ªÑ ˜ÿ ÏÑæÇÒæŸ À ÏÓʘ Ïÿ ÑÀÇ Àÿ ÇäÞáÇÈ

ÊÍÑیÑ :۔ ãÍãÏ ÇÍãÏ ÊÑÇÒی

mahmedtarazi@gmail.com

ÓÊÑÀ ÏÓãÈÑ 2010Á˜Ç ÇȪÑÊÇ ÀæÇ ÓæÑÌ ÈÑÇÚÙã ÇÝÑیÞÀ ˜ÿ ãᘠÊیæäÓ Ñ ǁäی ˜ÑäیŸ ȘªیÑ ÑÀÇ ÊªÇ¡ÓæÑÌ ˜ی ÓäÀÑی ˜ÑäæŸ Óÿ ÈÍیÑÀ Ñæã ˜ی ã˜Êی ÀæÆی áÀÑیŸ ÊیæäÓ ˜ÿ ÓÇÍáæŸ Óÿ Š˜ÑÇ ÑÀی ʪیŸ¡ÊیæäÓ ˜ÿ ãÔÑÞی ÓÇÍáی ÔÀÑ ÓÝ˜Ó Óÿ ᐠȪ 75 ˜áæãیŠÑ ÏæÑ ÓیÏی ÈæÒیÏ ˜ÿ ÞÕÈÿ ãیŸ ãÚãæáÇÊö Òäϐی ˜Ç ÂÛÇÒ Àæ ˜Ç ʪǡáæ Çäÿ ǁäÿ ˜Çã ˜ÇÌ ˜یáÆÿ ªÑæŸ Óÿ ä˜á ÑÀÿ ʪÿ¡ãÍãÏ ÈæÚÒیÒی äÿ Ȫی ǁäÇ ÓÈÒیæŸ ˜Ç ŠªیáÇ ÇŠªÇیÇ ÇæÑ ÑæÒی ˜ی ÊáÇÔ ãیŸ ªÑ Óÿ ÑæÇäÀ ÀæیÇ¡ãÍãÏ Èæ ÚÒیÒی Çی˜ 26 ÓÇáÀ ãÍäÊی ÑیÌæیŠ äæÌæÇä ʪǡÌÓ äÿ äæ˜Ñی ˜ی ÊáÇÔ ãیŸ äǘÇãی ˜ÿ ÈÚÏ Çäÿ ÏæÓÊæŸ Óÿ ˜ª ÑÞã ÇϪÇÑ áÿ ˜Ñ ÓÈÒی ˜Ç ŠªیáÇ áÇáیÇ ÊªÇ¡ÇõÓÿ ÇȪی ŠªیáÇ áÇÆÿ ÒیÇÏÀ ÏیÑ äÀیŸ ÒÑی ʪی ˜À Ïæ æáیÓ ˜ÇäÓŠیÈá ÇõÓ ˜ÿ ÇÓ Àäÿ ÇæÑ ŠªیáÇ áÇäÿ ˜Ç áÇÆÓäÓ ØáÈ ˜یÇ¡ãÍãÏ ÈæÚÒیÒی äÿ ÍیÑÇä Àæ˜Ñ æáیÓ æÇáæŸ Óÿ æªÇ˜À ˜یÇ ÓÈÒی ˜Ç ŠªیáÇáÇäÿ ˜یáÆÿ Ȫی áÇÆÓäÓ ÀæÊÇ Àÿ¿æáیÓ æÇáæŸ äÿ ˜ÀÇ ÀÇŸ¡áی˜ä ÊãÀÇÑÿ ÇÓ یÀ áÇÆÓäÓ äÀیŸ Àÿ¡áÀٰÐÇ ÊãÀÇÑÇ ŠªیáÇ ÖÈØ ˜یÇ ÌÇÊÇ Àÿ¡ãÍãÏÈæ ÚÒیÒی äÿ Çõä Óÿ ÈÀÊ ãäÊ ÓãÇÌÊ ÇæÑ ÝÑیÇÏ ˜ی¡áی˜ä æáیÓ æÇáæŸ äÿ ÇõÓ ˜ی Çی˜ äÀ Óäی ÇæÑ ÈæÚÒیÒی ˜Ç ŠªیáÇ ÖÈØ ˜ÑáیÇ¡äǍÇÑæÀ ǁäی ÝÑیÇÏ áÿ ˜Ñ æÑäÑ ÀÇÄÓ یÇ ۔

