|
ÐæÇáÝÞÇÑ Úáی ȪŠæ ˜ی ÈÑÓی ˜ÿ ãæÞÚ Ñ ÎÕæÕی ÊÍÑیÑ
ÒáÝی Óÿ ÞÇÆÏ ÚæÇã ʘ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔
ÐæÇáÝÞÇÑ Úáی ȪŠæ.....Çی˜ ÚÙیã ÇäÞáÇÈی ÑÀäãÇÁ
ÊÍÑیÑ :۔ ãÍãÏ ÇÍãÏ ÊÑÇÒی
mahmedtarazi@gmail.com
یÀ ÇÑیá 1945Á˜ی ÈÇÊ Àÿ ÌÈ ÊÍÑی˜ ǘÓÊÇä ÞÇÆÏ ÇÚÙã ãÍãÏÚáی ÌäÇÍ ˜ی æáæáÀ ÇäیÒ ÞیÇÏÊ ãیŸ Çäÿ ÈÇã ÚÑæÌ Ñ Êªی ÇæÑÈÑÕÛیÑ ãÓáãÇäÇä ÀäÏ ˜ÿ äÚÑÿ ”áÿ ˜ÿ ÑÀیŸ ÿ ǘÓÊÇä¡ÈŠ ˜Ñ ÑÀÿ Ç ÀäÏæÓÊÇä “Óÿ æäÌ ÑÀÇ ÊªÇ¡Èÿ¡È暪ÿ¡ÌæÇä ÓÈ ˜Ç Çی˜ Àی ãØÇáÈÀ 滂 Çی˜ ÂÒÇÏ æ ÎæÏ ãÎÊÇÑ ÓÑÒãیä ˜Ç ÍÕæá¡ÌÓ ãیŸ æÀ Çäی ÒäÏی Çäی ãÚÇÔÑÊی ÑæÇیÇÊ ÇæÑ ãÐÀÈی ÇÞÏÇÑ ˜ÿ ãØÇÈÞ ÈÓÑ ˜ÑÓ˜یŸ¡æیÇ ÍÕæá ǘÓÊÇä ãÓáãÇäÇä ÈÑÕÛیÑ ˜Ç ÎæÇÈ Àی äÀیŸ Çä˜ی ÌÏæÌÀÏ ˜ی ÊÚÈیÑ Èªی ʪǡÇõÓ ÒãÇäÿ ãیŸ Çی˜ ØÇáÈÚáã äÿ Çäÿ ãÍÈæÈ áیÑ ÞÇÆÏ ÇÚÙã ãÍãÏ Úáی ÌäÇÍ ˜æ Çی˜ ÎØ á˜ªÇ۔
ÌÓ ãیŸ ÇõÓ äÿ ᘪǔیÆÑ ÓÑ.......ÕæÈÀ ÓÑÍÏ ãیŸ Ìæ ÓیÇÓی ÕæÑÊÍÇá یÏÇ ÀæÆی Àÿ¡ÇõÓ äÿ ã̪ÿ ÇÊäÇ ÌÐÈÇÊی ÇæÑ ÈÑÇäیÎÊÀ ˜ÑÏیÇ Àÿ ˜À ãیŸ Çäÿ ÞÇÆÏ ˜æ ÇöÓ ˜ÿ ãÊÚáÞ á˜ªäÿ ˜ی ÌÑÇÊ ˜ÑÑÀÇ À柡ÇیÓÇ ãÚáæã ÀæÊÇ Àÿ ˜À ÂÌ ãÓáãÇäæŸ ˜æ یÀ ãÍÓæÓ ˜ÑáیäÇ ÇÀیÿ ˜À ÀäÏÄ ÈäیÆÿ ÀãÇÑÿ ÓÇʪ ˜Èªی ãÎáÕ æãÊÍÏ äÀیŸ ÀæÓ˜Êÿ¡æÀ ÀãÇÑÿ ÞÑÂä ÇæÑ ÀãÇÑÿ یÛãÈÑ ˜ÿ ÔÏیÏ ÊÑیä ÏÔãä ÀیŸ¡یÀ Ȫی Ǫی ØÑÍ ÌÇä áیäÇ ÇÀیÆÿ ˜À  Àی ÀãÇÑÿ ÞÇÆÏ ÇæÑ ÑÀäãÇ ÀیŸ¡ÌäÇÈ Â äÿ ÀãیŸ Çی˜ áیŠ ÝÇÑã ÇæÑ Çی˜ ̪äÿ Êáÿ ǘŠªÇ ˜یÇ Àÿ ÇæÑ ÀÑ ãÓáãÇä ˜Ç یÀی äÚÑÀ Àÿ ˜À ”ǘÓÊÇä ˜ی ØÑÝ Èšªæ¡ÀãÇÑی ÞÓãÊ Ç˜ÓÊÇä Àÿ۔“ÀãÇÑی ãäÒá æ ãÞÕÏ Ç˜ÓÊÇä Àÿ¡ÀãیŸ  ˜ی ÐÇÊ ãیŸ Çی˜ ÞÇÈá ÑÀäãÇ ãá یÇ Àÿ¡ÇÈ ÀãیŸ ˜æÆی Ȫی ãäÒá ãÞÕæÏ ˜ی ØÑÝ ÌÇäÿ Óÿ äÀیŸ Ñæ˜ Ó˜ÊÇ ۔
ãیŸ ÍیÑÇä ÀæŸ ˜À ÔیÎ ãÍãÏ ÚÈÏÇááÀ ÇæÑ Çõä ÌیÓÿ ǘŠÑ ÎÇä ÕÇÍÈ æÛیÑÀ Çäÿ  ˜æ ãÓáãÇä ˜یÓÿ ˜ÀÊÿ ÀیŸ ÌÈ ˜À ÇäÀæŸ äÿ ˜ÇäÑیÓ ˜ی ÇáیÓیæŸ ˜ÿ ÓÇãäÿ ÀʪیÇÑ Çá ÏیÆÿ ÀیŸ¡ãیÑÇ Ïá æÈäÿ áÊÇ Àÿ ÌÈ ãیŸ ãÓáã áی ˜ÿ ÎáÇÝ Çõä ˜ی ÈیÀæÏÀ ÊÞÑیÑیŸ šªÊÇ À柡˜یÇ æÀ ÇÊäÿ Àی Èÿ ÎÈÑ ÀیŸ یÇ Çõä ˜ی ÍÈø ÇáæØäی ˜Ç یÀی ÊÞÇÖÀ Àÿ¿ÀÒÇÑæŸ áǘªæŸ ÚÈÏÇááÀ Ȫی ãá ˜Ñ Àã ˜æ یÞیä äÀیŸ ÏáÇÓ˜Êÿ ˜À Àã ÛáØی Ñ ÀیŸ¡ÇäÇ Çیšªی æŠی ˜Ç ÒæÑ áÇ ˜Ñ Ȫی æÀ Çäÿ ãÞÕÏ ãیŸ ˜ÇãیÇÈ äÀیŸ ÀæÓ˜Êÿ¡˜یæä˜À ÇäÀیŸ یÀ ÇÍÓÇÓ Àی äÀیŸ Àÿ ˜À Àã  Óÿ ˜Ó ÞÏÑ ãÊÇËÑ ÀیŸ ÇæÑ ÀãیŸ Â Ñ ˜ÊäÇ ÝÎÑ Àÿ¡Çی˜ ØÇáÈÚáã ˜ی ÍیËیÊ Óÿ ãیŸ ÇȪی ÇöÓ ÞÇÈá Êæ äÀیŸ ÀæŸ ˜À ãÇÏÑ æØä ÞÇÆã ˜Ñäÿ ˜یáÆÿ( ˜ی) ˜æÆی ãÏÏ ˜ÑӘ柡áی˜ä Çی˜ æÞÊ ÇیÓÇ ÂÆÿ Ç¡ÌÈ ãیŸ ǘÓÊÇä ˜یáÆÿ Çäی ÌÇä ÞÑÈÇä ˜ÑæŸ Ç ۔