ãÝÇÀãÊ ˜ÿ ÏÇÆÑæŸ ãیŸ Çá̪ی ÚæÇãی ÎæÇÀÔÇÊ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔

ÊÍÑیÑ :۔ãÍãÏÇÍãÏ ÊÑÇÒی

mahmedtarazi@gmail.com

ãÚãÀ Êæ ãÚãÀ Àی ÀæÊÇ Àÿ¡ÌÓ ˜ÿ ãÚäی Àی ییÏÀ ÈÇÊ¡ãÈÀ㠍یÒ ÇæÑ Àáی ˜ÿ ÀæÊÿ ÀیŸ¡ÇÑ Óã̪ ãیŸ Æی Êæ Šªی˜¡æÑäÀ ÐÀä ˜ÿ äÀÇŸ ÎÇäæŸ ˜ی ÏیæÇÑæŸ Óÿ Š˜ÑÇÊی ÑÀÊی Àÿ ÇæÑ ÞáÈ æ ÑæÍ ˜æ ÒÎãی ˜ÑÊی ÑÀÊی Àÿ¡ÈÏÞÓãÊی Óÿ ÀãÇÑÿ ãᘠ˜ی ÓیÇÓÊ Èªی ˜Óی Óã̪ ãیŸ äÀ Âäÿ æÇáÿ ãÚãÀ Óÿ ˜ã äÀیŸ Àÿ¡ÍÇáÇÊ ˜È ˜æä ÓÇ ÑÎ ÇæÑ Ñä ÇÎÊیÇÑ ˜ÑáیŸ ÇæÑ ˜È ÓیÇÓی ÈÓÇØ ÑãÀÑÿ ÊÈÏیá ÀæÌÇÆیŸ ÇæÑ ˜È ÌیÊی ÀæÆی ÈÇÒی ÀÇÑãیŸ ÊÈÏیá ÀæÌÇÆÿ¡یÀ ˜æÆی äÀیŸ ÌÇäÊÇÇæÑ ˜æÆی یÞیä Óÿ äÀیŸ ˜ÀÀ Ó˜ÊÇ ˜À ˜È Àæäی ÇäÀæäی ÇæÑ ÇäÀæäی Àæäی Èä ÌÇÆÿ ۔

ÀãÇÑÿ ãᘠ˜ی ÓیÇÓÊ ˜Ç ÇÈÊÏÇÁÀی Óÿ یÀ ÇáãیÀ ÑÀÇ Àÿ ˜À ÌÈ Èªی ÌãÀæÑی ÞæÊæŸ ˜ی ÌÇäÈ Óÿ ÓیÇÓی ÇÓÊ͘Çã ˜ÿ ÇÓÈÇÈ ÝÑÇÀã ˜Æÿ ÌÇÊÿ ÀیŸ¡Èÿ یäی¡Èÿ یÞیäی ÇæÑ ÚÏã ÇÓÊ͘Çã ˜ÿ ÓÇÆÿ ãÒیÏ ÀÑÿ Óÿ ÀÑÿ ÀæÊÿ áÿ ÌÇÊÿ ÀیŸ¡ÌیÓÿ ÌیÓÿ ÇÞÊÏÇÑ ˜ÿ ÊÍÝÙ ˜یáÆÿ ͘ãÑÇä ãÍá ˜ی ÝÕیáیŸ ÈáäÏ ˜ÑÊÿ ÇæÑÏیæÇÑیŸ ãÖÈæØ ÈäÇÊÿ ÀیŸ¡ÝÕیáæŸ Ñ ˜ãäÏیŸ Çáäÿ æÇáæŸ ˜ÿ ÇÑÇÏÿ ÇæÑ Èªی ãÖÈæØ ÇæÑ ÎÊÀ ÊÑ ÀæÊÿ áÿ ÌÇÊÿ ÀیŸ¡ÌÓ ÞÏÑ ÇÞÊÏÇÑ ˜ÿ ÏæÇã ˜یáÆÿ äÆی ÞáÚÀ ÈäÏیÇŸ ˜ی ÌÇÊی ÀیŸ¡ÇÓی ÞÏÑ ÓیÇÓی ãÇÍæá ãیŸ ªŠä ÇæÑ ˜ÔیÏ ی Ȫی ÈšªÊی ÌÇÊی Àÿ¡ÀãÇÑÿ ÎیÇá ãیŸ ÇöÓ ˜ی ÓÈ Óÿ Èšی ÈäیÇÏی æÌÀ ÌãÀæÑی ÇÕæáæŸ Óÿ Ñæ ÑÏÇäی¡ÂÆیäی ÇæÑ ÞÇäæäی ÊÞÇÖæŸ Óÿ ÇäÍÑÇÝ ÇæÑ ÇÊÝÇÞ ÑÇÆÿ ˜ÿ ÈÛیÑ Þæãی ãÚÇãáÇÊ ãیŸ ÝÑÏ æÇÍÏ ˜ی ãÑÖی æ ãäÔÇÁ˜Ç Úãá ÏÎá Àÿ¡ÌȘÀ ÍÞیÞÊ یÀ Àÿ ˜À ÝÑÏ æÇÍÏ ÎæÇÀ ˜ÊäÇ Àی ãÎáÕ¡ãÍÈ æØä¡ÕÇÍÈ ÈÕیÑÊ ÇæÑÏÇäÇ æ ÈیäÇ Àی ˜یæŸ äÀ À桘Ȫی Ȫی ÂÆیä ÇæÑ ÏÓÊæÑی ÇÏÇÑæŸ ˜Ç äÚã ÇáÈÏá äÀیŸ ÀæÓ˜ÊÇ ۔

