|
ãæáÇäÇ ÔÇÀ ÇÍãÏ äæÑÇäی ˜ی 18ÓÊãÈÑ2011Á˜æ ŠªæیŸÈÑÓی ˜ÿ ÍæÇáÿ Óÿ ÎÕæÕی ÊÍÑیÑ
ÇÊÍÇÏÇõãÊ ˜ÿ äÞیÈ¡ãÓáã ÞæãیÊ ˜ÿ ÚáãÈÑÏÇÑ
ãæáÇäÇ ÔÇÀ ÇÍãÏ äæÑÇäی ÕÏیÞی
Ìä ˜ی ÞیÇÏÊ ãیŸ ǘŠªÇ ÀæäÇ ÀÑ ã˜ÊÈÀ Ý˜Ñ ÇæÑãÎÊáÝ ÓیÇÓی ÌãÇÚÊæŸ ˜یáÆÿ ÈÇÚË ÇÚÒÇÑ ÊªÇ
ÊÍÑیÑ :۔ ãÍãÏ ÇÍãÏ ÊÑÇÒی
ÓیÇÓÊ ˜ÿ ãیÏÇä ˜ÇÑÒÇÑ ãیŸ ÇõÊÑäÿ ˜ÿ ÈÚÏ Çäÿ ÏÇãä ˜æ ̪抡ÝÑیÈ¡ã˜ÑæÏÌá ÇæÑ ãäÇÝÞÊ Óÿ ǘ јªäÇ ÇæÑ ÇõÓÿ ÂáæÏÀ äÀ Àæäÿ ÏیäÇ Çی˜ ãÔ˜á ˜Çã Àÿ¡ÇیÓی ÕæÑÊ ãیŸ Êæ یÀ ˜Çã ÇæÑ Èªی äÇãã˜ä ÀæÌÇÊÇ Àÿ ÌÈ یÀ ÚæÇãá Çی˜ ÓیÇÓÊÏÇä ˜ی ˜ÇãیÇÈی ˜یáÆÿ áÇÒãی ÇæÕÇÝ ÔãÇÑ Àæäÿ áیŸ¡یÚäی ÌæÌÊäÇ ÈšÇ ÌªæŠÇ¡ã˜ÇÑ¡ãØáÈی ÇæÑ ÏÛÇ ÈÇÒÀæ æÀ ÇõÊäÇ Àی ÈšÇ ÓیÇÓÊÏÇä ãÇäÇ ÌÇÆÿ¡ÇöÓ ˜ی Èšی æÌÀ یÀ Àÿ ˜À ÀãÇÑÿ یÀÇŸ äÀ Êæ ÓیÇÓÊ ãËÇáی Àÿ ÇæÑ äÀ Àی ÓیÇÓÊÏÇäæŸ ˜Ç ˜ÑÏÇÑ ÞÇÈá ÑÔ˜ Àÿ¡یÀی æÌÀ Àÿ ˜À ÌÓ ˜ی ØÈیÚÊ ÒÑÇ ãáÊی Àÿ ÇõÓ ˜Ç ÀÇʪ Óی컂 ÓیÇÓÊÏÇäæŸ ˜ÿ ÑیÈÇä ʘ Àä ÌÇÊÇ Àÿ¡ÌÈ ˜Óی ˜æ Çäی ÒÈÇä ˜Ç ÐÇÆÞÀ ÈÏáäÇ ÀæÊÇ Àÿ Êæ æÀ ÓیÇÓÊÏÇäæŸ ˜æ ÏæÇÑ ÕáæÇÊیŸ ÓäÇáیÊÇ Àÿ¡ÌÓ ˜Óی ˜æ Çäÿ Þáã ˜ی ÌæáÇäی ÇæÑ ÍÞ æÆی ˜ی Ϫǘ ÈیŠªÇäی ÀæÊی Àÿ æÀ ÓیÇÓÊÏÇäæŸ ˜æ ÊÎÊÀ ãÔÞ ÈäÇáیÊÇ Àÿ¡ãÑ ÌªæŠ¡ÝÑیÈ ÇæÑ ã˜ÑæÏÌá ˜ÿ ÇöÓ ÊÚÝä ÒÏÀ ãÇÍæá ãیŸ Çی˜ ÓیÇÓÊÏÇä ÇیÓÇ Èªی Àÿ ÌÓ ˜ی ÓیÇÓÊ ÇæÑ ˜ÑÏÇÑ Àی ãËÇáی ÇæÑ ÞÇÈá ÑÔ˜ äÀیŸ Èá˜À ÂÌ Ê˜ ˜Óی ˜Ç ÀÇʪ ÇõÓ ˜ÿ ÑیÈÇä ʘ äÀیŸ Àä ӘǡÕáæÇÊیŸ ÓäÇäÇ ÇæÑ ÈÑÇ ÈªáÇ ˜ÀäÇ Êæ ÏæÑ ˜ی ÈÇÊ Àÿ¡Þáã ˜ی ÌæáÇäی ϘªÇäÿ æÇáÿ ÀÒÇÑ ÊáÇÔ æÌÓÊÌæ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ ÂÌ Ê˜ ÇõÓ ˜ÿ ˜ÑÏÇÑ æÚãá ãیŸ ˜æÆی ˜ãÒæÑ áãÍÀ ÊáÇÔ äÀ ˜ÑÓ˜ÿ¡ÌªæŠ¡ÝÑیÈ ÇæÑ ãäÇÝÞÊ Óÿ ÂÑÇÓÊÀ ÓیÇÓی ÈÇÒی Ñی ˜ÿ ÇöÓ ãیÏÇä ãیŸ ÚáÇãÀ ÔÇÀ ÇÍãÏ äæÑÇäی æÀ æÇÍÏ Þæãی ÓیÇÓÊÏÇä ʪÿ ÌäªæŸ äÿ ˜Èªی Çöä ÇæÕÇÝ ÑÐیáÀ Óÿ Çäÿ ÇõÌáÿ ÇæÑ ÔÝÇÝ ÏÇãä ˜æ ÂáæÏÀ äÀ Àæäÿ ÏیÇ¡ ÀãیÔÀ ÕÇÝ ÓʪÑی ÇæÑ Èÿ ÏÇÛ ÓیÇÓÊ ˜ÿ ÚáãÈÑÏÇÑ ÑÀÿ¡˜Èªی Ȫی ÇÕæáæŸ Ñ Óã̪æÊÀ äÀیŸ ˜یÇ ÇæÑ äÀ Àی ˜Èªی æÑ ÏÑæÇÒÿ Óÿ ÇÞÊÏÇÑ ãیŸ Âäÿ ˜ی ˜æÔÔ ˜ی¡یÀی æÌÀ Àÿ ˜À ÂÌ Çõä ˜ÿ ÔÏیÏ ÊÑیä ãÎÇáÝ Èªی Çõä ˜Ç äÇã ÚÒÊ æ ÇÍÊÑÇã Óÿ áیÊÿ ÀیŸ ۔
ÚáÇãÀ ÔÇÀ ÇÍãÏ äæÑÇäی äÿ Çäی ÓیÇÓی ÒäÏی ˜Ç ÂÛÇÒ1970Á˜ÿ ÇäÊÎÇÈÇÊ Óÿ ˜یÇ¡Â ˜ی 33ÓÇáÀ ÀäÇãÀ ÎیÒ ÓیÇÓی ÒäÏی11ÏÓãÈÑ 2003ÁÈÑæÒ ÌãÚÑÇÊ ˜æ ÇÎÊÊÇã ÐیÑ ÀæÆی¡78 ÓÇáÀ ãæáÇäÇ äæÑÇäی Çی˜ ÊÌÑÈÀ ˜ÇÑ ÓیÇÓÊÏÇä¡ãÐÀÈی ÑÀäãÇ ÇæÑ ãÈáÛ ÇÓáÇã ʪÿ¡ Çõä ˜Ç ÀäÓÊÇ ãÓ˜ÑÇÊÇ ÀÑÀ¡Çä ˜ÿ ÓÑÎ Ñä Óÿ Ñäÿ ÀæäŠ ÇæÑ ÎæÔ áÈÇÓی¡ÎæÔ ÝÊÇÑی ÇæÑ ÇÕæá ÓäÏی Çõä ˜ی ÔÎÕیÊ ˜Ç ÎÇÕÀ ÇæÑ ÀÇä ʪی¡ی˜ã ÇÑیá1926Á˜æ ãیÑŠª ãیŸ ”ãÈáÛ ÇÓáÇã ¡ÓÝیÑ Ç˜ÓÊÇä“ ÔÇÀ ÚÈÏÇáÚáیã ÕÏیÞی ˜ÿ ªÑ یÏÇ Àæäÿ æÇáÿ ãæáÇäÇ äæÑÇäی äÿ ÕÑÝ ÂŠª ÈÑÓ ˜ی ÚãÑ ãیŸ ÞÑÂä ǘ ÍÝÙ ˜یÇ¡æÀ ãÐÀÈی Úáæã Ñ ãÀÇÑÊ Ñ˜ªäÿ ˜ÿ ÓÇʪ ÇáٰÀ ÂÈÇÏ یæäیæÑÓŠی ˜ÿ ÑیÌæیŠ Ȫی ʪÿ¡ÈØæÑ ØÇáÈ Úáã ÇäÀæŸ äÿ äÀ ÕÑÝ ÊÍÑی˜ ǘÓÊÇä ãیŸ 黄 æÑ ÍÕÀ áیÇ ÇæÑ ãیÑŠª ˜ÿ äæÌæÇäæŸ ˜æ ãäÙã ˜یÇ Èá˜À ÊÞÓیã ÀäÏ Óÿ ÞÈá ãÊÍÏÀ ÀäÏæÓÊÇä ãیŸ Óäی ˜ÇäÝÑäÓæŸ ˜ÿ ÇäÚÞÇÏ ãیŸ Ȫی Èšª šª ˜Ñ ÍÕÀ áیÊÿ ÑÀÿ¡ÚáÇãÀ äæÑÇäی ÇÑÏæ ¡ ÚÑÈی¡ÝÇÑÓی ˜ÿ ÚáÇæÀ ÇäÑیÒی¡ÓæÇÍáی¡ÝÑÇäÓیÓی ÓãیÊ ãÊÚÏÏ ÒÈÇäیŸ Èæá Ó˜Êÿ ʪÿ¡ÇäªæŸ äÿ Çäÿ ÈÒÑæŸ ˜ی ØÑÍ ØÑیÞÊ ˜ÿ ÑÇÓÊÿ ˜æ ÇÎÊیÇÑ ˜یÇ¡ÓÇÏÀ ÒäÏی ÒÇÑی ÇæÑæÝÇÊ Óÿ äÏ ÓÇá ÞÈá ʘ ”ÇáÝÞÑÝÎÑی“ Ñ äÇÒÇŸ ˜ÑÇی ˜ÿ äÌÇä ÂÈÇÏ ÚáÇÞÿ ÕÏÑ ãیŸ æÇÞÚ ˜ªی ãیãä ãÓÌÏ Óÿ ãÍáÞÀ ÈæÓیÏÀ ÝáیŠ ãیŸ ÑÀÊÿ ÑÀÿ ÌÓ ãیŸ ÀäÏæÓÊÇä Óÿ ÀÌÑÊ ˜Ñ˜ÿ Âäÿ ˜ÿ ÈÚÏ Óÿ ãÞیã ʪÿ ۔
ÚáÇãÀ ÔÇÀ ÇÍãÏäæÑÇäی ÔÇÀی ãÓÌÏ ãیÑŠª ˜ÿ ÎØیÈ ãæáÇäÇ ÚÈÏÇá͘یã ÌæÔ ãیÑŠªی ˜ÿ æÊÿ ʪÿ¡Ìä ˜ÿ ȪÇÆی ÇÓãÇÚیá ãیÑŠªی ÇÑÏæ ˜ÿ ÈáäÏ ÇیÀ ÔÇÚÑ ÇæÑ äÚÊ æ ãÇäÿ ÌÇÊÿ ÀیŸ¡ãæáÇäÇ äæÑÇäی ˜ÿ ÎÇäÏÇä ˜Ç ÞÑیÈی ÊÚáÞ ÞÇÆÏÇÚÙã Óÿ ÑÀÇ¡ÇöÓ áیÿ æÀ Çõä ãÐÀÈی یÔæÇÄŸ ãیŸ ʪÿ Ìæ ÊÍÑی˜ ǘÓÊÇä ˜ÿ ÒÈÑÏÓÊ ÍÇãی Óã̪ÿ ÌÇÊÿ ʪÿ¡Â ˜ÿ ÊÇیÇ äÐیÑ ÇÍãÏ ÎÌäÏی ÕÏیÞی(ÌäªæŸ äÿ ÞÇÆÏ ÇÚÙã ÇæÑ ÑÊä ÈÇÆی ˜Ç ä˜ÇÍ šªÇیÇ) ÈãÈÆی ãیŸ ãÓÌÏ ˜ÿ ÎØیÈ Êªÿ¡Çõä ˜ÿ ÞÇÆÏ ÇÚÙã ãÍãÏ Úáی ÌäÇÍ Óÿ ÐÇÊی ãÑÇÓã ʪÿ¡ÇÓی ØÑÍ Â ˜ÿ ÏæÓÑÿ ÊÇیÇ ãÎÊÇÑ ÇÍãÏ ÕÏیÞی ÇæÑ æÇáÏ ÚÈÏÇáÚáیã ÕÏیÞی Ȫی ÞÇÆÏ ÇÚÙã ˜ÿ ÓÇʪیæŸ ãیŸ ÔãÇÑ ˜یÿ ÌÇÊÿ ÀیŸ¡Ç˜ÓÊÇä Èääÿ ˜ÿ ÈÚÏ ÞÇÆÏ ÇÚÙã äÿ Àáی äãÇÒ ÚیÏ ãæáÇäÇäæÑÇäی ˜ÿ æÇáÏ ÔÇÀ ÚÈÏÇáÚáیã ÕÏیÞی ˜ی ÇãÇãÊ ãیŸ18ÇÓÊ 1947Á˜æ ˜ÑÇی ãیŸ ÇÏÇ ˜ی¡Çäÿ æÇáÏ ÔÇÀ ÚÈÏÇáÚáیã ÕÏیÞی ˜ی æÝÇÊ ˜ÿ ÈÚÏ ãæáÇäÇ ÔÇÀ ÇÍãÏ äæÑÇäی äÿ1953Á ãیŸ ÓÑÑã Úãáی ÒäÏی ˜Ç ÂÛÇÒ ˜یÇ ÇæÑ ÏäیÇ ÈªÑ ˜ÿ ãÎÊáÝ ããÇᘠãیŸ ÊÈáیÛی ãÔä ÑÌÇÊÿ ÑÀÿ¡Çی˜ ãÈáÛ ˜ÿ ØæÑ Ñ Â ˜Ç ˜Çã Úãáی ÓیÇÓÊ ãیŸ Âäÿ ˜ÿ ÈÚÏ ÊÇ Ïã ÂÎÑ Èیä ÇáÇÞæÇãی ÊÈáیÛی ÇÏÇÑÿ æÑá ÇÓáÇ㘠ãÔä ˜ÿ áیŠ ÝÇÑã Óÿ ÌÇÑی ÑÀÇ ۔