“
ÈیÓ ÇÑیá 1945Á˜æÓæáÀ ÓÇá ˜ی ÚãÑãیŸ ÞÇÆÏ ÇÚÙã ãÍãÏ Úáی ÌäÇÍ ˜æ ÎØ á˜ªäÿ æÇáÿ äæÌæÇä ØÇáÈÚáã ˜æÆی ÇæÑ äÀیŸ ÒáÝی(ÐæÇáÝÞÇÑ Úáی ȪŠæ)ʪÿ¡Ìæ ÈÚÏ ãیŸ ÞÇÆÏ ÚæÇã¡ÝÎÑ ÇیÔیÇÁÐæÇáÝÞÇÑ Úáی ȪŠæ ˜ÿ äÇã Óÿ ÌÇäÿ Æÿ¡˜Óÿ ãÚáæã 滂 ˜À ÇÊäی ˜ã ÚãÑی ãیŸ ÞÇÆÏ ÇÚÙã ãÍãÏ Úáی ÌäÇÍ ˜æÎØ á˜ª ˜Ñ Çäی æÝÇÏÇÑی ÇæÑ ãᘠ˜یáÆÿ ÌÇä Ïیäÿ ˜ÿ ÚÒã ˜Ç ÇÙÀÇÑ ˜Ñäÿ æÇáÇ ØÇáÈÚáã Çی˜ Ïä ǘÓÊÇä ˜Ç æÒیÑ ÇÚÙã Èäÿ Ç ÇæÑ 4ÇÑیá 1979Á˜æÇی˜ ÝæÌی ÂãÑ ÌäÑá ÖیÇÁÇáÍÞ ˜ÿ ÀÇ滾٠ÊÎÊÀ ÏÇÑ Ñ áŠ˜ ˜Ñ Çäÿ ÏæÑ ØÇáÈÚáãی ˜ÿ ÚÀÏ Ñ ÇیÝÇ ˜ی ãÀÑ ËÈÊ ˜Ñÿ Ç ۔
ÞÇÆÏ ÚæÇã ÐæÇáÝÞÇÑ Úáی ȪŠæ 5ÌäæÑی 1928Á˜æ áÇš˜ÇäÀ ãیŸ ÓÑ ÔÇÀäæÇÒ ÈªŠæ ˜ی ÏæÓÑی Èیæی ÎæÑÔیÏ Èیã ˜ÿ یÀÇŸ یÏÇ ÀæÆÿ¡Ìæ Çی˜ ãÚãæáی ÎÇäÏÇä Óÿ ÊÚáÞ Ñ˜ªÊی ʪیŸ¡æÀ Èä Àی Óÿ ØÈÞÇÊی Çæä äی¡ãÚÇÔÑÊی äÇÀãæÇÑیæŸ ÇæÑ ÌÇیÑÏÇÑÇäÀ äÙÇã ˜ÿ ÎáÇÝ Êªÿ¡ÈªŠæ Çäی ÂÎÑی ˜ÊÇÈ”ÇÑ ã̪ÿ ÞÊá ˜ÑÏیÇ یÇ “ãیŸ Çäÿ Èä ˜Ç æÇÞÚÀ ÈیÇä ˜ÑÊÿ ÀæÆÿ ᘪÊÿ ÀیŸ ˜À” 1935ÁãیŸ ÌÈ ãیÑی ÚãÑ ÓÇÊ ÓÇá ʪی¡ãیÑÿ æÇáÏ ÇõÓ æÞÊ ÈãÈÆی ˜ی ͘æãÊ ãیŸ æÒیÑ Êªÿ Çی˜ Ïä ÈãÈÆی ˜ÿ æÑäÑ áÇÑ ÈÑÇÈæÑä äÿ ãیÑÿ æÇáÏ ˜æ ÊیäæŸ ÈیŠæŸ ˜ÿ ÀãÑÇÀ ÇÆÿ ˜ی ÏÚæÊ Ñ ÈáÇیÇ¡ÌÈ ãیÑÿ Èšÿ ȪÇÆی ÇãÏÇÏ Úáی Ìä ˜ی ÚãÑ 21ÓÇá ʪی ˜Ç ÊÚÇÑÝ Àæ˜Ç Êæ æÑäÑ äÿ ȪÇÆی ˜ÿ ÈÇÑÿ ãیŸ ˜ÀÇ ”˜ÊäÇ ÎæÈÕæÑÊ ÇæÑ ÌæÇä ÂÏãی Àÿ¡ÇãÏÇÏ Úáی äÿ Çی˜ ÊÑÈیÊ یÇÝÊÀ ÇÑÓŠæ ˜ÑیŠ ÀæÊÿ ÀæÆÿ ÌæÇÈ ÏیÇ ”ãیŸ Çäÿ  ˜æ ÈÀÊ ãÓÑæÑ ÇæÑ ãÛÑæÑ Óã̪ÊÇ ÀæŸ ˜یæä˜À ãیÑی ÊÚÑیÝ ÀãÇÑÿ ÎæÈÕæÑÊ æÑäÑ äÿ ˜ی Àÿ ۔
ÌÈ ãیÑی ÈÇÑی ÂÆی Êæ ãیŸ äÿ ÈÇÑی˜ ÂæÇÒ ãیŸ ˜ÀÇ ”ÀÒÇی˜Óی áیäÓی æÑäÑ ÇÓ áÆÿ ÎæÈÕæÑÊ ÀیŸ ˜یæä˜À æÀ ÀãÇÑÿ ÎæÈÕæÑÊ ãᘠ˜ÿ Îæä Ñ áÊÿ ÀیŸ¡áÇÑ ÈÑÇÈæÑä ãیÑÿ ÇöÓ ÌæÇÈ Ñ ÔÔÏÑ ÑÀ یÇ Çی˜ áãÍÿ ʘ æÀ ÍیÑÊ ÒÏÀ ãیÑی ØÑÝ Ïی˜ªÊÇ ÑÀÇ ÇæÑ ªÑ ãیÑÿ æÇáÏ Óÿ ˜Àäÿ áÇ ”ÔÇÀäæÇÒ ÇöÓ ãیŸ ÊãÀیŸ Çی˜ ÔÇÚÑ ÇæÑ ÇäÞáÇÈی ãáÇ Àÿ۔“ȪŠæ ÕÇÍÈ á˜ªÊÿ ÀیŸ”یÀی ÓÈ ˜ª Àÿ Ìæ ãیŸ Çöä ÓÇÑÿ ÈÑÓæŸ ãیŸ ÑÀÇ À柡Çی˜ ÔÇÚÑ ÇæÑ Çی˜ ÇäÞáÇÈی ÇæÑ ÌÈ Ê˜ ãیÑÿ ÌÓã ãیŸ Óÿ ÂÎÑی ÓÇäÓ äÀیŸ ä˜á ÌÇÊی ÀیŸ یÀی ÑÀæŸ Ç۔
ÐæÇáÝÞÇÑ Úáی ȪŠæ ˜Ç ÔãÇÑ ÈیÓæیŸ ÕÏی ãیŸ ÌäæÈی ÇیÔیÇÁ˜ÿ ÚÙیã ÇäÞáÇÈی ÑÀäãÇÄŸ ãیŸ ÀæÊÇ Àÿ¡æÀ Çی˜ ÇیÓÿ ÑÀäãÇ Êªÿ Ìæ äÇÕÑÝ Ç˜ÓÊÇä Èá˜À ÏäیÇ ÈªÑ ˜ÿ ˜šæÑæŸ ÚæÇã ãیŸ Èÿ ÍÏ ãÞÈæá ʪÿ ÇæÑ ÏäیÇ ÈªÑ ÈÇáÎÕæÕ ãÓáã ÏäیÇ ˜ÿ ÓÑÈÑÇÀ ããá˜Ê ÇõäÀیŸ ÎÇÕ ãÍÈÊ ÇæÑ ÞÏÑ ˜ی äÇÀ Óÿ Ïی˜ªÊÿ ʪÿ¡ÞÇÆÏ ÚæÇã ÐæÇáÝÞÇÑ Úáی ȪŠæ Èÿ ÇäÊÀÇ ÐÀÇäÊ¡ÇÚáیٰ ÓیÇÓی ÈÕیÑÊ¡áÇÌæÇÈ ÊÏÈÑ ÇæÑ Ïæ ØÑÝÀ ÊÚáÞÇÊ ˜ÿ ÇãæÑ ˜ÿ ãÇÀÑ Êªÿ¡æÀ ÇÈÊÏÇ Àی Óÿ ÇیÔیÇÆی ÇãæÑ ãیŸ ãÛÑÈ ˜ی ãÏÇÎáÊ ˜ÿ ˜šÿ ãÎÇáÝæŸ ãیŸ Óÿ Çی˜ ʪÿ¡ ȪŠæ ”ÓÇãÑÇÌ“ ˜ÿ ÎÇÊãÿ¡ÇÞÊÕÇÏی ÂÒÇÏی ÇæÑ ÎæϘÝÇáÊ ˜ÿ ÍÇãی ÇæÑ ÒäÏی 黄 ÇÓ ãæÞÝ ˜ÿ ÒÈÑ ÏÓÊ ÏÇÚی ÑÀÿ ˜À ˜Óی ãᘠ˜ÿ ÇäÏÑæäی ãÚÇãáÿ ãیŸ ãÏÇÎáÊ äÀ ˜ی ÌÇÆÿ ۔
ȪŠæ ˜ÀÊÿ ʪÿ”äæÂÈÇÏیÇÊی ÏæÑ ÎÊã ÀæÑÀÇ Àÿ¡ÇÈ ÇیÔیÇÁÇæÑ ÇÝÑیÞÀ ãیŸ äÆی ØÇÞÊیŸ Ç黄 ˜ی ÀیŸ¡ÇÝÑیÔÇÆی ÞیÇÏÊ ˜ÿ ÓÇãäÿ ÈäیÇÏی ãÓÆáÀ Çõä ˜ی ÎæÏ ãÎÊÇÑی ˜ÿ یáäÌ ˜Ç Àÿ¡ãÛÑÈ ãیŸ ÇیÔیÇÆی ÞیÇÏÊ ˜æ ÌÓ Ïä ÈÑÇÈÑی ÇæÑ ãÓÇæÇÊ ˜ی ÈäیÇÏ Ñ ÊÓáیã ˜ÑáیÇ یÇ ÇõÓ Ïä ÚÇáãی Çãä ˜ÿ ÊÞÇÖÿ æÑÿ ÀæÌÇÆیŸ ÿ۔“Çäی ÇÓی ÇäÞáÇÈی ݘјی æÌÀ Óÿ æÀ ÒäÏی 黄 ÓÇãÑÇÌی ÍáÞæŸ ãیŸ ˜ÇäŠÿ ˜ی ØÑÍ ˜ªŠ˜Êÿ ÑÀÿ¡ÌÈ 6 ÓÊãÈÑ 1965Á˜æ ÑÇÊ ˜ÿ ÇäϪیÑÿ ãیŸ ȪÇÑÊ äÿ ǘÓÊÇä Ñ ÍãáÀ ˜یÇÊæ ÇõÓ æÞÊ ÐæÇáÝÞÇÑ Úáی ȪŠæ äÿ Èیä ÇáÇÞæÇãی ãÍÇÐ Ñ Ç˜ÓÊÇä ˜ی Ìä ášی ÇæÑ یä¡ÇäæäیÔیÇ¡ÓÚæÏی ÚÑÈ¡ÇیÑÇä¡Êјی¡ÚÑÇÞ¡ãÕÑ¡ ÇÑÏä¡ ÇáÌÒÇÆÑ¡ ÔÇã¡ ÓæÇä¡یãä¡ãÑǘԡáیÈیÇ¡˜æیÊ ˜ی ͘æãÊæŸ ˜æǘÓÊÇä ˜ی ÇÎáÇÞی ÇæÑ ãÇáی ÇãÏÇÏ Ñ ÑÖÇãäÏ ˜یÇ ۔
ÐæÇáÝÞÇÑ Úáی ȪŠæ äÿ ÇÞæÇã ãÊÍÏÀ ˜ی ÓáÇãÊی ˜æäÓá ãیŸ ǘÓÊÇä ˜Ç ãÞÏãÀ ášÊÿ ÀæÆÿ ÊÇÑیÎی ÊÞÑیÑ ˜ی¡ÌÓ ˜ÿ Çی˜ Çی˜ áÝÙ Óÿ ÒäÏی ÍÑÇÑÊ ÇæÑ ÌÐÈæŸ ˜ی ÓÇÆی ÚیÇŸ ʪی¡ÈªŠæ äÿ ÇÞæÇã ÚÇáã ˜æ ãÎÇÙÈ ˜ÑÊÿ ÀæÆÿ ˜ÀÇ ˜À ”Àã ÀÒÇÑ ÓÇá ʘ Ìä ášیŸ ÿ“Çõä ˜Ç یÀ ÌãáÀ ǘÓÊÇä ˜ÿ ÚæÇã ˜ÿ ÏáæŸ ˜ی Ϫš˜ä ÇæÑ ÌÐÈæŸ ˜Ç Çãیä ʪǡãÑ ÇÝÓæÓ ˜À ãیÏÇä Ìä ˜ی ÌیÊی ÀæÆی ÈÇÒی ÝæÌی ͘ãÑÇä äÿ ÊÇÔÞäÏ ãیŸ ãÒǘÑÇÊ ˜ی ãیÒ ÑÀÇÑ Ïی۔
ÐæÇáÝÞÇÑ Úáی ȪŠæ äÿ ÓÞæØ ªÇ˜À ˜ÿ ÈÚÏ 20ÏÓãÈÑ 1971Á˜æ ÈÇÞی ãÇäÏÀ ǘÓÊÇä ˜ی ÈÇ Ïæš ÓÈäªÇáی¡æÀ ǘÓÊÇä ˜ی Àáی ÔÎÕیÊ Êªÿ ÌÓ ˜ی Óæ ÇæÑ Ý˜Ñ ˜ÿ ãäÝÑÏ¡ÇäÞáÇÈی ÇæÑ ÊÎáیÞی ÇäÏÇÒ äÿ ÇیÔیÇÆی ÓیÇÓÊ ãیŸ ÇäÞáÇÈ ÂÝÑیŸ ÊÈÏیáیÇŸ یÏÇ ˜یŸ¡ ÇÝÑیÔÇÆی ÇÊÍÇϡǘ ȪÇÑÊ ÊÚáÞÇÊ ÇæÑ Ç˜ یä ÏæÓÊی ˜ÿ ãÊÚáÞ ÈªŠæ ÕÇÍÈ ˜Ç ÇäÏÇÒ Ý˜Ñ æ Úãá ÚÇáãی ÓÇãÑÇÌ ˜ÿ ãÞÇÕÏ ˜یáÆÿ ÒÀÑ ö ÞÇÊá ËÇÈÊ ÀæÇ¡ÌÓ ˜ی æÌÀ Óÿ ÇõÓÿ ÌäæÈ ãÔÑÞی ÇیÔیÇÁãیŸ Çäی ÇáیÓیæŸ ˜ÿ ÊÓáÓá ãیŸ äǘÇãیæŸ ˜Ç ÓÇãäÇ ˜ÑäÇ šÇ¡ ÇöÓی æÌÀ Óÿ ȪŠæ ÕÇÍÈ ˜æ ˜Æی ÈÇÑ ÎÑیÏäÿ ˜ی Ȫی ˜æÔÔ ˜ی Æی áی˜ä áÇá¡ÏªæäӡϪÇäÏáی ÇæÑ Ïªã˜یæŸ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ ÈªŠæ äÿ ǘÓÊÇä ˜ی ÓÇ áãیÊ¡ÇÓÊ͘Çã ¡ÊÑÞی ÇæÑ ÚæÇã ˜ی ÎÏãÊ ˜Ç õÑ ÎÇÑ ÑÇÓÊÀ ãäÊÎÈ ˜یÇ¡Çõä ˜ÿ ÏæÑ Í˜æãÊ ˜Ç ÓÈ Óÿ ÈšÇ ˜ÇÑäÇãÀ 7ÓÊãÈÑ 1974Á˜æ Þæãی ÇÓãÈáی æ ÓیäŠ Óÿ ÞÇÏیÇäیæŸ ˜æ ÛیÑ ãÓáã ÇÞáیÊ ÞÑÇÑ ÏیäÇ ÇæÑ 10ÇÑیá 1973Á˜æ ãÊÝÞÀ ÂÆیä ˜ی ãäÙæÑی 滂 ۔
ÐæÇáÝÞÇÑ Úáی ȪŠæ ÇیŠãی ǘÓÊÇä ˜ÿ Çæáیä ãÚãÇÑ ÇæÑÈÇäی ÇæÑ ÇÓáÇã ˜ی äÔÇØ ËÇäیÀ ˜ÿ ÓÈ Óÿ Èšÿ ÚáãÈÑÏÇÑʪÿ¡Ç˜ÓÊÇä ˜æ ÇیŠãی ØÇÞÊ ÈäÇäÿ ˜ی ÓÚی ˜ÑäÇ ÐæÇáÝÞÇÑ Úáی ȪŠæ ˜Ç ÓÈ Óÿ ÈšÇ ÌÑã ʪǡÌæ ÇãÑی˜À ˜ی äÙÑ ãیŸ äÇÞÇÈá ãÚÇÝی 滂 ÇæÑ ÇãÑی˜À äÀیŸ ÇÀÊÇ ÊªÇ ˜À ǘÓÊÇä ÇیŠãی Šی˜äÇáæÌی ÍÇÕá ˜Ñÿ ÇæÑ ãÓáã ããÇᘠ˜æ ãÊÍÏ æ ãäÙã ˜Ñÿ äÇäÀ ÇãÑی˜ی æÒیÑ ÎÇÑÌÀ ÀäÑی ˜ÓäÌÑ äÿ ȪŠæ ˜æ Ϫã˜ی ÏیÊÿ ÀæÆÿ ˜ÀÇ ˜À ”ÇÑ Êã äÿ ÇیŠãی ÑæÑÇã Êј äÀیŸ ˜یÇ ÇæÑ ÇÓ ãäÕæÈÿ Óÿ ÈÇÒ äÀیŸ ÂÆÿ Êæ ÊãÀÇÑÇ ÇäÌÇã ÚÈÑÊ äǘ ÀæÇ۔“
