æØä ˜ی Ý˜Ñ ˜Ñ äÇÏÇä

ÈáæÓÊÇä ãیŸ ÍÇáÇÊ ˜ی Óäیäی ÇæÑ ÇãÑی˜ی ˜ÇäÑÓ ãیŸ ÈáæÓÊÇä ˜ی ÎæÏ ãÎÊÇÑی ˜ÿ ÍæÇáÿ Óÿ ÞÑÇÑÏÇÏ ˜ÿ ÈÚÏ ÒÔÊÀ Ïæ ãÇÀ Óÿ ÑäŠ æ Çáی˜ŠÑÇä˜ ãییÇ Ñ ÈáæÓÊÇä ÔÀ ÓÑÎیæŸ ˜ی ÒیäÊ ÈäÇ ÀæÇ Àÿ۔ Çä ÊÌÒیæŸ ˜Ç ãÔÇÀÏÀ ˜Ñäÿ ˜ÿ ÈÚÏ ÇÑ یÀ ÇÀã ä˜ÊÀ Ìæ ÇÓ ÊÍÑیÑ ãیŸ ÈیÇä ˜یÇ ÌÇÑÀÇ Àÿ ãáÊÇ Êæ ÔÇیÏ ÇÓ ãæÖæÚ Ñ Þáã äÀ ÇŠªÇÊÇ áی˜ä ÇÓ ÇÀã ÇæÑ ÈäیÇÏی ä˜Êÿ ˜ی ØÑÝ ˜Óی ØÑÝ Óÿ ÊæÌÀ äÀ Ïیäÿ Ñ ǁäÿ ÖãیÑ ˜ÿ ÂæÇÒ ˜æ ǁäÿ Àã æØä Ç˜ÓÊÇäیæ ʘ ÀäÇäÇ ÝÑÖ Óã̪ ˜Ñ ᘪ ÑÀÇ À柡 ÇÀÿ ˜æÆی šªÿ یÇ äÀ šªÿ¡ ÔÇÆÚ Àæ ÌÇÆÿ یÇ äÀ Àæ ÌÇÆÿ ˜یæä˜À Àã äÊÇÆÌ ˜ÿ ÒãÀ ÏÇÑ äÀیŸ Èá˜À ˜æÔÔ ˜ÑäÇ ÇäÇ ÈäیÇÏی ÝÑیÖÀ Àÿ۔

ÇÓ ÈÇÊ ãیŸ ˜æÆی Ïæ ÑÇÆÿ äÀیŸ ˜À ÈáæÓÊÇä ÇæÑ ÞÈÇÆáی ÚáÇÞÀ ÌÇÊ ÝÇŠÇ ˜ی ÊÈÇÀی ˜ی ÐãÀ ÏÇÑ ÇãÑی˜À Àÿ áی˜ä ÈáæÓÊÇä æ æÒیÑÓÊÇä ãیŸ ÇãÑی˜ی ÇÝæÇÌ یÇ Çä ˜ÿ ÇÝÑÇÏ ÈÑÇÀ ÑÇÓÊ Êæ äÀیŸ ÂÆÿ Èá˜À ÇãÑی˜ی ãÝÇÏÇÊ ˜ÿ áÆÿ Ìæ áæ ÇÓÊÚãÇá ÀæÆÿ æÀ ÇãÑی˜À Àی ˜ی ØÑÍ یÇ ÇÓ Óÿ Èšÿ ãÌÑã ÀیŸ¡ Çä ãÌÑãæŸ ˜æ Èÿ äÞÇÈ ˜Ñäÿ ˜ی ÈÌÇÆÿ ÔÇیÏ ããá˜Ê ÎÏÇÏÇÏ Ç˜ÓÊÇä ãیŸ ãÕáÍÊ ˜ÿ äÇã Ñ ãäÇÝÞÊ ÌÇÑی Àÿ۔ ÑÀی ÈÇÊ ÈáæÓÊÇä ÇæÑ ÝÇŠÇ ˜ی ÊÈÇÀی ˜ی Êæ یÀ ãÓÆáÀ ÒÔÊÀ Ïæ ãÇÀ ˜Ç äÀیŸ Èá˜À ÊیÓ ÓÇá ÑÇäÇ Àÿ¡ÌÈ ÇãÑی˜À ÇæÑ ÚÑÈ ÔÀÒÇÏæŸ äÿ ÇáÑÒ æ ÏÑÀã ÇæÑ ÇÓáÍÀ æ ÈÇÑæÏ ÓãیÊ ÝÓÇÏ ÈäÇã ÌÀÇÏ ˜ی Ýی˜ŠÑیÇŸ ÞÇÆã ˜Æیÿ ¡ ÌÓ ˜ی ˜šæی ÝÕá ÂÌ Ç˜ÓÊÇäی ãÚÇÔÑÿ ˜ÿ ÊãÇã ØÈÞÇÊ ÇŠªÇ ÑÀÿ ÀیŸ۔ ÇÓ ÈÇÊ ˜Ç ÈÑãáÇ ÇÙÀÇÑ ÇãÑی˜ی æÒیÑ ÎÇÑÌÀ ÀیáÑی ˜áäŠä äÿ یæŸ ˜یÇ ˜À  ÇãÑی˜ی ÕÏÑ Ñیä ÇæÑ Óی ÂÆی Çÿ äÿ ÖیÇ ÇæÑ ãáŠÑی ÇÓŠیÈáÔãäŠ Óÿ ãá ˜Ñ Ç˜ÓÊÇä ãیŸ ÓÚæÏی ÚÑÈ Óÿ ÇãæÑŠ æÀÇÈی äÙÑیÇÊ ˜Ç ÈیÌ Èæ ˜Ñ ÝÓÇÏ ÈäÇã ÌÀÇÏ یÇ ãÌÇÀÏیä æ ØÇáÈÇä ˜æ Ìäã ÏیÇ۔ ÀیáÑی ˜áäŠä ˜ی ÇÞÑÇÑ ÌÑã æÇáی یÀ æییæ ˜á ãÎÊáÝ ÓæÔá ãییÇ ÌیÓÿ یæ ŠیæÈ æ ÝیÓ È˜ ãیŸ ˜ÇÝی ãÞÈæá Àæ ÑÀی Àÿ¡ ÌÓ ˜ی áä˜ یÀÇŸ ÞÇÑÆیä ˜ÿ áÆÿ Ïی ÌÇ ÑÀی Àÿ ÊǘÀ ÈáæÓÊÇä ÇæÑ ÝÇŠÇ ãیŸ ÌÇÑی ÈÏÇãäی ˜ی ÌšæŸ ˜æ Óã̪äÿ ãیŸ ÂÓÇäی Àæ۔  

http://www.youtube.com/watch?v=J1CW2XuDAQ4

یÀÇŸ یÀ ÈÇÊ ÞÇÈá Ð˜Ñ Àÿ ˜À ÞÈÇÆáی ÚáÇÞÀ ÌÇÊ ÝÇŠÇ ÈÇáÎÕæÕ ÌäæÈی æÒیÑÓÊÇä ˜ی ÓÑÍÏ یŸ ÇäÊÀÇÆی ÞÑیÈی ÝÇÕáÿ ی ÂÆی ÎÇä ˜ÿ ÏÇäÀ ÓÑäÇãی Ñæ ˜ÿ ÑÇÓÊÿ Óÿ ÂÓÇäی Óÿ ãäÓᘠÀیŸ ÌÓ ˜Ç ãÔÇÀÏÀ ÈáæÓÊÇä Óÿ æÒیÑÓÊÇä ˜ÿ ãáäÿ æÇáÿ ÊÕæیÑی äÞÔæŸ Óÿ Ȫی ˜یÇ ÌÇ Ó˜ÊÇ Àÿ ˜À ˜ÊäÇ ÞÑیÈ æÇÞÚ ÀیŸ یÀ ÏæäæŸ Çی˜ÏæÓÑÿ Óÿ¡ ÇæÑ یæŸ Óæäÿ À ÓÀÇ ÏæäæŸ æÒیÑÓÊÇä æ ÈáæÓÊÇä ˜ی ÓÑÍÏیŸ ÇÝÛÇäÓÊÇä Óÿ ãáÊی ÀیŸ ÌÀÇŸ ÇãÑی˜À æ ÚÑÈ ÔÀÒÇÏæŸ ˜ÿ ãÔÊјÀ ãÝÇÏÇÊ یÚäی ÇãÑی˜À ˜Ç ÞÈÖÀ ÇæÑ ÚÑÈ ÔÀÒÇÏæŸ ˜Ç ǁäÿ äÙÑیÇÊ æÀÇÈیÊ ˜Ç ÑÇÑ ˜ÑäÇ ÊªÇ۔ ÇÓáÆÿ ÖیÇ ÏæÑ Àی Óÿ  ÇãÑی˜À ÇæÑ ÚÑÈ ÔÀÒÇÏæŸ ˜ی ÇیãÇ Ñ ÇãÑی˜ی Óی ÂÆی ÇæÑ ÖیÇ ˜ÿ ÒیÑ ÇËÑ ÇÏÇÑæŸ ˜ÿ ÌÀÇÏی Ýی˜ŠÑیæŸ ãیŸ ÚÑÈ ãÌÇÀÏیä ˜æ Ìäی ÇæÑ ãäÇÝÑÊ ˜ی ÊÑÈیÊ Ïیäÿ ˜ÿ áÆÿ ÇÝÛÇäÓÊÇä Óÿ ãäÓᘠÈáæÓÊÇä ÇæÑ ÝÇŠÇ ˜ÿ ÚáÇÞæŸ ãیŸ ÊÚیäÇÊ ˜Ñ ÏیÇ یÇ۔ Óä ÇÓی ˜ÿ ÚÔÑÿ ˜ÿ ÏæÑÇä æÒیÑÓÊÇä ãیŸ Çä ãÌÇÀÏیä ˜ی ÂãÏ ˜ÿ ÈÚÏ ÔãÇáی æÒیÑیÓÊÇä Óÿ Çä ÚÑÈ ãÌÇÀÏیä ÇæÑ Çä ˜ÿ Ç˜ÓÊÇäی ÓÇʪیæŸ ˜æ áæÆÑ ˜Ñã ÇیÌäÓی ˜ÿ ÚáÇÞÿ ÕÏÀ ˜ÿ ãÔÀæÑ ÔÔæ æ ÓÇÊیä ˜یãæŸ(æä˜À ˜Ñã ÇیÌäÓی ÇÝÛÇäÓÊÇä ˜ÿ ÇÑ ÕæÈæŸ Óÿ ãäÓᘠÀÿ ÇÓáÆÿ ÇÝÛÇäÓÊÇä ãیŸ ˜ÇÑæÇÆیæŸ ˜ÿ áÆÿ ÇÀã ÊÑیä ÌÛÑÇÝیÇÆی æ ÓŠÑŠی̘ ãјÒ) ãیŸ ȪÌæÇیÇ یÇ¡ Çä ãÌÇÀÏیä äÿ ÇÝÛÇäÓÊÇä ãیŸ ˜ÇÑæÇÆیæŸ Óÿ Àáÿ ÕÏÀ ãیŸ ÂÈÇÏ ãÞÇãی ÂÈÇÆی ÞÈÇÆá ˜Ç ÞÊá ÚÇã ÈÔãæá ãÚÕæã ÈæŸ ˜æ ˜áÇÔä˜æÝ ˜ÿ ÈÑÓŠ ãÇÑ ˜Ñ ÌÀÇÏ ˜ی یÇÓ ÈÌªÇ ˜Ñ ÈÇÞی ãÇäÏÀ ãÞÇãی ÞÈÇÆá ˜æ ÇÑ ˜Ñã ÇیÌäÓی Èÿ ÏÎá ˜Ñ ÏیÇ ÇæÑ ãÊÇËÑیä ÕÏÀ ÊیÓ ÓÇáæŸ Óÿ ǁäÿ Çãáǘ ªÑ æ ÌÇÆیÏÇÏ ˜ÿ ãÇᘠÀæäÿ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ Èªی ÏÑ ÈÏÑ ˜ی Šªæ˜ÑیŸ ˜ªÇ ˜Ñ ÇÑ ˜Ñã ãیŸ ˜ÓãÑÓی ˜ی Ðäϐی ÒÇÑ ÑÀÿ ÀیŸ۔