ãæáÇäÇ äæÑÇäی ˜æ ÓÊÇÎÇä ÑÓæá ÇæÑ ãä˜Ñیä ÎÊã äÈæÊ Óÿ ÓÎÊ äÝÑÊ Êªی¡1953Á˜ی ÊÍÑی˜ ÊÍÝÙ ÎÊã äÈæÊ ˜ÿ ÏæÑÇä  ÞÇÏیÇäی ˜ÿ ÎáÇÝ Çی˜ ãÊÍј ÑÀäãÇÁ˜ÿ ØæÑ Ñ ÓÇãäÿ ÂÆÿ ÇæÑ Þæãی ÇÓãÈáی ÇæÑ ÓیäŠ Óÿ áÿ ˜Ñ ÚæÇãی ÌáÓÀ ÚÇã ʘ ÀÑ ãیÏÇä ãیŸ ÇÓáÇã ÇæÑ Ç˜ÓÊÇä ÏÔãä ÞæÊæŸ ˜Ç ãÑÏÇäÀ æÇÑ ãÞÇÈáÀ ˜یÇ¡1969ÁãیŸ ǘÓÊÇä Âäÿ ˜ÿ ÈÚÏ Â äÿ ÞÇÏیÇäیæŸ ˜ÿÎáÇÝ ÓÈ Óÿ ÀáÇ ÇæÑ ÓÎÊ ÈیÇä ÌÇÑی ˜یÇ ÌÓ ãیŸ Þæã ˜æ ÇöÓ ÝÑÞÀ ˜ÿ ÎáÇÝ áÇÆÍÀ Úãá ãÑÊÈ ˜Ñäÿ ˜ی ÏÚæÊ Ïی¡1972Á ãیŸ ÏÓÊæÑ ÓÇÒی ˜ÿ ãæÞÚ Ñ Ìä ÇјÇä ÇÓãÈáی äÿ ÂÆیä ˜æ ȪŠæ ˜ÿ ÓæÔáÒã ÇæÑ ÕÏÇÑÊی äÙÇã Óÿ ãÍÝæ٠јªäÿ ÇæÑ ÇÓÿ ÇÓáÇãی¡æÝÇÞی ÇæÑ ÇÑáیãÇäی Ñä Ïیäÿ ˜یáÆÿ ÞÇÆÏÇäÀ ˜ÑÏÇÑ ÇÏǘیÇ¡Çõä ãیŸ ÚáÇãÀ ÔÇÀ ÇÍãÏ äæÑÇäی ÓÑ ÝÀÑÓÊ Êªÿ¡Â Àی äÿ ÓÈ Óÿ Àáÿ 1972˜ÿ ÚÈæÑی ÂÆیä ãیŸ ãÓáãÇä ˜ی ÊÚÑیÝ ˜Ç ÊÚیä ˜ÑæÇیÇ¡ÌÓ ãیŸ ãÓáãÇä Àæäÿ ˜ÿáÆÿ ÎÇÊã ÇáÇäÈیÇÁÍÖÑÊ ãÍãÏ ãÕØÝی Õáی ÇááÀ ÚáیÀ æÓáã Ñ ÈØæÑ ÂÎÑی ÑÓæá ÇیãÇä јªäÇ ÔÑØ ÞÑÇÑ Çæøá ÞÑÇÑ ÇیÇ¡1973Á˜ÿ ÂÆیä ˜ی ÊیÇÑی ãیŸ ÚáÇãÀ äæÑÇäی ˜Ç ˜ÑÏÇÑ ÇõÓ æÞÊ ÎÇÕ ÇÀãیÊ ˜Ç ÍÇãá ÑÀÇ ÌÈ Â äÿ ÇÓáÇã ÓäÏ ÞæÊ柡ÓæÔáÒã ÇæÑ ÌãÀæÑیÊ ˜ی ÚáãÈÑÏÇÑ ÓیÇÓی ÌãÇÚÊæŸ ˜ÿ ÏÑãیÇä ˜ÇãیÇÈ Óã̪æÊÿ ˜æ ãã˜ä ÈäÇäÿ ãیŸ ãÏÏ Ïی ÇæÑ ˜ی ˜æÔÔæŸ ˜ی ÈÏæáÊ1973Á˜ÿ ÂÆیä ãیŸ ÇÓáÇãی ÏÝÚÇÊ ÔÇãá ÀæÓ˜یŸ¡Â Àی äÿ 30Ìæä 1974Á˜æ ÞÇÏیÇäیæŸ ˜æ ÛیÑ ãÓáã ÞÑÇÑ Ïیäÿ ˜ÿáÆÿ Þæãی ÇÓãÈáی ãیŸ ÞÑÇÑ ÏÇÏ یÔ ˜ی ÌÓ ˜ÿ ÊÍÊ7ÓÊãÈÑ 1974Á ˜æ ÇÑáیãäŠ ˜ÿ ÏæäæŸ ÇیæÇäæŸ äÿ ãÊÝÞÀ ØæÑÑ Ç˜ÓÊÇä ãیŸ ÞÇÏیÇäیæŸ ˜æ ÛیÑ ãÓáã ÇÞáیÊ ÞÑÇÑ ÏیÇ ۔
