äیÔäá ÀیÑæ ÝÇÄäیÔä¡äÆی Óæ äÆÿ ÌÐÈæŸ ˜ی Çãیä
Þæãی ÀیÑæÒ ˜ی ÎÏãÇÊ ˜Ç ÇÚÊÑÇÝ Çی˜ äÆی ÑæÇیÊ ˜Ç ÂÛÇÒ
ÊÍÑیÑ :۔ ãÍãÏ ÇÍãÏ ÊÑÇÒی
mahmedtarazi@gmail.com
ÀÑ Þæã ˜Ç ãјÒæ ãÍæÑ ÇõÓ ˜ÿ Þæãی ÀیÑæ ÀæÊÿ ÀیŸ¡ÏäیÇ ˜ی ÀÑ Þæã¡ÇÞæÇã ÚÇáã ãیŸ Çäÿ Þæãی ÀیÑæÒ ˜ÿ ÈÇÚË ÀÇäی ÌÇÊی Àÿ ÇæÑ ÇõÓ ÔäÇÎÊ ˜Ç ÓÀÑÇ ÇیÓÿ áææŸ ˜æ Àی ÌÇÊÇ Àÿ Ìæ Êä ãä Ïªä ˜ی ÈÇÒی áÇ ˜Ñ ÏäیÇ ãیŸ äÀ ÕÑÝ Çäی ÚáیÍÏÀ ÔäÇÎÊ یÏÇ ˜ÑÊÿ ÀیŸ Èá˜À Çäی Þæã ˜ی äãÇÆäÏی Ȫی ˜ÑÊÿ ÀیŸ¡Çöä Þæãی ÀیÑæÒ ˜æ ÑÀÊی äÓáæŸ Ê˜ ÇÓáÆÿ یÇÏ Ñ˜ªÇ ÌÇÊÇ Àÿ ˜یæä˜À Çöä ˜ÿ Þæã Ñ ÇÍÓÇäÇÊ ˜Ç ÈÏáÀ ãã˜ä äÀیŸ ÀæÊÇ¡یÀ Þæãی ÀیÑæ ÒäÏی ˜ÿ ãÎÊáÝ ÔÚÈæŸ ãیŸ ãᘠæ Þæã ˜ی ÎÏãÊ ˜Ñ˜ÿ äÇã یÏÇ ˜ÑÊÿ ÀیŸ¡ÚÒÊ ˜ãÇÊÿ ÀیŸ ÇæÑ ÊÇÑیÎ ˜Ç ÍÕÀ Èä ÌÇÊÿ ÀیŸ¡áæ Çä ˜ی æÝÇÊ ˜ÿ ÈÚÏ Èªی Çä ˜æ یÇÏ ˜ÑÊÿ¡ÏÚÇÆیŸ ˜ÑÊÿ ÀیŸ ÇæÑ Çä ˜ی یÇÏÇÑæŸ Ñ ªæá ÓÌÇÊÿ ÀیŸ¡Çä ˜ÿ ÚÙãÊ æ ˜ÑÏÇÑ ˜ی æÌÀ Óÿ Çä ˜ی ÂÆäÏÀ äÓáیŸ Ȫی ãÚÇÔÑÿ ãیŸ ÞÇÈá ÇÍÊÑÇã ÔÎÕیÇÊ ˜Ç ÏÑÌÀ ÇÊیŸ ÀیŸ ÇæÑ Çäÿ ÍÓÈ äÓÈ Ñ ÝÎÑ ãÍÓæÓ ˜ÑÊی ÀیŸ¡ÒäÏÀ ÞæãیŸ Çäÿ Þæãی ÀیÑæÒ ˜ÿ äÇã ÇæÑ ˜Çã ˜æ  äÿ æÇáی äÓáæŸ Ê˜ ãäÊÞá ˜Ñäÿ ˜یáÆÿ ÀãیÔÀ ÓÑÑã Úãá ÑÀÊی ÀیŸ¡æÀ Çä ˜ÿ ˜ÇÑäÇãæŸ ˜æ ˜Èªی Ȫی ÝÑÇãæÔ äÀیŸ ˜ÑÊیŸ¡˜یæä˜À æÀ Ǫی ØÑÍ ÌÇäÊی ÀیŸ ˜À Ìæ ÞæãیŸ Çäÿ ÀیÑæÒ ˜æ ȪáÇÏیÊی ÀیŸ¡ÏäیÇ Èªی ÇäÀیŸ äÙÑ ÇäÏÇÒ ˜ÑÏیÊی Àÿ ۔