ãÑ æÑäÑ ÀÇÄÓ ãیŸ Ȫی ÇõÓ ˜ی ÝÑیÇÏ Óääÿ æÇáÇ ˜æÆی äÀیŸ ʪǡæÀ æÑäÑ ÀÇÄÓ ˜ÿ ÏÑæÇÒÿ Ñ ÇÚáیٰ ͘Çã ʘ ǁäی ÝÑیÇÏ ÀäÇäÿ ˜یáÆÿ ÇÕÑÇÑ ˜Ñäÿ áÇ¡ÇöÓ ÔæÑ ÔÑÇÈÿ ãیŸ æÑäÑ ÀÇÄÓ ˜ی Çی˜ ÎÇÊæä ÇÀá˜ÇÑ ÈÇÀÑ ÂÆی¡ãÍãÏ ÈæÚÒیÒی äÿ ÎÇÊæä ˜æ Ïی˜ª ˜Ñ ÇäÕÇÝ ˜ی ÏÀÇÆی Ïی¡æÀ ÎÇÊæä ÿ Èšªی ÇæÑ ãÍãÏ ÈæÚÒیÒی ˜ÿ Çá Ñ Êªš Ìš ÏیÇ¡ÈæÚÒیÒی Ó˜Êÿ ãیŸ  یÇ¡ÎÇÊæä ÇÀá˜ÇÑ ˜ÿ ÊÍÞیÑ ÂãیÒ Óáæ˜ äÿ ÈæÚÒیÒی ˜æ ÔÏیÏ ÇÍÓÇÓ ãÍÑæãی ÇæÑ ÐáÊ ˜ی ÇʪÇÀ ÀÑÇÆیæŸ ãیŸ Ϫ˜یá ÏیÇ¡ÇõÓ äÿ æÑäÑ ÀÇÄÓ ˜ÿ ÓÇãäÿ ǁäÿ ÇæÑ ãŠی ˜Ç Êیá ªš˜Ç ÇæÑ ÎæÏ ˜æ ÔÚáæŸ ˜ÿ ÍæÇáÿ ˜Ñ ÏیÇ¡یÀ ÎÈÑ Ìäá ˜ی  Èä ˜Ñ ÊیæäÓ ˜ÿ áی ˜ææŸ ãیŸ ªیáÊی áی Æی¡ÌÀ ̐À áæ Óš˜æŸ Ñ ä˜á ÂÆÿ¡ÓیÏی ÈæÚÒیÒی ˜Ç ÚæÇãی ÇÍÊÌÇÌ ÀäÇãæŸ ˜ی Ô˜á ÇÎÊیÇÑ ˜ÑÊÇ áǐیÇ¡ãÍãÏ ÈæÚÒیÒی ˜ÿ ̪áÓÿ ÌÓã Ñ ˜ÿ ˜šÿ ÊیæäÓ ˜ÿ ÚæÇã ãیŸ ÈÛÇæÊ ˜ÿ Úáã Èä ˜ÿ ʪÿ¡ÓÈÒی ÝÑæÔ äæÌæÇä ˜ÿ ÌÓã ˜ی ŠیÓیŸ ÇõÓ ÕÏÑ Òیä ÇáÚÇÈÏیä Èä Úáی ˜Ç یªÇ ˜Ñ ÑÀی ʪی Ìæ 23ÓÇá Óÿ ÊیæäÓ ˜ÿ ÇÞÊÏÇÑ Ñ ÈáÇÔÑ˜Ê ÛیÑÿ ÞÇÈÖ ÊªÇ ÇæÑ ÌÓ äÿ ÊیæäÓ ãیŸ ÓیÇÓÊ ˜æ ããäæÚ ÞÑÇÑ Ïÿ јªÇ 滂 ۔

ÇȪی ãÍãÏ ÈæÚÒیÒی ÇӁÊÇá ãیŸ Àی 滂 ˜À Çی˜ ÇæÑ 22ÓÇáÀ äæÌæÇä äÿ Èÿ ÑæҐÇÑی Óÿ ãÌÈæÑ Àæ˜Ñ ÎæÏ ˜æ ÈÌáی ˜Ç ˜ÑäŠ áÇ ˜Ñ Àáǘ ˜ÑáیÇ¡ÇõÓی ÑæÒ æáیÓ ÝÇÆÑä äÿ Çی˜ äæÌæÇä ˜ی ÌÇä áÿ áی¡ÀäÇãÿ ÈšªÊÿ ÌÇ ÑÀÿ ʪÿ¡ÇÍÊÌÇÌ ªیáÊÇ ÌÇ ÑÀÇ ÊªÇ¡ÚæÇã ÕÏÑ Òیä ÇáÚÇÈÏیä Èä Úáی ˜ی ÞÑÈÇäی ÇÀÊÿ ʪÿ¡ãÍãÏ ÈæÚÒیÒی äÿ Êیä ÀÝÊÿ Òäϐی ÇæÑ ãæÊ ˜ی ˜Ôã˜Ô ãیŸ ÒÇÑäÿ ˜ÿ ÈÚÏ Ïã ÊæšÇ¡Êæ æÑÇ ÊیæäÓ Óš˜æŸ Ñ ˜Ç ʪǡ ÇöÓ Çáãیÿ äÿ Þæã ˜ÿ ÖãیÑ ˜æ ̪äÌªæš ÇáÇ¡áæ ˜ÑÝیæ ˜ی ÇÈäÏیæŸ ˜ی ÎáÇÝ æÑÒی ˜ÑÊÿ ÀæÆÿ Óš˜æŸ Ñ ä˜á ÂÆÿ¡یÀ æÀ ÚæÇãی ÓیáÇÈ ÊªÇ ÌÓ ãیŸ ÝÑÇäÓ ˜ÇáæÆی XVI¡ ÒÇÑö ÑæÓ¡یä ˜Ç یÇä ˜ÇÆی Ôی˜¡ÔÇÀ ÇیÑÇä ÇæÑ ˜ÑÛیÒÓÊÇä ˜Ç ÞÑÈÇä Èی ʘ ÈÀÀ Æÿ¡ªÑ ȪáÇ Òیä ÇáÚÇÈÏیä ˜یÓÿ ŠªیÑ Ó˜ÊÇ ÊªÇ¿23 ÈÑÓ Ê˜ ãÓäÏ ÇÞÊÏÇÑ Ñ ÈÑÇÌãÇä ÑÀäÿ æÇáÿ Òیä ÇáÚÇÈÏیä Èä Úáی ˜ÿ æÀã æãÇä ãیŸ Ȫی äÀ 滂 ˜À ÊیæäÓ ˜ÿ ÕÇÈÑæ ÔÇ˜Ñ ÚæÇã یæŸ ÇÇä˜ Â ȐæáÀ Ȫی ÀæÓ˜Êÿ ÀیŸ¡æÀ Êæ Èšÿ Èšÿ ãäÕæÈÿ ÈäÇÆÿ ÈیŠªÇʪǡÇÓ ˜Ç ÏÇãÇÏ ÔÇ˜Ñ ÇáãÇÊÑی¡Çáÿ ÕÏÑ ˜ÿ ØæÑ Ñ ÞØÇÑ ãیŸ ˜ªšÇ ʪǡ ÇÓ ˜ی Èیæی áیáیٰ¡˜ÑÔä ˜ی ÇáÝ áیáÇÆی ÏÇÓÊÇäæŸ ˜Ç ãјÒی ˜ÑÏÇÑ Èäی ÀæÆی ʪی¡ÓјÇÑی ÈæÆä ÌیŠ ØیÇÑÀ ÇÓ ˜ی ÊÍæیá ãیŸ ʪǡæÀ ÌÈ ÇÀÊی ÔÇä ˜ÿ áÆÿ یÑÓ¡ÌیäæÇ ÇæÑ یæс ˜ÿ ÏæÓÑÿ ÔÀÑæŸ ˜æ ä˜á ÌÇÊی¡Þæãی æÓÇÆá ˜ی Èÿ ÏÑÏÇäÀ áæŠ ãÇÑ ÌÇÑی ʪی¡Èšÿ Èšÿ ÔÇä áÇÒÇ¡ÏÑÂãÏæ ÈÑÂãÏ ˜Ñäÿ æÇáی ˜ãäیÇŸ¡ŠÇÄä áÇäÑÒ¡Ñǁъی یáÑÒ¡Èی䘡ãییÇ ˜ÿ ÇÏÇÑÿ¡ Šیáی ˜ãیæäی ˜یÔä¡ÇäŠÑ äیŠ ÑææÇƏÑÒ¡˜ÓŠã یæŠیÒ¡ÓÈ ˜ª ”ÔÇÀی ÎÇäæÇÏÿ“ ˜ی ㊪ی ãیŸ 滂 ۔

یÀ áæ ÓјÇÑی ÇËÇËÿ ˜æšیæŸ ˜ÿ ãæá ÎÑیÏÊÿ ÇæÑ ªÑ ȪÇÑی ÞیãÊ Ñ Èی ÏیÊÿ¡Ìæ ˜ÇÑæÈÇÑ ÇªÇ ϘªÇÆی ÏیÊÇ¡یÀ ÇõÓ ãیŸ ÒÈÑÏÓÊی ÍÕÀ ÏÇÑÈä ÌÇÊÿ¡ÓјÇÑی Šªی˜æŸ ãیŸ ȪÇÑی ˜ãیÔä áیÊÿ¡ÓیÇÓی ãÈÕÑیä ˜ÿ äÒÏی˜ یÀ ŠªæŸ ˜Ç ŠæáÀ ʪǡáÇ፠ÇæÑ äÇÇÀáی ˜Ç ÚÝÑیÊ Ìæ ÎæÔÍÇá ÊیæäÓ ˜ی ÑæŸ ˜Ç áÀæ æÓ ÑÀÇ ÊªÇ ÇæÑ áæ ãÀäÇÆی ÇæÑ Èÿ ÑæÒ ÇÑی ˜ی ˜ی ãیŸ Ó ÑÀÿ ʪÿ¡æ ˜À æ˜ی áی˜Ó äÿ ÊیæäÓ ˜ÿ ͘ãÑÇäæŸ ˜ی ÈÀÊ Óی ˜ÀÇäیÇŸ ÈیÇä ˜یŸ áی˜ä یÀ ˜ÀÇäیÇŸ ÊیæäÓ ãیŸ æÀ ÞیÇãÊ ÈÑÇ äÀ ˜ÑÓ˜ی¡Ìæ ÞیÇãÊ ãÍãÏ Èæ ÚÒیÒی ˜ی ÎæÏ ÓæÒی äÿ یÏÇ ˜ÑÏی¡ÕÏÑÒیä ÇáÚÇÈÏیä äÿ ÈÀÊ ÏÇÄ ی ÇæÑ ÍÑÈÿ ÂÒãÇÆÿ¡ÊãÇã ÞیÏیæŸ ˜ی ÑÀÇÆی ˜Ç ͘ã ÏیÇ¡æÒیÑ ÏÇÎáÀ ˜æ ÈÑØÑÝ ˜ÑÏیÇ¡ÇÑáیãäŠ Êæš ˜Ñ ÓÇŠª ÏäæŸ ãیŸ äÆÿ ÇäÊÎÇÈÇÊ ˜Ç ÇÚáÇä ˜یÇ¡ÊیÓ áǘª äÆی ãáÇÒãÊیŸ Ïیäÿ ˜Ç æÚÏÀ ˜یÇ¡یÀ Ȫی ˜ÀÇ ˜À ãیŸ 2014ÁãیŸ ÕÏÇÑÊ Óÿ ÇᐠÀæÌÇæŸ Ç¡áی˜ä ÇÈ ÈÀÊ ÏیÑ À捘ی ʪی¡ÇæÑæÀ áãÍÀ یÇ ÊªÇ ÌÈ ÈÏÚäæÇä ͘ãÑÇŸ ˜ÿáÆÿ ÊیæäÓ ˜ی Òãیä Êä ÀæÆی¡ÇÓ äÿ ǁäÿ ÓÈ Óÿ Èšÿ ÓсÑÓÊ ÝÑÇäÓ Óÿ ÑÇÈØÀ ˜یÇ¡یÛÇã ãáÇ”À㠁 ˜æ ÎæÔ ÂãÏیÏ äÀیŸ ˜ÀÀ Ó˜Êÿ“ÇæÑ ªÑ 14ÌäæÑی ˜æ æÀ ãÑÍáÀ Ȫی یÇ Ìæ Çی˜ äÀ Çی˜ Ïä ÀÑ ÂãÑ ˜ی Òäϐی ãیŸ ÂÊÇ Àÿ¡ÝæÌ äÿ Òیä ÇáÚÇÈÏیä Èä Úáی ˜Ç ÓÇʪ ªæšÊÿ ÀæÆÿ ÚæÇã Ñ æáی áÇäÿ Óÿ Çä˜ÇÑ ˜Ñ ÏیǡȁªÑÿ ÀæÆÿ ÚæÇã ãÞÊáæŸ ˜æ ÓÌÇÊÿ ÇæÑ ÞÊá ÇÀæŸ Óÿ Ñã äÊÿ ÀæÆÿ ÏÇÑÇá͘æãÊ ÊیæäÓ ˜ی ØÑÝ ÈšªÊÿ ÑÀÿ¡یæŸ یšª ˜Ñæš ÂÈÇÏی æÇáÿ ãᘠÊیæäÓ ˜ÇÂãÑ ÌäÑá Òیä ÇáÚÇÈÏیä Êیä ÀÝÊÿ Óÿ ÌÇÑی ÚæÇãی ÔæÑÔ Óÿ ÎÇÆÝ Àæ˜Ñ ǁäÿ ÇÀá ÎÇäÀ ˜ÿ ÓÇʪ æÑæŸ ˜ی ØÑÍ ÕÏÇÑÊی ãÍá Óÿ ÓÚæÏی ÚÑÈ ÝÑÇÑ ÀæیÇ ۔

