یÞیä јªÆÿ ˜À ã̪ÿ ÇÓ Óÿ ˜æÆی ÛÑÖ äÀیŸ ˜À ˜Ó äÿ ˜یÇ ÊÌæیÒ Ïی۔ ãیŸ ÝÞØ یÀ Ïی˜ªÊÇ ÀæŸ ˜À ÊÌæیÒ ˜یÇ Êªی یÇ ˜یÇ Àÿ۔ ãیÑی ÐÇÊی ÑÇÆÿ ãیŸ ãیÇŸ äæÇÒ ÔÑیÝ äÿ ÓیáÇÈ ÒϐÇä ˜ی ãÏÏ ˜ÿ ÍæÇáÿ Óÿ ÌÓ ˜ãیÔä ˜ی ÊÌæیÒ Ïی ʪی æÀ æÞÊ ˜ی ÖÑæÑÊ Àÿ ÇæÑ ãیÑی ÑÇÆÿ ãیŸ ÇäÀæŸ äÿ یÀ ÊÌæیÒ äÀÇیÊ ÏÑÏãäÏی ÇæÑ ÎáæÕ äیÊ Óÿ Ïی ʪی۔ Àæ Ó˜ÊÇ Àÿ ˜À ÓیÇÓی ãÞÇÕÏ Èªی یÔ äÙÑ ÑÀÿ ÀæŸ áی˜ä Çä ˜ی ÊÌæیÒ ÓیÇÓی ÍÞÇÆÞ ˜ی ŠÇä Óÿ Š˜ÑÇ ˜Ñ ÇÔ ÇÔ Àæ Æی۔

 æÒیÑÇÚÙã ÕÇÍÈ ÀÒÇÑ ÈÇÑ ˜ÀیŸ ˜À Ç˜ÓÊÇäی Þæã ÇæÑ ÏäیÇ ˜æ ͘æãÊ Ñ ã˜ãá ÇÚÊãÇÏ Àÿ ÍÞیÞÊ یÀی Àÿ ˜À ͘ãÑÇäæŸ Ñ äÀ Ç˜ÓÊÇäی Þæã ˜æ ÇÚÊãÇÏ یÇ ÇÚÊÈÇÑ Àÿ ÇæÑ äÀ Àی ÏæÓÑی ÇÞæÇã ÇæÑ ããÇᘠãæÌæÏÀ ÓیÇÓی ͘ãÑÇäæŸ Ñ ÇÚÊãÇÏ ˜ÑÊÿ ÀیŸ۔ ÊÝÕیá ãیŸ ÌÇäÿ ˜ی ÖÑæÑÊ äÀیŸ ˜یæä˜À ˜Çáã ˜Ç ÏÇãä Êä Àÿ¡  ÕÑÝ ˜یÑی áæÑ Èá ˜ÿ ÞÇäæä Èääÿ Ñ ÇãÑی˜ی ˜ÇäÑÓ ˜ÿ ÇÑǘیä ˜ÿ ÊÈÕÑÿ šª áیŸ¡ ÇãÑی˜ی ÇæÑ یæсی ÇÎÈÇÑÇÊ ˜ÿ ÊÌÒیÿ šª áیŸ Êæ ÇÚÊãÇÏ ˜ÿ ÝÞÏÇä ˜Ç ÑÇÒ ˜ªá ˜Ñ ÓÇãäÿ  ÌÇÆÿ Ç۔ ÓیáÇÈ ˜ی ÊÈÇÀ ˜ÇÑیæŸ ÇæÑ Ç˜ÓÊÇäیæŸ ˜ÿ Ïá ãیŸ äÑ㠐æÔÀ یÏÇ ˜Ñäÿ ˜ÿ áÆÿ ÂÌ ÇãÑی˜ی ÓÝیÑ ÇÚÊãÇÏ ˜ÿ ÍæÇáÿ Óÿ Ìæ ÍæÕáÀ ÇÝÒÇ ÈیÇä Ïÿ ÑÀی ÀیŸ یÀ ãÍÖ æÞÊی ÔÚÈÏÀ ÇæÑ áæãیÓی ˜Ç ÍÕÀ Àÿ æÑäÀ ÇãÑی˜ی äãÇÆäϐÇä äÿ ÀãÇÑÿ ͘ãÑÇäæŸ ˜ÿ ÈÇÑÿ ãیŸ ˜یÇ ˜یÇ ÇáÒÇãÇÊ äÀیŸ áÇÆÿ ʪÿ۔