ÊÇÑیÎ æÇÀ Àÿ ˜À ˜Óی ãᘠ˜ÿ ÀیÑæÒ ÇõÓ ãᘠ˜Ç ÓÑãÇیÀ ÇÝÊÎÇÑ ÀæÊÿ ÀیŸ¡ÒäÏÀ ÞæãیŸ Çäÿ Çöä ÀیÑæÒ ˜ی Çõä ˜ی ÒäÏی ãیŸ Àی ÞÏÑ ˜ÑÊی ÀیŸ¡Çõä ˜ÿ ˜ÇÑäÇãæŸ ˜Ç ÇÚÊÑÇÝ ˜ÑÊی ÀیŸ¡ÇõÓÿ ÓÑÇÀÊی ÇæÑ ãÔÚá ÑÇÀ ÈäÇÊی ÀیŸ¡áی˜ä ÈÏÞÓãÊی Óÿ Çäÿ Þæãی ÀیÑæÒ ˜ی ÞÏÑ ˜Ñäÿ ˜ÿ ÍæÇáÿ Óÿ ǘÓÊÇä ˜Ç Ñی˜ÇÑ ˜ª ÇªÇ äÀیŸ Àÿ¡Àã ÒäÏی ãیŸ ÇäÀیŸ æÀ ãÞÇã ÇæÑ ÇÀãیÊ äÀیŸ ÏیÊÿ ÌÓ ˜ÿ æÀ ãÓÊÍÞ ÀæÊÿ ÀیŸ¡ÌȘÀ ÊÑÞی یÇÝÊÀ ããÇᘠãیŸ Èšÿ Èšÿ äÌی ÇÏÇÑÿ Çäی ÓãÇÌی ÐãÀ ÏÇÑیæŸ ˜æ ÈÎæÈی ÇÏÇ ˜ÑÊÿ ÀیŸ ÇæÑ Çä ÇÏÇÑæŸ ˜ÿ ÒیÑ ÓÇیÀ ÈÀÊ Óÿ ÝáÇÍی ãäÕæÈÿ ÑæÇä šªÊÿ ÑÀÊÿ ÀیŸ¡ãÑÇÝÓæÓ ˜À ǘÓÊÇä ãیŸ ÊãÇã ÝáÇÍی ÇæÑ ÓãÇÌی ˜ÇãæŸ ˜Ç ÐãÀ ÏÇÑ Àã ͘æãÊ æÞÊ ˜æŠªÀÑÇÊÿ ÀیŸ ÌÓ ˜ی æÌÀ یÀ Àÿ ˜À ÚÇã ØæÑ Ñ äÌی ˜ÇÑæÈÇÑی ÇÏÇÑÿ Çäی ÓãÇÌی ÐãÀ ÏÇÑیæŸ Óÿ æÇÞÝ äÀیŸ ÀیŸ ÏæÓÑÿ یÀ ˜À ÀãÇÑÿ یÀÇŸ Çä ÇÏÇÑæŸ ãیŸ ÇÓ ØÑÍ ˜ی ÓÑÑãیæŸ ˜Ç ˜æÆی ÑæÇÌ äÀیŸ Àÿ¡ ÀãÇÑÿ ãᘠ˜ÿ Èšÿ Èšÿ äÌی ÇÏÇÑÿ Ìä ãیŸ Èیä˜ ÇæÑ ÏæÓÑی äÌی ˜ãäیÇŸ æÛیÑÀ ÔÇãá ÀیŸ Çäی ÈیáäÓ ÔیŠÓ ãیŸ ÀÑ ÓÇá Çی˜ ˜ËیÑ ÑÞã ÓãÇÌی ÔÚÈæŸ ãیŸ ÙÇÀÑ ˜ÑÊÿ ÀیŸ¡ÊǘÀ Šی˜Ó Óÿ ÈÇ ÌÇÓ˜ÿ¡ãÑ ˜ª ÇیÓÿ ÇÏÇÑÿ Ȫی ÀیŸ Ìæ Çäی ÂãÏäی ˜Ç ÒیÇÏÀ ÊÑÍÕÀ ÝáÇÍی ˜ÇãæŸ ˜یáÆÿ æÞÝ ˜ÑÊÿ ÀیŸ ۔
äیÔäá ÀیÑæ ÝÇÄäیÔä Ȫی Çی˜ ÇیÓÇ Àی äÌی ÇÏÇÑÀ Àÿ ÌÓ ˜ÿ ÞیÇã ˜Ç ãÞÕÏ Ç˜ÓÊÇäی ÚæÇã ÈÇáÎÕæÕ äæÌæÇä äÓá ˜æ Çäÿ Çõä Þæãی ÀیÑæÒ ÌäªæŸ äÿ ÒäÏی ˜ÿ ãÎÊáÝ ÔÚÈæŸ äیæ˜áیÆÑ ÓÇÆäÓ¡ÇäÝÇÑãیÔä Šی˜äÇáæÌی¡ãیی˜á¡ÇäÌیäÆÑ䡘ªیá¡Úáã æ ÇÏÈ¡Ýäæä áØیÝÀ ÇæÑ ÓیÇÓی æ ÓãÇÌی ÈÀÈæÏ æÛیÑÀ ˜ÿ ÔÚÈæŸ ãیŸ äãÇیÇŸ ÎÏãÇÊ ÇäÌÇã Ïی À柡˜ÿ ˜ÑÏÇÑ æ Úãá ÇæÑ Çõä ˜ÇÑäÇãæŸ Óÿ Þæã ˜æ ÑæÔäÇÓ ˜ÑÇäÇ ÇæÑ Þæãی ÓØÍ Ñ Çöä ÚÙیã ÔÎÕیÇÊ ˜ÿ ÚÒÊ æ æÞÇÑ ˜æ ÈÍÇá ˜ÑÇäÇ Àÿ¡ÇÓ ÇÏÇÑÿ ˜æ ͘æãÊ Ç˜ÓÊÇä äÿ ÈØæÑ Çی˜ ÛیÑ ãäÇÝÚ ÈÎÔ Èᘠ˜ãäی ãá˜ی ÓØÍ Ñ ÀیÑæÒ ÇÒã ˜ÿ ÌÐÈÿ ˜ÿ ÝÑæÛ¡Þæãی ÀیÑæÒ ˜æ ÎÑÇÌ ÊÍÓیä یÔ ˜Ñäÿ ÇæÑ Çõä ˜ی ÝáÇÍ æ ÈÀÈæÏ ˜یáÆÿ ˜Çã ˜Ñäÿ ˜ی ÈÇÞÇÚÏÀ ÇÌÇÒÊ Ïی Àÿ ÇæÑ ˜ãäیÒ ÂÑیääÓ 1984˜ÿ Óی˜Ôä 42˜ÿ ÊÍÊ áÇÆÓäÓ Èªی ÌÇÑی ˜یÇ Àÿ¡ÇÓ ÇÏÇÑÿ ˜ÿ ÈäیÇÏی ÇÛÑÇÖ æ ãÞÇÕÏ ãیŸ”Þæãی ÀیÑæÒ ÇæÑ ãÔÀæÑ ÔÎÕیÇÊ(Celebrity) ˜ÿ ÏÑãیÇä ÝÑÞ Óÿ ÂÇÀی¡ãᘠãیŸ ÀیÑæÒ ÇÒã ˜Ç ÝÑæÛ¡Çõä ˜ÿ ˜ªæÆÿ ÀæÆÿ ÊÔÎÕ ˜ی ÈÍÇáی¡ÚæÇã ÇáäÇÓ ÇæÑ ÈÇáÎÕæÕ äæÌæÇä äÓá ˜æ Çõä ˜ی ÎÏãÇÊ æ ˜ÇÑäÇãæŸ Óÿ ÑæÔäÇÓی¡ÑÇäÞÏÑ ÎÏãÇÊ Ñ ÎÑÇÌ ÊÍÓیä یÔ ˜ÑäÇ¡Çõä ˜ی ÓäÀÑی ˜ÇÑäÇãæŸ ˜æ ãÍÝæÙ ˜ÑäÇ¡Çõä ˜ÿ ÇÀá ÎÇäÀ ˜ی ÏáÌæÆی ˜ÿ ÓÇʪ ãÇáی ãÚÇæäÊ ˜یáÆÿ ãÎÊáÝ ÝáÇÍی ãäÕæÈÿ ÊÔ˜یá ÏیäÇ¡ÈیäیÝŠ ÑæÑÇã ãäÚÞÏ ˜ÑäÇ ÇæÑ Þæãی ÓØÍ Ñ ÀÑ ÓÇá äیÔäá ÀیÑæÒ ÿ ãäÇäÿ ˜Ç ÇÀÊãÇã ˜ÑäÇ“ÔÇãá ÀیŸ¡یÀ ÇÏÇÑÀ 2005ÁÓÿ ÔیÎ ÑÇÔÏ ÚÇáã ÈÇäی æ ÓÑÈÑÇÀ äیÔäá ÀیÑæ ÝÇÄäیÔä ˜ی ÒیÑ äÑÇäی Çäی ÇÓ ÌÏæÌÀÏ ãیŸ ãÕÑæÝ Àÿ ۔
ÈÏÞÓãÊی Óÿ ÀãÇÑÿ ãᘠãیŸ ÇیÓÿ Çóä äÊ Þæãی ÀیÑæÒ ãæÌæÏ ÀیŸ¡Ìæ ãᘠÇæÑ Þæã ˜یáÆÿ ÑÇäÞÏÑ ÎÏãÇÊ ÇäÌÇã Ïیäÿ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ æÔÀ ãäÇãی ãیŸ šÿ ÀæÆÿ ÀیŸ¡ãÚÇÔÑÿ ãیŸ äÀ ÊæÇäÀیŸ æÀ ÚÒÊ æ ãÞÇã ÍÇÕá Àÿ ÌÓ ˜ÿ æÀ ãÓÊÍÞ ÀیŸ ÇæÑ äÀ Àی Çõä ˜Ç ˜æÆی ÑÓÇä ÍÇá Àÿ¡ÇÓ ÊäÇÙÑ ãیŸ äیÔäá ÀیÑæ ÝÇÄäیÔä ˜ÿ ÞیÇã ˜Ç ãÞÕÏ Þæãی ÓØÍ Ñ Çی˜ ÇیÓÿ áیŠ ÝÇÑã ˜ی ÝÑÇÀãی Àÿ ÌÓ ˜ÿ ÐÑیÚÿ Þæãی ÀیÑæÒ ˜ÿ ˜ÇÑÀÇÆÿ äãÇیÇŸ ÇÌÇÑ ˜Ñ˜ÿ ÇäÀیŸ Çõä ˜Ç ÌÇÆÒ ãÞÇã ÏáæÇیÇ ÌÇÆÿ ÇæÑ Âäÿ æÇáی äÓá ˜æ Çõä ˜ÿ äÞÔ ÞÏã Ñ áäÿ ˜ی ÊÑÛیÈ Ïی ÌÇÆÿ¡äیÔäá ÀیÑæ ÝÇÄäیÔä äÿ ÇÓ ÓáÓáÿ ãیŸ ãÎÊáÝ ãäÕæÈÿ ÊÑÊیÈ ÏیÆÿ ÀیŸ¡ÇÓی ÍæÇáÿ Óÿ 20ãÇÑ 2011Á˜æ ÀæŠá Ñá ˜ÇäŠی äیäŠá ãیŸ äیÔäá ÀیÑæ ÝÇÄäیÔä äÿ æÝÇÞی æÒیÑ ÎÒÇäÀ ÚÈÏÇáÍÝیÙ ÔیÎ ˜ی ÒیÑ ÕÏÇÑÊ Àáی æäÑææãä ÇیæÇÑ ÊÞÑیÈ ãäÚÞÏ ˜Ñ˜ÿ ǘÓÊÇä ãیŸ Çی˜ äÆی ÑæÇیÊ ˜ی ÈäیÇÏ Ñ˜ªی Àÿ ۔
