|
ÀãÇÑÇ ãÓÊÞÈá ۔ ǘŠÑ ÚÈÏÇáÞÏیÑ ÎÇä
˜Óی Ȫی Þæã ˜Ç ãÓÊÞÈá ÇÓ ˜ÿ ÈæŸ ÇæÑ äæÌæÇäæŸ Ñ ãäÍÕÑ ÀæÊÇ Àÿ ÇÓی áÆÿ áæ ÈøæŸ ˜ی ÊÚáیã æ ÊÑÈیÊ Ñ ¡ ÎÇÕ ØæÑ Ñ ãÛÑÈی ããÇᘠãیŸ ¡ ÈÀÊ ÊæøÌÀ ÏیÊÿ ÀیŸ۔ Çä ˜æ šªÇäÿ¡ ÀäÑ Ó˜ªÇäÿ æÇáÿ¡ äÀÇیÊ ÞÇÈá¡ ÊÌÑÈÀ ˜ÇÑ ÇæÑ äÝÓیÇÊ ÇäÓÇäی Óÿ æÇÞÝ ÀæÊÿ ÀیŸ۔ ÀãÇÑÿ یÀÇŸ ÀãÇÑÿ áیÑ ÇæÑ Í˜ãÑÇŸ ÈæŸ ˜ی ÊÚáیã æ ÊÑÈیÊ ˜ÿ ÈÇÑÀ ãیŸ ÈÇÊیŸ ˜ÑÊÿ äÀیŸ ʪ˜Êÿ ÇæÑ یÀ áæ ÈÇÑÈÇÑ ÇÓ ˜ی ÇÀãیÊ ˜ی ÈÇÊیŸ ˜ÑÊÿ ÀیŸ ÇæÑ æÇáÏیä ÇæÑ ØáÈÇÁ ˜æ ãیŠªی æáیÇŸ ÏیÊÿ ÀیŸ ÇæÑ ÓÇʪ ãیŸ ÂÀÓÊÀ ÂÀÓÊÀ ÒÀÑ ÀáÇÀá áÇÊÿ ÌÇÊÿ ÀیŸ۔ ÀãÇÑ۱ ÈÀÊ ÈšÇ ÞیãÊی ÓÑãÇیÀ äæÌæÇäæŸ ˜ی ÈÀÊ Èšی ÊÚÏÇÏ Àÿ ãÑ یÀ ÓÑãÇیÀ ͘ãÑÇäæŸ ˜ی äÇÇÀáی ˜ی æÌÀ Óÿ ÀãÇÑÿ áÆÿ Çی˜ ãÕیÈÊ Èä یÇ Àÿ۔ ÊÚáیã ˜ÿ ÝÞÏÇä ÇæÑ ãáÇÒãÊæŸ ˜ی äÇãæÌæÏی ˜ی æÌÀ Óÿ äæÌæÇä ØÈÞÀ ÑÇÀ ÑÇÓÊ Óÿ ȪŠ˜ ˜Ñ ÛáØ ˜ÇãæŸ ãیŸ á ÌÇÊÇ Àÿ ÇæÑ ÂÓÇäی Óÿ ãᘠÏÔãä ÚäÇÕÑ ˜ÿ áÆÿ ÂÓÇä Ô˜ÇÑ Èä ÌÇÊÇ Àÿ۔
ã͘ãÀ ÊÚáیã ãیŸ Ȫی áÇÊÚÏÇÏ ÝÑÖی یÚäی ªæÓŠ ÇÓ˜æá ãæÌæÏ ÀیŸ ¡ ÀÒÇÑæŸ äÇãæÌæÏ ÇÓÇÊÐÀ ÊäÎæÇÀیŸ æÕæá ˜Ñ ÑÀÿ ÀیŸ۔ ÇÓ˜æáæŸ ãیŸ ãæیÔی ÈäϪÿ ÀæÆÿ ÀیŸ۔ Ùáã یÀ Àÿ ˜À ͘ãÑÇä ÇÓ áÚäÊ ˜ی ÓÑÑÓÊی ˜ÑÑÀÿ ÀیŸ۔ ÎÇáÕ äÊیÌÀ یÀ Àÿ ˜À ÇÓ ãÏ ãیŸ јªی ÀæÆی ÑÞã Êæ ˜ªÇ áی ÌÇÊی Àÿ ÇæÑ ÊÚáیã ˜ÿ ÝÑæÛ ˜ÿ ÈÌÇÆÿ Ïä ÈÏä ÇÓ ˜Ç ÒæÇá Àæ ÑÀÇ Àÿ۔ ÀãÇÑÿ ãᘠ˜ی ÈیÔÊÑ ÂÈÇÏی ÛیÑ ÊÚáیãیÇÝÊÀ Àÿ ÇæÑ ÙÇÀÑ Àÿ ˜À æÀی Èÿ ÇÑÿ Çäی ÇæáÇÏ ˜ÿ áÆÿ Ǫی ÊÚáیã ÇæÑ Çªÿ ãÓÊÞÈá ˜Ç ÓæÊÿ ÀیŸ۔ ãÒÏæÑ ØÈÞÀ Ìä ˜ÿ ÎÇäÏÇäæŸ ãیŸ ÇæáÇÏ ˜Ç ÊäÇÓÈ ÈÀÊ ÒیÇÏÀ ÀæÊÇ Àÿ æÀ ÝæÑÇð Çäÿ äÇÈÇáÛ ÇæÑ ˜ã Óä ÈøæŸ ˜æ ÓÎÊ ãÒÏæÑی ˜ÿ ˜ÇãæŸ ãیŸ ̪æä˜ ÏیÊÿ ÀیŸ ÊǘÀ æÀ ÂãÏäی ˜Ç ÐÑیÚÀ Èä ÌÇÆیŸ۔ یÀ Èøÿ ÚãæãÇð ÛáØ ÕÍÈÊ ˜Ç Ô˜ÇÑ Àæ ˜Ñ ÈõÑی ÚÇÏÊæŸ ãËáÇð ãäÔیÇÊ ˜Ç ÇÓÊÚãÇá¡ ÌæÇ ˜ªیáäÇ¡ æÑی¡ ǘÀ Òäی ˜æ ÇäÇ áیÊÿ ÀیŸ áی˜ä ÛÑÈÇÁ ãیŸ Çی˜ ØÈÞÀ ÇیÓÇ Èªی Àÿ Ìæ ÎæÏ ÛÑÖی ˜ÿ ÈÌÇÆÿ
ÈøæŸ ˜ی ÈÀÊÑی ÇæÑ ãÓÊÞÈá ˜ÿ ÈÇÑÀ ãیŸ Óæ ˜Ñ Çä ˜æ Ǫÿ ãÏÇÑÓ ãیŸ ÏÇÎá ˜ÑÊÇ Àÿ۔
یŠ Ñ ÊªÑ ÈÇäϪ ˜Ñ ÝیÓ ÇÏÇ ˜ÑÊÇ Àÿ ÇæÑ ÚãæãÇð ÇÓ ãÍäÊ ˜óÔ ØÈÞÀ ˜ÿ Èøÿ ÊÚáیã ãیŸ Ǫÿ ÀæÊÿ ÀیŸ ÇæÑ ÊÚáیã ãیŸ ˜ÇãیÇÈی ÍÇÕá ˜Ñ˜ÿ äÇã یÏÇ ˜ÑÊÿ ÀیŸ۔ ÈÏÞÓãÊی Óÿ ÛÑÈÇÁ ˜ÿ ÈøæŸ ˜ی ǘËÑیÊ äÇã äÀÇÏ Ïیäی ãÏÇÑÓ ˜Ç Ô˜ÇÑ ÀæÌÇÊی Àÿ ÌÀÇŸ Çä ˜ی ÎæÈ ÈÑیä æÇÔä ˜ی ÌÇÊی Àÿ ÇæÑ ãÓÊÞÈá ˜ÿ ÎæÏ ˜Ô ÍãáÀ ÂæÑ ÇæÑ ÏÀÔÊ ÑÏ ÈäÇ Ïیÿ ÌÇÊÿ ÀیŸ ۔ یÀ Çی˜ Àæáäǘ ÏÇÆÑÀ ˜ی Ô˜á ÇÎÊیÇÑ ˜Ñ áیÊÇ Àÿ æÀ ÈیäÇÀ áææŸ ÇæÑ æáیÓ ÇæÑ ÝæÌ ˜ÿ ÌæÇäæŸ ˜æ ãÇÑÊÿ ÀیŸ ÇæÑ یÀ ÇÏÇÑÿ Çä ˜æ ÇæÑ Çä ˜ÿ ÓÇʪ áÇÊÚÏÇÏ ÈیäÇÀ áææŸ ˜æ
Àáǘ ˜ÑÏیÊÿ ÀیŸ
۔