ÂÌ ÊیæäÓ ÇæÑ ÇáÌÒÇÆÑ ãیŸ ÈÑÇ ÚæÇãی ÔæÑÔ ÕÑÝ ÇäÀی Ïæ ããÇᘠʘ ãÍÏæÏ äÀیŸ Àÿ¡Èá˜À ãÍãÏ ÈæÚÒیÒی ˜ی ÎæÏ ÓæÒی Óÿ ÂãÑæŸ ˜ÿ ÎáÇÝ Ìäã áیäی æÇáی ÇäÞáÇÈی ÊÍÑی˜ ˜ÿ ÔÚáÿ ÇÈ ãÕÑ Ê˜ ÌǁÀäÿ ÀیŸ ÇæÑ ÇöÓ Â ˜ی ÊÔ äÿ ÇÑÏä¡یãä ÇæÑ ÊÇÒÀ ÊÑیä ÇØáÇÚÇÊ ˜ÿ ãØÇÈÞ ÓæÇä ˜æ Ȫی ǁäی áیŠ ãیŸ áیÇ ÀæÇ Àÿ¡ÂÌ ÊیæäÓ ˜ی ÈÇҐÔÊ áیÈیÇ ÇæÑ ÓÚæÏی ÚÑÈ ãیŸ Ȫی ÓäÇÆی Ïÿ ÑÀی Àÿ¡ÚæÇãی ÇäÞáÇÈ Çöä ããÇᘠ˜ÿ ÏÑæÇÒæŸ Ñ ÏÓʘ Ïÿ ÑÀÇ Àÿ¡ÊیæäÓ ˜ÿ ãæÌæÏÀ ÍÇáÇÊ ÇæÑ ÇõÓ ˜ÿ ÚÑÈ ÏäیÇ Ñ ÇËÑÇÊ ˜ÿ ÈÚÏ Çی˜ ÈÇÊ Êæ æÇÖÍ ØæÑ Ñ ˜Àی ÌÇ Ó˜Êی Àÿ ˜À ÇÈ ÚÑÈ ÏäیÇ Óÿ ÇãÑی˜ی æ ÓÇãÑÇÌی ÛáÈÀ ÎÊã Àæäÿ ˜ÿ Úãá ˜Ç ÂÛÇÒ Àæ ˜Ç Àÿ¡ ÊیæäÓ ãیŸ Ìæ ˜ª ÀæÇ ÇõÓ äÿ ÈÇÞی ÚÑÈ ÏäیÇ ˜ÿ ÚæÇã ˜æ Ȫی ÈیÏÇÑ ˜ÑÏیÇÀÿ¡ÇöÓ ÈیÏÇÑی ˜Ç ÇËÑ ÀãÓÇیÀ ÚÑÈ ããÇᘠÑ ÕÇÝ Ïی˜ªÇ ÌÇÓ˜ÊÇÀÿ¡ÊیæäÓ ãیŸ ÍÇáیÀ ÚæÇãی ÇÍÊÌÇÌ ˜ÿ ÈÚÏ ÇÑÏä ÇæÑ یãä ãیŸ Ȫی ÚæÇãی ÇÍÊÌÇÌ ˜ی áÀÑ ÇȪÑÂÆی Àÿ¡ÇÑÏä ãیŸ Ȫی ÚæÇã ÇõÓی ØÑÍ ãÔ˜áÇÊ ˜Ç Ô˜ÇÑ ÀیŸ ÌÓ ˜Ç ÊیæäÓ ˜ÿ ÚæÇã ˜æ ÓÇãäÇ ÊªÇ¡یãä ˜ÿ ÏÇÑÇá͘æãÊ ÕäÚÇÁãیŸ Ȫی ÀÒÇÑæŸ ˜ی ÊÚÏÇÏ ãیŸ ØÇáÈ ÚáãæŸ äÿ ÌáæÓ ä˜ÇáÇ¡ÌÓ ãیŸ ÚÑÈ ÏäیÇ ˜ÿ ÓÑÈÑÇÀæŸ ˜ÿ ÎáÇÝ ÇæÑ ÇäÞáÇÈ ˜ÿ ÍÞ ãیŸ äÚÑÿ áÇÆÿ Æÿ¡äæÌæÇäæŸ ˜Ç ˜ÀäÇ ÊªÇ ˜À ÚÑÈ ÓÑÈÑÇÀ Ϫæ˜ÿ ÈÇÒ¡ÈÒÏá ÇæÑ ÇãÑی˜À ˜ÿ ÛáÇã ÀیŸ¡Çõä ˜æ ÚÑÈ ÚæÇã ˜ÿ ãÚÇãáÇÊ Óÿ ÒیÇÏÀ ÇãÑی˜ی ãÝÇÏ ˜ی Ý˜Ñ ÑÀÊی Àÿ ۔

یÀ ÑÌæÔ ØÇáÈÚáã ǁäÿ ͘ãÑÇäæŸ ˜æ ÇäÊÈÇÀ ˜ÑÑÀÿ ÀیŸ ˜À ÇÈ ÊãÀÇÑی ÑÎÕÊی ˜Ç æÞÊ ÂیÇÀÿ¡ÇÑ ÎیÑیÊ ÇÀÊÿ Àæ Êæ ÔÑÇÝÊ Óÿ ÑÎÕÊ ÀæÌÇÄ¡æÑäÀ Àã ÊãÀیŸ ä˜Çá ÈÇÀÑ ˜ÑیŸ ÿ¡ãÕÑ ˜ÿ ÈÚÏ ÇÑÏä ˜Ç ÚæÇãی ãÙÇÀÑæŸ ˜ی ÒÏ ãیŸ ÂÌÇäÇ یÀ ÙÇÀÑ ˜ÑÊÇ Àÿ ˜À ÚÑÈ ÏäیÇ ÈیÏÇÑ Àæ ÑÀی Àÿ¡Úیä ãã˜ä Àÿ ˜À ǐáÿ äÏ ÑæÒ ãیŸ ÚÑÈ ÏäیÇ ˜ÿ ÈÇÞی ããÇᘠȪی ÇöÓ áÀÑ ˜ی Ò Ï ãیŸ ÂÌÇÆیŸ ÇæÑ Ç˜ÓÊÇä ãیŸ Ȫی ÇöÓ ˜ÿ ÇËÑÇÊ Ïی˜ªäÿ ˜æ ãáیŸ¡ÇÑÀãÇÑÿ ãæÌæÏÀ ͘ãÑÇäæŸ ãیŸ ÊÇÑیÎ Óÿ ÓÈÞ Óی˜ªäÿ ˜ی ˜ª Ȫی ÇÀáیÊ ÀæÊی Êæ æÀ Ïی˜ª Ó˜Êÿ ˜À ÊÇÑیÎ ˜ÿ æÑÞ æÑÞ Ñ یÀ æÇÀی ËÈÊ Àÿ ˜À ÇیÓÿ ͘ãÑÇŸ ÀãیÔÀ ǁäÿ ÚæÇã ˜ÿ ÚÊÇÈ ˜Ç äÔÇäÀ ÈäÊÿ ÀیŸ Ìæ ÚæÇã Óÿ ÒیÇÏÀ ǁäÿ ÈیÑæäی ÂÞÇÄŸ ˜ÿ ãÝÇÏÇÊ ˜ی äÀÈÇäی ˜ÑÊÿ ÀیŸ¡ÂÌ ÊیæäÓ ÇæÑ ãÕÑ ˜ÿ ÚæÇã ˜Ç ØÑÒ Úãá ÇöÓ ÈÇÊ ˜Ç æÇÀ Àÿ ˜À ÌÀÇŸ ÇÍÊÓÇÈ æ ÊæÇÒä ˜Ç ˜æÆی äÙÇã äÀیŸ ÀæÊÇ æÀÇŸ ÚæÇã Óš˜æŸ Ñ ä˜á ˜Ñ ÇöÓ ˜ãی ˜æ æÑÇ ˜ÑÏیÊÿ ÀیŸ¡ÝáÇÆä ãیŸ ãÇјæÓ¡ÇیÑÇä ãیŸ ÑÖÇ ÔÇÀ Àáæی ÇæÑ äیÇá ãیŸ ÈÇÏÔÇÀÊ ˜ی ÑÎÕÊی ˜ÿ ÈÚÏ ªáÿ ÓÇá ÈÏÚäæÇäی¡ãÀäÇÆی ÇæÑ ÈیÑæҐÇÑی Óÿ Êä ÂÆÿ ÀæÆÿ ˜ÑÛیÒÓÊÇäی ÚæÇã ˜ی ÈÛÇæÊ ÇöÓ ˜ی ÑæÔä ãËÇáیŸ ÀیŸ ۔

ÂÌ ÊیæäÓ Óÿ ÔÑæÚ Àæäÿ æÇáÇ ÇÍÊÌÇÌی ØæÝÇä ÔãÇáی ÇÝÑیÞÀ ÇæÑ ãÔÑÞö æÓØیٰ ˜ÿ ÈÀÊ Óÿ ããÇᘠ˜æ ǁäی áیŠ ãیŸ áÿ ˜Ç Àÿ¡ÊیæäÓ ãیŸ ÚæÇãی ÔæÑÔ ÇæÑ Òیä ÇáÚÇÈÏیä Èä Úáی ˜ÿ ÝÑÇÑ ˜ÿ ÈÚÏ ÇÍÊÌÇÌی ãÙÇÀÑæŸ ˜ی ÔÏÊ äÿ ÇöÓ æÞÊ ãÕÑ ˜æ ǁäÿ áیŠ ãیŸ áیÇ ÀæÇ Àÿ¡ÞÇÀÑÀ ÓãیÊ ˜Æی ÔÀÑ ÝæÌ ˜ÿ ÍæÇáÿ ˜ÑÏیÿ Æÿ ÀیŸ¡áی˜ä ˜ÑÝیæ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ ÚæÇãی ãÙÇÀÑÿ ÌÇÑی ÀیŸ¡ ÚæÇã ”æ ãÈÇј æ“ ˜ÿ äÚÑÿ áÇÑÀÿ ÀیŸ¡ÕÑÝ äÏ Ïäæ Ÿ ˜ÿ ãÙÇÀÑæŸ Óÿ ÇیÓÇ ãÍÓæÓ Àæäÿ áÇ Àÿ ˜À ãÕÑ ãیŸ ͘æãÊ ãÎÇáÝ ÊÍÑی˜ ÝیÕáÀ ˜ä ãÑÍáÿ ãیŸ ÏÇÎá ÀæÆی Àÿ ÇæÑ ãÕÑ ˜ÿ äÇÞÇÈá Ô˜ÓÊ ÂãÑ ÍÓäی ãÈÇј ˜ÿ ÇÞÊÏÇÑ ˜Ç ÚäÞÑیÈ ÎÇÊãÀ Àæäÿ æÇáÇ Àÿ¡ãÕÑ ãیŸ ÈÏáÊÿ ÀæÆÿ ÍÇáÇÊ ˜æ Ïی˜ªÊÿ ÀæÆÿ ÇãÑی˜À äÿ Ȫی ǁäی ÑæÇیÊ ˜ÿ ãØÇÈÞ Çäÿ یáÿ ÍÓäی ãÈÇј Óÿ Â䘪یŸ ªیÑ áی ÀیŸ ÇæÑ ÇõÓÿ ÀÑی ̪äی ϘªÇÏی Àÿ ۔

ÏæÓÑی ØÑÝ ÚÑÈ ÏäیÇ ãیŸ ÊیÒی Óÿ ÈšªÊی ÀæÆی ÚæÇãی ÈیÏÇÑی ÇãÑی˜À ˜ÿ ÛáÇã ÚÑÈ Í˜ãÑÇäæŸ ˜ÿáÆÿ ÏÑÏ ÓÑ Èäی ÀæÆی Àÿ ÇæÑ ÇÓ äÿ Çä ˜ی äیäÏیŸ ÍÑÇã ˜ÑÏی ÀیŸ¡ÊیæäÓ Óÿ áäÿ æÇáÇ یÀ ˜ÇÑÑæÇŸ Âäÿ æÇáÿ ÏäæŸ ãیŸ ãÒیÏ ˜ä ˜ä ããÇᘠ˜æ ǁäی áیŠ ãیŸ áیÊÇ Àÿ¡یÀ Ïی˜ªäÇ ÇȪی ÈÇÞی Àÿ áی˜ä Çی˜ ÈÇÊ Øÿ Àÿ ˜À ÇöÓ ÎØÿ ãیŸ ÓیÇÓی ÊÈÏیáیæŸ ˜Ç Úãá ÔÑæÚ Àæ˜Ç Àÿ ÇæÑÂäÿ æÇáÿ ÏäæŸ ãیŸ ÚæÇãی ÈیÏÇÑی ˜Ç یÀ ÓáÓáÀ ÚÑÈ ÏäیÇ ãیŸ Çی˜ ÇیÓی äÆی ÊÈÏیáی ˜Ç یÔ ÎیãÀ ËÇÈÊ Àæ Ç¡Ìæ ÚÑÈ ããÇᘠ˜ی ÈÇÏÔÇÀÊæŸ ÇæÑ ˜Æی ÚÔÑæŸ Óÿ ÞÇÈÖ ÂãÑæŸ ˜ÿ ãÓÊÞÈá ˜æ ÓæÇáیÀ äÔÇä ÈäÇÏÿ Ç¡ ÊیæäÓ ˜ÿ ÛیæÑÚæÇã äÿ Ùáã æÌÈÑ ˜یÎáÇÝ ÇäÞáÇÈ Èсǘјÿ æÑی Ïäیǘÿ ÌÇÈÑ͘ãÑÇäæŸ ˜æ æÇÖÍ یÛÇã ÏیÇÀÿ ˜À ˜æÆی Ȫی Íǘã ÝæÌ ÇæÑ ãÓáÍ ÇÏÇÑæŸ ˜ÿ ȪÑæÓÿ Ñ ÒیÇÏÀ ÏیÑ Çäی ͘æãÊ ÞÇÆã äÀیŸ јª Ó˜Êǡ͘æãÊæŸ ˜ی ÈÞÇÁ˜یáÆÿ ÇäÕÇÝ ˜ی ÝÑÇÀãی ÇæÑ ÚæÇãی ÍÞæÞ ˜ی ÇÓÏÇÑی áÇÒãی ÇãóÑ Àÿ¡Ïی˜ªÇ ÌÇÆÿ Êæ ÊیæäÓ ˜ÿ ÚæÇã ˜ی ÈیÏÇÑی ÇæÑ ãÒÇÍãÊ ÇãÑی˜À äæÇÒ Í˜ãÑÇäæŸ ˜یáÆÿ Çی˜ ˜ªáÇ یÛÇã Àÿ ۔