ÖیÇ ÏæÑ Óÿ ÚÑÈ ÔÀÒÇÏæŸ ˜æ ÞÈÇÆáی ÚáÇÞÀ ÌÇÊ æÒیÑÓÊÇä ãیŸ ÓјÇÑی ÑæŠæ˜æá Ïی˜ª ˜Ñ ÇãÑی˜À äÿ ǁäی ÈäÏæÞ ÚÑÈ ÔÀÒÇÏæŸ ˜ÿ ˜äϪÿ Ñ јª ˜Ñ ÈáæÓÊÇä ãیŸ ǁäÿ ãÝÇÏÇÊ ÇæÑ Ç˜ÓÊÇä ãÎÇáÝ ÇÞÏÇãÇÊ ˜ÿ áÆÿ ÇäÀی ÚÑÈ ÔÀÒÇÏæŸ ˜æ ÇÓÊÚãÇá ˜ÑäÇ ÔÑæÚ ˜یÇ۔ ØÑیÞÀ ˜ÇÑ یÀ ǁäÇیÇ یÇ ˜À ÓÚæÏی ÚÑÈ¡ ÞØÑ ÇæÑ ãÊÍÏÀ ÚÑÈ ÇãÇÑÇÊ æ ÏیÑ ÎáیÌی ããÇᘠ˜ÿ ÚÑÈ ÔÀÒÇÏæŸ ˜æ ÑäÏæŸ ÇæÑ ãÑÛÇÈیæŸ ˜ÿ Ô˜ÇÑ ˜ÿ ÈÀÇäÿ ÈáæÓÊÇä ÇæÑ ÌäæÈی äÌÇÈ ˜ÿ ÈÚÖ ÚáÇÞæŸ ãیŸ Èšÿ Èšÿ ÕÍÑÇ¡ Ìäá æ ÚáÇÞÿ áیÒ Ñ ÏÆیÿ Æÿ¡ ÇæÑ یæŸ Ç˜ÓÊÇä ˜ی ÊÈÇÀی ˜ÿ ãäÕæÈÿ ãیŸ ÈÞæá ÀãÇÑÿ ͘ãÑÇäæŸ ˜ÿ ãÔ˜á ˜ی ÀÑ ªšی ãیŸ ÓÇʪ Ïیäÿ æÇáÿ ÚÑÈ ÔÀÒÇÏæŸ ÇæÑ ÔیæÎ äÿ Àی ªÑÇ ªæä ÏیÇ۔ ÇãÑی˜ی ãÝÇÏÇÊ ˜ÿ áÆÿ ˜Æی ÓÇá ʘ ÇÓÊãÇá Àæäÿ æÇáÿ ÔãÓی ÇÆیÑ ÈیÓ ˜æ Ȫی Ç˜ÓÊÇä äÿ ǁäÿ ÏیÑیäÀ ÓÇʪی ÚÑÈ ÇãÇÑÇÊ ˜ÿ ÔÀÒÇÏæŸ ˜æ Ô˜ÇÑ ˜ÿ áÆÿ áیÒ Ñ ÏیÇ ÊªÇ¡áی˜ä ãÑÛÇÈیæŸ ÇæÑ ÑäÏæŸ ˜ی Ô˜ÇÑ ˜ی ÈÌÇÆÿ ÚÑÈ ÔÀÒÇÏæŸ äÿ Ç˜ÓÊÇä ˜æ ÈÊÇÆÿ ÈÛیÑ ÇãÑی˜À ˜ÿ ÍæÇáÿ ˜Ñ˜ÿ Ç˜ÓÊÇäیæŸ ˜Ç Ô˜ÇÑ ˜ÑÊÿ ÑÀÿ¡ ÌÈ Ç˜ÓÊÇä ͘Çã ˜æ یÀ ÈÇÊ ÊÀ áی ÇæÑ ÔãÓی ÇÆیÑ ÈیÓ ÎÇáی ˜Ñäÿ ˜Ç ˜ÀÇ یÇ Êæ ÚÑÈ ÔÀÒÇÏæŸ ÇæÑ ÔیæÎ äÿ Ç˜ÓÊÇä ˜ÿ ÓÇʪ ÎیÇäÊ ˜Ñäÿ Ñ ãÚÇÝی ãÇääÇ Êæ ÏјäÇÑ Èá˜À ÔÀÒÇÏæŸ ˜ی ȪÇÑی ÌãÚیÊ ˜ÿ ÀãÑÇÀ ÇÓáÇã ÂÈÇÏ Â˜Ñ Ç˜ÓÊÇä Óÿ یÀ ʘ ˜ÀÀ ÇáÇ ˜À ÇãÑی˜À Óÿ ÔãÓی ÇÆیÑ ÈیÓ ÎÇáی äÀ ˜ÑیŸ¡ ÇÓÿ æÑی ÇæÑ ÇæÑ Óÿ  ÓیäÀ ÒæÑی äÀ ˜ÀÇ ÌÇÆÿ Êæ ÇæÑ ˜یÇ ˜ÀÇ ÌÇÆÿ۔ Ìä ÇÏÇÑæŸ Ñ Ç˜ÓÊÇä ˜ی ÓÇáãیÊ ˜ی ÒãÀ ÏÇÑی Àÿ æÀ یÇ Êæ ÎæÇÈ ÎѐæÔ ˜ÿ ãÒÿ áیÊÿ ÑÀÿ یÇ ªÑ ãäÊÎÈ Í˜æãÊæŸ ˜æ ÑÇäÿ ˜ÿ áÆÿ ãÀÑÇä Èیä˜ ˜ÿ ÒÑیÚÿ ÑÞã ÊÞÓی㠘јÿ ÓیÇÓÊÏÇäæŸ ÇæÑ ÚÇ㠁ǘÓÊÇäیæ ˜ÿ ŠیáÝæä Šی ˜ÑÊÿ ÑÀÿ¡ ÑÀی ÈÇÊ ÇãÑی˜À æ ÚÑÈ ÔÀÒÇÏæŸ ˜ÿ Ç˜ÓÊÇä ãÎÇáÝ ÓѐÑãیæŸ ˜Ç Êæ æÀ Çä ÇÏÇÑæŸ ˜æ ÇÓáÆÿ Ȫی äÙÑ äÀ ÂÆی ˜À ÇãÑی˜À ˜ÿ ÒÑÇÆÚ ÇÈáÇÛ ÇæÑ ÓÑæÿ сæÑŠÓ ˜ÿ ÚáÇæÀ ÚÑÈ ÔÀÒÇÏÇÿ Çä ÇÏÇÑæŸ ÇæÑ Çä ˜ÿ ÓÑÈÑÇÀæŸ ˜æ ÏäیÇ ˜ÿ ÈÀÊÑیä ÇæÑ ŠÇ ÇÏÇÑÿ ÞÑÇÑ Ïÿ ˜Ñ ÎæÔÇãÏ ˜ÿ ÒÑیÚÿ ÇÚÊãÇÏ ÈÍÇá ˜Ñ˜ÿ ÇäÏÑ Àی ÇäÏÑ ªÑÇ ªæäÊÿ ÑÀÿ۔ ÇæÑ یæŸ ÈáæÓÊÇä ãیŸ Âäÿ æÇáÿ ÚÑÈ ÔÀÒÇÏæŸ Ñ ی˜ Çیä ÈáیäÓ Ñ˜äÿ ˜ی ÈÌÇÆÿ ÇäÀیŸ ÇÑ ˜Èªی ÈáæÓÊÇä Óÿ æÒیÑÓÊÇä Ȫی ÌÇäÇ ÀæÊÇ Êæ ÕÍÑÇÄŸ ÇæÑ ÀÇšی ÚáÇÞæŸ ˜ÿ ÇáÆÿ ÇÓÊÚãÇá Àæäÿ æÇáی ÌÏیÏ Èá ˜یÈä ÇšیæŸ ãیŸ ÇäÀیŸ Óی˜æÑŠی ÝæÑÓÒ ˜Ç ÚÇã ÇÀá˜ÇÑ Ñæ˜äÿ یÇ ÊáÇÔی áیäÇ Êæ ÏæÑ ˜ی ÈÇÊ Èá˜À Ç˜ÓÊÇä ãیŸ Ô˜ÇÑ ˜ی ÛÑÖ Óÿ Âäÿ æÇáÿ Çä ÏیÑیäÀ ãÀãÇä ÓÇʪیæŸ ˜ÿ ÓÇʪ ÓјÇÑ ˜Ç ͘äÇãÀ Ïی˜ª ˜ÑÓáæŠ ˜Ñ˜ÿ æی æی ÂÆی ی ÑæŠæ˜æá ÏیäÇ ÔÑæÚ ˜یÇ۔ ÚÑÈ ÔÀÒÇÏÿ ãÑÛÇÈیæŸ ÇæÑ ãæÓãی ÑäÏæŸ ˜ی Ô˜ÇÑ ˜ÿ ÓÇʪ ÓÇʪ ÈáæÓÊÇä ãیŸ ÏÀÔÊ ÑÏ ÊäÙیãæŸ Èáæ áÈÑیÔä ÂÑãی¡ÌäÏ ÇááÀ ¡áÔ˜Ñ Ìªäæی ÇæÑ æÒیÑÓÊÇä æ ÝÇŠÇ ãیŸ ÇáÞÇÚÏÀ æ ØÇáÈÇä ÑæÀæŸ ˜æ ãÇáی ÊÚÇæä æ ÇÓáÍÀ ãÀیÇ ˜Ñ˜ÿ ÇÕá Ô˜ÇÑ ˜ÑÊÿ ÑÀÿ ÇæÑ یÀ ÓáÓÀ ÇÈ Èªی ÌÇÑی Àÿ۔ ÚÑÈ ÔÀÒÇÏæŸ ˜ÿ Ô˜ÇÑ ˜ÿ ÔæÞ ÇæÑ یÓÿ ˜ãÇäÿ ˜ی ÎÇØÑ Çäÿ ãᘠ˜ی ÓÇáãیÊ æ ÎæÏ ãÎÊÇÑی ÏÇÄ Ñ áÇäÿ æÇáÿ ÚÞá ˜ÿ Çä컾٠˜æ ÔÇیÏ ÚÑÈ ÔÀÒÇÏæŸ ÇæÑ ÇãÑی˜À ˜ÿ æáی ÏÇãä ÊÚáÞ ˜Ç ÊÀ Àی äÀیŸ 滂 یÇ ªÑ Àã ÎæÔ ÑÀÿ ÇæÑ ÇáÑÒ æ ÏÑÀã ãáÊÿ ÑÀÿ ÇÀÿ ãᘠ˜Ç ÈیšÇ ÛÑÞ Àæ æÇáÇ ÝÇÑãæáÇ۔۔۔ ÈÀÑÍÇá ÈáæÓÊÇä ÇæÑ ÝÇŠÇ ÈÇáÎÕæÕ æÒیÑÓÊÇä ˜ی یÀ ÍÇáÊ ˜À ÌÀÇŸ Ç˜ÓÊÇäی Ñã áÀÑÇäÇ ãÔ˜á Àæ یÇ¡ ÇÓ ˜ی ÈäیÇÏی Ìš ÚÑÈ ÔÀÒÇÏæŸ Àی ˜ی æÌÀ Óÿ Àÿ۔ ÌÈ ˜À یÀی ÚÑÈ ÔÀÒÇÏÿ ÇæÑ Çä ˜ÿ ããÇᘠÇÈ Çäÿ ÚÑÈ ÇãÇÑÇÊ æ ÎáیÌی ããÇᘠ Óÿ ÝÇŠÇ ˜ÿ  ãÍäÊ ãÐÏæÑی ˜Ñäÿ æÇáÿ ÚæÇã ˜æ ÈÇáÚãæã ÇæÑ æÒیÑÓÊÇä ˜ÿ ÚæÇã ˜æ ÈÇáÎÕæÕ ÏÀÔÊ ÑÏ ÞÑÇÑ Ïÿ ˜Ñ ä˜Çá ÑÀÿ ÀیŸ ÇæÑ ÇäÀیŸ æیÒæŸ ÇæÑ æј Ñ㊠˜ی ÊÌÏیÏ ˜Ñäÿ ˜ی ÈÌÇÆÿ æÇÓ Ç˜ÓÊÇä ی æÑŠ ˜یÇ ÌÇ ÑÀÇ Àÿ۔ äÀ ÕÑÝ ÝÇŠÇ ˜ÿ ÚæÇã Èá˜À ÇãÑی˜À æ ÇÓÑÇÆیá ãÎÇáÝ Çä ÚÑÈ ÈÇÔäÏæŸ ÌیÓÿ ÝáÓØیä æ áÈäÇä ˜ÿ ÚæÇã ˜æ Ȫی ãÍÖ ÇÓ æÌÀ Óÿ ی æÑŠ ˜Ñ ÑÀÿ ÀیŸ ˜À ÊãÀÇÑی ãæÌæϐی ÀãÇÑÿ áÆÿ ÎØÑÿ ˜Ç ÈÇÚË Àÿ۔ ÌȘÀ ÓÚæÏی ÚÑÈ ÞØÑ æ ãÊÍÏÀ ÚÑÈ ÇãÇÑÇÊ ÓãیÊ ÎáیÌی ããÇᘠãیŸ ÇãÑی˜ی æ ÇÓÑÇÆیáی ÇÓ ÍÏ Ê˜ ÂÒÇÏ ÀیŸ ˜À ÏÈÆی ˜ÿ Çی˜ ÝÇÆیæ ÓŠÇÑ ÀæŠá ãیŸ ÇÓÑÇÆیá ÇæÑ ÇãÑی˜À äÿ ãá ˜Ñ ÝáÓØیäی ãÒÇÍãÊی ÊÍÑی˜ ÍãÇÓ ˜ÿ ÓäÆیÑ ÑÀäãÇ ˜Ç ÞÊá ˜ÑÏیÇ¡áی˜ä ÚÑÈ ÔÀÒÇÏÿ æ ÔیæÎ ÎÇãæÔ ÊãÇÔÇÆی Èäÿ ÑÀÿ۔ ÕÑÝ یÀی äÀیŸ Èá˜À ÛÒÀ æ áÈÇä Ñ ÇÓÑÇÆیáی ÌÇÑÍیÊ æ Íãáÿ ãیŸ ÎáیÌی æ ÚÑÈ ããÇᘠ˜ÿ ÔÀÒÇÏÿ æ ÔیæÎ ÇÓÑÇÆیá ˜æãÇáی ÊÚÇæä æ ÇÓáÍÀ ÏیÊÿ ÑÀÿ ÀیŸ۔ ÚÑÈ æ ÎáیÌی ããÇᘠǁäÿ Àی ÚÑÈ ÈªÇÆیæŸ  ÝáÓØیäی ãÒÇÍãÊی ÑæÀ ÍãÇÓ ˜ی ÇÓ ÞÏÑ ãÎÇáÝÊ ˜یæŸ ˜Ñ ÑÀÿ ÀیŸ ÇÓ ˜Ç ÝیÕáÀ یÀÇŸ ÈیÇä ˜Æیÿ ÌÇäÿ æÇáÿ æÇÞÚÿ ˜æ šª ˜Ñ Àی ˜یÇ ÌÇ Ó˜ÊÇ Àÿ ÇæÑ ÇÓی æÇÞÚÿ ãیŸ À㠁ǘÓÊÇäیæ ˜ÿ áÆÿ Ȫی ͘ãÊ æÔیÏÀ ÀیŸ¡۔۔۔ ÇÑ Àã ÚÞá Óÿ ˜Çã áیŸ۔   

ÍãÇÓ äÿ æÏÀ ǐÓÊ 2009 ˜æ ãÕÑ ˜ÿ ÓÑÍÏ ÑÝÇÀ ˜ÿ ÞÑیÈ Çی˜ æÀÇÈی ÌÀÇÏی ãáÇ ÚÈÏ ÇáØیÝ ãæÓی Ìæ ÎæÏ ˜æ ÌäÏ ÇäÕÇÑ ÇááÀ äÇãی ÊäÙیã ˜Ç ÓÑÈÑÇÀ ÇæÑ  ÇáÞÇÚÏÀ ÌیÓی Óæ ÇæÑ ÝÓÇÏ ÈäÇã ÌÀÇÏ ˜Ç ÞÇÆá ʪǡ ÍãÇÓ æÇáæŸ äÿ ÚÈÏ ÇáØیÝ ãæÓی ˜æ ãÓáÍ  ÓÇʪیæŸ ÓãیÊ ãÓÌÏ ˜ÿ ÇäÏÑ ÝÇÆÑä ˜Ñ˜ÿ ÇÓ  æÞÊ ªیÑ ˜Ñ ÏیÇ ÇæÑ ãæÞÝ ÇäÇیÇ ˜À Êã æÀÇÈی äÙÑیÇÊ ˜ÿ ÍÇãá ÌÀÇÏی ãáÇ ÚÈÏ ÇáØیÝ ãæÓی ÇÓáÇã ˜ی ÊÚیáãÇÊ ˜æ Óã̪ÿ ÈÛیÑ ÌÀÇÏ ˜ی ÛáØ ÊÔÑیÍ ˜Ñ˜ÿ ÇãÑی˜À ˜ی ÎæÔäæÏی ˜ÑÊÿ Àæ۔ یÇÏ ÑÀÿ ˜À ÚÈÏ ÇáØیÝ ãæÓی  äÿ  Çäÿ Óæ ˜ÿ ÞÑیÈ ãÓáÍ ÌÀÇÏی ÓÇʪیæŸ ÓãیÊ ãÓÌÏ  Ñ ÞÈÖÀ ˜Ñ˜ÿ ÎæÏ ˜æ  ÇãیÑ Çáãæãäیä ˜ÀáæÇäÿ ÇæÑ ÌÀÇÏ æ ÎáÇÝÊ ˜ی š ãیŸ ÛÒÀ ˜æ ÇãÇÑÇÊ ÇÓáÇãی ÞÑÇÑ Ïÿ ˜Ñ ÇÓáÇã ˜ÿ ãÞÏÓ ÀÑÿ ˜æ ÑǐäÏÀ ˜Ñäÿ ˜Ç ãäÐÕæÈÀ ÈäÇیÇ ÊªÇ¡ÇÓ ØÑÍ ˜ÿ ÍÇáÇÊ Ç˜ÓÊÇä ˜ÿ ãÎÊáÝ ÚáÇÞæŸ ãیŸ ÇãÑی˜ی Óی ÂÆی ÇæÑ ÖیÇ ÏæÑ Óÿ  ÀäæÒ ÌÇÑی ÀیŸ ˜ªÈی æÒیÑÓÊÇä ˜æ ÇãÇÑÇÊ ÇÓáÇãی ÈäÇیÇ ÌÇÊÇ Àÿ Êæ ˜ªÈی ÇÓáÇã ÂÈÇÏ ˜æ ÇæÑ ˜ªÈی æÑÿ Ç˜ÓÊÇä ˜æ۔۔۔۔ áی˜ä ÍãÇÓ ˜ÿ ÏæÑ ÇäÏیÔ ÞیÇÏÊ ÈÇáÎÕæÕ ÇÓãÇÚیá ÀÇäیÀ äÿ ÇÓ ÝÊäÿ ˜æ ªیáäÿ Óÿ Àáÿ Àی Šª˜ÇäÀ áÇ ˜Ñ ÎæÏ ÌãÚÀ ˜ÿ ÎØÈÿ ãیŸ ÇÓ ÞÓã ˜ÿ æÍÔی ÊÕæÑ ÌÀÇÏ ˜æ ÇÍãÞÇäÀ ÞÑÇÑ Ïÿ ˜Ñ ÍãÇÓ ˜ÿ ãÒÇÍãÊ ˜æ ÈÏäÇã ˜Ñäÿ ˜ÿ áÆÿ ÇãÑی˜ی æ ÇÓÑÇÆیáی ÓÇÒÔ ÞÑÇÑ Ïÿ ˜Ñ ˜ÀÇ ˜À ÍãÇÓ ˜ÿ ÒیÑ ˜äŠÑæá ÛÒÀ æ ÑÝÇÀ ãیŸ ÇیÓÿ ÌÇÀá ÇæÑ ÝÓÇÏ ÈäÇã ÌÀÇÏ ˜ی ÞØÚÇ äÌÇÆÔ äÀیŸ۔ ˜ÇÔ ÍãÇÓ ˜ÿ ÇÓی ØÑیÞÀ ˜ÇÑ Óÿ ÀãÇÑÿ ãᘠ˜ÿ ãÞÊÏÑ ÇÏÇÑÿ ÇæÑ ÚæÇã Ȫی ÓÈÞ Óی˜ª áیÊÿ ÇæÑ ÝÊäÿ ˜æ ÂÛÇÒ Àی ãیŸ ÎÊã ˜ÑÊÿ Êæ ãᘠÊÈÇÀی ˜ی ØÑÝ äÀ ÌÇÊÇ áی˜ä یÀÇŸ Êæ ÝÊäÿ ˜æ ÖیÇ ÏæÑ Àی Óÿ ÑیÇÓÊی ÓсÑÓÊی ãیŸ ÑæÇä šªÇیÇ ÌÇÊÇ ÑÀÇ Àÿ ÇæÑ یÀ ÓáÓáÀ ÇÈ Èªی ÌÇÑی Àÿ¡ äÀ ÌÇäÿ ˜È ʘ ÌÇÑی ÑÀÿ Ç۔ ÇÓ ˜Ç ÝیÕáÀ Êæ Âäÿ æÇáÇ æÞÊ Àی ˜Ñÿ Ç۔۔۔æØä ˜ی Ý˜Ñ ˜Ñ äÇÏÇä۔۔ãÕیÈÊ Âäی æÇáی Àÿ۔۔۔

ÊÍÑیÑ:۔ ÓÇÌÏ ÍÓیä