ãÊæÓØ ØÈÞÀ ˜æ Çäÿ ÈøæŸ ˜ی ÊÚáیã ÇæÑ ãÓÊÞÈá ˜Ç ÈÀÊ ÇÍÓÇÓ ÀæÊÇ Àÿ ãÑ Çä ˜ÿ Èøÿ ÊÚáیã ÍÇÕá ˜Ñäÿ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ ÇãÊیÇÒی Óáæ˜ ˜ÿ Ô˜ÇÑ ÀæÌÇÊÿ ÀیŸ ÇæÑ äÏ ÎæÔ ÞÓãÊ Àی Ǫÿ ÚÀÏÀ ÍÇÕá ˜Ñ ÇÊÿ ÀیŸ ۔ Çä ˜ÿ ãÞÇÈáÀ ãیŸ ãÇáÏÇÑ ÇæÑ ÈÇÑÓæÎ ØÈÞÀ ˜ÿ Èøÿ ÇäÑیÒی ãییã ÇÓ˜æá ãیŸ ÊÚáیã ÍÇÕá ˜Ñ˜ÿ ÈÇÀÑ Óÿ Ȫی ÑیÇŸ áÿ ÂÊÿ ÀیŸ ÇæÑ ÇËÑ æ ÑÓæÎ ˜ی æÌÀ Óÿ ÝæÑÇð ÇÚáیٰ ÚÀÏæŸ Ñ ÝÇÆÒ ÀæÌÇÊÿ ÀیŸ۔ Çä ãیŸ ÇÍÓÇÓ ÈÑÊÑی æ ʘÈÑ ÀæÊÇ Àÿ ÇæÑ ÝÑÇÆÖ ãäÕÈی ˜ی ÇÏÇÆیی ãیŸ ˜ª ÒیÇÏÀ ÏáÓی äÀیŸ áیÊÿ ãÑæÞÊ ˜ÿ ÓÇʪ ÓÇʪ ÓیšªیÇŸ šª ˜Ñ ÇÚáیٰ ÊÑیä ÚÀÏæŸ Ñ Àæä ˜Ñ Çäی äÇÇÀáی Óÿ ãᘠæ Þæã ˜Ç ÈیšÀ ÛÑÞ ˜ÑÊÿ ÀیŸ۔ ÝæÌ ãیŸ ÓÇÀی¡ ÍæÇáÏÇÑ ÇæÑ ÕæÈیÏÇÑ ášÊÇ Àÿ ÝÊÍ ˜Ç ÓÀÑÇ ÈÑییÑ ÇæÑ ÌäÑá ˜ÿ ÓÑ ÈäϪÊÇ Àÿ۔ ÏÝÊÑæŸ ãیŸ ˜Çã ÇÀá˜ÇÑ ˜ÑÊÿ ÀیŸ ÇæÑ ÀÑ Çªÿ ˜Çã ˜Ç ÇÚÒÇÒ Èšÿ ÕÇÍÈ ˜æ ãáÊÇ Àÿ۔ ǘÈÑ ÇáÀ ÂÈÇÏی äÿ ÇیÓÿ Àی Èÿ ÇÑæŸ ˜ÿ áÆÿ ˜ÀÇ ÊªÇ :۔
˜یÇ ˜ÀیŸ ÇóÕÍÇÈ ˜یÇ ˜ÇÑöäãÇیÇŸ ˜ÑÆÿ
Èی ۔Çÿ ˜یÇ¡ äæ˜Ñ ÀæÆÿ¡ äÔä ãáی ªÑãÑ Æÿ
ÊÌÒیÀ äÇÑæŸ äÿ ãáÇÒã یÔÀ ØÈÞÀ ˜ی ÒäÏی ˜æ Çä ی (P) Ñ ãäÍÕÑ ÈÊáÇیÇ Àÿ یÚäی ÿ (Pay) ۔ æÓŠä (Posting)۔ ÑæãæÔä (Promotion) ۔ äÔä (Pension) ÇæÑ ÑÇæیäŠ Ýä (Provident Fund) ۔ ÌäÇÈ Âá ÇÍãÏ ÓÑæÑ äÿ Ìæ ÇÑÏæ ÇÏÈ ˜ÿ Èšÿ äÞøÇÏ ÔãÇÑ ˜Æÿ ÌÇÊÿ ÀیŸ á˜ªÇ Àÿ ˜À ãÓáãÇäæŸ äÿ Çäی ÒäÏی ˜Ç ãÞÕÏ šª ᘪ ˜Ñ äæ˜Ñی ˜ÑäÇ ÇæÑ ÑیŠÇÆÑãäŠ ˜ÿ ÈÚÏ Ýä یÇ ÑÔæÊ ˜ÿ یÓæŸ Óÿ ÍÌ ˜ÑäÇ Óã̪ áیÇ Àÿ۔ ÀãÇÑÿ áیÑ¡ ÔÇÚÑ¡ ÚáãÇÁ ãÕáÍ ÞæãæŸ ˜ی ȪáÇÆی ˜ی ÈÇÊیŸ Êæ ÈÀÊ ˜ÑÊÿ ÀیŸ ãÑ Úãá ˜Ñäÿ æÇáÿ ÈÀÊ Àی ˜ã ÀæÊÿ ÀیŸ۔ 1857 ˜ی Ìä ÂÒÇÏی ˜ÿ ÈÚÏ Óã̪ÏÇÑ ØÈÞÀ ÍÇáÇÊ ˜æ ÈÀÊÑ ÈäÇäÿ ãیŸ ˜æÔÇŸ ʪǡ ÓÑÓیøÏ ÇÍãÏ ÎÇä äÿ Úáیšª ãÓáã یæäیæÑÓŠی Çäÿ Èá ÈæóÊÿ Ñ ÞÇÆã ˜ی۔ ãæáÇäÇ ÍÇáی äÿ Þæã ˜æ ̪äÌæšäÿ ÇæÑ ÈیÏÇÑ ˜Ñäÿ ãیŸ ÇÀã Ñæá ÇÏÇ ˜یÇ۔ æÀ Çäÿ ãõÊóÞóÏøãöیä ÇæÑ Àã ÚÕÑæŸ ˜ÿ ÈÑÚ˜Ó ÚÔÞ æ ãÍÈÊ ˜ی ÔÇÚÑی Óÿ Çá Àæ ˜Ñ ÍÇáÇÊ ˜ی ÎÑÇÈی ˜Ç ÌÇÆÒÀ áیÊÿ ʪÿ۔ Çä Óÿ Àáÿ ÚæÑÊæŸ ˜æ ÕÑÝ ãÍÈæÈÀ¡ æÀ Ȫی ÞÇÊá äÇÒæÇäÏÇÒ Óÿ ÌÇä áیäÿ æÇáی¡ Èÿ æÝÇ¡ ÙÇáã ˜ÀÇ ÌÇÊÇ ÊªÇ۔ ÇõäªæŸ äÿ Àáی ÈÇÑ ˜ÀÇ۔ Çÿ ãÇÄ¡ ÈÀäæ¡ ÈیŠیæ ÏäیÇ ˜ی ÚÒøÊ Êã Óÿ Àÿ۔ ”ãÏøæÌÒÑ ÇÓáÇã“ ãیŸ ÇÓáÇã ˜ی ÊÑÞی æÊäÒøáی ˜Ç ÈیÇä Àÿ ÇäªæŸ äÿ Çی˜ Àی ÔÚÑ ãیŸ ÏÑÏãäÏÇäÀ ÇäÏÇÒÓÿ ÏÚÇ ˜ی Àÿ۔
Çÿ ÎÇÕÀÁ ÎÇÕÇäö ÑõÓá æÞÊö ÏõÚÇ Àÿ
ÇõãøÊ À ÊÑی ˜ÿ ÚÌÈ æÞÊ šÇ Àÿ
ÊÚáیã ˜ÿ ÍÇãی Àæäÿ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ æÀ ÇÓ ˜æ äæ˜Ñی ˜Ñäÿ ˜Ç ÐÑیÚÀ¡ ãÞÕÏ äÀیŸ Óã̪Êÿ ʪÿ ۔ ÇÓ ˜ی ãÐøãÊ ÇõäªæŸ äÿ Çäی Çی˜ äÙã ãیŸ یæŸ ãÝÕøá ÈیÇä ˜ی Àÿ:۔