یÀ ÍÞیÞÊ یÔ äÙÑ ÑÀÿ ˜À ÀãیÔÀ ØÇÞÊ ˜Ç ÓэÔãÀ ÚæÇã ÀæÊÿ ÀیŸ¡ÌãÀæÑی äÙÇã Àæ یÇ ÈÇÏÔÇÀÊ¡ÓÈ Ñ áÇÒã Àÿ ˜À æÀ ÚæÇã ˜ÿ ãÕÇÆÈ æ ÂáÇã ˜ÿ ÊÏÇј ˜ÿáÆÿ Úãáی ÇÞÏÇã ˜ÑیŸ¡ÇöÓ æÞÊ ãÓáã ÏäیÇ Àی äÀیŸ ÏæÓÑÿ ÊÑÞی ÐیÑ ããÇᘠȪی ÇãÑی˜À ÈÇáÇÏÓÊی ÇæÑ ÇõÓ ˜ÿ ÊæÓیÚ ÓäÏÇäÀ ÚÒÇÆã ˜Ç Ô˜ÇÑ ÀیŸ ÇæÑ ÇãÑی˜À ÈÀÇÏÑ ÀÑ ãᘠãیŸ ǁäÿ ÇËÑ æ ÑÓæÎ ˜æ ÈÑÞÑÇÑ Ñ˜ªäÿ ÇæÑ Çäÿ ãÝÇÏÇÊ ˜ÿ ÍÕæá ˜ÿáÆÿ Çõä ˜ÿ ͘ãÑÇäæŸ ˜ی ÇöÓ ØÑÍ ÓсÑÓÊی ˜ÑÊÇ Àÿ ˜À ͘ãÑÇä یÀ یÞیä ˜Ñäÿ áÊÿ ÀیŸ ÌÈ ÇãÑی˜ی ÓÑ ÇæÑ Çõä ˜ÿ ÓÇʪ Àÿ Êæ ÇäÀیŸ ˜Ó ÈÇÊ ˜Ç Ñ¡ÇãÑی˜À ˜ÿ ÀæÊÿ ÀæÆÿ ˜æä ÇäÀیŸ ãÓäÏÇÞÊÏÇÑ Óÿ ÀŠÇÓ˜ÊÇ Àÿ ۔

ÇöÓ ÎæÔ ÝÀãی ãیŸ æÀ یÀ ÇÀã ÈÇÊ Èªی Ȫæá ÌÇÊÿ ÀیŸ ˜À ÌÈ ˜Óی ÇãÑی˜À äæÇÒ Í˜ãÑÇä ˜ی ˜ÔÊی æÈäÿ áÊی Àÿ Êæ ÓÈ Óÿ Àáÿ ÇÓ ˜Ç ãÑÈیø ÇãÑی˜À äÀ ÕÑÝ ÇõÓ Óÿ Â䘪یŸ ªیÑ ÊÇ Àÿ Èá˜À ÇÞÊÏÇÑ Óÿ Èÿ ÏÎá Àæäÿ ˜ÿ ÈÚÏÇõÓÿ äÇÀ Ïیäÿ Óÿ Ȫی Çä˜ÇÑ ˜ÑÏیÊÇ Àÿ¡ÊیæäÓ ÇæÑ ãÕÑ ˜ی ãËÇáیŸ ÀãÇÑÿ ÓÇãäÿ ãæÌæÏ ÀیŸ¡áÀٰÐÇ ÊیæäÓ ˜Ç ÚæÇãی ÇäÞáÇÈ ÇæÑãÕÑ¡ÇÑÏä¡یãä¡ÇáÌÒÇÆÑ ÇæÑ ÓæÇä ÓãیÊ ÚÑÈ ÏäیÇ ˜ÿ ȁªÑÿ ÀæÆÿ ÚæÇã¡ÊÑÞی ÐیÑ ÇæÑ ÊیÓÑی ÏäیÇ ˜ÿ ÛáÇã ͘ãÑÇäæŸ ˜ی Â䘪یŸ ˜ªæáäÿ ˜یáÆÿ ˜ÇÝی ÀیŸ¡ÇÑ ÇÈ Èªی ÀãÇÑÿ ͘ãÑÇäæŸ äÿ ÇÕáÇÍ ÇÍæÇá ˜ی ˜æÆی ãæËÑ ˜æÔÔ äÀ ˜ی¡ÓیÇÓی ˜ÑÊÈ ÈÇÒی ÇæÑ ÇáÝÇÙæŸ ˜ی ÔÚÈÏÀ Ñی äÀ ªæšی ÊæÇ˜ÓÊÇä ˜ÿ ÏÑæÇÒÿ Ñ ÏÓʘ ÏیÊÇ ÀæÇ ÚæÇãی ÇäÞáÇÈ Çäÿ ÓÇʪ ÓÈ ˜ª ÈÀÇ ˜Ñ áÿ ÌÇÆÿ Ç ۔

٭٭٭٭٭