ÌÈ 1970Á˜ÿ ÚÇã ÇäÊÎÇÈÇÊ ãیŸ ÌãÚیÊ ÚáãÇÁǘÓÊÇä äÿ 7äÔÓÊیŸ ÌیÊ ˜Ñ ÚáÇãÀ ÔÇÀ ÇÍãÏ äæÑÇäی ˜æ ÇÑáیãÇäی áیÑ ãÞÑÑ ˜یÇ Êæ ÚÇã ÎیÇá یÀی 滂 ˜À ÚáãÇÁæ ãÔÇÆÎ ˜ی یÀ ÌãÇÚÊ Çäی ÓÇÈÞÀ ÑæÇیÇÊ ˜ÿ ãØÇÈÞ یÍییٰ ÎÇä ˜یáÆÿ ÑæÇÓŠیÈáÔãäŠ ÇáیÓی æÖÚ ˜Ñیی ÇæÑ ÝæÌی ͘æãÊ ˜ÿ ÀÑÇóæá ÏÓÊÿ ˜Ç ˜ÑÏÇÑ ÇÏÇ ˜Ñÿ ی¡ãÑیÀ ÇÚÒÇÒ ãæáÇäÇ äæÑÇäی ˜æ ÌÇÊÇÀÿ ˜À ÇäÀæŸ äÿ ÊÍÑی˜ ǘÓÊÇä ãیŸ ãÓáã áی ˜ÿ ÔÇäÀ ÈÔÇäÀ ÝÚÇá ˜ÑÏÇÑ ÇÏÇ ˜Ñäÿ æÇáÿ ÚáãÇÆÿ ÇÀáÓäøÊ ˜ی ÓیÇÓی ÌãÇÚÊ ÌãÚیÊ ÚáãÇÁǘÓÊÇä ˜æ ͘ãÑÇäæŸ ˜ÿ ÍÑã Óÿ ä˜Çá ˜Ñ ÚæÇãی ÇæÑ ÌãÀæÑی ÌÏæÌÀÏ ˜ی ÑÇÀ Ñ ÇáÇ ÇæÑ ÀÑ Íǘã æÞÊ ˜æ ÇãÇã ÖÇãä ÈÇäϪäÿ ÇæÑ ÇõÓ ˜ÿ ÇÞÊÏÇÑ æÓáÇãÊی ˜Ç æÙیÝÀ šªäÿ æÇáÿ ÚáãÇÁæ ãÔÇÆÎ ˜æ ÓјÇÑی ˜ÇäÝÑäÓæŸ ÇæÑ ˜ãیŠæŸ Óÿ ä˜Çá ˜Ñ یÍییٰ ÎÇä¡ÐæÇáÝÞÇÑ Úáی ȪŠæ ÇæÑ ÖیÇÁÇáÍÞ ˜ی Óæá æ ÝæÌی ÂãÑیÊ ˜ÿ ÓÇãäÿ ÕÝ ÂÑÇÁ˜ÑÏیÇ ÊǘÀ ÓیøÏÇáÔÀÏÇÁ ÇãÇã ÍÓیä¡ÇãÇã ÇÚÙã¡ÇãÇã ÇÍãÏ Èä ÍäÈá ÇæÑ ãÌÏÏ ÇáÝ ËÇäی ˜ی ÏÑÎÔÇŸ ÑæÇیÇÊ ˜æ ÒäÏÀ јªÇ ÌÇÓ˜ÿ¡ÐæÇáÝÞÇÑ Úáی ȪŠæ ˜ÿ ÏæÑ ãیŸ ãæáÇäÇ äæÑÇäی ÍÒÈ ãÎÇáÝ ˜ÿ ÑÀäãÇ Èä ˜Ñ ÇȪÑÿ ÇæÑ1977ÁãیŸ ÓیÇÓی ãÍÇРǘÓÊÇä Þæãی ÇÊÍÇÏ ˜ÿ ÑæÍ ÑæÇŸ Èä Æÿ¡Â äÿ Çäی ÝÀã æ ÝÑÇÓÊ Óÿ 1977Á˜ÿ ÚÇã ÇäÊÎÇÈÇÊ ãیŸ یáÒ ÇÑŠی ˜ی ãÈیäÀ ϪÇäÏáیæŸ ˜ÿ ÎáÇÝ áäÿ æÇáی ÚæÇãی ÊÍÑی˜ ˜æÊÍÑی˜ äÙÇã ãÕØÝی ãیŸ ÊÈÏیá ˜ÑÏیÇ¡ÇöÓ ÊÍÑی˜ ˜ÿ ÏæÑÇä  ÑÝÊÇÑ ÀæÆÿ Ç æÑ Ç˜ÓÊÇä ˜ÿ Ñã ÊÑیä ãÞÇã šªی ÎیÑæ ãیŸ ÇÓیÑ Èªی ÑÀÿ ۔