ÀãÇÑی 64ÓÇáÀ ÊÇÑیÎ ãیŸ ÀÑ ØÇáÚ ÂÒãÇ Áäÿ ÂÆیä ˜æ ãáÈæÓ Óã̪ ˜Ñ ǁäÿ ÞÏæ ÞÇãÊ ˜ÿ ãØÇÈÞ ÛیÑ ÂÆیäی ÇÞÏÇãÇÊ ˜ÿ Èá Ñ Çäÿ ÊÆیŸ ãᘠæ Þæã ˜ÿ ãÝÇÏ ãیŸ ÏæÑÑÓ ÇÕáÇÍÇÊ ˜Ç ÈیšÀ ÇŠªÇیÇ¡áی˜ä ÌÀÇŸ ÇõÓ ˜ی ǁäی ÐÇÊ ˜Ç ÈäیÇÏی ÊªÑ ÓјǡæÀیŸ ÇÓ ˜Ç ǁäÇ ÊÚãیÑ ˜ÑÏÀ ÈáäÏ æ ÈÇáÇ ÓیÇÓی ÞáÚÀ ÇæÑ ÊÍÝÙ Ïیäÿ æÇáÿ æÒÑÇÁ æãÔیÑæŸ ˜ی ãÖÈæØ ÏیæÇÑیŸ ÑیÊ ˜ÿ ÇÑÿ ˜ی ØÑÍ Òãیä Ñ ÂÑیŸ ÇæÑ á˜ ̪˜Êÿ Àی ÊãÇã ÇäÞáÇÈÇÊ ˜ÿ ÏÑæÇÒÿ¡ÇÕáÇÍÇÊ ˜ی ˜ªš˜یÇŸ¡ÂÆیäی ÊÑÇãیã ˜ÿ ÏÑیÿ ÇæÑ یãæ ˜ÑیÓی ˜ی ãÍÑÇÈیŸ ãáÈÿ ˜Ç ªیÑ Èä ÆیŸ ۔

ÏÑÍÞیÞÊ یÀی æÀ ÏیÑیäÀ ÈیãÇÑی Àÿ Ìæ ªáÿ 64 ÓÇáæŸ Óÿ ÇÞÊÏÇÑ ˜ÿ Ó䐪ÇÓä Ñ ÈیŠªäÿ æÇáÿ ÀÑ Í˜ãÑÇä ˜ÿ ѐ æ ÿ ãیŸ ÓÑÇیÊ ˜ÑÌÇÊی Àÿ¡ÇÓ æÞÊ Èªی یÀی ÏیÑیäÀ ÈیãÇÑی ÀãÇÑÿ ͘ãÑÇäæŸ ˜ÿ ÏáæŸ ˜ÿ ÏÑæÇÒÿ Ñ ÏÓʘ Ïÿ ÑÀی Àÿ¡ÇäÀیŸ یÀ یÞیä ÏáÇÑÀی Àÿ ˜À ”Ç˜ÓÊÇä ȍÇäÿ “˜ÿ äÚÑÿ ˜ی æÌÀ Óÿ ãᘠ˜ی ÊÞÏیÑ ÓäȪÇáäÿ ˜Ç ÝÑیÖÀ ÞÏÑÊ äÿ ÇäÀیŸ Óæä ÏیÇ Àÿ ÇæÑÇÈ ÕÇÝ ÓʪÑی ÌãÀæÑیÊ¡ÇÞÊÕÇÏی ÇäÞáÇÈ¡ÊÑÞی æ ÎæÔÍÇáی ˜ÿ ÊãÇã ÑÇÓÊÿ ÇæÑ ÚæÇãی ÝáÇÍ æ ÈÀÈæÏ ˜ÿ ÊãÇ㠍Ôãÿ ÕÑÝ ÇäÀی ˜ی ÐÇÊ Óÿ ªæŠیŸ ÿ¡ãᘠæ Þæã ˜Ç ãÓÊÞÈá ÇæÑ Þæã ˜ی ÊÑÞی æ ÎæÔÍÇáی ˜ی ÖãÇäÊ ÇæÑ ÈÞÇÁÇÈ Çõä ˜ی ÐÇÊ Óÿ ãÔÑæØ Àÿ ۔

