ÊÕæÝ ÇÓáÇã ˜Ç ãÏÇÑ Òäϐی

ÊÕæÝ ÓэÔãÀ Úáæã äÈæÊ ˜ی Çی˜ ÔÇÎ

ÊÍÑیÑ :۔ ãÍãÏ ÇÍãÏ ÊÑÇÒی

mahmedtarazi@gmail.com

ãÔ˜æٰÉ¡˜ÊÇÈ ÇáÚáã ãیŸ ÍÖÑÊ ÇÈæÀÑیÑÀ ÑÖی ÇááÀ ÚäÀ ˜ی Çی˜ ÑæÇیÊ ÈیÇä ÀæÊی Àÿ ˜À ” ãیŸ äÿ ÑÓæá ÇááÀ Õáی ÇááÀ ÚáیÀ æÓáã Óÿ Úáã ˜ÿ Ïæ ÈÑÊä ÍÝÇÙÊ ãیŸ áیÿ¡Çی˜ ˜æ áææŸ ãیŸ ªیáÇ ÏیÇ ÇæÑ ÏæÓÑÇ ÇÑ ªیáÇÄŸ Êæ یÀ ÑÏä ˜ÇŠ Ïی ÌÇÆÿ“ یÀ ÍÏیË ãÈÇјÀ ÈÊÇÊی Àÿ ˜À ÍÖÑÊ ÇÈæÀÑیÑÀ äÿ äÈی ˜Ñیã Õáی ÇááÀ ÚáیÀ æÓáã Óÿ Ïæ Úáæã Óی˜ªÿ¡Çی˜ Úáã öÞÇá ÇæÑ ÏæÓÑÇ Úáã öÍÇá¡ÍÖÑÊ Úáی ˜Ñã ÇááÀ æÌÀÀ ÇÑÔÇÏ ÝÑãÇÊÿ ÀیŸ ˜À ”ÑÓæá ÇááÀ Õáی ÇááÀ ÚáیÀ æÓáã äÿ ã̪ÿ Úáã ˜ÿ ÓÊÑ ÇÈæÇÈ ÈÊÇ Ñ˜ªÿ ÀیŸ ÇæÑ ãیÑÿ ÓæÇ یÀ Úáã ˜Óی ÇæÑ ˜æ äÀیŸ ÈÊÇیÇ۔“ (˜ÊÇÈ ÇááãÚ¡ Õ¡54)Çی˜ ãÑÊÈÀ äÈی ˜Ñیã Õáی ÇááÀ ÚáیÀ æÓáã äÿ Çی˜ ÕÍÇÈی Óÿ æªÇ”Çÿ ÍÇÑË! ÕÈÍ ˜یÓÿ ˜ی¿ ÍÇÑË äÿ ÌæÇÈ ÏیÇ¡ Çÿ ÇááÀ ˜ÿ äÈی (Õáی ÇááÀ ÚáیÀ æÓáã) ãیŸ äÿ ÇááÀ Ñ Ӎÿ ÇیãÇä ˜ی ÍÇáÊ ãیŸ ÕÈÍ ˜ی۔“ ÍÖæÑ Õáی ÇááÀ ÚáیÀ æÓáã äÿ ÝÑãÇیÇ ”Ïی˜ª Êæ ˜یÇ ˜ÀÀ ÑÀÇ Àÿ¿Çÿ ÍÇÑË!