ÚáÇãÀ ÔÇÀ ÇÍãÏ äæÑÇäی ǘÓÊÇä ãیŸ ÈÇÆیŸ ÈÇÒæ ˜ی Óی˜æáÑ ÇæÑ áÈÑá ÓیÇÓÊ ˜ÿ ãÞÇÈáÿ ãیŸ ÏÇÆیŸ ÈÇÒæ ˜ی ÇÓáÇãی ÓیÇÓÊ ˜ÿ ÚáãÈÑÏÇÑ Êªÿ¡Â äÿ ÞÇÏیÇäیÊ ˜ÿ ÎáÇÝ ÊÍÑی˜ áÇ ˜Ñ 1973Á˜ÿ ÂÆیä ãیŸ ÇÓáÇãی ÏÝÚÇÊ ÔÇãá ˜ÑæÇÆیŸ ÇæÑ Þæãی ÇÊÍÇÏ ˜ی ÓیÇÓÊ ˜æ äÙÇã ãÕØÝی ˜ÿ Ñä ãیŸ ªÇá ˜Ñ ÌÓ ãÐÀÈی ÑÌÍÇä ˜ی ÊÚãیÑ ˜ی æÀ ÈÚÏ ãیŸ ÝæÌی ÂãÑ Í˜ãÑÇä ÌäÑá ÖیÇÁÇáÍÞ ˜ی ÓیÇÓÊ ˜ی ÈäیÇÏ ÈäÇ¡ÌäÑá ÖیÇÁäÿ ÇõÓی ÑÌÍÇä ˜Ç ÝÇÆÏÀ ÇŠªÇÊÿ ÀæÆÿ ÇÓáÇã ˜æ Çäÿ ÓیÇÓی ÌæÇÒ ˜ÿáÆÿ ÇÓÊÚãÇá ˜یÇ ÇæÑ ÈÀÊ Óی ãÐÀÈی æÓیÇÓی ÌãÇÚÊæŸ ÇæÑ Çõä ˜ÿ æÇÈÓÊÇä ˜æ Çäÿ ÏÇã ÝÑیÈ ãیŸ ªäÓÇáیÇ¡ãÑȪŠæ ˜ÿ ÓÎÊ ÊÑیä ãÎÇáÝ Àæäÿ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ ãæáÇäÇ äæÑÇäی äÿ ÌäÑá ÖیÇÁÇáÍÞ ˜ÿ ãÇÑÔá áÇÁ˜ی ÈÑãáÇ ãÐãÊ ˜ی ÇæÑ ÖیÇÁ˜ÇÈیäÀ ãیŸ Çäÿ ÇјÇä äÇãÒÏ ˜Ñäÿ ˜ÿ ÈÌÇÆÿ Þæãی ÇÊÍÇÏ Àی ªæš ÏیÇ¡ÌÓ ˜Ç ÝÇÆÏÀ ÇäÀیŸ یÀ ÀæÇ ˜À ÇäÀیŸ ÈÚÏ ãیŸ ˜Èªی ÌäÑá ÖیÇÁ˜ی ÍãÇیÊ Ñ ÇÝÓæÓ ÇæÑ ÔÑãäÏی ˜Ç ÇÙÀÇÑ äÀیŸ ˜ÑäÇ šÇ¡ÍÇáÇä˜À 1981Á ãیŸ ÌãÚیÊ ˜ی ÊیÓÑÿ ÏÑÌÿ ˜ی ÞیÇÏÊ Ìä ãیŸ ÍÇÌی ÍäیÝ ØیÈ¡ÙÀæÑÇáÍÓä ȪæÇáی¡ÍÇÝÙ ÊÞی¡ ÇÍÏ یæÓÝ ÇæÑ ÇáÍÇÌ Ôãیã ÇáÏیä æÛیÑÀ ÔÇãá ʪÿ¡ãæáÇäÇ äæÑÇäی ˜æ ªæš ˜Ñ ÇÓáÇã ÂÈÇÏ ÌÇäÿ æÇáی ÂãÑیÊ ˜ی ŠÑیä ãیŸ ÓæÇÑ ÀæÆÿ¡ 1988ÁãیŸ ãæáÇäÇ äæÑÇäی ˜æ ÏæÓÑÇ Ïª˜À ÇõÓ æÞÊ áÇ ÌÈ Çõä ˜ÿ ÏیÑäÀ ÑÝیÞ ãÌÇÀÏ ãáÊ ÚáÇãÀ ÚÈÏÇáÓÊÇÑ ÎÇä äیÇÒی ÍáÞÀ 