یÀی æÀ ÎÇã ÎیÇáی ÇæÑ ÎæÏ ÝÑیÈی Àÿ¡ÌÓ äÿ یáÒ ÇÑŠی ÇæÑ ÏیÑ ͘æãÊی ÍáیÝ ÌãÇÚÊæŸ ˜ÿ ÏÑãیÇä ãÝÇÀãÊ ˜ÿ õÑ Çãä ãÇÍæá ãیŸ ÏÑÇš یŸ Çá ˜Ñ Çõä ˜ÿ ÑÇÓÊÿ ÌÏÇ ÌÏÇ ˜ÑÏیÆÿ ÀیŸ ¡ ÌÓ ˜ی æÌÀ Óÿ ãÓÊÞÈá ãیŸ Þæãی ی˜ÌÀÊی ÇæÑ ÈÇÀãی ãÝÇÀãÊ ˜ÿ Çã˜ÇäÇÊ ãÚÏæã Àæ Æÿ ۔

18ÝÑæÑی 2008Á˜ÿ ÇõÓ ÚÙیã ÚæÇãی ãیäیŠ ÌÓ ˜ÿ äÊیÌÿ ãیŸ Þæãی ÓیÇÓÊ ãیŸ ãÝÇÀãÊ ÇæÑ ãÕÇáÍÊ ˜ی ÝÖÇ ÇæÑ Ìیæ ÇæÑ Ìیäÿ Ïæ ˜ÿ ÌÓ ÌÐÈÿ ÇæÑæáæáÿ äÿ äãæ ÇÆی ʪی¡ÓäϪ ˜ÿ æÒیÑ ÏÇÎáÀ ˜ÿ ÊäÏæÊیÒ ÈیÇäÇÊ Óÿ ÀæÇÄŸ ãیŸ ÊÍáیá ÀæÆی Àÿ¡Ìæ ÏæäæŸ Èšی ÌãÇÚÊæŸ ˜ÿ ÏÑãیÇä ÇÝÀÇã æ ÊÝÀیã ÇæÑÈÇÀãی ÑæÇ ÏÇÑی ˜ی ÈäیÇÏ Ñ یÏÇ ÀæÆی ʪی ÇæÑ ÈÇáÂÎÑ æÀی Àæäÿ ÌÇÑÀÇ Àÿ ÌÓ ˜Ç ÇäÏیÔÀ ÓیÇÓی ãÈÕÑیä ÙÇÀÑ ˜ÑÑÀÿ ʪÿ ۔

ÓیÇÓی ˜Ôیϐی ÇÈ ãÝÇÀãÊ ˜ÿ ÏÇÆÑæŸ Óÿ ä˜á ˜ÑÓیÇÓی ãÕáÍÊæŸ ¡Š˜ÑÇÄ Ç æÑ Çی˜ÏæÓÑÿ ˜æ äیÇ ϘªÇäÿ ˜Ç áä Èä Æی Àÿ¡یæŸ áÊÇ Àÿ ˜À 1990ÁæÇáÇ ãÍÇÐ ÂÑÇÆی ˜Ç ÏæÑ ªÑ Óÿ ÔÑæÚ Àæäÿ ÌÇÑÀÇ Àÿ¡ÇÑ ÇیÓÇ ÀæÇ Êæ ÀãÇÑی ÈÀÊ Èšی ÈÏÞÓãÊی Àæی¡یÀ ˜Êäی ÚÌیÈ ÕæÑÊÍÇá Àÿ ˜À Êیä ÓÇá ÞÈá ÌÈ ÚæÇã Çی˜ ÂãÑ ãØáÞ ˜ÿ ÓÇʪیæŸ ÇæÑ ÇáیÓی ˜æ ãÓÊÑÏ ˜Ñ˜ÿ ÌãÀæÑی ÞæÊæŸ ˜æ ææŠ Ïÿ ÑÀÿ ʪÿ Êæ Çä ˜ÿ æÀã æ ãÇä ãیŸ Ȫی äÀیŸ 滂 ˜À ÚæÇã ˜ی ÚÒÊ æ ʘÑیã¡ãá˜ی æÞÇÑ ÇæÑ ÍÞیÞی ÌãÀæÑÊ ÓãیÊ ˜ª Ȫی ÈÍÇá äÀیŸ ÀæÇ¡Èá˜À ÇáŠÇ ÔÑãäǘ ÍÞیÞÊیŸ ÇæÑ ãá˜ی ÓáÇãÊی ˜ÿ ÍæÇáÿ Óÿ ÎæÝäǘ äÊÇÆÌ Èÿ äÞÇÈ Àæäÿ ÇæÑ ÚæÇã ˜Ç ÞÇÆÏیä Óÿ ÓیÇÓی ÇÚÊÈÇÑ Àی ÇŠª ÌÇÆÿ Ç۔

