|
Êјی ãیŸ ÇÓáÇã ÓäÏæŸ ˜ی ˜ÇãیÇÈی
ÇÓáÇã ÓäÏæŸ ˜ی ˜ÇãیÇÈی¡Êјی ãیŸ ÈیÏÇÑی ˜ی äÆی áÀÑ
ÊÍÑیÑ :۔ ãÍãÏ ÇÍãÏ ÊÑÇÒی
mahmedtarazi@gmail.com
ÒÔÊÀ ÏäæŸ Êјی ãیŸ Àæäÿ æÇáÿ ÚÇã ÇäÊÎÇÈÇÊ ãیŸ ͘ãÑÇŸ ÌãÇÚÊ ÌÓŠÓ Çیä æیáãäŠ ÇÑŠی 59.11 ÝیÕÏ ææŠ áÿ ˜Ñ ÊیÓÑی ÈÇÑ Í˜æãÊ ˜Ñäÿ ˜یáÆÿ ãäÊÎÈ ÀæÆی¡ÇÈÊÏÇÆی ÇØáÇÚÇÊ ˜ÿ ãØÇÈÞ ÌÓŠÓ ÇÑŠی äÿ 550 ˜ÿ ÇیæÇä ãیŸ 326 äÔÓÊیŸ ÍÇÕá ˜Ñ˜ÿ ÊÇÑیÎ ÓÇÒ ˜ÇãیÇÈی ÍÇÕá ˜ی ÇæÑ 81 ãیŸ Óÿ 66 ÕæÈæŸ Ñ Çäی ÈÑÊÑی ÞÇÆã ˜ÑÏی¡ÇäÊÎÇÈÇÊ ˜ÿ ÛیÑ ÓјÇÑی äÊÇÆÌ Óÿ ÙÇÀÑ ÀæÊÇ Àÿ ˜À ÀÑ ÏæÓÑÿ ÔÎÕ äÿ Êј æÒیÑÇÚÙã ÑÌÈ ØیÈ ÇÑÏÇä ˜ÿ ÍÞ ãیŸ ææŠ ÏیÇ ÇæÑÚæÇã äÿ ÝæÌی ÏÈÇæ ˜æ ی˜ÓÑ ãÓÊÑÏ ˜ÑÏیÇ¡ÌÓ ˜ÿ ÈÚÏ ãᘠãیŸ äÆÿ Óæá ÂÆیä ÊیÇÑ ˜Ñäÿ ˜ی ÑÇÀ ÀãæÇÑ ÀæÆی Àÿ¡ÍÒÈ ÇÎÊáÇÝ ˜ی ÌãÇÚÊ Ñی Èáی˜ä یáÒ ÇÑŠی äÿ 135 äÔÓÊیŸ ÍÇÕá ˜یŸ ÇæÑ 25 ÝیÕÏ ææŠæŸ ˜ÿ ÓÇʪ ÕÑÝ 8 ÕæÈæŸ Ê˜ Àی ãÍÏæÏ ÑÀی¡ÏیÑ ÌãÇÚÊæŸ ãیŸ äیÔäáÓŠ Çی˜Ôä ÇÑŠی äÿ 54 ÌȘÀ ÂÒÇÏ ÇãیÏæÇÑæŸ äÿ 35 äÔÓÊیŸ ÍÇÕá ˜یŸ¡Êјی ˜ی ÊÇÑیÎ ãیŸ یÀ ÀáÇ ãæÞÚ Àÿ ˜ی ØیÈ ÇÑÏÇä äÿ ãÓáÓá ÊیÓÑی ÈÇÑ ˜ÇãیÇÈی ÍÇÕá ˜ی Àÿ ÇæÑ ÇäÀæŸ äÿ ÀÑ ÈÇÑ Àáÿ Óÿ ÒیÇÏÀ ææŠ ÍÇÕá ˜یÿ ÀیŸ¡ÞÇÑÆیä ˜ی ãÚáæãÇÊ ˜یáÆÿ ÚÑÖ Àÿ ˜À 2002Á˜ÿ ÇäÊÎÇÈÇÊ ãیŸ ÇöÓ ÌãÇÚÊ äÿ 34 ÝیÕÏ ææŠ ãáÿ ʪÿ ÇæÑ2007ÁÇäÊÎÇÈÇÊ ãیŸ ÇöÓ ÌãÇÚÊ äÿ 47 ÝیÕÏ ææŠ ÍÇÕá ˜یÿ ʪÿ ÌȘÀ Ìæä 2011Á˜ÿ Çáی˜Ôä ãیŸ ÇöÓ ÌãÇÚÊ äÿ 59.11 ÝیÕÏ ææŠ ÍÇÕá ˜Æÿ ÀیŸ¡Ìæ ˜À ͘ãÑÇŸ ÌãÇÚÊ ÌÓŠÓ Çیä æیáãäŠ ÇÑŠی ˜ی ÑæÒ ÈÑæÒ ÈšªÊی ÀæÆی ãÞÈæáیÊ ˜ی Èیä Ïáیá Àÿ ۔
ÞÇÑÆیä ãÍÊÑã¡یÀ æÀی Êјی Àÿ Ìæ Çی˜ ÚÑÕÿ ʘ ÎáÇÝÊ ÚËãÇäیÀ ˜Ç ãÑ˜Ò ÑÀÇ ÇæÑ ÌÓÿ ÚÇáã ÇÓáÇã ãیŸ ãјÒی ÍیËیÊ ÍÇÕá ÑÀی¡ ãÑ Çی˜ ÚÇáãی ÓÇÒÔ ˜ÿ ÊÍÊ Êјی Óÿ ÎáÇÝÊ ÚËãÇäیÀ ˜ÿ ÎÇÊãÿ ˜ÿ ÈÚÏ یÀ ãᘠÚÇáã ÇÓáÇã ãیŸ Çäی ÍیËیÊ ˜ªæ ÈیŠªÇ¡ ÌÏیÏ Êјی ˜ÿ ÈÇäی ãÕØÝی ˜ãÇá ÇÊÇÊј äÿ ÎáÇÝÊ ÚËãÇäیÀ ˜ÿ ÎÇÊãÿ ˜ÿ ÈÚÏ ãᘠ˜Ç äÙã æ äÓÞ áÇäÿ ˜یáÆÿ Óی˜æáÑ ÇÒã ˜Ç ÓÀÇÑÇ áیÇ ÇæÑ یæŸ ÕÏیæŸ Ê˜ ÏäیÇÆÿ ÇÓáÇã ˜ی ÞیÇÏÊ ˜Ñäÿ æÇáی ÑیÇÓÊ Çäی ãÓáã ÔäÇÎÊ Óÿ ی˜ áÎÊ ãÍÑæã Àæ Æی¡ ãÕØÝی ˜ãÇá ÇÔÇ äÿ ãÐÀÈ Óÿ äÝÑÊ ˜æ Óی˜æáÑ ÇÒã ˜ی ÊÚÑیÝ ÞÑÇÑ ÏیÇ ÇæÑ ÇÓÿ ÀÑ ÔÚÈÀ ÀÇÆÿ ÒäÏی Óÿ ÎÇÑÌ ˜Ñ ÏیÇ¡ÇõÓ äÿ ãᘠ˜æ ãÛÑÈی ããÇᘠ˜ÿ Àã áÀ ÈäÇäÿ ˜ÿáÆÿ ÓÈ Óÿ Àáÿ ÇÓáÇã ˜æ ÒÏ Ñ Ñ˜ªÇ¡ãÏÇÑÓ ˜æ ÈäÏ ˜Ñ ÏیÇ یÇ¡ÞÑÂä ˜Ñیã ˜Ç šªäÇ ÇæÑ ÊÚáیã ÏیäÇ ÌÑã Èä یÇ¡Èÿ ÖÑÑ ÕæÝی ÓáÓáæŸ Ñ Èªی ÇÈäÏی áÇÆی Æی¡ÚæÑÊæŸ ˜ÿáÆÿ ÑÏÀ ãæÞæÝ ˜Ñ ÏیÇ یÇ¡ãÑÏ æ ÎæÇÊیä ˜æ ÌÈÑÇð ãÛÑÈی áÈÇÓ Àääÿ Ñ ãÌÈæÑ ˜یÇ یÇ¡Êјی Šæی ããäæÚ ÞÑÇÑ Ïÿ Ïی Æی¡äÇã ÇÎÊیÇÑ ˜Ñäÿ ˜Ç Çی˜ äیÇ ÓáÓáÀ ÔÑæÚ ˜یÇ یÇ ÌÓ ˜Ç äÊیÌÀ یÀ ä˜áÇ ˜À ÂÌ ÈیÔÊÑ Êј ÈÇÔäÏæŸ ˜ÿ äÇã ÚËãÇäی ÚÀÏ ˜ÿ äÇãæŸ Óÿ ی˜ÓÑ ãÎÊáÝ ÀیŸ¡Ìä Óÿ ˜Èªی ãÓáãÇä Àæäÿ ˜ی Èæ ÂÊی ʪی¡ÇÓáÇãی ˜áیäÑ ˜Ç Ȫی ÎÇÊãÀ ˜Ñ ÏیÇ یÇ¡ÇÓáÇã ˜ÿ ÚÇÆáی ÞæÇäیä ˜Ç ÎÇÊãÀ ˜Ñ ˜ÿ ÇõÓ ˜ی ÌÀ ÓæÆÓ ÞæÇäیä ˜æ ÂÆیä ˜Ç ÍÕÀ ÈäÇیÇ یÇ ۔
