäیÓ ÀÇÑæä Ìæ ÇÓáÇãی ÔÚÇÆÑ Óÿ ÈÑ ÔÊÀ ϘªÇÆی ÏیÊی ÀیŸ äÿ ÓÊÇÎö ÑÓæá ÂÓیÀ ( ãÓیÍ)˜یÓ ˜ÿ Öãä ãیŸ ÈÊÇیÇ Àÿ ˜À ÍÞæÞ äÓæÇŸ ˜ãیÔä ˜ی Çی˜ јä äÿ ÊÍÞیÞÇÊ ˜ی Àÿ ÌÓ ãیŸ یÀ ÈÇÊ ÓÇãäÿ ÂÆی Àÿ ˜À ÂÓیÀ (ãÓیÍ) Ñ ÇáÒÇã ÈÀ ÇËÑ áææŸ ˜ÿ ÏÈÇﺅ Ñ áÇیÇ ÊªÇ۔ÌÓ ˜Ç˜ÀäÇ Àÿ ˜À Àã äÿ ÕÏÑ Óÿ ǁیá ˜ی Àÿ ˜À ÂÓیÀ ˜æ ªæš ÏیÇ ÌÇÆÿ ÇæÑÇÓ ˜æ ÊÍÝÙ ÝÑÇÀã ˜یÇ ÌÇÆÿ ÇæÑ ÊÚÒیÑÇÊö Ç˜ÓÊÇä ˜Ç Óی˜Ôä 295-C ÎÊã ˜Ñ ÏیÇ ÌÇÆÿ۔æÒÇÑÊ ÞÇäæä ˜ÿ ͘Çã ˜Ç ˜ÀäÇ Àÿ ˜À (ÓáãÇä ÊÇËیÑ ˜ÿ ÇÔÇÑÿ Ñ)ÊæÀیä ÑÓÇáÊ ˜ÿ ÌÑã ãیŸ ÞیÏ ÚیÓÇÆی ÚæÑÊ äÿ ÕÏÑ ÂÕÝ Úáی ÒÑÏÇÑی Óÿ ÑÍã ˜ی ǁیá ˜Ñ Ïی Àÿ۔ÇÓ ˜ی ØÑÝ Óÿ ãÚÇÝی äÇãÀ ÕÏÑ ˜æ ȪیÌÏیÇ یÇ Àÿ۔͘Çã ˜Ç ˜ÀäÇ Àÿ ˜À æÀ ÇÓ ÑÌáÏ ÏÓÊÎØ ˜Ñ ÏیŸ ÿ۔ ææäÑ äÌÇÈ ÓáãÇä ÊÇËیÑ äÿ یÀ ÈÇÊ ÓŠÑ˜Š Ìیá ÔیÎææÑÇãیŸ ÂÓیÀ (ãÓیÍ) Óÿ ãáÇÞÇÊ ˜ÿ ÈÚÏ ãییÇ Óÿ ÝÊæ ˜ÑÊÿ Àæÿ ˜Àی Çä ˜Ç ˜ÀäÇÀÿ ˜À ÂÓیÀ ãÓیÍ ˜ÿ ãÚÇãáÿ ˜Ç ÊÚáÞ ÇäÓÇäیÊ Óÿ Àÿ¿¿¿ÇäÓÇäیÊ ˜ÿ ÇÊäÿ Èšÿ Úáã ÈÑÏÇÑ Â áæ ˜È Óÿ Èä Æÿ ÀیŸ¿¿¿ÚÇÝیÀ ÕÏیÞی ˜ÿ ãÚÇãáÿ ãیŸ  áææŸ ˜ی ÇäŠÑ äیÔäá Çیä Ìی ÇæÒ ÇæÑ ÇãÑی˜À ˜ی ÇäÓÇäÿÊ Óÿ ÀãÏÑÏی ˜ی ÍÓ ˜ÀÇŸ Ñäÿ áی Æی ʪی¿¿¿