یÀ ˜Êäی ÔÑãäǘ ÍÞیÞÊ Àÿ ˜À Ñیãä یæÓ ÌیÓÿ äÀ ÌÇäÿ ˜Êäÿ ÇãÑی˜ی ÌÇÓæÓ ÀãÇÑی ÓÑÒãیä Ñ ÏäÏäÇÊÿ ªÑ ÑÀÿ ÀیŸ¡ ÇãÑی˜ی ÌÇÓæÓ ØیÇÑæŸ ˜یáÆÿ ÀãÇÑی Àی ÓÑÒãیä ÇÓÊÚãÇá ÀæÑÀی Àÿ¡یÀ ÕÑÝ äÏ ãËÇáیŸ ÀیŸ ÌȘÀ ÇÓ ØÑÍ ˜ی ˜Êäی æÀ ÊáÎ ÍÞیÞÊیŸ ÀیŸ Ìæ ÂÌ Èªی Ç˜ÓÊÇä ˜ی Ȫæáی ÚæÇã Óÿ æÔیÏÀ ÀیŸ ÇæÑ ÇÑÈÇÈ ÇÞÊÏÇÑ ÚæÇã ˜ی Âä˜ªæŸ ãیŸ Ϫæá ̪æä˜ ˜Ñ ÈیÑæäی ÞæÊæŸ ˜ی ˜ÇÓÀ áیÓی ãیŸ ãÕÑæÝ ÀیŸ¡ÍÞیÞÊ یÀ Àÿ ˜À Çی˜ ãäÊÎÈ ÓیÇÓی ÚæÇãی ͘æãÊ ˜Ç ÇäÊÎÇÈ ÚæÇã äÿ ǁäی ãÍÑæãی ÇæÑÇä ÌãÀæÑی ÍÞæÞ ˜ی ÈÇÒیÇÈی ˜یáÆÿ ˜یÇ ÊªÇÌæ Çی˜ ÂãÑ ãØáÞ äÿ Šª ÓÇá Óÿ ÓáÈ ˜Ñјªÿ ʪÿ¡ÚæÇã ÂÆیä ãیŸ äÞÈ áÇäÿ æÇáÿ ÇæÑ ÈیÑæäی ØÇÞÊæŸ ˜ÿ ÀÇ滾٠ãᘠ˜ÿ Þæãی ãÝÇÏÇÊ ˜Ç ÓæÏÇ ˜Ñäÿ æÇáæŸ ˜Ç ÇÍÊÓÇÈ ÇÀÊÿ ʪÿ ۔

áی˜ä Ç˜ÓÊÇä ˜ی Ȫæáی ÚæÇã ˜ی یÀ ÂÑÒæ ÇæÑ ÎæÇÀÔ ÈÑÓÑ ÇÞÊÏÇÑ Âäÿ æÇáæŸ ˜ÿ ÇیÌäÿ ˜ÿ ÎáÇÝ Êªی¡ÌÓ ˜ی æÌÀ Óÿ ÂÆیä ˜æ ÏæÈÇÑ Êæšäÿ ÇæÑ ÚÏáیÀ æ ÚæÇã ˜æ Èÿ ÊæÞیÑ ˜Ñäÿ æÇáæŸ ˜æ ã˜ãá ÊÍÝÙ Ïی˜Ñ ÝæÌی ÇÚÒÇÒ ˜ÿ ÓÇʪ ÑÎÕÊ ˜یÇ یÇ ÇæÑÇÓ Ïä ˜ÿ ÈÚÏ Óÿ ÊÇÍÇá ÚæÇã ÇæÑ ÇÀá ÇÞÊÏÇÑ ˜ی ÊÑÌیÍÇÊ Çی˜ÏæÓÑÿ ˜ÿ ÎáÇÝ ÇæÑ ãÊÕÇÏã ÀیŸ ۔