ÇÓ ÊÞÑیÈ ˜Ç ãÞÕÏ æØä ÚÒیÒ ˜ی ÊÑÞی æ ÇÓÊ͘Çã ˜یáÆÿ ÒäÏی ˜ÿ ãÎÊáÝ ÔÚÈæŸ ãیŸ äãÇیÇŸ ÇæÑ ÞÇÈá ÝÎÑ ˜ÑÏÇÑ ÇÏÇ ˜Ñäÿ ÇæÑ Çäی ÎÏÇÏÇÏ ÕáÇÍیÊæŸ ˜ÇáæÀÇ ãäæÇ˜Ñ Çäی ãæÌæÏی ˜Ç ÇÍÓÇÓ ÏáÇäÿ æÇáی ÎæÇÊیä ˜æ ÎÑÇÌ ÊÍÓیä یÔ ˜ÑäÇ ÊªÇ¡ÈÏÞÓãÊی Óÿ ÀãÇÑÿ ãᘠãیŸ ÇöÓ ÞÓã ˜ی ˜æÆی ÑæÇیÊ ãæÌæÏ äÀیŸ ˜À æÀ ÎæÇÊیä Ìæ ÀãÇÑÿ ãÚÇÔÑÿ ˜Ç ÇÀã ÍÕÀ ÀیŸ ÇæÑ ÌäªæŸ äÿ Çäÿ Çäÿ ÔÚÈæŸ ãیŸ ÔÇäÏÇÑ ÎÏãÇÊ ÇäÌÇã Ïی ÀیŸ¡Çõä ˜ی ÎÏãÇÊ ˜æ ÓÑÇÀÇ ÌÇÆÿ¡ÇäÀیŸ ÇÀãیÊ Ïی ÌÇÆÿ¡Çõä ˜ÿ ÌÇÆÒ ãÞÇã ˜æãÇäÇÌÇÆÿ ÇæÑ ÇÓ ÍÞیÞÊ ˜æ ÊÓáیã ˜یÇ ÌÇÆÿ ˜À ãᘠ˜ی ÊÑÞی æ ÎæÔÍÇáی ãیŸ ÎæÇÊیä ˜Ç Èªی ÇÀã ÍÕÀ Àÿ¡یÀ ÇÚÒÇÒ Èªی äیÔäá ÀیÑæÝÇÄäیÔä ˜Ç ÌÇÊÇ Àÿ ˜À ÇõÓ äÿ æÒÇÑÊ ÎÒÇäÀ ˜ÿ ÇÔÊÑǘ Óÿ Þæãی ÓØÍ Ñ ”æäÑ ææãä ÂÝ Ïی ÇÆیÑ ÇیæÇÑ “˜Ç ÇÌÑÇÁ˜Ñ˜ÿ ÇیÓی ÎæÇÊیä ˜ÿ Úãáی ˜ÑÏÇÑ ˜æ äÀ ÕÑÝ ÈÀÊÑیä ÎÑÇÌ ÊÍÓیä یÔ ˜یÇ Àÿ Èá˜À Çی˜ ÞÇÈá ÊÞáیÏ ãËÇá Ȫی ÞÇÆã ˜ی Àÿ ۔
ÇÓی ÓáÓáÿ ãیŸ äیÔäá ÀیÑæÝÇÄäیÔä äÿ ÒÔÊÀ ÏäæŸ Ç˜ÓÊÇä ˜ی ÊÇÑیÎ ãیŸ Àáی ãÑÊÈÀ ÒäÏی ˜ÿ ãÎÊáÝ ÔÚÈæŸ ãیŸ äãÇیÇŸ ÎÏãÇÊ ÇäÌÇã Ïیäÿ Ñ 18ÎæÇÊیä ˜æ ÇیæÇÑ ÏیÆÿ¡ÇÓ ÑæÞÇÑ ÊÞÑیÈ ãیŸ ÓÈ Óÿ ÀáÇ”æäÑ ææãä ÇیæÇÑ ÂÝ Ïی ÇÆیÑ“ÏÎÊÑ ãÔÑÞ ÔÀیÏ ÌãÀæÑیÊ ãÍÊÑãÀ Èÿ äÙیÑ ÈªŠæ ˜æ ÏیÇ یÇ ÌÓÿ Šی ÇÓی˜Ñ ÓäϪ ÇÓãÈáی ÔÀáÇ ÑÖÇ äÿ æÕæá ˜یÇ¡ÌȘÀ ãییã äæÑÌÀÇŸ ˜Ç ÇیæÇÑ Çõä ˜ی ÕÇÍÈÒÇÏی Ùá ÀãÇ äÿ æÕæá ˜یÇ¡Çöä ˜ÿ ÚáÇæÀ ãÍÊÑãÀ äÓÑیä Ìáیá¡ÈáÞیÓ ÇیϪی¡Ç˜ŠÑ ãáیÍÀ áæϪی¡ÌÓŠÓ(Ñ)äÇÕÑÀ ÇÞÈÇá ÌÇæیÏ¡ÓáØÇäÀ ÕÏیÞی¡ÇãیäÀ ÓیÏ¡یÇÓãیä áÇÑی¡˜یŠä ÚÇÆÔÀ ÑÇÈیÀ äæیÏ¡ ÑæÝیÓÑ ÇäیÊÇ ÛáÇã Úáی¡Ç˜Ñã ÎÇÊæ䡘ÊÑیäÇ ÍÓیä¡ÍÓیäÀ ãÚیä¡ãÍãæÏÀ ˜ÇÙãی¡ÔÝÞÊ ÓáØÇäÀ¡ÚÇÕãÀ ãäیÑ¡ÑÖیÀ ÝÑیÏ¡ãÓ ÑÇÍÊ ˜æ Ȫی Çäÿ Çäÿ ÔÚÈæŸ ãیŸ äãÇیÇŸ ÎÏãÇÊ ÇäÌÇã Ïیäÿ Ñ ÇیæÇÑÒ Óÿ äæÇÒÇ یÇ¡ÇÓ ãæÞÚ Ñ Çäÿ ÕÏÇÑÊی ÎØÇÈ ãیŸ æÝÇÞی æÒیÑ ÎÒÇäÀ ÚÈÏÇáÍÝیÙ ÔیÎ äÿ ˜ÀÇ ˜À یÀ æÀ ÞÇÈá ÝÎÑ ÎæÇÊیä ÀیŸ ÌäªæŸ äÿ ÌÀÇÒ ÇšÇäÿ Óÿ áÿ ˜Ñ ÓãÇÌی ÎÏãÇÊ Ê˜ ÇæÑÓیÇÓÊ Óÿ áÿ ˜Ñ ˜ªیá ˜ÿ ãیÏÇäæŸ ÓãیÊ ÀÑ ÔÚÈÀ ÒäÏی ãیŸ Çäی ÎÏÇÏÇÏ ÕáÇÍیÊæŸ ˜Ç ÇÙÀÇÑ ˜یÇ Àÿ ÇæÑ ÇõÓÿ ãäæÇیÇ Àÿ¡ÇäÀæŸ äÿ äیÔäá ÀیÑæ ÝÇÄäیÔä ˜ÿ ÈÇäی æ یÆÑãیä ÔیÎ ÑÇÔÏ ÚÇáã ˜æÇÓ ãäÝÑÏ ÊÞÑیÈ ˜ÿ ÇäÚÞÇÏ Ñ ãÈÇјÈÇÏ یÔ ˜ÑÊÿ ÀæÆÿ ˜ÀÇ ˜À ÇäÀæŸ äÿ ǘÓÊÇä ãیŸ äیÔäá ÀیÑæÝÇÄäیÔä ÞÇÆ㠘јÿ äÌی ÔÚÈÿ ãیŸ Çی˜ äÆی ÊÇÑیÎ ÑÞã ˜ی Àÿ ۔