Èÿ Ô˜ ÀÑ Çی˜ Ôÿ ˜ی ˜æÆی äÀ ˜æÆی ÍÞیÞÊ ÀæÊی Àÿ¡ ÊیÑÿ ÇیãÇä ˜ی ˜یÇ ÍÞیÞÊ Àÿ¿“Êæ ÍÇÑË äÿ ÌæÇÈ ÏیÇ¡ãیŸ äÿ ǁäÿ äÝÓ Óÿ ÚáیÍϐی ÇÎÊیÇÑ ˜ی ÇæÑ ÇÓÿ ÏäیÇ Óÿ ªیÑ ÏیÇ¡ ÌÓ ˜ÿ äÊیÌÀ ãیŸ ãیÑی äÙÑ ãیŸ ÇöÓ ÏäیÇ ˜ÿ ÊªÑ¡ãŠی¡ÓæäÇ ÇæÑ ÇäÏی ÈÑÇÈÑ Àæ Æÿ ÀیŸ¡ãیŸ ÑÇÊ ˜æ ÌǐÊÇÀæŸ ÇæÑ Ïä ãیŸ یÇÓÇ ÑÀÊÇ À柡ãیÑی یÀ ˜یÝیÊ Àÿ ˜À ãیŸ ÇááÀ ÊÚÇáیٰ ˜ÿ ÚÑÔ ˜æ ǁäÿ ÓÇãäÿ ÙÇÀÑ Ïی˜ª ÑÀÇÀæŸ ÇæÑ æیÇ ãیŸ ÌäÊ ãیŸ Çی˜ ÏæÓÑÿ Óÿ ãáÊÿ ÀæÆÿ Çæ ÑÇÀá ÌÀäã ˜æáÇÊÿ ÀæÆÿ Ïی˜ª ÑÀÇ À柡ÇöÓ Ñ äÈی ÚáیÀ ÇáÓáÇã äÿ ÝÑãÇیÇ ”ÚÑÝÊ ÝÇáÒã“ (Êæ ÌÇä یÇ Àÿ ÇæÑ ÇÓی Ñ ÌãÇÑÀ)

ÓیøÏäÇ ÕÏیÞ Ç˜ÈÑ ÑÖی ÇááÀ ÚäÀ ˜ÿ ÈÇÑÿ ãیŸ Çõä ˜ی ÇÀáیÀ Óÿ ãäÞæá Àÿ ˜À”ÇÈæÈ˜Ñ ÑÖی ÇááÀ ÚäÀ ˜æ áææŸ Ñ ÝÖیáÊ äãÇÒ ÇæÑ ÑæÒÀ ˜ی ˜ËÑÊ ˜ی æÌÀ Óÿ äÀ ʪی¡Èá˜À Ïá ˜ÿ یÞیä( ãÚÑÝÊ) ˜ی æÌÀ Óÿ ʪی۔“ ÇÓی یÞیä æãÚÑÝÊ ˜Ç äÇã Úáã ÍÇá( ÊÕæÝ) Àÿ¡ Ìæ ˜ÊÇÈæŸ ˜ÿ šªäÿ Óÿ ÍÇÕá äÀیŸ ÀæÊÇ¡Èá˜À ÎæÇÀÔÇÊ äÝÓÇäی ˜ÿ Êј ˜Ñäÿ Óÿ ÍÇÕá ÀæÊÇ Àÿ¡ÍÖÑÊ ÍÓä ÈÕÑی ÝÑãÇیÇ ˜ÑÊÿ ʪÿ” Àã äÿ ÊÕæÝ ˜Ç Úáã Þیá æÞÇá ˜ÿ ÐÑیÚÿ Óÿ ÍÇÕá äÀیŸ ˜یÇ¡Èá˜À ÏäیÇ ÇæÑ ÇõÓ ˜ی áÐÊæŸ ˜ÿ Êј ˜Ñäÿ Óÿ ÍÇÕá ˜یÇ Àÿ۔“ÍÖÑÊ ãÌÏÏ ÇáÝ ËÇäی ǁäÿ Çی˜ ã˜ÊæÈ ãیŸ ãáÇ ÍÇÌی ãÍãÏ áÇÀæÑی ˜æ ÊÍÑیјÑÊÿ ÀیŸ” ÔÑیÚÊ ˜ÿ Êیä ÍÕÿ ÀیŸ¡Úáã¡Úãá¡ ÇÎáÇÕ¡ÌÈ Ê˜ یÀ ÊیäæŸ ÇÌÒÇÁ ãÊÍÞÞ äÀ ÀæŸ ÔÑیÚÊ ãÊÍÞÞ äÀیŸ ÀæÊی¡ÌÈ ÔÑیÚÊ ãÊÍÞÞ Àæ ÌÇÊی Àÿ Êæ ÍÞ ÊÚÇáیٰ ˜ی ÑÖÇ ÍÇÕá Àæ ÌÇÊی Àÿ¡Ìæ ˜À ÊãÇã ÏäیÇæی ÇæÑ ÇõÎÑæی ÓÚÇÏÊæŸ Óÿ ÈÇáÇÊÑ Àÿ¡ØÑیÞÊ æÍÞیÞÊ ÌÓ Óÿ ˜À ÕæÝیÇÁ ããÊÇÒ ÀæÆÿ ÀیŸ¡ ÏæäæŸ ÔÑیÚÊ ˜ÿ ÊیÓÑÿ ÍÕÿ( یÚäی ÇÎáÇÕ )˜ی ʘãیá ãیŸ ÔÑیÚÊ ˜ÿ ÎÇÏã ÀیŸ¡Ó Çõä ˜ی ÊÍÕیá ÕÑÝ ÔÑیÚÊ ˜ی ʘãیá ˜یáÆÿ ˜ی ÌÇÊی Àÿ¡ÇÍæÇá æãæÇÌیÏ ÇæÑ Úáæã æãÚÇÑÝ Ìæ ÇËäÇÆÿ ÑÇÀ ãیŸ ÍÇÕá ÀæÊی ÀیŸ æÀ ãÞÇÕÏ ãیŸ Óÿ äÀیŸ¡Çöä ÓÈ Óÿ ÒÑ ˜Ñ ãÞÇã ÑÖÇ Ê˜ ÀääÇ ÇÀیÿ¡Ìæ ˜À Óáæ˜ ˜Ç ÂÎÑی ãÞÇã Àÿ¡ÇöÓ áیÿ ØÑیÞÊ æÍÞیÞÊ ˜ی ãäÒáæŸ ˜æ Øÿ ˜Ñäÿ ˜Ç ãÞÕÏ ÊÍÕیá öÇÎáÇÕ( ÇÍÓÇä) ˜ÿ ÓæÇ ˜ª äÀیŸ Àÿ۔“( ÌáÏ Çæøá¡ã˜ÊæÈ ÓÀ æÔÔã

ÍÞیÞÊ یÀ Àÿ ˜À Úáã ÞÇá ÇæÑ Úáã ÍÇá ˜ی äÏیÇŸ ÓэÔãÀ Úáæã äÈæÊ Àی Óÿ ä˜áی ÀیŸ¡ÔیÎ ÇÈæØÇáÈ ã˜ی ÞæÊ ÇáÞáæÈ ãیŸ ᘪÊÿ ÀیŸ”ÏæäæŸ Úáæã ÇÕáی ÀیŸ¡Ìæ Çی˜ ÏæÓÑÿ Óÿ ãÓÊÛäی äÀیŸ ÀیŸ¡ÈãäÒáÀ ÇÓáÇã ÇæÑ ÇیãÇä ˜ÿ¡ÀÑ Çی˜ ÏæÓÑÿ ˜ÿ ÓÇʪ Èä컂 ÀæÇ Àÿ¡ÌیÓÿ ÌÓã ÇæÑ ÞáÈ ˜À Çõä ãیŸ Óÿ Çی˜ ÏæÓÑÿ Óÿ ÌÏÇ äÀیŸ Àæ Ó˜ÊÇ¡ÕæÝیÇÁ˜ÿ äÒÏی˜ ÊÕæݡǁäÿ äÝÓ ˜æ ÑیÇÖÊ æ ãÌÇÀÏÀ ˜ÿ ÐÑیÚÀ ÇÎáÇÞ ÑÐیáÀ Óÿ ªیÑäÿ ÇæÑ ÇÎáÇÞ ÍãیÏÀ یÚäی ÒÀÏ æ Úáã ÕÈÑ æ ÇÎáÇÕ ÇæÑ ÕÏÞ æ ÕÝÇ ÌیÓÿ ÎÕÇÆá ÍÓäÀ Ñ ÂãÇÏÀ ˜Ñäÿ ˜Ç äÇã Àÿ¡ÌÓ Óÿ ÏäیÇ æ ÂÎÑÊ ãیŸ ˜ÇãÑÇäی äÕیÈ Àæ¡ÊÕæÝ ˜Ç áÝÙ ”ÕæÝ“ Óÿ ÈäÇÀÿ ÌÓ ˜ÿ ãÚäی Çõæä ˜ÿ ÀیŸ¡ÇöÓ Óÿ ãÑÇÏ یÀ Àÿ ˜À æÀ ÏÑæیÔ ÇæÑ ÈäϐÇä öÎÏÇ Ìæ ÏäیÇ ˜ی áÐÊæŸ ÇæÑ äÚãÊæŸ Óÿ ˜äÇÑÀ ˜Ô Àæ ˜Ñ یÇÏö ÇááÀ ãیŸ ãÕÑæÝ Àæ ÌÇÊÿ ÀیŸ¡ãæŠÇ ªæŠÇ ÀäÊÿ ÀیŸ ÇæÑ ÌیÓÇ Èªی ˜ªÇäÿ ˜æ ãá ÌÇÆÿ ÇõÓ Óÿ ǁäÇ یŠ ȪÑáیÊÿ ÀیŸ¡ÇÀá öÊÕæÝ äÿ ÊÕæÝ ˜ی ÈäیÇÏ Ìä ÓÊæäæŸ Ñ ÞÇÆã ˜ی Àÿ æÀ ÕÏÞ æ ÕÝÇ¡ÇÎáÇÕ æ ãÍÈÊ¡ÇÍÓÇä¡ÚÈÇÏÊ¡ÎÔæÚ æ ÎÖæÚ¡ÝÞÑ¡Êæ˜á¡ÕÈÑæ ÑÖÇ ÇæÑ Ô˜Ñ æÛیÑÀ ÀیŸ¡ÇõäÀæŸ äÿ ÊÕæÝ ˜ی ÈäیÇÏ ˜ÿáÆÿ ÇÞæÇá ÑÓæá Õáی ÇááÀ ÚáیÀ æÓáã ˜æ ÓÑ ÔãÀ ÀÏÇیÊ ÈäÇیÇ Àÿ ÇæÑ یÀ Ȫی ÇóãÑ æÇÞÚ Àÿ ˜À ÂÆãÀ ÊÕæÝ äÿ ǁäÿ ÇÚãÇá ÇæÑ ÇÍæÇá æ ãÞÇãÇÊ ˜ÿ áیÿ ÓäÊ äÈæی Óÿ ÇÓÊäÇÏ æ ÏáÇÆá ÝÑÇÀã ˜Ñäÿ ˜ی ˜ÇãیÇÈ ˜æÔÔ ÝÑãÇÆی Àÿ ۔

áی˜ä ÏæÑö ÍÇÖÑ ãیŸ ÊÕæÝ ˜æ Çی˜ ãÊäÇÒÚÀ ãæÖæÚ ÈäÇ˜Ñ ÚæÇã ÇæÑ ÎæÇÕ ˜ÿ ÞáæÈ æ ÇÐÀÇä ˜æ ÑǐäÏÀ ˜Ñäÿ ˜ی ˜æÔÔ ˜ی ÌÇÑÀی Àÿ¡ÌÓ ãیŸ ÌÇæیÏÇÍãÏ ÛÇãÏی ÌیÓÿ ÛیÑãÞáÏ ãÚÊÈیä یÔ یÔ ÀیŸ¡ÌæÓÇÏÀ áæÍ ÚæÇã ˜æ ǁäی ÑÈ ÒÈÇäی Óÿ ÐÀäی ÎáÌÇä ãیŸ ãÈÊáÇ ˜ÑÑÀÿ ÀیŸ¡یÀ æÀ áæ ÀیŸ Ìæ ǁäÿ ÎیÇá ãیŸ ÔÑیÚÊ öãØÀÑÀ ˜æ ÂáæϐیæŸ Óÿ Ç˜ ˜Ñäÿ ˜ی š ãیŸ ÇõÓ ÔÀ ѐ ˜æ ˜ÇŠ ÑÀÿ ÀیŸ ÌÓ Ñ ãÏÇÑ Òäϐی Àÿ¡ÕÇÍÈÒÇÏÀ ÚãÑ ÈیÑÈáæی ᘪÊÿ ÀیŸ ˜À”ÍیÑÊ Àÿ Çöä áææŸ Ñ ˜À æÀ ãÐÀÈ ˜یáÆÿ ÔæÑ ãÇÊÿ ÀیŸ ÇæÑ ÇÚãÇá ãÐÀÈ ˜æ یÔ ˜ÑÊÿ ÀیŸ¡áی˜ä ÑæÍ ãÐÀÈ ˜æ ã˜ãá ˜Ñäÿ ˜یáÆÿ ˜ª äÀیŸ ˜ÑÊÿ¡Èá˜À Ìæ áæ ˜ª ˜ÑÑÀÿ ÀیŸ یÚäی ÕæÝیÇÁ¡Çõä ˜æ Ȫی Èÿ ˜ÇÑ ÌãÇÚÊ öÇÓáÇã ÎیÇá ˜ÑÊÿ ÀیŸ ÇæÑ Çõä ˜ÿ ÇÚãÇá ãÌÇÀÏÀ ˜æ Ìæ ÓÑÇÓсÎʐی یÞیä ˜یáÆÿ ÊÌæیÒ ˜یÿ Æÿ ʪÿ¡Èی˜ÇÑ ÎیÇá ˜ÑÊÿ ÀæÆÿ Çõä Óÿ ÚæÇã ˜æ ÈѐÔÊÀ ˜یÇ ÌÇÊÇ Àÿ ÇæÑ ÛیÑ ãÐÀÈ ÎیÇá ˜یÇ ÌÇÊÇ Àÿ¡äÊیÌÀ æÀی یÏÇ ÀæÑÀÇ Àÿ ˜À Çä ÙÇÀÑی ÇÚãÇá ˜ÿ ÇäÏÑ ˜æÆی ËãÑÀ ÙÇÀÑی ÇæÑ ÂÎÑی یÏÇ äÀیŸ ÀæÊÇ¡Èá˜À áæ ãÐÀÈ Óÿ ÈیÒÇÑ ÀæÑÀÿ ÀیŸ۔“

ÂÌ Àáÿ Àی ÏäیÇ Èÿ یäی ÇæÑ Èÿ Ó˜æäی ˜Ç Ô˜ÇÑ Àÿ¡ãÇÏÀ ÑÓÊی äÿ ÐÀäی Ó˜æä ÇæÑ ÞáÈی ÇØãیäÇä áæŠ áیÇ Àÿ¡áæ ØãÇäیÊ öÞáÈ ÇæÑ ÍÕæá öÂÓæϐی ˜یáÆÿ ãäÕæÚی ÓÀÇÑÿ ÊáÇÔ ˜Ñ ˜ÿ ǁäی ÏäیÇ æ ÚÇÞÈÊ ÈÑÈÇÏ ˜ÑÑÀÿ ÀیŸ¡äÇäÀ Çöä ÍÇáÇÊ ãیŸ ÖÑæÑÊ ÇöÓ ÇóãÑ ˜ی Àÿ ˜À ÕæÝیÇÁ ˜ÑÇã ˜ی ÊÚáیãÇÊ ˜æ ÚÇã ˜یÇ ÌÇÆÿ ÇæÑ ÇõÓ ÎÇäÞÇÀی äÙÇã ˜æ ÈÍÇá ˜یÇ ÌÇÆÿ Ìæ ÈÑÕÛیÑ Ç˜ æ ÀäÏãیŸ ÇÓáÇã ˜ی ÊÑæیÌ æ ÇÔÇÚÊ ˜Ç ÈÇÚË ÈäÇÀÿ¡ããÊÇÒ Ïیäی ÇÓ˜ÇáÑ æ ãÇÀÑ Úáæã ÌÏیÏÀ ÑæÝیÓÑ ÞÇÑی ãÔÊÇÞ ÇÍãÏ äÿ ”ÊÕæÝ ÑæÍ ö ÇÓáÇã“ÊÑÊیÈ Ïÿ ˜Ñ æÞÊ ˜ی ÇöÓ ÇÀã ÖÑæÑÊ ˜æ äÀ ÕÑÝ æÑ Ç ˜یÇ Àÿ Èá˜À Çõä ÊÔ˜ی˜ ÒÏÀ ÐÀäæŸ ˜ÿ ÔÈÀÇÊ ˜æ Ȫی ÏæÑ ˜یÇ Àÿ¡Ìæ ÕÇÍÈ Úáã æ ÏÇäÔ ˜ÀáæÇäÿ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ ÊÕæÝ Ñ ÎÇãÀ ÝÑÓÇÆی ˜ÑÊÿ ÀیŸ ÇæÑ ÇÓÿ ÇÓáÇã ˜ÿ ÇæÇãÑæäæÇÍی Óÿ Èÿ äیÇÒی ˜Ç ÑÇÓÊÀ ÞÑÇÑ ÏیÊÿ ÀیŸ۔

˜ÊÇÈö ªٰÐÇ ÞÑÂä æ ÓäÊ ÇæÑ ÓáÝ ÕÇáÍیä ˜ی ÊÚáیãÇÊ Óÿ ÇÎÐ ˜ÑÏÀ ÏáÇÆá ÇæÑ ÊÕæÝ ˜ÿ ÇÓÇÓی ãÈÇÍË ÑãÈäی Àÿ¡ÌÓ ˜Ç ãØÇáÚÀ ÞÇÑی ˜æ ÊÕæÝ ˜ÿ ÇÕá ÍÞÇÆÞ Óÿ ÑæÔäÇÓ ˜ÑÇäÿ ˜ÿ ÓÇʪ ÓÇʪ ÇõÓ Ñ ÇöÓ ÍÞیÞÊ ˜æ Ȫی æÇÖÍ ˜ÑÊÇÀÿ ˜À ÂÌ ˜ÿ ãÇÏی ÏæÑ ãیŸ ÇäÓÇä ˜ÿ ÞáÈی Ó˜æä ÇæÑ ÝáÇÍ æ äÌÇÊ ˜Ç æÇÍÏ ÑÇÓÊÀ یÀی Àÿ ˜À æÀ ÔÑیÚÊ öãØÀÑÀ Ñ áÊÿ ÀæÆÿ Óáæ˜ ˜ی ÑÇÀ ÇÎÊیÇÑ ˜Ñÿ¡یÀ ˜ÊÇÈ Çõä ÇæÇãÑæäæÇÍی ˜ی Ȫی æÇÖÍ äÔÇäÏÀی ˜ÑÊی Àÿ Ìä Ñ Úãá ˜Ñ˜ÿ Àã ÊÕæÝ ˜ی ÇÕá ÑæÍ Óÿ ÂÔäÇ ÀæÓ˜Êÿ ÀیŸ¡یÀ ˜ÀäÇ ÞØÚÇð ÛáØ äÀ ÀæÇ ˜À ÊÕæÝ ˜ی ÇãÀÇÊö ˜ÊÈ ˜ی ÑæÔäی ãیŸ ÑæÝیÓÑ ãÔÊÇÞ ÇÍãÏ ÕÇÍÈ ˜ی یÀ ˜ÊÇÈ ÏÑÇÕá ÊÕæÝ ˜ی ÇÕá ÍÞیÞÊ¡ÚäÇÕÑ ÊјیÈی ÇæÑ ÂÌ ˜ÿ ÏæÑ ˜ی ÖÑæÑÊ ˜ÿ ÍæÇáÿ Óÿ Çی˜ ÈÀÊ Àی ÚãÏÀ ˜æÔÔ Àÿ¡ÌÓ Ñ ÕÇÍÈ ãæáÝ ÇæÑÔیÑ ÑÈÇäی ÇÓáÇ㘠ÓیäŠÑ¡æ˜ ÔیÑ ÑÈÇäی¡21 Çی˜ŠÑÓ˜یã äیÇ ãÒä Óãä ÂÈÇÏ¡áÇÀæÑ ˜ÿ ÌãáÀ ÇÑǘیä ãÈÇјÈÇÏ ˜ÿ ãÓÊÍÞ ÀیŸ ۔

٭٭٭٭٭