äæ˜Ñی ŠªÀÑی Àÿ áÿ Ïÿ ˜ÿ ÇóÈ ÇæÞÇÊ Çäی
یÔÀ Óã̪ÿ ʪÿ ÌÓÿ Èä Æی æÀ ÐÇÊ Çäی
ÇÈ äÀ Ïä ÇäÇ ÑÀÇ ÇæÑ äÀ ÑÀی ÑÇÊ Çäی
ÛیÑ ˜ÿ ÀÇ滾٠ãیŸ ÌÇ Àäی ÀÑ Ç˜ ÈÇÊ Çäی
ÀÇʪ Çäÿ Àی Ïáö ÒÇÑ Óÿ Àã Ϫæ ÈیŠªÿ
Çی˜ ÏæáÊ Êªی ÀãÇÑی Óæ ÇõÓÿ ˜ªæ ÈیŠªÿ
ãÇääی šÊی ÀیŸ äÇ ˜ÑÏÀ ÎØÇÆیŸ ǘËÑ
ÓÇãäÿ ÌÇÊÿ ÀیŸ šª šª ˜ÿ ÏÚÇÆیŸ ǘËÑ
ÇäªæŸ äÿ ãáÇÒã یÔÀ ÚæÇã ˜ی ãÌÈæÑی Ȫی ÈیÇä ˜ی Àÿ Ìæ ÕÑÝ æÀی ÌÇäÊÿ ÀیŸ۔
Çä ˜ی ÍÓÇÓ ØÈیÚÊ äÿ ÈøæŸ ˜ی ÇÈÊÑی Ñ Èªی ÊæÌÀ ÏáÇÆی ˜À یÀ Óš˜æŸ Ñ ªÑÊÿ ÂæÇÑÀ Èøÿ ÇÑ Çä ˜À یÀی ÍÇáÊ ÑÀی Êæ Þæã Ñ ÇááÀ ˜ی áÚäÊ ÑÀیی۔ Ïی˜ªÆÿ ÀÑ Í˜ãÑÇŸ ÌÇäÊÇ Àÿ ÇæÑ ˜ÀÊÇ Àÿ ˜À Þæã ˜ÿ ãÓÊÞÈá ˜Ç ÇäÍÕÇÑ ÈøæŸ ˜ی ÊÚáیã æ ÊÑÈیÊ Ñ Àÿ ãÑ ÒÈÇäی ÌãÚ ÎÑ ˜ÿ ÚáÇæÀ ˜ª äÀیŸ ˜ÑÊÇ۔ äÀ Çä ˜æ ÕÍیÍ ÓÀæáÊ Ïی ÌÇÊی Àÿ ÇæÑ äÀ Àی Çä ˜ی ãÇáی ãÏÏ ˜ی ÌÇÊی Àÿ۔
ÏÀáی ãیŸ ÍÖÑÊ Ìی äÿ Ìæ ÊÈáیÛی ÌãÇÚÊ ˜ÿ ÈÇäی ʪÿ ãیæÇÊیæŸ ˜æ æÚÙ ãیŸ ÈáÇäÇ ÔÑæÚ ˜ÑÏیÇ Êæ áææŸ äÿ ãÒÏæÑی Ñ ÌÇäÿ ˜Ç ÚÐÑ ˜یÇ۔ Ç
õäªæŸ äÿ ãÒÏæÑی æªی ÇæÑ æÚÙ ãیŸ Çä ˜ی ãæÌæÏی ˜ÿ æÞÊ ˜ی ãÒÏæÑی ÇÏÇ ˜ÑäÇ ÔÑæÚ ˜ÑÏی۔ ãÒÏæÑ Èÿ ÍÏ ÎæÔ ÀæÆÿ ÇæÑ ÇõäªæŸ äÿ ÈÇÞÇÚÏی Óÿ æÚÙ ãیŸ ÔÑ˜Ê ˜ÑäÇ ÔÑæÚ ˜ÑÏی ÇæÑ ÌÇÀá ãÒÏæÑ ÏیäÏÇÑ Èä Æÿ ÇæÑ ˜ª ÚÑÕÀ ÈÚÏ ÑÞã áیäÿ Óÿ Çä˜ÇÑ ˜ÑÏیÇ۔ یÀ ÓáÓáÀ ÈšªÊÇ یÇ ÇæÑ ÇÈ یÀ ÌãÇÚÊ ÈÛیÑ äÏÀ ãÇäÿ ÏیÀÇÊæŸ ãیŸ ÛÑیÈæŸ ˜ÿ áÆÿ äÀÇیÊ ãÝیÏ ˜Çã ÇäÌÇã Ïÿ ÑÀی Àÿ۔ یÀ áæ äÀ ÓیÇÓÊ ãیŸ ÍÕøÀ áیÊÿ ÀیŸ äÀ ããÈÑ ÓÇÒی¡ äÀ ˜ªÇáیŸ ÌãÚ ˜ÑäÇ¡ ÕÑÝ Ïیä ˜ی ÊÚáیã Çä ˜Ç ˜Çã Àÿ æÀ Ȫی یÔÀ æÑÇäÀ æÇÚÙÇäÀ ªä Óÿ äÀیŸ Èá˜À äÀÇیÊ ãÍÈÊ¡ ÚÇÌÒÇäÀ ÇæÑ ÏæÓÊÇäÀ ØÑیÞÀ Óÿ ۔ ÓÇá ˜ÿ ÓÇá ÇÌÊãÇÚ ÀæÊÇ Àÿ ÌÀÇŸ Óÿ ãÎÊáÝ ãÞÇãÇÊ Ñ ÌÇäÿ æÇáÿ áæ ÇäÇ äÇã ᘪæÇ˜Ñ Çäÿ ÇÎÑÇÌÇÊ Ñ ÌÇÊÿ ÀیŸ۔ Çóä šª áææŸ ˜æ äãÇÒ¡ ÑæÒÀ¡ ÞÑÂä¡ ÍÏیË Ó˜ªÇÊÿ ÀیŸ Ìæ Çä ˜ÿ Ǫÿ ãÓÊÞÈá ˜Ç ÖÇãä ÀæÊÇ Àÿ۔ (ÌÇÑی Àÿ)
 ˜ÿ ÓÇãäÿ ãÛÑÈی ããÇᘡ یä¡ ÌÇÇä¡ ãáÇÆیÔیÇ¡ æیÊäÇã æÛیÑÀ ˜ی ãËÇáیŸ ãæÌæÏ ÀیŸ ÌÀÇŸ ÊãÇã ÇáیÓیÇŸ ãᘠæ ÚæÇã ÏæÓÊ ÀæÊی ÀیŸ ÇæÑ áیÑæŸ ÇæÑ Í˜ãÑÇäæŸ ˜ÿ ˜ÑÏÇÑ ÚãæãÇð ãËÇáی ÀیŸ۔ ÇÓ ˜ÿ ãÞÇÈáÀ ãیŸ ÀãÇÑÿ áیÑæŸ ÇæÑ Í˜ãÑÇäæŸ ˜ÿ ˜ÑÏÇÑ¡ ÇÚãÇá¡ ˜ÇјÑÏی Ïی˜ª ˜Ñ ÓÑ ÔÑã Óÿ ̪˜ ÌÇÊÇ Àÿ۔ áæ Ôیä¡ ÈیÑæÒÇÑی¡ ÐÎیÑÀ ÇäÏæÒی¡ ãáÇ抡 ÇÔیÇÆÿ ÎæÑÏæäæÔ ˜ÿ ÝÞÏÇä Ñ ÞÇÈæ äÀ ÇäÇ Êæ Çی˜ áÚäÊ¡ äǘÑÏی ˜Ç ËÈæÊ ÊªÇ áی˜ä ÚæÇãی äãÇÆäÏæŸ ˜ی ÌÚáÓÇÒی ÇæÑ ÏÑæÛ æÆی äÿ Êæ æÑی Þæã ˜æ ÏäیÇ ãیŸ Ðáیá ˜ÑÏیÇ۔ Šی æی Ñ Àáÿ ǘËÑ Ï˜ªÇیÇ یÇ ÊªÇ ˜À ÇãÊÍÇäÇÊ ˜ÿ ÓیäŠÑÒ ãیŸ æÇáÏیä ÇæÑ ÇÓÇÊÐÀ ˜ÊÇÈیŸ јª ˜Ñ ØáÈÀ ˜æ ˜ªáÿ ÚÇã äÞá ˜ÑÇ ÑÀÿ ʪÿ ÇäÓÇä ˜Èªی Óæ Ȫی äÀیŸ Ó˜ÊÇ ÊªÇ ˜À یÀ Þæã ÐáÇáÊ æ äÏی ˜ÿ ÇÊäÿ ÀÑÿ šªÿ ãیŸ Ñÿ ی ãÑ ÌÚáی ÇÓäÇÏ ˜ÿ ãÚÇãáÿ äÿ Êæ ÀãیŸ ÏäیÇ ˜ÿ ÓãÇäÏÀ ÊÑیä ããÇᘠÓÿ Ȫی ÒیÇÏÀ Èÿ ÔÑã¡ Èÿ ÍیÇ ÇæÑ Èÿ ÛیÑÊ ËÇÈÊ ˜ÑÏیÇ Àÿ¡ ÈÌÇÆÿ ÇÓ ˜ÿ ˜À ãÌÑã Çäÿ ˜Æÿ Ñ äÇÏã ÀæŸ æÀ ÓیäÀ ªáÇÆÿ ÏäÏäÇÊÿ ªÑ ÑÀÿ ÀیŸ ÇæÑ ÇÓ Óÿ ÒیÇÏÀ ÔÑãäǘ ÑæøیÀ ͘ãÑÇäæŸ ˜Ç Àÿ Ìä ˜ی ÊãÇã ÞæÊیŸ Çä ̪æŠæŸ ÇæÑ ÌÚáÓÇÒæŸ ˜æ ÈÇäÿ Çä ˜Ç ÏÝÇÚ ˜Ñäÿ ÇæÑ ÓÑÑÓÊی ãیŸ áی ÀæÆی ÀیŸ۔ ÀãÇÑی ØÇáÈ Úáãی ˜ÿ ÏæÑÇä äÀ ˜Èªی یÑ áی˜ ÀæÇ¡ äÀ äÞá ˜ی Æی¡ äÀ ˜æÆی ÌÚáÓÇÒی ãیŸ ˜šÇ یÇ۔
͘ãÑÇä ÌãÇÚÊ ˜ی æÑی ÝæÌ ÌÚáی ÑیæŸ ˜æ äÀÇیÊ ãÚãæáی æÇÞÚÀ ÈÊÇ ÑÀی Àÿ ÇæÑ ÌÚáÓÇÒæŸ ˜ی ÍãÇیÊ ãیŸ ˜ãÑÈÓÊÀ Àÿ۔ Çی˜ ÚÌیÈ ãäØÞ یÀ Àÿ ˜À ˜یæä˜À Àáÿ Çä ˜ی ÌÇä šÊÇá äÀیŸ ˜ی Æی ÇÓ áÆÿ ãæÌæÏÀ ÌÇä šÊÇá ˜Ç ãÚÇãáÀ Çی˜ ÓÇÒÔ Àÿ۔  ˜Óی Ȫی ÒÇæیÀ Óÿ ÇÓ ÌÚáÓÇÒی ˜æ Ïی˜ªیŸ یÀ ÔÑãäǘ Àÿ ÇæÑ ÀãÇÑÿ äæÌæÇä ØáÈÀ ˜æ ÈÀÊ Àی ÛáØ Óäá Ïÿ ÑÀی Àÿ æÀ ÓÈ یÀ Óæäÿ Ñ ãÌÈæÑ Àæ ÑÀÿ ÀیŸ ˜À ãیŠÑ˜ ˜ÿ ÈÚÏ ª¡ Šª ÓÇá ˜ی ÊÚáیã ˜ی ãÔÞÊ ÇæÑ ÇÊäÇ ÒیÇÏÀ ÎÑÀ Èی˜ÇÑ Àÿ äÏ ÀÒÇÑ ÑæیÀ ãیŸ ÌÚáی Ñی áÿ ˜Ñ ÇÚáیٰ ÚÀÏæŸ Ê˜ ÑÓÇÆی ÂÓÇä Àÿ۔ ÌÈ äæÌæÇä ØÈÞÀ ÇیÓÇ Óæäÿ Ñ ãÌÈæÑ Àæ ÌÇÆÿ Êæ ªÑ ÇÓ ãᘠÇæÑ Þæã ˜Ç ˜æÆی ãÓÊÞÈá äÀیŸ۔