  ÊÚÌÈ ÎیÒ ÈÇÊ یÀ Àÿ ˜À ÌãÚÀ 26 äæãÈÑ 2010 ˜æ ǁæÒیÔä ˜ی 5 ÌãÇÚÊæŸ ی ی ی¡Çیã ˜یæ Çیã¡Çÿ Çیä ی¡ãÓáã áی ä ÇæÑ ãÓáã áی Þ ˜ÿ 12 ÇјÇä äÿ ÊæÀیäö ÑÓÇáÊ ˜ÿ ÞÇäæä ˜ÿ ÎÇÊãÿ ˜ÿ áÆÿ Þæãی ÇÓãÈáی ãیŸ Çÿ˜ ÊÍÑی˜ Ȫی ÌãÚ ˜ÑÇÏی Àÿ۔ÌÓ Óÿ æÇÖÍ ÀæÊÇ Àÿ ˜À Ç˜ÓÊÇä ˜ی یÀ ÊãÇã ÓیÇÓی ÌãÇÚÊیŸ ãÛÑÈ Óÿ ˜ŠیÔä áÿ ÑÀی ÀیŸ۔ÇÓ ÊÍÑی˜ ãیŸ ˜ÀÇ یÇ Àÿ ˜À ÂÓیÀ (ãÓیÍ) ˜æ ÊæÀیä ÑÓÇáÊ ˜ÿ ÇáÒã ãیŸ 8 äæãÈÑ 2010 ˜æ ÓÒÇÆÿ ãæÊ ˜Ç ͘ã ÓäÇیÇ یÇ۔ÈÞæá ãÍјیä ÊÍÑی˜ ¡ãÓáãÇä ÎæÇÊیä äÿ ÂÓیÀ (ãÓیÍ) Ñ ÊæÀیäö ÑÓÇáÊ ˜Ç ̪æŠÇ ÇáÒÇã áÇ˜Ñ ãÞÏãÀ ÏÑÌ ˜ÑÇ یÇ Àÿ۔ÇÓ ÊÍÑی˜ ãیŸ یÀ Ȫی á˜ªÇ یÇ Àÿ ˜À ÇÞáیÊæŸ ˜ÿ ÎáÇÝ äÇÑæÇ Óáæ˜ Ç˜ÓÊÇä ˜ÿ äÙÑیÀ ÇæÑ ÞÇäæä ˜ÿ ÎáÇÝ Àÿ۔ãÒیÏ یÀ Ȫی á˜ªÇ یÇ Àÿ ˜À ÊæÀیä ÑÓÇáÊ ˜ی š ãیŸ áææŸ Óÿ ÇäÊÞÇã áیÇ ÌÇ ÑÀÇ Àÿ۔ÂÓیÀ ãÓیÍ ˜Ç ˜یÓ Ó Àæ äÿ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ Çä ãÍјیä ˜æ ÚÇÝیÀ ÕÏیÞی ˜ی Èÿ äÇÀی ˜Èªی ˜یæŸ äÙÑ äÀ ÂÆی¿ ÌÓ Ñ ÚیÓÇÆی ÞæÊæŸ äÿ ÊÚÕÈÇÊ ˜ی ÈäÇ Ñ ̪æŠÿ ÇáÒãÇÊ áÇÆÿ ÇæÑ ÙÇáãÇäÀ ÓÒÇ Èªی Ïÿ Çáی!!!ÇÓ æÞÊ ÊÚÕÈÇÊ Óÿ Ç˜ Àæäÿ ˜ی áÀÑ Çä ãیŸ ˜یæŸ äÀ ÇŠªی¿ÇõÓ æÞÊ Çä ˜Ç ÖãیÑ ˜ÀÇŸ Óæ ÑÀÇ ÊªÇ¿ÇÓ áÆÿ ˜À æÀ ÇÓáÇã ˜ی ÈیŠی ʪی ÌÓ Óÿ Çä ˜ÿ Çóä ÏÇÊÇ äÝÑÊ ˜ÑÊÿ ÀیŸ Çä ÇјÇä äÿ ãØÇáÈÀ ˜یÇ Àÿ ˜À ÞÇäæäö ÊæÀیŸ ÑÓÇáÊ ˜æ ÎÊã یÇ ÇÓ Ñ äÙÑö ËÇäی ˜ی ÌÇÆÿ ÇæÑ ÂÓیÀ( ãÓیÍ )˜ی ÑÍã ˜ی ǁیá ãäÙæÑ ˜ی ÌÇÆÿ!!!À㠁捪Êÿ ÀیŸ ˜À ãÚÒÒ ÇјÇä äÿ یÀ ǁیá ÇÚáیٰ ÚÏáیÀ ãیŸ ˜یæŸ äÀ ÏÇÆÑ ˜ی¿ÇÓ ãᘠ˜ÿ ÞÇäæä ˜æ äÇ ãÇääÿ æÇáæŸ ˜ی ÍãÇیÊ ˜ÑäÇ Èªی ãیÑÇ ÎیÇá Àÿ ãÌÑãÇäÀ ÝÚá Àÿ ۔ÌÓ ˜ی ˜Óی ØÑÍ Èªی ÇÌÇÒÊ äÀیŸ Ïی ÌÇäی ÇÀÆÿ۔ÇیÓÿ ãÌÑãæŸ ˜ÿ Êæ  ÌیÓÿ Èÿ ÊÍÇÔÀ ØÇÞÊæÑ ÍãÇÆÊی ãæÌæÏ ÀیŸ۔

  یÀ ÈÇÊ ÀÑ ÈÇ ÖãیÑ ÔÎÕ ˜Àÿ Ç ˜À Èÿ äÇÀ ÝÑÏ ˜æ ˜Óی Ȫی ÞÇäæŸ ãیŸ ÓÒÇ äÀیŸ Ïی ÌÇÓ˜Êی Àÿ ÇæÑ ÇÑ ˜æÆی ̪æŠÇ ãÞÏãÀ ÏÑÌ ˜ÑÇÊÇ Àÿ ÇæÑ æÀ ÚÏÇáÊ ãیŸ ̪æŠÇ ËÇÈÊ Èªی Àæ ÌÇÊÇ Àÿ Êæ ÇیÓÿ ÔÎÕ ˜æ Êæ ÓÒÇ Óÿ ˜æÆی ÈÇ Àی äÀیŸ Ó˜ÊÇ Àÿ ÇæÑÇÓ Ñ Êæ ȪÇÑی ÀÑÌÇäÿ ˜Ç ÏÚæیٰ Ȫی ˜یÇ ÌÇ Ó˜ÊÇ Àÿ۔ ÇÑ ÂÓیÀ (ãÓیÍ) Èÿ äÇÀ ʪی Êæ ÇÓ äÿ ǁäی Èÿ äÇÀی ËÇÈÊ ˜یæŸ äÀیŸ ˜ی۔ÇÓ ˜Ç æÇÖÍ ãØáÈ یÀ Àÿ ˜À ÇÓ ˜ÿ ÍãÇÆÊی ÚÏÇáÊæŸ ˜Ç Ȫی ãÐÇÞ ÇšÇäÿ Ñ ˜ãÑ ÈÓÊÀ Àæ ˜ÿ ÀیŸ æÀ ÕÑÝ Çäی ˜ÓæŠی Ñ ÂÓیÀ(ãÓیÍ) ˜æ Èÿ äÇ ËÇÈÊ ˜ÑæÇäÇ ÇÀÊÿ ÀیŸ ÇæÑ ÞÇäæä ˜ی ϪÌیÇŸ ȘªیÑ äÿ Ñ ÂãÇÏÀ ϘªÇÆی ÏیÊÿ ÀیŸ۔

  یÀ ÈÇÊ Çä ÊãÇã áææŸ ˜æ ÌÇä áیäی ÇÀÆÿ ˜À Ç˜ÓÊÇä ˜Ç ˜æÆی Ȫی ãÍÈ äÈی ﷺÊæÀیä ÑÓÇáÊ ˜ÿ Çی˜Š ãیŸ ÊÑ ãیã ˜ی ÇÌÇÒÊ ÀÑ Ò ÀÑ Ò äÀ Ïÿ Ç۔ ÇÑ ÇÓ Çی˜Š ãیŸ ÊÑãیã ˜Ñ Ïی Æی Êæ ÂÓیÀ ÌیÓÿ ÈÏ ÒÈÇä ÇæÑ äÇ ãÚÞæá áææŸ ˜ÿ áÆÿ ÊæÀیä ÑÓÇ áÊ ˜Ç ÑÇÓÊÀ ÀãیÔÀ ˜ÿ áÆÿ ˜ªæáÏیÇ ÌÇÆÿ Ç۔ ãیŸ Óã̪ÊÇ ÀæŸ ˜À Ç˜ÓÊÇä ˜ی ãÐÀÈی ÇæÑ ÓیÇÓی ÌãÇÚÊیŸ ÚیÓÇیÊ ÇæÑ ÞÇÏیÇäیÊ ˜Ç یÀ ÇیÌäÇ ˜Èªی æÑÇ äÀ Àæäÿ ÏیŸ ی۔

   یÀ ÈÇÊ ÎæÔ ÂÆäÏ Àÿ ˜À Ç˜ÓÊÇä ˜ی ÓÇÊ ÓیÇÓی æãÐÀÈی ÌãÇÚÊæŸ ˜ÿ ÏÑãیÇä ÂÆیä ãیŸ ÊæÀیä ÑÓÇáÊ Çی˜Š ãیŸ ÊÑãیã ˜ÿ ÎáÇÝ ÈªÑ æÑ ãÀ㠍áÇäÿ Ñ ÇÊÝÇÞ Àæ یÇ Àÿ۔Çä ÌãÇÚÊæŸ ˜Ç ˜ÀäÇ Àÿ ˜À ÊæÀیä ÑÓÇáÊ Çی˜Š ãیŸ ÊÑãیã ˜ی ÇÌÇÒÊ ˜Óی ÕæÑÊ ãیŸ äÀیŸ Ïی ÌÇÆÿ ی۔Þ áی ˜ÿ ÑÀäãÇ æÀÏÑی ÔÌÇÚÊ ÍÓیä¡ÌãیÚÊ ÇáÚáãÇÆÿ ÇÓáÇã ˜ÿ ÓÑÈÑÇÀ ãæáÇäÇ ÝÖá ÇáÑÍãÇä¡ÌãÇÚÊ ÇÓáÇãی ˜ÿ Óی˜ÑیŠÑی ÌäÑá áیÇÞÊ Èáæ ÇæÑ ÏیÑ Ïیäی ÌãÇÚÊæŸ ˜ÿ ÞÇÆÏیä Óÿ Ȫی ÇÓ ÓáÓáÿ ãیŸ ÑÇÈØÿ ˜Æÿ ÌÇ ÑÀÿ ÀیŸ۔Çä ÌãÇÚÊæŸ äÿ ÂÆیä ˜ی ÔÞ 295-C ˜æ Ç˜ÓÊÇä ˜ÿ æÌæÏ ˜ی ÈäیÇÏ ÞÑÇÑ ÏیÊÿ Àæÿ ÊæÀیä ÑÓÇáÊ ˜ÿ ãÑÊ˜È ÇÝÑÇÏ ˜æ ªÇäÓی Ïیäÿ ˜ی ÓÒÇ ãÚÇÝ ˜Ñäÿ æÇáæŸ ˜ÿ ÎáÇÝ ÇÓãÈáی ˜ÿ ÇیæÇä ˜ÿ ÇäÏÑ ÇæÑ ÈÇÀÑ ÈªÑ æÑ ãÐÇÍãÊ ˜Ñäÿ ˜Ç ÝیÕáÀ ˜ÑáیÇÀÿ۔Çä ÌãÇÚÊæŸ ˜Ç ˜ÀäÇ Àÿ ˜À ÊæÀیä ÑÓÇáÊ ˜ÿ ãÑÊ˜È ÇÝÑÇÏ ˜ی ªÇäÓی ˜ی ÓÒÇ ÎÊã ˜Ñäÿ ˜ÿ ÕÏÇÑÊی ÇÎÊیÇÑ ÇÊ ˜æ Ȫی ÎÊã ˜Ñ ÏیÇ ÌÇÆÿ Ç۔ÇÓ æÞÊ æÑÿ ãᘠãیŸ ÊæÀیäö ÑÓÇáÊ ˜Ñäÿ æÇáی ÚیÓÇÆی ÚæÑÊ ˜ÿ ÎáÇÝ ÔÏیÏ Ûã æ ÛÕÀ ãæÌæÏ Àÿ۔