 ÑÀی Ç˜ÓÊÇäی Þæã Êæ ãÏÏ ˜ÿ ÍæÇáÿ Óÿ Çä ˜ی ÊÑÌیÌÇÊ ÔÝÇÝ Çیä Ìی ÇæÒ یÇ ÝæÌ Àÿ ÇáÈÊÀ ÓјÇÑی ÛیÑ ÓјÇÑی ÇÏÇÑÿ¡ Èšÿ Èšÿ ÕäÚʘÇÑ ÇæÑ ˜ÇÑæÈÇÑی ÍÖÑÇÊ Çäی ãÌÈæÑی ˜ÿ ÊÍÊ Í˜æãÊی Ýä ãیŸ ÑÞæã ÌãÚ ˜ÑæÇ ÑÀÿ ÀیŸ۔ ÈیÑæä ãᘠÇ˜ÓÊÇäی ÔÔ æ äÌ ãیŸ ãÈÊáÇ ÀیŸ ÇæÑ æÀ ͘æãÊی Ýä ãیŸ ÀÑÒ ÍÕÀ äÀیŸ ÇáäÇ ÇÀÊÿ۔ ÇÓ áÆÿ ÇÚÊãÇÏ ˜ÿ ÝÞÏÇä (TRUST DEFICIT) Óÿ Â䘪یŸ ÑÇäÇ ÍÞÇÆÞ Óÿ ªÈÑÇäÇ Àÿ۔ ÙÇÀÑ Àÿ ˜À æÒیÑÇÚÙã ÕÇÍÈ ˜Ç Çæáیä ÑÏÚãá ÇÓ ˜ãیÔä ˜ÿ ÞیÇã ˜ÿ ÍÞ ãیŸ 滂 áی˜ä ÌÈ Çä Ñ ÇیæÇä ÕÏÑ ÇæÑ ÌیÇáÿ æÒیÑæŸ ãÔیÑæŸ ˜Ç ÏÈÇÄ ÈšªÇ Êæ ÇäÀیŸ ÇÍÓÇÓ ÀæÇ یÇ ÇäÀیŸ ÇÍÓÇÓ ÏáÇیÇ یÇ ˜À یÀ ˜ãیÔä ÈäÇ ˜Ñ  ǁäی ͘æãÊ ˜ÿ ÇÚÊãÇÏی ÝÞÏÇä¡ ˜ÑÔä ˜ÿ ÇáÒÇãÇÊ ÇæÑ ãÔ˜æ˜ ÇãیÌ Ñ ãÀÑ ÊÕÏیÞ áÇ ÏیŸ ÿ۔ ÇÓ Óÿ ÓیÇÓی ÝÇÆÏÀ ãیÇŸ ÕÇÍÈ ˜æ Àæ Ç ÇæÑ ØÚäÿ ͘æãÊ ˜æ ãáیŸ ÿ۔ یæŸ یÀ ÊÌæیÒ ÓیÇÓی ÓیáÇÈ ãیŸ ÈÀÀ ˜Ñ ÛÑÞ Àæ Æی ÇæÑ ÇÈ æÒیÑÇÚÙã ÕÇÍÈ ÇÓ Ñ ãŠی Çáäÿ ˜ÿ áÆÿ äÆÿ äÆÿ ˜ãیÔä ÈäÇäÿ ˜ی ŠÇ㘠ŠæÆیÇŸ ãÇÑ ÑÀÿ ÀیŸ۔ ÇááÀ ÇááÀ ÎیÑ ÓáøÇ۔ ÇÓ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ ˜ÀÇ ÌÇ ÑÀÇ Àÿ ˜À ÓیáÇÈ Ñ ÓیÇÓÊ äÀیŸ ˜ی ÌÇÆÿ ی Êæ ȪáÇ ÇæÑ ÓیÇÓÊ ˜یÇ ÀæÊی Àÿ¿ ÀیáÑی ˜áäŠä Šªی˜ Àی ˜ÀÊی Àÿ ˜À Ç˜ÓÊÇäی ÓیÇÓÊÏÇä äãÈÑ ÈäÇäÿ ˜ی ÈÌÇÆÿ ãÊÍÏ ÀæŸ ÇæÑ ÇÓ ÂÓãÇäی ÂÝÊ ˜Ç ãÞÇÈáÀ ˜ÑیŸ áی˜ä ã̪ÿ یÞیä Àÿ ˜À Ç˜ÓÊÇäی ÓیÇÓÊÏÇä ˜Èªی ãÊÍÏ äÀیŸ Àæ Ó˜Êÿ¡ äÝÇÞ ÇæÑ ÊÝÑیÞ Çä ˜ی äÝÓیÇÊ¡ Óæ æ Ý˜Ñ ÇæÑ ÔÎÕیÇÊ ˜Ç ÍÕÀ Àÿ۔ یÀ ÍÖÑÇÊ ÚæÇã ˜ÿ ÓÇãäÿ ÓÑÎÑæ Àæäÿ ˜ÿ áÆÿ ÇÑ ãÊÍÏ ÀæŸ Èªی Êæ æÀ ÞáÈی ÇÊÍÇÏ یÇ ÐÀäی ÇÊÝÇÞ äÀیŸ ÀæÊÇ æÀ ãÍÖ æÞÊی ãÕáÍÊ ÀæÊی Àÿ Ìæ ÌáÏ یÇ ÈÏیÑ ÍÞÇÆÞ ˜ی ˜ÓæŠی Óÿ Š˜ÑÇ ˜Ñ ŠæŠ ªæŠ ÌÇÊی Àÿ۔ ÓÇʪ Àی ÓÇʪ ãیÇŸ äæÇÒ ÔÑیÝ äÿ ãیËÇÞ Ç˜ÓÊÇä ˜ی Ȫی ÊÌæیÒ Ïی ʪی ÌÓ ˜Ç ÈäیÇÏی ãÞÕÏ Ç˜ÓÊÇä ˜ی ÊãÇã ÓیÇÓی ÞæÊæŸ ˜æ Þæãی ãÝÇÏÇÊ ˜ÿ ÍæÇáÿ Óÿ ÈäیÇÏی ÇÕæáæŸ Ñ ãÊÝÞ ˜ÑäÇ ÇæÑ ãÊÝÞÀ Þæãی ÇیÌäÇ ÈäÇäÇ ÊªÇ ÊǘÀ Ìæ ÇÑŠی Ȫی ÈÑÓÑ ÇÞÊÏÇÑ ÂÆÿ æÀ Çä ÇÕæáæŸ Ñ Úãá ˜Ñÿ ÇæÑ ãÊÝÞÀ Þæãی ÇیÌäÿ ˜æ ÿ ÈšªÇÆÿ۔ ÊÌæیÒ ˜ی ÍÏ Ê˜ یÀ ÊÌæیÒ Èªی ÈÀÊ Çªی Àÿ ÇæÑ ãیÑÿ äÒÏی˜ Çی˜ ãیËÇÞ ÌãÀæÑیÊ ˜ÿ ÊÌÑÈÿ ˜ÿ ÈÚÏ ãیËÇÞ Ç˜ÓÊÇä ˜ی ÊÌæیÒ ÏیäÇ ãیÇŸ ÕÇÍÈ ˜ÿ ÍÓä Ùä ˜ی ÚáÇãÊ Àÿ æÑäÀ Êæ ãیËÇÞ ÌãÀæÑیÊ ˜Ç ÍÔÑ Ïی˜ªäÿ ˜ÿ ÈÚÏ æÀ ˜Óی ÇæÑ ãیËÇÞ ˜ی ÊÌæیÒ Ïیäÿ ˜ی ÌÓÇÑÊ äÀ ˜ÑÊÿ۔

Óæäÿ ˜ی ÈÇÊ یÀ Àÿ ˜À ÏäیÇ ˜Ç ÔÇیÏ Àی ˜æÆی ÇیÓÇ ÌãÀæÑی ãᘠÀæ Ç ÌÀÇŸ Èšÿ Èšÿ ÓŠی˜ ÀæáÑÒ ÇæÑ ÓیÇÓی ÌãÇÚÊæŸ ãیŸ ÇÀã ÇæÑ ÈäیÇÏی Þæãی ÇیÔæÒ Ñ Óã̪æÊÀ äÀ ÇیÇ ÌÇÊÇ Àæ۔ äÊیÌÿ ˜ÿ ØæÑ Ñ ͘æãÊیŸ ÈÏáäÿ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ Þæãی ãÝÇÏÇÊ ˜Ç ÇیÌäÇ äÀیŸ ÈÏáÊÇ ÇæÑ ÈäیÇÏی ÇÕæáæŸ Óÿ ÈÛÇæÊ ÀÑÒ äÀیŸ ˜ی ÌÇÊی۔ ÎæÏ ÀäÏæÓÊÇä ˜ی ÊãÇã Èšی ÌãÇÚÊæŸ ãیŸ ÀÒÇÑæŸ ÇÎÊáÇÝÇÊ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ Þæã ˜ÿ ÈäیÇÏی ãÝÇÏÇÊ Ñ Óã̪æÊÀ ãæÌæÏ Àÿ¡ Çی˜ Þæãی ÇیÌäÇ Øÿ Àÿ ÌÓ ˜ÿ äãÇیÇŸ ä˜ÇÊ Óی˜æáÑÇÒã ¡ ÌãÀæÑیÊ¡ ˜ÔãیÑ¡ ÛÑÈÊ ˜Ç ÎÇÊãÀ¡ ãÑ˜Ò ÑیÒ ÞæÊæŸ Óÿ 䁊äÿ ˜ی ÇáیÓی¡ ÚÇáãی ÞæÊ Èääÿ ˜Ç ãäÕæÈÀ æÛیÑÀ æÛیÑÀ ÀیŸ áی˜ä ÈÏÞÓãÊی Óÿ ãÓáãÇä ÞæÊیŸ ˜Èªی Ȫی ÈäیÇÏی ÇیÌäÿ Ñ ãÊÝÞ äÀیŸ Àæ Ó˜یŸ۔ ã̪ÿ یæŸ ãÍÓæÓ ÀæÊÇ Àÿ ÌیÓÿ äÝÇÞ¡ ÑæÀ ÈäÏی ÇæÑ ÊÝÑÞ ÀãÇÑÿ ãÒÇÌ ˜Ç äǐÒیÑ ÍÕÀ Èä ˜ی Àÿ۔ ÊÍÑی˜ ÂÒÇÏی ˜ÿ ÏæÑÇä ÞÇÆÏ ÇÚÙã äÿ ÓÇÑی ãÓáãÇä ÓیÇÓی æ ãÐÀÈی ÞæÊæŸ ˜æ ÍÕæáö Ç˜ÓÊÇä ˜ÿ ÇیÌäÿ Ñ ãÊÝÞ ˜Ñäÿ ˜ی ˜æÔÔ ˜ی áی˜ä ÌãÚیÊ ÚáãÇÁ ÀäÏ¡ ÎǘÓÇÑ ÊÍÑی˜ ÇæÑ ˜Æی ÓیÇÓی ÞæÊæŸ äÿ ÇÊÝÇÞ ÑÇÆÿ ˜Ç ÍÕÀ Èääÿ Óÿ Çä˜ÇÑ ˜Ñ ÏیÇ ÍÊیٰ ˜À ÚæÇã äÿ ÇäÀیŸ Ô˜ÓÊ Ïÿ Ïی۔ Ç˜ÓÊÇä Èääÿ ˜ÿ ÈÚÏ ÂÌ Ê˜ ÌÊäÿ ÓیÇÓی ÝÑäŠ یÇ ÓیÇÓی ÇÊÍÇÏ Èäÿ æÀ ãÍÖ æÞÊی ËÇÈÊ ÀæÆÿ ÇæÑ ÈÀÊ ÌáÏ ÀãÇÑÿ áیÑÇä ˜ÑÇã ǁäی ǁäی ϘÇäیŸ ÓÌÇ ˜Ñ ÈیŠª Æÿ۔ ̐Êæ ÝÑäŠ Óÿ áÿ ˜Ñ ی Çیä Çÿ ¡ ÂÆی Ìÿ ÂÆی ÇæÑ ãÌáÓ Úãá ˜ی ÊÇÑیÎ ãیÑÿ ÓÇãäÿ Àÿ ÇæÑ یÀ ÊÇÑیÎ ãیÑÿ ÊÇËÑ ˜ی ÍãÇیÊ ˜ÑÊی Àÿ۔ äÊیÌÿ ˜ÿ ØæÑ Ñ ÊÑیÓŠª ÈÑÓ ÒÑäÿ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ Þæã ÇäÏÑæäی äÝÇÞ ˜Ç Ô˜ÇÑ Àÿ¡ ÕæÈÇÆیÊ ˜Ç ÒÀсªیá ÑÀÇ Àÿ ÇæÑ ÈáæÓÊÇä ãیŸ ˜ªáã ˜ªáÇ ÈÛÇæÊ ˜Ç ÓáÓáÀ ÌÇÑی Àÿ۔ ÍÇá ÀãÇÑÇ یÀ Àÿ ˜À ǐэÀ ˜ÔãیÑ ÀãÇÑÇ ÈäیÇÏی ÇیÔæ Àÿ áی˜ä ˜Æی ÕæÈæŸ ˜ÿ ÏÇäÔæÑ ÇæÑ ÓیÇÓÊÏÇä ÇÓÿ ÕÑÝ äÌÇÈ ˜Ç ãÓÆáÀ Óã̪Êÿ ÀیŸ-

۔
ÇÑ ÕÑÝ ÇÓ ãÓÆáÿ Ñ Ȫی ÇÊÝÇÞ ÑÇÆÿ ÞÇÆã ˜Ñäÿ ˜ی ˜æÔÔ ˜ی ÌÇÆÿ Êæ ÈÀÊ Óی јÇæŠæŸ ˜Ç ÓÇãäÇ ˜ÑäÇ šÿ Ç۔ ãیËÇÞ Ç˜ÓÊÇä Êæ ÕÑÝ ÂÆییáÒã Àÿ ÇæÑ Çی˜ ÓÀÇäÇ ÎæÇÈ Àÿ یÀÇŸ Êæ ÈÚÖ ÓیÇÓی ÚäÇÕÑ ÞیÇ㠁ǘÓÊÇä Ñ Èªی ãÊÝÞ äÀیŸ۔ ÌãÀæÑیÊ ÀãÇÑÿ Þæãی ÇیÌäÿ ˜Ç ÈäیÇÏی ÇÕæá ÇæÑ ÊÞÇÖÇ Àÿ áی˜ä ÌÈ Èªی ˜æÆی ÌÑäیá ͘æãÊ Ñ ÔÈ Îæä ãÇÑÊÇ Àÿ ÓیÇÓÊÏÇäæŸ ˜Ç Çی˜ ÑæÀ ÇÓ ˜ÿ ÓÇʪ ãá ˜Ñ ÇÞÊÏÇÑ ˜Ç ÍÕÀ Èä ÌÇÊÇ Àÿ۔ ˜ÇáÇ ÈÇÛ یã Óÿ áÿ ˜Ñ Çäی ˜ی ÊÞÓیã ʘ Àã ÂÓ ãیŸ ÏÓÊ æ ÑیÈÇä ÀیŸ۔ ÓیáÇÈ äÿ ÓÇÑÿ ãᘠãیŸ ÇیÓی ÊÈÇÀی ãÇÆی Àÿ ÌÓ ˜ی ÊÇÑیÎ ãیŸ ˜æÆی ãËÇá äÀیŸ ãáÊی áی˜ä ÀãÇÑÿ ãÍÊÑã ÓیÇÓÊÏÇä ÇÓ ãÚÇãáÿ Ñ Ȫی ãÊÝÞÀ áÇÆÍÀ Úãá ÈäÇäÿ ãیŸ ˜ÇãیÇÈ äÀیŸ ÀæÆÿ-

۔ ÇÑ Çä ˜æ Çی˜ ÝæÑã Ñ ”˜ªیä ˜ªÇ䍓 ˜Ñ ÒÈÑÏÓÊی Óÿ ǘŠªÇ Ȫی ˜Ñ ÏیÇ ÌÇÆÿ Êæ Çä ˜Ç ÇÊÍÇÏ äÏ ÏäæŸ Óÿ ÿ äÀیŸ áÿ Ç۔ãیÇŸ ÕÇÍÈ ãیËÇÞö Ç˜ÓÊÇä ˜ی ÈÇÊ ˜ÑÊÿ ÀیŸ Êæ ã̪ÿ ãیËÇÞö ã˜À ãÚÙãÀ یÇÏ ÂÊÇ Àÿ۔ ÑæÓ ˜ÿ ÇÝÛÇäÓÊÇä Óÿ ÇäÎáÇÁ ˜ÿ ÈÚÏ ÌÈ ÇÝÛÇäÓÊÇä ãیŸ ÇÞÊÏÇÑ ˜ÿ áÆÿ ÎÇäÀ Ìäی ˜ی  ªیáäÿ áی Êæ ÓÚæÏی ÚÑÈ ˜ی ÓсÑÓÊی ãیŸ ÇÓ æÞÊ ˜ÿ æÒیÑ ÇÚÙã ãیÇŸ äæÇÒ ÔÑیÝ ÊãÇã Èšÿ ÇÝÛÇä áیÑæŸ ÇæÑ æÇÑ áÇÑÒ ˜æ ÌÀÇÒ ãیŸ ÈŠªÇ ˜Ñ ÓÚæÏی ÚÑÈ áÿ Æÿ ۔ÎÇäÀ ˜ÚÈÀ ãیŸ Çی˜ ãÚÇÀÏÿ Ñ ÏÓÊÎØ ÀæÆÿ ÇæÑ ÊãÇã ÇÝÛÇä ÝÑیÞæŸ äÿ ÇááÀ ˜æ æÇÀ ŠªÀÑÇ ˜Ñ ÇÓ Ñ Úãá ˜Ñäÿ ˜Ç æÚÏÀ ˜یÇ۔ áی˜ä ÇÝÛÇäÓÊÇä áæŠäÿ ˜ÿ äÏ Àی ãÇÀ ÈÚÏ æÀ ãÚÇÀÏÀ ŠæŠ یÇ ÇæÑ ÇÝÛÇä áیÑÇä ÂÓ ãیŸ ášäÿ áÿ۔ ÛæÑ ˜Ñäÿ ÇæÑ Óæ ˜ی ÈÇÊ یÀ Àÿ ˜À ÀãÇÑÿ ãÒÇÌ¡ Óæ ÇæÑ ÔÎÕیÊ ãیŸ ˜یÇ ÎÑÇÈی Àÿ ÌÓ äÿ äÝÇÞ¡ ÊÝÑیÞ ÇæÑ ÑæÀ ÈäÏی ˜æ ÀãÇÑÿ Þæãی ãÒÇÌ ˜Ç ÍÕÀ ÈäÇ ÏیÇ Àÿ ÇæÑ ÀãÇÑÿ áیÑÇä ˜ÑÇã ÇÊÝÇÞ ˜ی ÈÑ˜Ê Óÿ ãÍÑæã Àæ Æÿ ÀیŸ¡ یÀ äÀ ˜Óی Þæãی ÇیÌäÿ Ñ ãÊÝÞ Àæ Ó˜Êÿ ÀیŸ¡ äÀ Þæãی ãÝÇÏÇÊ æ ÊÑÌیÍÇÊ ãá ˜Ñ Øÿ ˜Ñ Ó˜Êÿ ÀیŸ ÇæÑ äÀ Àی Þæã ˜æ ãÊÍÏ ˜Ñ Ó˜Êÿ ÀیŸ۔ Çä ÍÇáÇÊ ãیŸ ã̪ÿ ãیËÇÞ Ç˜ÓÊÇä ˜Ç Èªی æÀی ÍÔÑ ÀæÊÇ äÙÑ ÂÊÇ Àÿ Ìæ áäÏä ˜ی Šªäی ÝÖÇÄŸ ãیŸ Ìäã áیäÿ æÇáÿ ãیËÇÞ ÌãÀæÑیÊ ˜Ç ÀæÇ ÇæÑ ÌÓ ˜ÿ ÈÇÑÿ ãیŸ ÕÏÑ ÒÑÏÇÑی ÕÇÍÈ äÿ ҍ Àæ ˜Ñ ˜ÀÇ ˜À ÓیÇÓی ãÚÇÀÏÿ ÞÑÂäی ÂیÇÊ äÀیŸ ÀæÊیŸ ˜À ÈÏáی äÀ ÌÇ Ó˜یŸ۔ ÇÓ áÆÿ یÇÑæ ã̪ÿ یÀ ÓیÇÓی ÇÊÍÇÏ ÇæÑ Þæãی ÇیÌäÿ ˜ÿ äÚÑÿ ãÍÖ ãäÇÝÞÊ ˜Ç ˜ªیá áÊÿ ÀیŸ ÇæÑ ãäÇÝÞÊ Óÿ ãäÇÝÞÊ Àی Ìäã áیÊی Àÿ۔ ãäÇÝÞÊ Óÿ ãÍÈÊ ˜ÿ Ôãÿ äÀیŸ ªæŠÊÿ۔ ÈÞæá ãیÇŸ ãÍãÏ ÕÇÍÈ ”˜˜Ñ Êÿ ÇäæÑ šªÇیÇ¡ ÀÑ ªÇ ÒÎãÇیÇ