99 ˜ÿ Öãäی ÇäÊÎÇÈÇÊ ˜ÿ ãæÞÚ ÑÇõä Óÿ Çá ÀæÆÿ ÇæÑ äæÇÒ ÔÑیÝ ˜ی ãÓáã áی ˜ÿ ÇÊÍÇÏی Èä Æÿ¡ãÌÇÀÏ ãáÊ ˜ÿ ÇöÓ ÝیÕáÿ äÿ ÌãÚیÊ ÚáãÇÁǘÓÊÇä ˜ی ÓیÇÓی ØÇÞÊ ˜æ ÔÏیÏ äÞÕÇä ÀäÇیÇ¡ÊÇÀã ãáÊÇä ˜ÿ ãÚÑæÝ ÚÇáã Ïیä ÛÒÇáی ÏæÑÇŸ ÍÖÑÊ ÚáÇãÀ ãæáÇäÇÓیÏ ÇÍãÏ ÓÚیÏ ˜ÇÙãی ˜ی ÍãÇیÊ ÀãیÔÀ ãæáÇäÇ äæÑÇäی ˜ÿ ÓÇʪ ÑÀی ۔
یÀ ÍÞیÞÊ Àÿ ˜À ÊÍÑی˜ ǘÓÊÇä Àæ یÇ ÊÍÑی˜ ÎÊã äÈæÊ¡ÊÍÑی˜ äÙÇã ãÕØÝی Àæ یÇ ÊÍÑی˜ ÈÍÇáی ÌãÀæÑیÊ یÇ ÂÆیäی æ ÇÑáیãÇäی ÈÇáÇÏÓÊی ˜ی ÊÍÑی˜¡ ÚáÇãÀ ÔÇÀ ÇÍãÏ äæÑÇäی ÌÏæ ÌÀÏ ˜ÿ ˜Óی ãÑÍáÿ ãیŸ ˜Èªی یªÿ äÀیŸ ÑÀÿ¡ÌÈ Èªی ãᘠæ Þæã ˜æ Çõä ˜ی ÖÑæÑÊ ãÍÓæÓ ÀæÆی¡ãæáÇäÇ äæÑÇäی ˜æ ÕÝ Çæøá ãیŸ ÇیÇ¡Â äÿ ˜Èªی ˜Óی ÞÑÈÇäی Óÿ ÏÑیÛ äÀیŸ ˜یÇ¡˜Æی ÈÇÑ ÇÕæáæŸ ˜ی ÎÇØÑ Çäی ÒäÏی ˜æ ÎØÑÿ ãیŸ ÇáÇ¡Çäÿ ÏیÑیäÀ ÑÝیÞæŸ ˜ی ÞÑÈÇäی Ïی ãÑ یªÿ ÀŠäÇ æÑÇÀ äÀیŸ ˜یÇ¡ÚáÇãÀ ÔÇÀ ÇÍãÏ äæÑÇäی ˜ÿ یÔ äÙÑ ÀãیÔÀ ÚÇáã ÇÓáÇã ˜Ç ãÌãæÚی ãÝÇÏ¡ãᘠãیŸ äÙÇã ãÕØÝی ˜Ç äÝÇСãÞÇã ãÕØÝی ˜Ç ÊÍÝÙ ÇæÑ æØä ÚÒیÒ Ç˜ÓÊÇä ˜ی ÓáÇãÊی æ ÇÓÊ͘Çã ÑÀÇ¡ÇöÓ ãÞÕÏ ˜ÿ ÍÕæá ˜یáÆÿ  äÿ ãÎÊáÝ ã˜ÇÊÈ Ý˜Ñ ˜ÿ ÚáãÇÁ˜æ Çی˜ áیŠ ÝÇÑã Ñ ÌãÚ ˜یÇ¡áی˜ä ˜Èªی Ȫی Çäÿ ÚÞÇÆÏ æ äÙÑیÇÊ ˜Ç ÓæÏÇ äÀیŸ ˜یÇ¡ãÐÀÈی ÌãÇÚÊæŸ ˜ÿ ÇäÏÑ ãæÌæÏ ÀÒÇÑ ÀÇ ÇÎÊáÇÝÇÊ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ ãáی ی˜ÌÀÊی ˜æäÓá ˜ÿ Çی˜ áیŠ ÝÇÑã Ñ ãÊÍÏ Ñ˜ªäÇ ãæáÇäÇ äæÑÇäی ˜Ç Àی ˜ÇÑäÇãÀ ʪǡ Àی ˜ی ÞیÇÏÊ ãیŸ Çیã Çیã Çÿ äÿ 2002Á ˜ÿ ÚÇã ÇäÊÎÇÈÇÊ ãیŸ ÕæÈÀ ÎیÈÑ ÎÊæäÎæÇÀ ÇæÑ ÈáæÓÊÇä ãیŸ ÍیÑÇä ˜ä ˜ÇãیÇÈی ÍÇÕá ˜ی¡یÀ ÍÞیÞÊ ÇÙÀÑ ãä ÇáÔãÓ Àÿ ˜À ǘÓÊÇä ˜ÿ ãÎÊáÝ ÝÑÞæŸ ˜ی ÓیÇÓی ÌãÇÚÊیŸ ÌÈ Èªی Çی˜ áیŠ ÝÇÑã Ñ Ç˜ŠªÇ ÀæäÇ ÇÀÊیŸ Êæ ÞیÇÏÊ ˜ÿáÆÿ ÕÑÝ Çی˜ Àی ÔÎÕ ÓÈ ˜ÿ áیÿ ÞÇÈá ÞÈæá ÀæÊÇ ÇæÑ æÀ ʪÿ ÚáÇãÀ ÔÇÀ ÇÍãÏ äæÑÇäی ÕÏیÞی ۔
ÏÑÍÞیÞÊ ÚáÇãÀ ÔÇÀ ÇÍãÏ äæÑÇäی Çی˜ Óÿ ÚÇÔÞ ÑÓæá Õáی ÇááÀ ÚáیÀ æÓáã ÇæÑ ÕÍیÍ ÇáÚÞیÏÀ ãÓáãÇä ʪÿ¡Â ˜ی ÐÇÊ¡ ÚÙãÊ æ ˜ÑÏÇÑ¡ÓیÑ Ôãی æÍÞ æÆی¡ÓیÇÓی ÈÕیÑÊ ÇæÑ ÚÀÏÀ æÇÞÊÏÇÑ Óÿ Èÿ äیÇÒی ˜Ç ÇÚÊÑÇÝ Â ˜ÿ ÓیÇÓی æ ãÐÀÈی ãÎÇáÝیä Ȫی ˜ÑÊÿ äÙÑ ÂÊÿ ÀیŸ¡ãæáÇäÇ äæÑÇäی Çõä ãÚÏæÏÿ äÏ ÚáãÇæ ÓیÇÓÊÏÇäæŸ ãیŸ Óÿ ʪÿ Ìä ˜ÿ ÏÇãä Ñ äÀ Êæ Óæá æ ÝæÌی ÂãÑæŸ Óÿ Óã̪æÊÿ ˜Ç ˜æÆی ÏÇÛ ÊªÇ ÇæÑ äÀ Àی ͘ãÑÇäæŸ ˜ی ãÑÇÚÇÊ ÇæÑ ÇیÌäÓیæŸ ˜ی äæÇÒÔÇÊ ˜ی ˜æÆی ªیäŠ Êªی¡ Çõä ˜ی ÒäÏی ˜Ç ÒیÇÏÀ ÊÑ ÍÕÀ ǘÓÊÇä ÇæÑ ÈÇáÎÕæÕ ÏäیÇ ÈªÑ ãیŸ ÇÍیÇÆÿ ÇÓáÇã ÇæÑ ÊÍÝÙ äÇãæÓ ÑÓÇáÊ Õáی ÇááÀ ÚáیÀ æÓáã ˜ی ÌÏæÌÀÏ ãیŸ ÒÑÇ¡æÀ ãÓáã ÞæãیÊ ÇæÑ ÇÊÍÇÏ Èیä ÇáãÓáãیä ˜ÿ ÚáãÈÑÏÇÑ ÇæÑ ãᘠãیŸ äÙÇã ãÕØÝی Õáی ÇááÀ ÚáیÀ æÓáã ˜ÿ äÝÇÐ ˜ÿ ÏÇÚی ʪÿ¡ÂÌ Çõä ˜ی ÓÇÏی¡ãÊÇäÊ¡ÎæÔ ãÒÇÌی¡ÎæÔ ÝÊÇÑی ÇæÑ ÇÕæá ÑÓÊی یÇÏ ÑÀ ÌÇäÿ æÇáی ÈÇÊیŸ Èä ÆیŸ ÀیŸ¡Çõä ˜ی æÝÇÊ Ç˜ÓÊÇäی ÓیÇÓÊ ˜æ Çی˜ ÊÌÑÈÀ ˜ÇÑãä̪ÿ ÀæÆÿ ÇÑáیãیäŠیÑیä ÇæÑ ÞÏ ÂæÑ Èیä ÇáÇÞæÇãی ãÐÀÈی æ ÓیÇÓی ÔÎÕیÊ Óÿ Àی äÀیŸ Èá˜À ãÌáÓ Úãá ˜æ ”ãÌáÓ Èÿ Úãá“ ÇæÑ ÌãÚیÊ ÚáãÇÁǘÓÊÇä ˜æ Èÿ ÏÇÛ¡ÇÕæáی ÇæÑ ˜Èªی äÀ ̪˜äÿ ÇæÑ È˜äÿ æÇáی Èÿ ãËÇá ÞیÇÏÊ Óÿ Ȫی ãÍÑæã ˜ÑÆی ۔
٭٭٭٭٭
|