ÇÓ äÿ یÞیäÇ Ðáیá æ ÎæÇÑ Àæ ˜Ñ ÊÈÇÀ ÀæäÇ Àÿ۔ äÀÇیÊ ÇÝÓæÓ ÀæÊÇ Àÿ ˜À Àã äÿ Çäی ÌÇä ˜ی ÈÇÒی áÇ ˜Ñ ÇæÑ Îæä ÓیäÀ Óÿ ÇÓ ãᘠ˜æ ÓÑ ÇõŠªÇ ˜Ñ áäÿ ÇæÑ Çäÿ یÑæŸ Ñ ˜ªšÿ Àæäÿ ˜ÿ ÞÇÈá ˜یÇ ãÑ ÎæÏ ÛÑÖ ÇæÑ ÌÚáÓÇÒæŸ äÿ ÇÓ ˜æ ÊÈÇÀی ˜ÿ ˜äæÆیŸ ãیŸ Ϫ˜یá ÏیÇ۔
یæŸ ÍیÇ ÇõŠª Æی ÒãÇäÿ Óÿ
ÌیÓÿ æیÇ ˜Óی ãیŸ ʪی Àی äÀیŸ
Çä ˜ÿ ÇÚãÇᡘÑÊæÊ Ïی˜ª ˜Ñ ÇááÀ ÊÚÇáیٰ ˜Ç ÝÑãÇä یÇÏ ÂÊÇ Àÿ” ÇæÑ ÌÈ Àã ˜Óی Þæã ˜æ Àáǘ¡ ÊÈÇÀ ˜Ñäÿ ˜Ç ÝیÕáÀ ˜ÑáیÊÿ ÀیŸ Êæ Àã Çä ˜ÿ ÎæÔÍÇáی ãیŸ ãÓÊ (äÀÇÑ) áææŸ ˜ی ˜ËÑÊ ˜Ñ ÏیÊÿ ÀیŸ Êæ æÀ Ç͘Çã ÇáÀیٰ ˜ی äÇÝÑãÇäی ÔÑæÚ ˜ÑÏیÊÿ ÀیŸ۔ ªÑ ÀãÇÑی ÍÌøÊ Çä Ñ ÊãÇã Àæ ÌÇÊی Àÿ ÇæÑ ªÑ Àã ÇÓ ˜æ ÈõÑی ØÑÍ ÊÈÇÀ æ ÈÑÈÇÏ ˜ÑÏیÊÿ ÀیŸ“ ۔ (ÓæÑÀ Èäی ÇÓÑÇÆیá ÂیÊ ۱۶)۔
ÇááÀ ÊÚÇáیٰ äÿ Çä äÀÇÑæŸ (̪æŠæŸ ÇæÑ ÌÚáÓÇÒæŸ ˜æ) یæŸ ãÊäÈÀ ˜یÇÀÿ”ÇæÑ Êã یÀ ãÇä ãÊ ˜Ñæ ˜À ÇááÀ ÊÚÇáیٰ Çõä ˜ÇãæŸ Óÿ ÛÇÝá Àÿ Ìæ یÀ äÀÇјÑÊÿ ÀیŸ ÇááÀ äÿ ÇäÀیŸ ÕÑÝ ÇÓ Ïä ʘ ãÀáÊ ÏیÆÿ јªی Àÿ ÌÓ Ïä (ÏÀÔÊ æ ÎæÝ Óÿ) Çä ˜ی Â䘪یŸ ªŠی ÑÀ ÌÇÆیŸ ی“۔ (ÓæÑÀ ÇÈÑÇÀیã ÂیÊ ۴۲)۔ ÍÞیÞÊ یÀ Àÿ ÇæÑ ÇÓ ÈÇÊ ˜Ç Þæی Çã˜Çä Àÿ ˜À ÀãÇÑÿ ãᘠÇæÑ Þæã ˜Ç (ÇæÑ äæÌæÇä ØÈÞÀ ˜Ç) ãÓÊÞÈá ÈÀÊ Àی ÊÇÑی˜ ÇæÑ ãÇیæÓ ˜ä Àÿ۔ ÇیÓÇ ãÍÓæÓ ÀæÊÇ Àÿ ÇááÀ ÊÚÇáیٰ ˜ی ØÑÝ Óÿ ÀãیŸ ÚäÇیÊ ˜ÑÏÀ ãÀáÊ ÇóÈ ÎÊã Àæ ˜ی Àÿ ÇæÑ äÀÇÑæŸ äÿ ÍÌøÊ ˜Ç æÞÊ æÑÇ ˜ÑÏیÇ Àÿ۔
|