äÊیÌÊÇð ˜ËÑÊ ÇÒÏæÇÌ Èªی ããäæÚ Àæ Æی ÇæÑ یÀ ÍÇá ÀæیÇ ˜À 98 ÝیÕÏ ãÓáãÇäæŸ ˜ÿ ÍÇãá ãᘠãیŸ Çی˜ Óÿ ÒÇÆÏ ÔÇÏی ˜Ñäÿ æÇáÿ ÇÝÑÇÏ ÏæÓÑی Èیæی ˜æ Çäی Ñá ÝÑیä ÞÑÇÑ ÏیÊÿ Êæ Çõä Óÿ ˜æÆی ÈÇÒ ÑÓ äÀ ˜ی ÌÇÊی¡ÇáÈÊÀ Ïæ ÈیæیÇŸ јªäÿ Ñ ÏªÑ áیÇ ÌÇÊÇ¡ÚÑÈی ÑÓã ÇáÎØ ˜æ ˜ÇáÚÏã ÞÑÇÑ Ïÿ ˜Ñ áÇØیäی ÑÓã ÇáÎØ ÇÎÊیÇÑ ˜یÇ یÇ¡ä ä ˜Ñ ÚÑÈی ÇæÑ ÝÇÑÓی ÇáÝÇÙ ˜æ ÒÈÇä Óÿ ä˜Çá ÏیÇ یÇ¡ãÓÇÌÏ ãیŸ ÚÑÈی ÒÈÇä ãیŸ ÇÐÇä Ïیäÿ ÇæÑ ÍÌ ˜ی ÇÏÇÆیی Ñ Èªی ÇÈäÏیÇŸ áÇ Ïی Æی¡Çä ÕÏیæŸ Ê˜ ãјÒی ÍیËیÊ Ñ˜ªäÿ æÇáÿ ÔÀÑ ÇÓÊäÈæá ˜ی ÌÀ ÏÇÑÇá͘æãÊ ˜æ ÇäÞÑÀ ãäÊÞá ˜Ñ ÏیÇ یÇ¡ÝÊÍ ÞÓØäØäیÀ ˜ی ÓÈ Óÿ ÇÀã äÔÇäی ”ÇیÇÕæÝیÀ “ ˜æ ãÓÌÏ Óÿ ÚÌÇÆÈ ªÑ ÈäÇ ÏیÇ یÇ¡˜ãÇá ÇÊÇÊј äÿ ÈÀÊ Óÿ ÑÀäãÇÄŸ ˜æ ÒäÏÇäæŸ ãیŸ áæÇÏیÇ¡یÇ ÓÒÇÆÿ ãæÊ Ïÿ Ïی¡ãÍãÏ ÚÇ˜Ý ÌیÓÿ ÚÙیã ÔÇÚÑ ÇæÑ ãÔÀæÑ ãÕäÝÀ ÎÇáÏÀ ÇÏیÈ ÎÇäã äÿ Çäÿ ÔæÀјÿ ÓÇʪ ÌáÇ æØäی ˜æ ÛäیãÊ ÌÇäÇ¡ÛÑÖی˜À ÇÊÇ Êј äÿ æÑی ˜æÔÔ ˜ی ˜À ÇÓáÇã ÇæÑ ãÓáãÇäæŸ Óÿ ÊÚáÞ ˜ی ÀÑ äÔÇäی ˜æ ãŠÇ˜Ñ Êјی ˜æ ãÔÑÞ Óÿ ˜ÇŠ ˜Ñ ãÛÑÈ ˜Ç ÍÕÀ ÈäÇ ÏیÇ ÌÇÆÿ¡ÇõÓ äÿ ÇÓáÇã ˜Ç ÍáیÀ ÈÇš ˜Ñ Êј ãÓáãÇäæŸ ˜æ Çä ˜ÿ ÕÏیæŸ Ñ ãÍیØ ÚÙیã Úáãی ÇÏÈی æ ËÞÇÝÊی ÀÑ ÇõÓ æÑËÿ Óÿ ãÍÑæã ˜Ñ ÏیÇ Ìæ Ý˜Ñ ÇÓáÇãی ˜Ç Ú˜ÇÓ ÊªÇ ۔