ÈáÇÔÈÀ äیÔäá ÀیÑæ ÝÇÄäیÔä ˜ÿ ÒیÑ ÇäÊÙÇã Àáی æäÑ ææãä ÇیæÇÑ ˜ی ÊÞÑیÈ Çی˜ ãäÝÑÏ ÊÞÑیÈ Êªی ÌÓ ˜Ç ÇÀÊãÇã äیÔäá ÀیÑæ ÝÇÄäیÔä äÿ ÔÇäÏÇÑ ØÑیÞÿ Óÿ ˜یÇ ÊªÇ¡ÇÓ ÈÇÊ ãیŸ ÞØÚÇð ˜æÆی ãÈÇáÛÀ äÀیŸ ˜À äیÔäá ÀیÑæ ÝÇÄäیÔä Çی˜ ÇیÓÇ áیŠ ÝÇÑã Àÿ ÌÀÇŸ Þæãی ÀیÑæÒ ˜ی ÚÙãÊ æ˜ÑÏÇÑ ˜ÿ ÒÈÇäی ÊИÑÿ Àی äÀیŸ ˜Æÿ ÌÇÊÿ Èá˜À Çõä ˜ی ÎÏãÇÊ ˜æ ÓÑÇÀÇ Èªی ÌÇÊÇ Àÿ ÇæÑÇõä ˜ی ãÇáی ãÚÇæäÊ Èªی ˜ی ÌÇÊی Àÿ¡ÏÑÍÞیÞÊ äیÔäá ÀیÑæ ÝÇÄäیÔä Çی˜ äÆی Óæ ÇæÑ äÆÿ ÌÐÈæŸ ˜ÿ ÍÇãá ÇÝÑÇÏ ˜ÇáیŠ ÝÇÑã Àÿ¡ÇیÓÿ ÇÝÑÇÏ ˜Ç áیŠ ÝÇÑã Ìæ Çäی Þæã ˜ی ÊæÌÀ Çõä Þæãی ÀیÑæÒ ˜ی ÌÇäÈ ãÈÐæá ˜ÑäÇ ÇÀÊÇ Àÿ ÌäªیŸ ȪáÇ ˜Ñ ãäÇãی ˜ÿ ÇäϪیÑæŸ ãیŸ Ϫ˜یá ÏیÇ یÇ Àÿ¡ÂÌ æØä ÚÒیÒ ˜ÿ ÇÀá Úáã æÀäÑ æ ÎÏãÊ ˜یáÆÿ یÀ ÈÇÊ یÞیäÇ ÎæÔی ˜Ç ÈÇÚË Àæی ˜À äیÔäá ÀیÑæ ÝÇÄäیÔä ˜ÿ ÞیÇã Óÿ Çõä ˜ی ÎÏãÇÊ ˜ÿ ÇÚÊÑÇÝ ˜Ç ÓáÓáÀ ÔÑæÚ ÀæیÇ Àÿ¡ãæÌæÏÀ ÍÇáÇÊ ãیŸ äیÔäá ÀیÑæ ÝÇÄäیÔä ˜ی ÌÇäÈ Óÿ ãÎÊáÝ ÔÚÈÀ ÀÇÆÿ ÒäÏی ãیŸ äãÇیÇŸ ÎÏãÇÊ ÇäÌÇã Ïیäÿ Ñ ÇیæÇÑ ˜Ç ÇÌÑÇÁÇی˜ ãËÈÊ ÇæÑÞÇÈá ÊÞáیÏ ãËÇá Àÿ¡ÌÓ ˜æ ÓÇãäÿ јªÊÿ ÀæÆÿ ÏæÓÑÿ ÇÏÇÑæŸ ˜æ Ȫی ÇÀیÿ ˜À æÀ Ȫی Çäÿ Þæãی ÀیÑæÒ ˜ی ÍæÕáÀ ÇÝÒÇÆی ˜ÑیŸ ÊǘÀ ÀãÇÑی äæÌæÇä äÓá Çõä ˜ÿ äÞÔ ÞÏã Ñ áÊÿ ÀæÆÿ ǘÓÊÇä ˜ی ÊÚãیÑ æÊÑÞی ãیŸ ÓÇʪ ÇäÇ ãËÈÊ ˜ÑÏÇÑ ÇÏÇ ˜ÑÓ˜ÿ ۔
٭٭٭٭٭
|