˜Óی Ñÿ ÀæÆÿ ãᘠ˜ی ÓÀãی ÀæÆی ÂæÇÒ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔
Âá ÇÑŠیÒ ˜ÇäÝÑäÓ Çی˜ Èÿ ÌÇä یÛÇã ۔ ۔ ۔ ۔ ۔
ÊÍÑیÑ :۔ ãÍãÏ ÇÍãÏ ÊÑÇÒی
Ïäیǘÿ Çãä ˜ÿ ÙÇÀÑی Šªی˜یÏÇÑ ÇãÑی˜À ÈÀÇÏÑ äÿ æÑی ÏäیÇ ˜ÿ Çãä ˜æ ˜Óی äÀ ˜Óی ÇäÏÇÒ ãیŸ ÎæÏ Àی ÈÑÇÀ ÑÇÓÊ یÇÈÇáÑÇÓÊ ÊÀÀ æÈÇáÇ ˜یÇ ÀæÇÀÿ¡˜ÀیŸ æÀ ÎæÏ ããÇá˜ Ñ ÛÇÕÈÇäÀ ÞÈÖÀ ˜Æÿ ÈیŠªÇ Àÿ Êæ ˜ÀیŸ ÇõÓ ˜ÿ ÍæÇÑی ÇæÑ ÛáÇã ˜Šª Êáی ͘ãÑÇä ÚæÇã ÑÙáã ªÇÑÀÿ ÀیŸ¡یÀی æÌÀ Àÿ ˜À ÇãÑی˜À ˜ÿ ÎáÇÝ ãÓáã ÏäیÇ¡ÈÇáÎÕæÕ Ç˜ÓÊÇä ÇæÑ ÇیÑÇä ˜ی ÚæÇã ãیŸ ÔÏیÏ äÝÑÊ ÇæÑ Èÿ یäی ÇÆی ÌÇÊی Àÿ¡ÍÇáیÀ ÏäæŸ ãیŸ ÇãÑی˜ی ãÓáÍ ÇÝæÇÌ ˜ÿ ÓÑÈÑÇÀ ãÇÆی˜ ãæáä ÇæÑ ÏیÑ ÇãÑی˜ی ÚÀÏیÏÇÑæŸ ˜ی ÌÇäÈ Óÿ ǘÓÊÇä ÑáÇÆÿ ÌÇäÿ æÇáÿ ÇáÒÇãÇÊ äÿ ǘÓÊÇäی ÚæÇã ˜ی äÝÑÊ ãیŸ ãÒیÏÇÖÇÝÀ ˜ÑÏیÇÀÿ¡ÌÓ ˜ÿ ÈÇÚË æÒیÑÇÚÙã یæÓÝ ÑÖÇ یáÇäی äÿ 29 ÓÊãÈÑ ˜æ ãᘠȪјی ÓیÇÓی ÌãÇÚÊæŸ Óÿ ãÔÇæÑÊ ˜ÿ ÈÚÏ ÇÓáÇã ÂÈÇÏ ãیŸ ˜á ÌãÇÚÊی ˜ÇäÝÑäÓ ˜Ç ÇäÚÞÇϘیÇ¡ÇæÑ æÒیÑÇÚÙã ˜ی ÏÚæÊ Ñ ãäÚÞÏÀæäÿ æÇáی ˜á ÌãÇÚÊی Þæãی ˜ÇäÝÑäÓ Çی˜ ãÊÝÞÀ ÞÑÇÑÏÇÏ ˜ی ãäÙæÑی ˜ÿ ÈÚÏ ã˜ãá ÀæÆی¡یÇÑÀ ªäŠÿ ØæÇáÊ Ñ ãÈäی یÀ ˜ÇäÝÑäÓ ÇöÓ áÍÇÙ Óÿ ˜ÇãیÇÈ ÑÀی ˜À ãیÒÈÇä ãÎÊáÝ ÇáÎیÇá ÓیÇÓی ÌãÇÚÊæŸ ˜ÿ ÞÇÆÏیä Óÿ Çی˜ ãÊÝÞÀ ÞÑÇÑ ÏÇÏãäÙæÑ ˜ÑÇäÿ ãیŸ ˜ÇãیÇÈ ÀæÆÿ¡áی˜ä ÇöÓ ˜ÇãیÇÈی ˜ÇÇÚÒÇÒ Èªی ÓیÇÓی ÌãÇÚÊæŸ ˜ÿ ÞÇÆÏیä ˜æ Àی ÌÇÊÇ Àÿ Ìæ ÈÀÊ Óÿ ÇõãæÑ Ñ ÇÎÊáÇÝ ÑÇÆÿ јªäÿ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ ÇöÓ ÈÇÊ Ñ ÀãیÔÀ ãÊÝÞ ÇæÑ ی˜ÌÇ ÑÀÿ ˜À ÌÈ Èªی ǘÓÊÇä ˜æ ÓáÇãÊی ˜ÿ ÍæÇáÿ Óÿ ˜æÆی äÇÒ˜ ãÚÇãáÀ ÏÑیÔ ÀæÇ ÊæیÀ ÓیÇÓی ÞÇÆÏیä ÇæÑ ÌãÇÚÊæŸ äÿ ÀãیÔÀ ãÊÝÞÀ ãæÞÝ ÇÎÊیÇÑ ˜یÇ¡ÓæÇÆÿ ÇöÓ Çی˜ ÈÇÊ ˜ÿ ÀãیŸ æÒیÑÇÚÙã ˜ی Âá ÇÑŠیÒ ˜ÇäÝÑäÓ ãیŸ ÇæÑ ˜æÆی äÆی ÈÇÊ äÀیŸ äÙÑÂÆی¡ÀÇŸ یÀ ˜ÀäÇ ˜À ”ǘÓÊÇä Ñ ÏÀÔÊ ÑÏی Çی˜ÓæÑŠ ˜ÿ ÇáÒÇã ˜æ ÛáØ Àÿ¡Àã ÛیÑ ãá˜ی ÝæÌی ÂÑیÔä ˜ی ÇÌÇÒÊ äÀیŸ ÏیŸ ÿ¡یÇ Ç˜ÓÊÇä ˜ی ÎæÏãÎÊÇÑی ÇæÑ ÚáÇÞÇÆی ÓÇáãیÊ ˜Ç ÏÝÇÚ ˜یÇ ÌÇÆÿ Ç۔“یÀ ÈÇÊیŸ Êæ ͘æãÊ ÀãیÔÀ Àی ˜ÀÊی ÑÀÿ Àÿ¡ÌȘÀ ͘æãÊ Óÿ ÈÇÀÑ ÓیÇÓی ÌãÇÚÊیŸ یÀ ãØÇáÈÀ Ȫی ˜ÑÊی ÑÀی ÀیŸ ˜À ͘æãÊ Ç˜ÊæÈÑ 2008Á ÓãیÊ ÇÑáیãäŠ ˜ی ãÊÝÞÀ ÞÑÇÑÏÇÏæŸ ÑÚãá ˜Ñÿ¡ãÑ Í˜æãÊ äÿ ÇöÓ ãØÇáÈÿ ˜æ ÀãیÔÀ ÕÑÝ äÙÑ ˜یÇ¡ÇÈ æÒیÑÇÚÙã ˜ی ÒیÑ ÓÑÈÑÇÀی Çÿ¡ی¡Óی ãیŸ Çی˜ ÈÇÑ ªÑ یÀی ÈÇÊیŸ ÏÀÑÇÆی Æی ÀیŸ ۔