ÍÇá یÀ 滂 ˜À1960 Áʘ Êјی ãیŸ ÇÓáÇã ˜Ç äÇã áیäÇ Èªی Çی˜ ÌÑã ʪǡیÀ æÀی ÓÇá 滂 ÌÓ ãیŸ æÒیÑ ÇÚÙã ÚÏäÇä ãیäÏÑیÓ ˜æ ÇÓáÇãی ÑÌÍÇä јªäÿ ˜ÿ ÌÑã ãیŸ ªÇäÓی Ïی Æی ʪی¡ãÑ ÇäÀی ÍÇáÇÊ ãیŸ یÒá ãی˜Çä˜Ó ˜ÿ ˜ÇãیÇÈ ÓÇÆäÓÏÇä ˜ی ÍیËیÊ Óÿ ÔÀÑÊ ÍÇÕá ˜Ñäÿ æÇáÇ Çی˜ 34 ÓÇáÀ äæÌæÇä”äÌã ÇáÏیä ÇÑȘÇä “ Êјی ãیŸ ÇÓáÇã ˜ÿ äÇã Ñ Çی˜ ÊÍÑی˜ ÈǘÑÊÇ Àÿ¡ Çäی ÌÏæÌÀÏ ˜æ ˜ÇãیÇÈی ˜ی ãäÒá ʘ ÀäÇäÿ ˜یáÆÿ äÌã ÇáÏیä ÇÑȘÇä ˜æÇä ãÑÊÈÀ äÆی ÇÑŠیÇŸ ÞÇÆã ˜Ñäی šی¡ÇäÊÎÇÈÇÊ ÌیÊäÿ ˜ÿ ÈÚÏ Èªی Çõä ˜ی ÇÑŠی ÑÇÈäÏی áÇÆی ÌÇÊی ÑÀی¡ÇËÇËÀ ÌÇÊ ÖÈØ ˜Æÿ ÌÇÊÿ ÀیŸ¡ÇÈäÏ ÓáÇÓá ˜یÇ ÌÇÊÇ Àÿ¡áی˜ä یÀ ÇÑȘÇä Àی ˜Ç ÍæÕáÀ æ ÀãÊ Êªی ˜À ÈÇÑ ÈÇÑ ˜ی ÇÈäÏی柡ÇËÇËæŸ ˜ی ÖÈØی ÇæÑ ÞیÏ æ ÈäÏ ˜ÿ ÈÇæÌæÏÕÈÑ ˜Ç ÀÇš Èäÿ ÑÀÿ¡ÂÔیÇäÀ ÈÇÑ ÈÇÑ ÌáÊÇ ÑÀÇ ãÑæÀ ÀÑ ÈÇÑ äÆÿ ÍæÕáÀ ˜ÿ ÓÇʪ Êä˜Ç Êä˜Ç ÌãÚ ˜Ñ˜ÿ äیÇ ÂÔیÇäÀ ÊÚãیÑ ˜ÑÊÿ ÑÀÿ¡æÀ Êј ÝæÌ Ìæ ãᘠ˜ی Óی˜æáÑ ÀÇä ˜ی äÀÈÇä Óã̪ی ÌÇÊی Àÿ ÇæÑ ÌÓ äÿ ãᘠãیŸ ÇÓáÇãی ØÑÒ ÒäÏی ÈÏáäÿ ãیŸ ÇÀã ÊÑیä ˜ÑÏÇÑ ÇÏÇ ˜یÇ¡äÌã ÇáÏیä ÇÑȘÇä ˜ی ÐÇÊ ÇõÓ ˜ÿ ÓÇãäÿ Àáی ŠÇä ˜ÿ Ñæ ãیŸ ÓÇãäÿ ÂÆی¡ÇäÀæŸ äÿ ÌãÀæÑی ØÑیÞÿ Óÿ ÇäÊÎÇÈÇÊ ãیŸ ÍÕÀ áÿ ˜Ñ ˜ÇãیÇÈی ÍÇÕá ˜ی ÇæÑ Í˜æãÊ ÈäÇÆی¡áی˜ä ÌÈ ÌÑäیáæŸ ˜æ ÇäÇ ÇÞÊÏÇÑ ÎØÑÿ ãیŸ äÙÑ Âäÿ áÇ¡Êæ Àáÿ Êæ Çõä ÑÈÿ ÌÇ ÞÓã ˜ی ÇÈäÏیÇŸ ÚÇÆÏ ˜ی ÆیŸ ªÑ äÌã ÇáÏیä ÇÑȘÇä ˜ی ͘æãÊ Êæš Ïی Æی¡ÑÝÇÀ ÇÑŠی Ñ ÇÈäÏی áÇ Ïی Æی¡áی˜ä äÌã ÇáÏیä ÇÑȘÇä äÿ Ìæ ÑÇÓÊÀ ˜ªæá ÏیÇ ÊªÇ æÀ ÝæÌ Óÿ ÈäÏ äÀ ÀæӘǡÑÝÇÀ ÇÑŠی ÝÖیáÊ ÇÑŠی ˜ÿ Ñæ ãیŸ ÓÇãäÿ ÂÆی ÇæÑ ÂÌ ÌÓŠÓ Çیä æیáãäŠ ÇÑŠی ˜ÿ äÇã Óÿ ÇÞÊÏÇÑ ãیŸ Àÿ ۔
Êјی ˜ÿ ãæÌæÏÀ æÒیÑÇÚÙã ÑÌÈ ØیÈ ÇÑÏÇä äÌã ÇáÏیä ÇÑȘÇä ˜ÿ ÊÑÈیÊ یÇÝÊÀ ÇæÑ Ïیäی ãÏÑÓÿ Óÿ ÝÇÑÛ ÇáÊÍÕیá ÀیŸ¡ ÂÌ ÝæÌ ˜ÿ ÊãÇã ÊÑ ÌÈÑ æ ÇÓÊÈÏÇÏ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ Êј ÚæÇã ˜ی ÇÓáÇã Óÿ ãÍÈÊ ÈšªÊی áی ÌÇÑÀی Àÿ¡ÎیÇá ÑÀÿ ˜À ÒÔÊÀ ÇäÊÎÇÈÇÊ ˜ÿ ãæÞÚ Ñ Óی˜æáÑ ÚäÇÕÑ äÿ ÝæÌ ˜ی ÔÀ Ñ Èšÿ Èšÿ ÇÍÊÌÇÌی ÌáæÓ ä˜Çáÿ áی˜ä ÓÈ Èÿ ÇËÑ ÑÀÿ¡ÚæÇã äÿ ÌÓŠÓ ÇÑŠی ˜ÿ ÍÞ ãیŸ ÇäÇ ÝیÕáÀ ÏیÇ¡ÚæÇãی ÊÇÆیÏ ˜ی æÌÀ Óÿ Ýی ÇáæÞÊ ÝæÌ Èªی ˜Óی ãÀã ÌæÆی ˜ی æÒیÔä ãیŸ äÀیŸ Àÿ¡˜ª ÚÑÖÀ ÞÈá ͘æãÊ ˜Ç ÊÎÊÀ ÇáŠäÿ ˜ÿ ÇáÒÇã ãیŸ ˜Æی ÝæÌی ÇÝÓÑ ÑÝÊÇÑ ˜یÿ Ìǘÿ ÀیŸ¡ÍÇá Àی ãیŸ Ïæ ÍÇÖÑ ÓÑæÓ ÌäÑá Ȫی ˜šÿ Æÿ ÀیŸ¡یÀ ÚæÇãá ÙÇÀÑ ˜ÑÊÿ ÀیŸ ˜À ÇÓáÇã ÓäÏæŸ ˜ی ÈšªÊی ÀæÆی ÞæÊ ˜ÿ ÓÇãäÿ ÝæÌ Èÿ ÈÓ ÀæÊی ÌÇÑÀی Àÿ¡áی˜ä ÝæÌی ÈÛÇæÊ ˜Ç ÙÀæÑ ˜Óی æÞÊ Èªی ãã˜ä Àÿ¡ÀÑ äÏ ˜À ÝæÌ ÈÒÚã ÎæÏ ÇõÓ Óی˜æáÑÇÒã ˜ی ãÍÇÝÙ Àÿ Ìæ Êјی ãیŸ Ïã Êæš ÑÀÇ Àÿ¡áی˜ä ÚÇáãی ÏÀÔÊ ÑÏ ÇãÑی˜À ˜Óی Ȫی ãÓáã ãᘠãیŸ Çãä æ ÇãÇä äÀیŸ Ïی˜ªäÇ ÇÀÊÇ ÇæÑ ÇÓáÇã ÓäÏæŸ ˜Ç ÚÑæÌ Êæ ÇõÓÿ ˜Óی Ȫی ÍÇáÊ ãیŸ ÞÈæá äÀیŸ Àÿ¡äÇäÀ Óی ÂÆی Çÿ Êјی ãیŸ ÇÓی ØÑÍ ˜ی ÈÛÇæÊ ˜ÑæÇÓ˜Êی Àÿ ÌÓ ØÑÍ ÇõÓ äÿ ÇáÌÒÇÆÑ ãیŸ ÇÓáÇ㘠ÝÑäŠ ˜ÿ ÎáÇÝ ˜ÑÇÆی ʪی¡Â ˜æ یÇÏ ÀæÇ ˜À