یÀ ÍÞیÞÊ Àÿ ˜À Ç˜ÓÊÇä ÇÓ æÞÊ Çäی ÊÇÑیÎ ˜ÿ ÇäÊÀÇÆی äÇÒ˜ ÏæÑ Óÿ ÒÑ ÑÀÇ Àÿ¡ãæÌæÏÀ ÑیÇÓÊی äÙÇã ǁäی ÇÕá ÌãÀæÑی Ô˜á æ ÕæÑÊ ˜ªæ ˜Ç Àÿ¡ÌÈ Ê˜ ÀãÇÑÿ ͘ãÑÇä ãᘠæ Þæã ˜ی ãÑÖی æ ãäÔÇÁ˜ÿ ÎáÇÝ ÈیÑæäی ÏÈÇÄ ÇæÑ ãÕáÍÊ ˜ÿ ÊÍÊ ÝیÕáÿ ˜Ñäÿ ÎÊã äÀیŸ ˜ÑÏیÊÿ ÇõÓ æÞÊ Ê˜ ÚæÇãی æ ÊÇÆیÏ æ ÍãÇیÊ یÇÝÊÀ Çی˜ ÌãÀæÑی ͘æãÊ ˜Ç ÎæÇÈ ÔÑãäÏÀ ÊÚÈیÑ äÀیŸ ÀæÓ˜ÊÇ¡یÇÑ Ï˜ªیŸ ˜æÆی Ȫی ÌãÇÚÊ ÇæÑ Í˜æãÊ Ó ÑÏÀ ÞæÊæŸ ˜ی ÈÏæáÊ Í˜æãÊ Êæ ˜ÑÓ˜Êی Àÿ áی˜ä ÚæÇãی ÇãäæŸ ÇæÑ Þæãی æÞÇÑ ˜ÿ ãäÇÝی ØÑÒ Úãá ˜ی æÌÀ Óÿ ÚæÇãی ÌÐÈÇÊ ˜ی ÊÑÌãÇä äÀیŸ Èä Ó˜Êی ۔

ÇیÓی ͘æãÊ ÌáÏ یÇÈÏیÑ Çäÿ ÇäÌÇã Óÿ ÏæÇÑ ÀæÌÇÊی Àÿ¡áÀٰÐÇ Àã ÇÑÈÇÈ ÇÞÊÏÇÑ Óÿ ÒÇÑÔ ˜ÑÊÿ ÀیŸ ˜À æÀ ÌãÀæÑی ÇÕæáæŸ Óÿ Ñæ ÑÏÇäی¡ÂÆیäی ÇæÑ ÞÇäæäی ÊÞÇÖæŸ Óÿ ÇäÍÑÇÝ ÇæÑ ÇÊÝÇÞ ÑÇÆÿ ˜ÿ ÈÛیÑ Þæãی ãÚÇãáÇÊ áÇäÿ ˜یáÆÿ ǁäی ãÑÖی æ ãäÔÇÁ˜Ç Úãá ÏÎá ÇæÑØÇÞÊ æÚÞá ˜á ˜ی ÎæÏ ÝÑیÈی ˜ی ÏیÑیäÀ ÈیãÇÑی ˜ÿ ÓÍÑ Óÿ ÈÇÀÑ äáیŸ ÇæÑ ÊãÇã ÌãÀæÑی ÓیÇÓی ÞæÊæŸ ˜æ ÓÇʪ áÿ ˜Ñ áäÿ ˜Ç ÚÒã ˜ÑیŸ¡ÇȪی ˜ª äÀیŸ ȐšÇ¡ÇȪی Ȫی ÓäȪáäÿ ˜Ç æÞÊ Àÿ¡یÇÏ Ñ˜ªیÆÿ ÝÀã æ ÝÑÇÓÊ ÇæÑ ÓیÇÓی ÓæÌ Èæ̪ ˜Ç Úãáی ãÙÇÀÑ À Àی Ç˜ÓÊÇä ãیŸ ÌãÀæÑیÊ ˜æ ÏæÇã ÇæÑ ãᘠ˜ÿ ÌãÀæÑی ãÓÊÞÈá ˜æ ãÍÝæ٠јª Ó˜ÊÇ Àÿ ۔

٭٭٭٭٭