ØÑÝÀ ÊãÇÔÇ یÀ Àÿ ˜À Çÿ¡ی¡Óی ˜ÿ ãÊÝÞÀ ãæÞÝ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ ÇãÑی˜À ˜ی ÑóŠ ÇÈ Èªی æÀی Àÿ¡ÐÔÊÀ ÏäæŸ Óی ÂÆی Çÿ ˜ÿ ÓÑÈÑÇÀ äÿ ÈÑیÝä ÏیÊÿ ÀæÆÿ Çی˜ ÈÇÑ ªÑ ˜ÀÇ ˜À ÇãÑی˜À ˜æ ˜Óی ÚáÇÞÿ ãیŸ ÂÑیÔä ˜یáÆÿ ˜ŠیÔä ˜ی ÖÑæÑÊ äÀیŸ Àÿ¡ÇÕá ÓæÇá Êæ یÀی Àÿ ˜À ÇãÑی˜ی ÇیãÇÁÑ Ç˜ÓÊÇä ˜ÿ ãÎÊáÝ ÚáÇÞæŸ ãیŸ ÂÑیÔä ˜یæŸ ˜یÇÌÇÑÀÇ ÊªÇ ÇæÑ ãÒیÏ ÂÑیÔä ˜یáÆÿ ÒæÑ ˜یæŸ ÏیÇ ÌÇÑÀÇ Àÿ¡ ÀãÇÑÿ æÒیÑÇÚÙã ÕÇÍÈ ÝÑãÇÊÿ ÀیŸ ˜À ǘÓÊÇä Ñ æãæÑ ˜یáÆÿ ÏÈÇæ äÀیŸ ÇáÇÌÇÓ˜ÊÇ¡ãÑ ÇãÑی˜ی ÇäÊÙÇãیÀ ˜ÿ ÈیÇäÇÊ ˜ª ÇæÑ Àی ˜ÀÇäی ÈیÇä ˜ÑÊÿ ÀیŸ¡ãیÇŸ äæÇÒ ÔÑیÝ äÿ ÏÇá ãیŸ ˜ª ˜ÇáÇ ˜ÀÀ ˜Ñ ÇöÓ ãیŸ ãÒیÏ ãÚäی ÎیÒی یÏÇ ˜ÑÏی Àÿ¡ÍیÑÊ Àÿ ˜À ÇöÓ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ Çÿ¡ی¡Óی ˜ÿ ÇÚáÇãیÿ ãیŸ یÀ ÏÑÎæÇÓÊ ˜ی Æی Àÿ ˜À ǘÓÊÇä ˜ÿ Þæãی ãÝÇÏÇÊ ˜Ç ÇÍÊÑÇã ˜یÇÌÇÆÿ¡ÌȘÀ Þæã ˜ÿ ÓÇãäÿ ÇÕá ãÚÇãáÿ یÚäی ”ÍÞÇäی äیŠ æј ÇæÑ ÏÀÔÊ ÑÏی Çی˜ÓæÑŠ ˜ÿ ÍæÇáÿ Óÿ Àæäی æÇáی ˜æÆی ÈÇÊ ÓÇãäÿ äÀیŸ ÂÆی¡ÇیÓÇ áÊÇ Àÿ ˜À öÇÓ ÍæÇáÿ Óÿ ˜æÆی ÈÇÊ ÀæÆی Àی äÀیŸ¡یÀ Ȫی äÀیŸ ÈÊÇیÇ یÇ ˜À æãæÑ ˜ÿ یÀ ÓÇÑÿ ãØÇáÈÇÊ ˜Ó æÌÀ Óÿ ÀæÑÀÿ ÀیŸ¡ ÍÞÇÆÞ Ìæ Ȫی À柡ÈÀÑÍÇá ÇÕá ãÚÇãáÀ ÇãÑی˜ی ÏÀÔÊ ÑÏی ˜ی äÇã äÀÇÏ Ìä Àÿ¡äÇÆیä Çáیæä ˜ÿ ÈÚÏ ÌÈ Óÿ ǘÓÊÇä ÇöÓ Ìä ˜Ç ÍÕÀ ÈäÇ Àÿ¡ÇõÓ æÞÊ Óÿ یÀ ÓÇÑی ãÕیÈÊیŸ ǘÓÊÇä Ñ äÇÒá ÀæÑÀی ÀیŸ¡ÈáÇÔÈÀ ÇãÑی˜À ˜ÿ ÓÇʪ ÏÀÔÊ ÑÏی ˜ÿ ÎáÇÝ äÇã äÀÇÏ Ìä ˜ی ÍãÇیÊ ˜Ñ˜ÿ ǘÓÊÇä ˜ª Ȫی ÍÇÕá äÀ ˜ÑӘǡÂÌ Ç˜ÓÊÇä ˜ی ãÚیÔÊ ÑæÈÀ ÒæÇá Àÿ¡ÊæÇäÇÆی ˜ÇÞÍØ šیÇ Àÿ¡ÚæÇã Ȫæ˜æŸ ãÑÑÀÿ ÀیŸ¡ÛÑÈÊ æÇÝáÇÓ¡Èÿ ÑæÒÇÑی ÇæÑ ÈÏÇãäی äÿ ÀãÇÑÇ ªÑ Ïی˜ª áیÇ Àÿ¡ÊÎÑیÈ ˜ÇÑی ÇæÑ ÏÀÔÊ ÑÏی ÑæÒ ãÑÀ ˜Ç ãÚãæá Èä Æی Àÿ ÇæÑ ÀãÇÑÇ ãÚÇÔÑÊی ªÇäÀ ŠæŠ ªæŠ ÇæÑ ÇäÊÔÇÑ ˜Ç Ô˜ÇÑ Àÿ ۔
ÏæÓÑی ØÑÝ ãá˜ی ÎæÏãÎÊÇÑی¡ÂÒÇÏی ÇæÑÇÓÊ͘Çã ˜æ Ȫی ÔÏیÏÎØÑÇÊ áÇÍÞ ÀæÆÿ ÀیŸ¡ÀÑÓØÍ ÑÔÏیÏ ÚÏã ÊÍÝÙ ÈÑÇÀæیÇ Àÿ ÇæÑ æÑی Þæã Èÿ یÞیäی ÇæÑäÇÇãیÏی ˜ی ÏáÏá ãیŸ ÌÇÑی Àÿ¡ÀãÇÑÿ Çöä ÊãÇã ÊÑ ÍÇáÇÊ ˜ی ÈäیÇÏی æÌÀ ÎØÿ ãیŸ Èیä ÇáÇÞæÇãی ØÇÞÊæŸ ˜ی ãÏÇÎáÊ¡ÇãÑی˜ی ÇæÑäیŠæ ÇÝæÇÌ ˜ÿ ÝæÌی ÇæŸ ˜Ç ÞیÇã¡ØÇÞÊ ˜Ç ÛáØ ÇÓÊÚãÇá ÇæÑ æÀ ÎæÝäǘ ÇáیÓیÇŸ ÀیŸ¡Ìä ˜ی ÈäÇÁÑ ÎØÿ ãیŸ ÚÏã ÇÓÊ͘Çã یÏÇ ÀæÇ¡ÏÓ ÓÇá ˜Ç Øæیá ÚÑÕÀ ÒÑäÿ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ ÇãÑی˜À Ìä ˜ÿ ãØáæÈÀ ÇÀÏÇÝ Ê˜ ÑÓÇÆی ãیŸ äǘÇã Àÿ Êæ ÇöÓ ˜ی ÈäیÇÏی æÌÀ یÀ Àÿ ˜À یÀ Ìä ˜Óی ãÞÕÏ ˜ÿ ÈÛیÑ ãÓáØ ˜ی Æی¡ÇÑ ÇÓÇãÀ Èä áÇÏä ÓãیÊ äÏ ÀÒÇÑ ÇÝÑÇÏ ˜ی ÑÝÊÇÑی یÇ ÞÊá ÇöÓ Ìä ˜Ç ãÞÕÏ ÊªÇ Êæ Ȫی ÇãÑی˜À ˜æ ˜ÇãیÇÈ ÞÑÇÑ äÀیŸ ÏیÇÌÇÓ˜ÊÇ¡ÇöÓ áیÿ ÇãÑی˜À ˜ی ÑیÔÇäی ãیŸ ÈÙÇÀјæÆی ˜ãی æÇÞÚ äÀیŸ ÀæÆی¡ÏÓ ÓÇá ˜ÿ ÏæÑÇä æÑی ÞæÊ ÇÓÊÚãÇá ˜Ñäÿ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ ÇãÑی˜À ÇÝÛÇä ÍÑیÊ ÓäÏæŸ ˜ÿ ÎÇÊãÿ Óÿ ÚÇÌÒ ÂیÇ ÇæÑ ÇõÓÿ ãÐǘÑÇÊ ˜Ç ÏÑæÇÒÀ ˜ªæáäÇ Àی šÇ¡یÀ æÀ ÍÞیÞÊ Àÿ Ìæ ǘÓÊÇä ˜Ç ÈÀ ÈÀ ÌÇäÊÇ Àÿ¡ªÑ Ȫی ˜À Âá ÇÑŠیÒ˜ÇäÝÑäÓ ãیŸ ÇöÓ ÇÀã ãÓÆáÀ ˜æ äÀیŸ ªیšÇ یÇ¡äÀ Àی ÇöÓ ÍæÇáÿ Óÿ ˜æÆی ÎÈÑ ÌÇÑی ی Æی¡Ìæ ÇÚáÇãیÀ ÌÇÑی ˜یÇ یÇ æÀ äÀÇیÊ Àی äÑã¡ãÈÀã ÇæÑ Í˜æãÊ ˜ی ÎæÇÀÔÇÊ ˜Ç Ú˜ÇÓ ãÚáæã ÀæÊÇ Àÿ¡ÊÚÌÈ ÎیÒ ÇóãÑ Àÿ ˜À æÀ ÌãÇÚÊیŸ Ìæ ÇöÓ ÍæÇáÿ Óÿ ãÎÊáÝ ãæÞÝ Ñ˜ªÊی ÀیŸ ÇæÑ ÀÑ ãæÞÚ Ñ یÀ ãØÇáÈÀ ˜ÑÊی ÑÀی ÀیŸ ˜À ǘÓÊÇä ÇãÑی˜ی Ìä Óÿ Çá ÀæÌÇÆÿ ÇæÑ ÇãÑی˜ی ãÏÇÎáÊ ÎÊã ˜ی ÌÇÆÿ¡ãјÇäÝÑäÓ ˜ÿ ÇÚáÇãیÿ ˜æÏی˜ªÊÿ ÀæÆÿ Êæ یÀی áÊÇ Àÿ ˜À Çöä ÌãÇÚÊæŸ äÿ یÇ Êæ ÎÇãæÔی ÇÎÊیÇјی یÇ ªÑ ÇäÇ ãæÞÝ Àی ÊÈÏیá ˜ÑáیÇ Àÿ¡ÍÇáÇä˜À ãæÌæÏÀ ÍÇáÇÊ ãیŸ ÀæäÇ Êæ یÀ ÇÀیÿ 滂 ˜À Âá ÇÑŠیÒ ˜ÇäÝÑäÓ ˜Ç æÇÍÏ ÇæÑ ÝیÕáÀ ˜ä ãØÇáÈÀ یÀی ÀæäÇ ÇÀیÿ 滂 ˜À ÓÈ Óÿ Àáÿ ǘÓÊÇä ÇãÑی˜ی Ìä Óÿ Çá Àæäÿ ˜Ç ÇÚáÇä ˜Ñÿ ÇæÑ ÇãÑی˜ی ÇیÌäÓیæŸ ÇÝæÇÌ ÇæÑ ÍáیÝæŸ ˜æ ãᘠÓÿ ä˜ÇáÇ ÌÇÆÿ¡ãÑ ÇÝÓæÓ ÇیÓÇ äÀیŸ ˜یÇ یÇ¡ÍÇáÇä˜À ÇöÓ ÍÞیÞÊ Óÿ ÓÈ ÂÔäÇ ÀیŸ ˜À ÚÓ˜ÑیÊ ÓäÏ ÇÝÛÇäÓÊÇä Óÿ ǘÓÊÇä ãäÊÞá äÀیŸ ÀæÑÀÿ Èá˜À ÇãÑی˜ی ÚÓ˜ÑیÊ ÓäÏ ÇÝÛÇäÓÊÇä ãیŸ Ô˜ÓÊ ˜ÿ ÈÚÏäیÇ Šª˜ÇäÀ ªæäÑÀÿ ÀیŸ ÇæÑ æÀ ÍÞÇäی äیŠ æј ˜ی š ãیŸ ǘÓÊÇä ãäÊÞá ÀæäÇ ÇÀÊÿ ÀیŸ¡ÏæÓÑی ØÑÝ ÌÓ ÍÞÇäی äیŠ æј ˜ÿ äÇã ǘÓÊÇä Óÿ ÊÚáÞÇÊ ÎÑÇÈ ˜یÿ ÌÇÑÀÿ ÀیŸ¡Ç˜ÓÊÇäی ÝæÌ ÇæÑ ÂÆی ÇیÓ ÂÆی ˜æÈÏãÚÇÔ ËÇÈÊ ˜یÇÌÇÑÀÇÀÿ¡ÇãÑی˜À äÿ ÇÈ Ê˜ ÇõÓ ˜æ ÏÀÔÊ ÑÏ ÞÑÇÑäÀیŸ ÏیÇ¡ÕÑÝ ÇãÑی˜ی æÒیÑÎÇÑÌÀ ÀیáÑی ˜áäŠä ˜ÿ ÇÊäÇ ˜À Ïیäÿ Óÿ ˜À”Àã ÍÞÇäی äیŠ æј ˜æ ÏÀÔÊ ÑÏ ÞÑÇÑÏیäÿ ˜ÿ ÝیÕáÿ ˜ÿ ÞÑیÈ Àä ˜ÿ ÀیŸ“ ãÚÇãáÀ ÇöÓ áیÿ ÕÇÝ äÀیŸ ÀæÊÇ¡˜À ÇÑ ÍÞÇäی äیŠ æј ÏÀÔÊ ÑÏ äÀیŸ Àÿ Êæ ªÑ ÇõÓ ˜ی ÎÇØÑ Ç˜ÓÊÇä ˜æ Ϫã˜یÇŸ ˜یæŸ Ïی ÌÇÑÀی Àÿ¡˜یæŸ Ç˜ÓÊÇä ˜ÿ ÎáÇÝ ÈªÇäÊ ÈªÇäÊ ˜ÿ ÇáÒÇãÇÊ áÇÆÿ ÌÇÑÀÿ ÀیŸ¡áÀٰÐÇ ÇöÓ ÊäÇÙÑ ãیŸ Çÿ¡ی¡Óی ˜Ç ÇÚáÇãیÀ Èÿ ãÚäی ÇæÑ ÛیÑ ÇÀã ãÚáæã ÀæÊÇ Àÿ ۔
ÔÇیÏ یÀی æÌÀ Àÿ ˜À Âá ÇÑŠیÒ ˜ÇäÝÑäÓ ˜ÿ ÇیÌäÇ ˜æ ãÎÊáÝ ÍáÞÿ ÍÇáÇÊ ˜ی äÒÇ˜Ê ˜ÿ ãØÇÈÞ ÚæÇãی ÌÐÈÇÊ ÇæÑ ÎæÇÀÔÇÊ ˜Ç Ú˜ÇÓ ÇæÑ ãá˜ی ÈÞÇÁ˜ÿ Úیä ãØÇÈÞ ÞÑÇÑ äÀیŸ Ïÿ ÑÀÿ¡ÇöÓ ˜ÇäÝÑäÓ ãیŸ æÒیÑÇÚÙã ÓیÏ یæÓÝ ÑÖÇ یáÇäی ÇæÑ ÂÆی ÇیÓ ÂÆی ˜ÿ یÝ ÇÍãÏ ÔÌÇÚ ÇÔÇ ÏæäæŸ ˜ÿ ÈیÇäÇÊ ãیŸ æÇÖÍ ی˜ÓÇäیÊ äÙÑ ÂÊی ʪی¡یÝ ÂÝ ÂÑãی ÓŠÇÝ ÌäÑá ÇÔÝÇÞ ÑæیÒ ˜یÇäی äÿ ˜ÇäÝÑäÓ ãیŸ ˜ÀÇ ˜À ÇãÑی˜ی Ϫã˜یæŸ Óÿ äãŠäÿ ˜یáÆÿ ÓیÇÓی ÌãÇÚÊæŸ ˜ی ÍãÇیÊ ˜ی ÖÑæÑÊ Êªی¡Ìæ ãیÓÑ ÂÆی áی˜ä ÏæÓÑی ØÑÝ ÓیÇÓی ãÈÕÑیä ÍیÑÇä ÀیŸ ˜À ÓیÇÓی ÌãÇÚÊæŸ äÿ ˜Æی ªäŠÿ ʘ ÌÇÑی ÑÀäÿ æÇáی ˜ÇäÝÑäÓ ãیŸ ÓÝÇÑÊ ˜ÇÑÇäÀ ÒÈÇä ÇÓÊÚãÇá ˜ی ÍÇáÇä˜À Âá ÇÑŠیÒ ˜ÇäÝÑäÓ Þæãی ÌÐÈÇÊ ÇæÑ Þæãی ÊÞÇÖæŸ ˜æ æÑÇ ˜Ñäÿ ˜ÿ ÇÚáÇãیÀ ˜ی ãÊÞÇÖی ʪی¡æ ãÊÝÞÀ ÇÚáÇãیÀ ãیŸ ˜ÀÇ یÇ Àÿ ˜À ãá˜ی ÎæÏãÎÊÇÑی Ñ Óã̪æÊÀ äÀیŸ ˜یÇ ÌÇÆÿ Ç¡æÒیÑÇÚÙã یáÇäی äÿ Ȫی ˜ÀÇ Àÿ ˜À ãÒیÏ ”æ ãæÑ“ äÀیŸ áÿ ی¡ÌÇÑÍیÊ ˜Ç ãäÀ Êæš ÌæÇÈ ÏیÇ ÌÇÆÿ Ç¡Þæã ÓیÓÀ áÇÆی ÏیæÇÑ ËÇÈÊ Àæی¡áی˜ä Ìæ ͘ãÑÇä Çäی ÞÑÇÑ ÏÇÏ ãیŸ ÇãÑی˜À ˜Ç äÇã áÿ ˜Ñ ÇõÓ ˜ÿ ÌÇÑÍÇäÀ ÚÒÇÆã ˜ی ãÐãÊ äÀیŸ ˜ÑÓ˜Êÿ æÀ Çöä ÏÚææŸ ˜æ ˜Ó ÞÏÑ Úãáی ÌÇãÀ ÀäÇ Ó˜Êÿ ÀیŸ¡ÚæÇã ÎæÈ æÇÞÝ ÀیŸ¡ÏÑÇÕá ãÍÊÑã æÒیÑ ÇÚÙã ÕÇÍÈ ˜ی یÀ ÈÇÊیŸ æÀی ÀیŸ Ìæ ÀãÇÑÿ ͘ãÑÇä Çی˜ ÚÑÕÿ Óÿ ˜ÑÊÿ áÿ ÂÆÿ ÀیŸ¡æÀ ÌÇäÊÿ ÀیŸ ˜À ÚÒã ÍæÕáÿ ÇæÑ Úãáی ÇÙÀÇÑ Óÿ ãÍÑæã یÀ ÏÚæÆÿ ÕÑÝ Çõä ˜ÿ ÌÐÈÇ Ê ˜æ ÊÓáی Ïیäÿ ˜یáÆÿ ÀیŸ¡یÀی æÌÀ Àÿ ˜À ÞÑÇÑ ÏÇÏ ãیŸ ˜Àی Æی ÈÇÊ ˜À” ÍÞÇäی Ñæ ÇÝÛÇäÓÊÇä ãیŸ ãÊÍј Àÿ ǘÓÊÇä ãیŸ äÀیŸ“ ˜ÿ ÌæÇÈ ãیŸ ÀáیÑی äÿ ãÒیÏ Ïªã˜ی Ïی ˜À ǘÓÊÇä Óÿ ãÖÈæØ ÈäیÇÏæŸ Ñ ÊÚáÞÇÊ ãیŸ ÈÀÊÑی ÇÀÊÿ ÀیŸ¡ãÑ ÏÀÔÊ ÑÏæŸ ˜ی ãÍÝæÙ äÇÀ ÇÀیŸ ǘÓÊÇä ÎÊã ˜Ñÿ¡ÏÀÔÊ ÑÏی ˜ÿ ÎáÇÝ Ìä ÓãیÊ ÀãÇÑÿ ˜Æی ãÚÇãáÇÊ Ñ ãÝÇÏÇÊ ãÔÊјÀ ÀیŸ¡ÎیÇá ÑÀÿ ˜À ÇöÓ Óÿ ÞÈá ãÇÆی˜ ãæáä Ȫی æÇÖÍ ˜Ñ ˜ÿ ÀیŸ ˜À ǘÓÊÇä ÇæÑ ÇãÑی˜À ˜ÿ ÊÚáÞÇÊ ˜ã ÊÑیä ÓØÍ Ñ Àä ˜ÿ ÀیŸ Ìä ãیŸ ÈÀÊÑی ˜ی ÊæÞÚ äÀیŸ¡ãÑ ˜ÇäÝÑäÓ ãیŸ ÓیÇÓی áیÑæŸ äÿ ÇÚáÇãیÀ ˜ی ÕæÑÊ ãیŸ Ìæ ÒÈÇä ÇÓÊÚãÇá ˜ی¡æÀ ÇöÓ áÍÇÙ Óÿ ÒیÇÏÀ ÎæÔ ÂÆäÏ äÀیŸ ˜À ÇöÓ ãیŸ æÀ ÌÐÈÀ ϘªÇÆی äÀیŸ ÏیÇ Ìæ æÒیÑÇÚÙã ˜ÿ ÇÝÊÊÇÍی ÎØÇÈ ÇæÑ ÂÆی ÇیÓ ÂÆی یÝ ˜ی ÈÑیÝä ãیŸ ʪǡیæŸ áÊÇ Àÿ ˜À ÇÚáÇãیÀ ÎÏÇ Óÿ ÒیÇÏÀ ÇãÑی˜ی ØÇÞÊ Óÿ ÎæÝÑÏÀ ˜Óی Ñÿ ÀæÆÿ ãᘠ˜ی ÓÀãی ÀæÆی ÂæÇÒÀÿ¡ÇöÓی æÌÀ Óÿ ÊÌÒیÀ äÇÑæŸ ˜Ç ˜ÀäÇ Àÿ ˜À Çÿ¡ی¡Óی äÔÊäÏ¡ÝÊäÏ¡ÈÑÎÇÓÊäÏ Óÿ ÒیÇÏÀ ÇæÑ ˜ª äÀیŸ Àÿ¡ÑÀی ÈÇÊ ”Çãä ˜æ ãæÞÚ Ïæ“ ˜ÿ ÑÀäãÇ ÇáیÓی ÇÕæá ˜ی¡ÌÓ ˜Ç ãÔÊјÀ ÇÚáÇãیÀ ãیŸ ÇÚáÇä ˜یÇ یÇ¡یÞیäÇ Çªی ÈÇÊ Àÿ¡ãÑ یÀ یÇÏ Ñ˜ªäÇ ÇÀیÿ ˜À ی˜ ØÑÝÀ Çãä ˜ی ÎæÇÀÔ ˜Èªی Ȫی ÑæÇä äÀیŸ šªÇÆی ÌÇÓ˜Êی¡ÇÓ Óÿ Êæ یÀی ÙÇÀÑ ÀæÊÇ Àÿ ˜À ÏÈی ÏÈی ÒÈÇä ãیŸ æ ãæÑ ÊÓáیã ˜Ñäÿ ˜ی äÌÇÆÔ Ñ˜ª ÇȪی ÑÇäی ÊäÎæÇÀ Ñ ÇãÑی˜ی äæ˜Ñی ÌÇÑی ÑÀÿ ی ۔
٭٭٭٭٭
|