ÇáÌÒÇÆÑ ãیŸ ÚÈÇÓی ãÏäی ˜ی ÞیÇÏÊ ãیŸ ÇÓáÇã ÓäÏæŸ äÿ ÇäÊÎÇÈÇÊ ãیŸ äãÇیÇŸ ˜ÇãیÇÈی ÍÇÕá ˜ی ʪی áی˜ä æÀÇŸ Ȫی ÇãÑی˜À ÇæÑ ÇõÓ ˜ÿ ÕáیÈی ÍæÇÑیæŸ äÿ ÝæÌ ˜ی ãÏÏ Óÿ ÇäÀیŸ ÇÞÊÏÇÑ Óÿ ÏæÑ Ñ˜ªÇ ÇæÑ ÚÈÇÓی ãÏäی ˜æ ÇیæÇä ÇÞÊÏÇÑ ˜ÿ ÈÌÇÆÿ Ìیá ȪیÌ ÏیÇ یÇ¡Êјی ãیŸ Ȫی یÀی ˜æÔÔ ÏÀÑÇÆی ÌÇÓ˜Êی Àÿ ۔
˜یæä˜À ãæÌæÏÀ Çáی˜Ôä ãیŸ Êј ÚæÇã äÿ Óی˜æáÑÇÒã ˜æ Àی ãÓÊÑÏ äÀیŸ ˜یÇ Àÿ Èá˜À ÚæÇã ˜ی ǘËÑیÊ äÿ Óی˜æáÑ ÇÒã ÇæÑ ÝæÌی ÂÆیä ˜ÿ ÎáÇÝ ÇäÇ ÝیÕáÀ Ȫی Ïÿ ÏیÇ Àÿ¡ÂÌ Êјی ãیŸ ÕæÑÊÍÇá ÈÏá ˜ی Àÿ¡ÌÓŠÓ Çیä æیáãäŠ ÇÑŠی ÚæÇã ˜ی ÊÇÆیÏ æ ÍãÇیÊ Óÿ Âÿ Èšª ÑÀی Àÿ¡æÒیÑ ÇÚÙã ÑÌÈ ØیÈ ÇÑÏÇä ÇæÑ ÕÏÑ ÚÈÏÇááÀ á ˜ی ÞیÇÏÊ ãیŸ Óی˜æáÑ Êјی äÿ Çی˜ äÆی ÇäšÇÆی áیäی ÔÑæÚ ˜ی Àÿ¡ÇÈ یæÑی یæäیä ãیŸ ÔÑ˜Ê ˜ÿ áیÿ Ȫی˜ ãÇäÊÇ Êјی Çی˜ äÆÿ Ñæ ãیŸ ÓÇãäÿ  ÑÀÇ Àÿ¡æÒیÑ ÇÚÙã ØیÈ ÇÑÏÇä ÇæÑ ÕÏÑ ÚÈÏÇááÀ á ˜ی ÇÓáÇã ÓäÏ ÇÑŠی Êјی ˜ی ÓیÇÓÊ Ñ ÍÇæی äÙÑ ÂÊی Àÿ¡ÝæÌ ˜ی ÌÇäÈ Óÿ ÊÔæیÔ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ ÚæÇã ãیŸ ÇÓáÇãی ÊÔÎÕ ãÞÈæáیÊ ÇÎÊیÇÑ ˜ÑÊÇ ÌÇ ÑÀÇ Àÿ¡ÇÓáÇã ˜Ç یÀ ÓÇÈÞ šª ÇÈ ÇäÇ Ìª˜ÇÄ ÇÓáÇãی ããÇᘠ˜ی ÌÇäÈ ÈšªÇ ÑÀÇ Àÿ¡ãÇÖی ãیŸ Êјی ˜æ ÇÓÑÇÆیá ÇæÑ ÇãÑی˜À ˜Ç ÈÀÊÑیä ÍãÇیÊی ÓãÌªÇ ÌÇÊÇ ÑÀÇ Àÿ áی˜ä ÂÌ Êјی ÇÓÑÇÆیá ˜ی ãÎÇáÝÊ ãیŸ ˜Óی Ȫی ÇÓáÇãی ãᘠÓÿ ÒیÇÏÀ ÓÑÑã äÙÑ ÂÊÇ Àÿ¡Â ˜æ یÇÏ ÀæÇ ˜À Êј ÕÏÑ ÚÈÏÇááÀ á äÿ ÓæیŠÒÑáیä ãیŸ ÇäŠÑäیÔäá ˜ÇäÝÑäÓ ˜ÿ ÏæÑÇä ÛÒÀ ãیŸ ÇÓÑÇÆیáی ÞÊá ÚÇã ˜ÿ ÎáÇÝ ÂæÇÒ ÈáäÏ ˜ی ʪی¡یÀ ÈÇÊ Èªی Ñی˜ÇÑ Ñ ãæÌæÏ Àÿ ˜À ÌÈ ÇÓÑÇÆیáی ÕÏÑ ÇیÀæÏ ÇæáãÑŠ ˜ی ÈÇÊ ˜Ç ÌæÇÈ Ïیäÿ ˜ÿ áیÿ Êј ÕÏÑ ˜æ ãäÇÓÈ æÞÊ äÀ ÏیÇ یÇ Êæ ÇäÀæŸ äÿ ÇÌáÇÓ Óÿ ÇÍÊÌÇÌÇ ðÈÇÆی˜ÇŠ ˜Ñ ÏیÇ ÊªÇ¡ÌÓÿ ÈÚÖ ÍáÞæŸ äÿ Êј ÕÏÑ ˜Ç ÌÐÈÇÊی ÝیÕáÀ ÞÑÇÑ ÏیÇãÑیÀ ÈÇÊ ÛáØ ËÇÈÊ ÀæÆی ÇæÑ Êјی äÿ ãÓáÓá ÇÓÑÇÆیá ˜ی ÑÒæÑ ãÎÇáÝÊ ˜Ñ˜ÿ ÛÒÀ Ñ ÍãáæŸ ˜ÿ ãÓÆáÿ Ñ ÂæÇÒ ÈáäÏ ˜ی¡ÇÓی ØÑÍ Êјی äÿ Çäÿ ÀÇŸ ÀæäیæÇáی ÝæÌی ãÔÞæŸ Óÿ Ȫی ÇÓÑÇÆیá ˜æ Èÿ ÏÎá ˜Ñ ÏیÇ¡ Êј æÒیÑ ÇÚÙã äÿ æÇÖÍ ØæÑ Ñ ÇÚáÇä ˜یÇ ˜À یÀ ÇÞÏÇã ÛÒÀ ãیŸ ÇÓÑÇÆیáی ÌÇÑÍیÊ ˜ÿ ÌæÇÈ ãیŸ ˜یÇ یÇ Àÿ¡ÌÓ Ñ ÇãÑی˜À ÇæÑ ˜Æی ÏæÓÑÿ ãÛÑÈی ããÇᘠ˜ی ÌÇäÈ Óÿ ÊÔæیÔ ˜Ç ÇÙÀÇÑ Èªی ˜یÇ ۔
ÊÇÀã Êјی äÿ Çöä ÓÈ ÇÚÊÑÇÖÇÊ ˜æ ãÓÊÑÏ ˜Ñ ÏیÇ¡ÏæÓÑی ØÑÝ Êјی äÿ ÇãÑی˜À¡ÇŠáی ÇæÑ ÇÓÑÇÆیá ˜ی ÔÑÇ˜Ê Óÿ ÀæäیæÇáی ÝæÌی ãÔÞیŸ ˜æ ãäÓæÎ ˜ÑÊÿ ÀæÆÿ ÔÇã ˜ÿ ÓÇʪ ãá ˜Ñ ÝæÌی ãÔÞیŸ ˜Ñ˜ÿ ãÛÑÈی ÏäیÇ ˜æ Çی˜ äیÇ یÛÇã Ȫی ÏیÇ¡Êјی ˜ÿ ÓјÇÑی Šی æی äÿ ÛÒÀ ãیŸ ÀæäیæÇáی ÈÑÈÑیÊ ˜ÿ ÎáÇÝ Çی˜ ÑÇãÀ Ȫی ÊیÇÑ ˜یÇ ÌÓ ãیŸ ÇÓÑÇÆیáی ÝæÌیæŸ ˜æ ÞÊá ÚÇã ˜ÑÊÿ ÇæÑ ãÚÕæã áææŸ ˜æ Ùáã ˜Ç äÔÇäÀ ÈäÇÊÿ ÀæÆÿ Ïی˜ªÇیÇ یÇ¡ÌÓ Ñ ÇÓÑÇÆیáی æÒیÑ ÎÇÑÌÀ ÇæÑ æÒیÑ ÇÚÙã äÿ ÇöÓ ÑÇãÿ ˜æ ÇÔÊÚÇá ÇäیÒ ÞÑÇÑ Ïÿ ˜Ñ Ñæ˜äÿ ˜Ç ãØÇáÈÀ ˜یÇ¡áی˜ä Êјی äÿ ÓییÑÔä äÇãی ÇöÓ ÑÇãÿ ˜æ Ñæ˜äÿ Óÿ Çä˜ÇÑ ˜Ñ ÏیÇ¡Êј æÒیÑ ÇÚÙã äÿ Çäÿ ÍÇáیÀ ÏæÑÀ ǘÓÊÇä ãیŸ ÊãÇã ãÓÇÆá ˜æ ãÔÊјÀ ÌÏæÌÀÏ Óÿ Íá ˜Ñäÿ ˜Ç ÇÚáÇä ˜ÑÊÿ ÀæÆÿ ãÓÆáÀ ˜ÔãیÑ ˜æ ÌáÏ ÇÒ ÌáÏ ÇÞæÇã ãÊÍÏÀ ˜ی ÞÑÇÑÏÇÏæŸ ˜ÿ ãØÇÈÞ Íá ˜Ñäÿ ˜Ç ãØÇáÈÀ Ȫی ˜یÇ¡ Ìæ˜À یÀæÏ æ ÀäæÏ ÇæÑ ÕáیÈی ÞæÊæŸ ˜یáÆÿ Çی˜ æÇÖÍ یÛÇã ʪǡÇäÀæŸ äÿ ÇیÑÇä Ñ ˜Óی ÞÓã ˜ÿ Íãáÿ ˜æ Çá ä ÞÑÇÑ ÏیÊÿ ÀæÆÿ ÇیÑÇä ˜ی ȪÑæÑ ÍãÇیÊ ˜Ç ÇÚáÇä Ȫی ˜یÇ¡Êј æÒیÑ ÇÚÙã ˜ÿ یÀ ÓÇÑÿ ÇÞÏÇãÇÊ ÇöÓ ÈÇÊ ˜ÿ Ú˜ÇÓ ÀیŸ ˜À Êјی ÇöÓ ÈÇÑ ÚÇáãی ÓÇãÑÇÌ ˜ÿ ÇیÌäŠ ˜ÿ ØæÑ Ñ äÀیŸ Èá˜À ÇÓáÇãی ÌÐÈÇÊ ˜ی ÍÇãá ÞیÇÏÊ ˜ÿ ÊÍÊ Àã ãÐÀÈ ããÇᘠÓÿ ÊÚáÞÇÊ ˜ی ÈÀÊÑی ˜ی ˜æÔÔæŸ ˜ÿáÆÿ ÎáæÕ Ïá Óÿ ˜æÔÇŸ Àÿ¡ÍÞیÞÊ یÀ Àÿ ˜À ÌÈ Óÿ Êјی äÿ یæÑی یæäیä ãیŸ ÔãæáیÊ ˜ی Ȫی˜ ãÇääÿ ˜ی ÈÌÇÆÿ ÇÓáÇãی ããÇᘠ˜ÿ ÓÇʪ ÊÚáÞÇÊ ˜ی ÈÀÊÑی ˜Ç ÝیÕáÀ ˜یÇ Àÿ¡ÚÇáã ÇÓáÇã ãیŸ ÇõÓ ˜ی ÇÀãیÊ ÈšªÊی ÌÇ ÑÀی Àÿ¡ÎáÇÝ ÚËãÇäیÀ ˜ÿ ÏæÑ ãیŸ ÇÓáÇã ˜Ç یÀ ãÑ˜Ò Çی˜ ªÑ ÇÓáÇãی ÞæÊ ˜Ç šª Èä ˜Ñ Ç黄 ÑÀÇ Àÿ¡ÌÓŠÓ Çیä æیáãäŠ ÇÑŠی ˜ی ÊیÓÑی ÈÇÑ ˜ÇãیÇÈی ÇöÓ ÈÇÊ ˜ی ÚáÇãÊ Àÿ ˜À Êјی ˜ÿ ÚæÇã Çäی ÇÓáÇãی ÇÞÏÇÑ ÇæÑ ÔäÇÎÊ ˜Ç ÏæÈÇÑÀ ÇÍیÇÁÇÀÊÿ ÀیŸ¡ÍÞیÞÊ یÀ Àÿ ˜À ÌÓŠÓ ÇÑŠی ˜ی ÍÇáیÀ ÔÇäÏÇÑ ˜ÇãیÇÈی äÿ Êјی Óÿ Óی˜æáÑ ÂÆیä ˜ÿ ªŠ˜ÇÑÿ ˜ی ÑÇÀ ÀãæÇÑ ˜ÑÏی Àÿ¡یÞیäÇ ÇÓáÇã ÓäÏæŸ ˜ی یÀ ˜ÇãیÇÈی ÇÓáÇã ÇæÑ ÚÇáã ÇÓáÇã ˜یáÆÿ Çö˜ ÇõãیÏ äæ ˜ی ãÙÀÑ ËÇÈÊ Àæی ۔
٭٭٭٭٭
|