ÇÓ ˜ی ÓÒÇ ˜ÿ ÎÇÊãÿ ˜ÿ ÎáÇÝ æÑÇ ãᘠÓсÀ ÇÍÊÌÇÌ ÈäÇ ÀæÇ Àÿ۔ãᘠ˜Ç˜æäÓÇ ÇیÓÇ ÔÀÑ یÇ ÞÕÈÀ Àÿ ÌÓ ãیŸ áææŸ ˜ÿ ÌÐÈÇÊ ãÔÊÚá äÀیŸ ÀیŸ۔ÀÑ ÌÀ ÇÍÊÌÇÌی ÑیáیÇŸ ÇæÑ ãÙÇÀÑÿ ˜Æÿ ÌÇ ÑÀÿ ÀیŸ ÇæÑ ãÐãÊی ÞÑÇÑ ÏÇیŸ ãäÙæÑ ˜ی ÌÇ ÑÀی ÀیŸ۔ÌãÚÀ ˜æ æÑÇ ãᘠÓÑǁÀ ÇÍÊÌÇÌ ÈäÇ ÀæÇʪÇ۔ÚáãÇÆÿ ˜ÑÇã ÇæÑ ÚæÇã ˜ی ȪÇÑی ǘËÑیÊ äÿ ÂÓیÀ (ãÓیÍ) ˜ی ãã˜äÀ ÑÀÇÆی ˜ÿ ÝیÕáÿ ˜ÿ ÎáÇÝ ÈªÑ æÑ ãÐÇÍãÊ ˜Ç ÇÚáÇä ˜Ñ ÏیÇ Àÿ۔ãÓáãÇäæŸ ˜ÿ ÊãÇã ØÈÞÀ ÀÇÆÿ ݘÑÇæÑ ÚáãÇÁÇÓ ã˜ÑæÀ ˜ªیá ˜ی ãÎÇáÝÊ ãیŸ ÔÇäÀ ÈÀ ÔÇäÀ ÓÇʪ ˜ªšÿ ÀیŸÇæÑ Ç˜ÓÊÇä ˜ÿ ÊãÇã ã˜ÇÊÈ Ý˜Ñ ˜ÿ áæ æŸ ˜Ç ÇÓ ÈÇÊ Ñã˜ãá ÇÊÝÇÞ Àÿ ˜À ÓÊÇÎö ÑÓæá ˜Óی ÑÚÇیÊ ˜ی ãÓÊÍÞ äÀیŸ Àÿ۔ÇÑ ÇÓ ˜ی ÓÒÇ ÎÊã ˜ی Æی Êæ ãᘠ˜ÿ ÿ ÿ ãیŸ ÇÓ ˜ی ãÐÇÍãÊ ˜ی ÌÇÆÿ ی۔ÌãیÚÊ ÚáãÇÆÿ Ç˜ÓÊÇä ¡ ÚáãÇÁÇÊÍÇÏ ˜æäÓá ˜Ç ÇÌáÇÓ ÈáÇ ˜ÑÇÓ ãÚÇãáÿ Ñ黄 æÑ ÇÊÍÇÏ ˜ÇãÙÇÀÑÀ Àáÿ Àی ˜Ñ ˜ی Àÿ۔ ÇÓ ÞÏÑ ÌÐÈÇÊی ãÚÇãáÿ Ñ ÇÑ Í˜æãÊ äÿ ˜æÆی ãËÈÊ ÇÞÏã äÀ ÇŠªÇیÇ ÊæیÞیäی ÈÇÊ Àÿ یáÒ ÇÑŠی ˜ی æáÊی ͘æãÊ ˜æ ȪÇÑی ÞیãÊ ˜ÇäÇ šی ÌÇ Æÿ ی۔ÇÈ Èªی æÞÊ Àÿ ͘æãÊ ÀæÔ ˜ÿ äÇÎä áÿ æÑäÀ ÓÈ ˜ª ÎÓ æ ÎÇÔǘ ˜ی ØÑÍ ÈÀÀ ÌÇÆÿ Ç۔ÇõÓ æÞÊ ÀیáÑی ˜áäŠä ÕÏÑ ÒÑÏÑی ˜ی ãÏ Ï ˜æ äÀ Àä Ó˜ÿ ی