ÇÓ Ïªã˜ی ˜æ Óä ˜Ñ ÌäÇÈ ÈªŠæ äÿ äÀÇیÊ ÈÀÇÏÑی Óÿ ÌÑÇÊ ãäÏÇäÀ ÌæÇÈ ÏیÊÿ ÀæÆÿ ˜ÀÇ ÊªÇ ”ãÓŠÑ ÀäÑی ˜ÓäÌÑ یÀ ǘÓÊÇäی Þæã ˜Ç ÍÞ Àÿ ÇæÑ Ç˜ÓÊÇäی Þæã Çäÿ ÍÞ Óÿ ÏÓÊÈÑÇÑ äÀیŸ ÀæÓ˜Êی¡ãیŸ یÀ ÓäÏ ˜ÑæŸ Ç ˜À äÏ ÌÑäیá ãیÑی áÇÔ ˜æ Óš˜æŸ Ñ ˜ªیäÊÿ ªÑیŸ¡áی˜ä Þæã Óÿ ÛÏÇÑی ˜Ñ˜ÿ ãیŸ ÊÇÑیÎ ˜Ç ãÌÑã äÀیŸ ÈäæŸ Ç۔“ȪŠæ Çäÿ ÇÓی äǘÑÏÀ ÌÑã ˜ی ÇÏÇÔ ãیŸ ÇãÑی˜ی ÇیãÇÁÑ Çی˜ ÝæÌی ÂãÑ ˜ÿ ÀÇ滾٠4ÇÑیá 1979Á˜æ ÊÎÊÀ ÏÇÑ Ñ áŠ˜ÇÏیÆÿ Æÿ¡Èیã äÕÑÊ ÈªŠæ ÇæÑ Èÿ äÙیÑ ÈªŠæ Óÿ Çäی ÂÎÑی ãáÇÞÇÊ ãیŸ ȪŠæ äÿ ãÓ˜ÑÇÊÿ ÀæÆÿ ˜ÀÇ ÊªÇ ˜À”ãیŸ Çäÿ ÇÌÏÇÏ ˜ی ÒãیäæŸ ˜ی ØÑÝ æÇÓ ÌÇÑÀÇ À柡ÊǘÀ ÇöÓ ÓÑÒãیä ˜Ç ÇöÓ ˜ی ÎæÔÈæÇæÑ ÇöÓ ˜ی ÝÖÇ ˜Ç ÍÕÀ Èä ÌÇÄŸ¡ÎáÞ ÎÏÇ ãیÑÿ ÈÇÑÿ ãیŸ یÊ ÇÆÿ ی¡ãیŸ Çõä ˜ی ˜ÀÇäیæŸ ˜Ç ÌÇæÏÇŸ ÍÕÀ Èä ÌÇÄŸ Ç۔“
ÂÌ ÞÇÆÏ ÚæÇã ¡ÝÎÑ ÇیÔیÇÁÐæÇáÝÞÇÑ Úáی ȪŠæ ˜æ Àã Óÿ ÌÏÇ ÀæÆÿ32 ÈÑÓ ÒÑ ˜ÿ ÀیŸ¡áی˜ä Þæã ˜ÿ Ïá æ ÏãÇÛ Çõä ˜ی یÇÏæŸ Óÿ ÂÌ Èªی ãÚØÑ ÇæÑÊÑæ ÊÇÒÀ ÀیŸ¡æÀ ÊÇÑیΠǘÓÊÇä ˜Ç Çی˜ ÇیÓÇ ÒäÏÀ æ áÇÒæÇá ˜ÑÏÇÑ ÀیŸ¡ÌÓ ˜ÿ ÚÒã æÍæÕáÿ¡ÌÑÇÊ æ ÈÀÇÏÑی¡Èÿ ãËÇá ÊÏÈÑ ÇæÑ ÝÀã æ ÝÑÇÓÊ ÓÞæØ Ç˜ÓÊÇä ˜ÿ ÈÚÏ ÈÇÞی ãÇäÏÀ ǘÓÊÇä ˜ی ÊÔ˜یá äæ ˜Ç ÈÇÚË Èäی ۔
٭٭٭٭٭
|