˜ÑÇی: ãÔÀæÑ ÔÇÚÑÀ¡ÇÏیÈÀ ÇæÑ äÇÆÈ ãÏیÑÀ ÚÇáãی ÇÎÈÇÑǘŠÑ äÀÊ äÓیã Óÿ ãáÇÞÇÊ
ÂÌ ˜Ç Þáã˜ÇÑ ÈÀÊ ÓÀá ÓäÏ ÀæیÇ ÀÿæÀ ÂÌ Àی Çäی ÊÎáیÞÇÊ ˜Ç ÕáÀ ÇÀÊÇ Àÿ:ǘŠÑ äÀÊ äÓیã
Óäی ÂÓŠÑیáیÇ Óÿ ÂÆی ÀæÆی ãÔÀæÑ ÔÇÚÑÀ¡ÇÏیÈÀ ÇæÑ äÇÆÈ ãÏیÑÀ ÚÇáãی ÇÎÈÇÑ Ç˜ŠÑ äÀÊ äÓیã äÿ ˜ÑÇی ãیŸ ãÔÀæÑ ˜Çáã äæیÓ ÑæÝیÓÑ Ç˜ŠÑ ÔÈیÑÇÍãÏ ÎæÑÔیÏ¡ãÍãÏ ÇÚÙã ÚÙیã ÇÚÙã ÇæÑ ÚÇáãی ÇÎÈÇÑ ˜ÑÇی ˜ÿ ÈیæÑæ یÝ ãÍãÏÇÍãÏ ÊÑÇÒی ˜ÿ ÀãÑÇÀ Çä ˜ی ÈیŠی äæäÀÇá Þáã ˜ÇÑ ÌæیÑÀ ÈÊæá Óÿ یÝäÓ ãیŸ ÎÕæÕی ãáÇÞÇÊ ˜ی ۔
ÇÓ ãæÞÚ Ñ ÇäÀæŸ äÿ ˜ÀÇ ˜À ÇäÀæŸ äÿ ˜ÀÇ ˜À ã̪ÿ  ÍÖÑÇÊ Óÿ ãá ˜Ñ Èÿ ÍÏ ÎæÔی ÀæÆی Àÿ ˜À  áææŸ äÿ ˜ÑÇی ÌیÓÿ ÔÀÑ ãیŸ ÑÀÊÿ ÀæÆÿ Ȫی Þáã ˜ی ÚÒÊ æ ÂÈÑæ ÞÇÆã јªی ÇæÑ ÌÑÇÊ æ ÈÀÇÏÑی Óÿ Þæãی æ ãÚÇÔÑÊی ãÓÇÆá ˜ی äÔÇäÏÀی ˜ÑÑÀÿ ÀیŸ¡ÇäÀæŸ äÿ ÚÇáãی ÇÎÈÇÑ ˜ÿ Þáã ˜ÇÑæŸ ˜ی ÍæÕáÀ ÇÝÒÇÆی ˜ÑÊÿ ÀæÆÿ Çä ˜ی Èÿ áæË ÎÏãÇÊ ˜æ ÓÑÇÀÇ ÇæÑ ˜ÀÇ ˜À ÂÌ ˜Ç Þáã˜ÇÑ ÈÀÊ ÓÀá ÓäÏ ÀæیÇ ÀÿæÀ ÂÌ Àی Çäی ÊÎáیÞÇÊ ˜Ç ÕáÀ ÇÀÊÇ Àÿ ÌȘÀ ˜Óی ÊÎáیÞ ˜æ ÇÏÈی ãÞÇã ÍÇÕá ˜Ñäÿ ãیŸ ÈÑÓæŸ áÊÿ ÀیŸ
¡ÇäÀæŸ äÿ ˜ÀÇ ˜À ÂÌ ÓÀá ÓäÏی äÿ یÀ ÍÇá ˜ÑÏیÇ Àÿ Çی˜ ãÚیÇÑی ÊÍÑیÑ˜Ç ÍÕæá ÈÀÊ ãÔ˜á ÀæیÇ Àÿ ¡ÇäÀæŸ äÿ ˜ÀÇ ˜À ÊÇÑیÎ ˜Ç ÓÈÞ یÀ Àÿ ˜À ÛæÑ æ Ý˜Ñ Óÿ ãÍÑæã Çی˜ ÓÀá ÓäÏ Þæ㠘Ȫی ÝÑæÛ äÀیŸ ÇÊی۔ÀãÇÑÇ ãÚÇÔÑÀ ˜یæä˜À ÊÍÞیÞ æ ǘÊÔÇÝ Óÿ Ìی ÑÇäÿ æÇáÇ ÇæÑ ÓÀá ÓäÏ ÀæیÇ Àÿ ÇÓ áÆÿÀãÇÑÿ ᘪÇÑی Ȫی Çäی ÊÍÑیÑæŸ ãیŸ ÇÓ ãÑÖ ˜Ç ÇÙÀÇÑ ˜ÑÊÿ äÙÑ ÂÊÿ ÀیŸ۔  ÊãÇã ÇÎÈÇÑÇÊ ÇæÑ æیÈ ÓÇÆŠ ˜ÿ ˜ÇáãÒ ÇŠªÇ ˜Ñ Ïی˜ª áیŸ ˜À ˜Êäÿ ˜Çáã äÇÑ ÀیŸ Ìæ ÓäÌیÏÀ ÇæÑ ÊÚãیÑی ãæÖæÚÇÊ ˜æ Çäÿ ˜Çáã ˜Ç ãæÖæÚ ÈäÇÊÿ ÀیŸ áی˜ä Çä ˜ÿ ãÞÇÈáÿ ãیŸ ÚÇáãی ÇÎÈÇÑ ˜Ç ÇäÇ Çی˜ Çá Àی ãÚیÇÑ Àÿ ÌÓ ˜Ç ˜ÑییŠ ÀãÇÑÿ Þáã ˜ÇÑæŸ ˜æ ÌÇÊÇ Àÿ
ÇäÀæŸ äÿ ˜ÀÇ ˜À ÇÏÈ ˜ی ÊÎáیÞ ¡Ý˜Ñ æ ÔÚæÑ ˜ÿ ÓÇʪ ÓÇʪ ÇÎáÇÞیÇÊ ˜ی ÎÊی ˜ی ãÍÊÇÌ Àÿ áی˜ä ÀãÇÑÿ æáã ˜ÇÑæŸ äÿ "ÇÏÈ ÈÑÇÆÿ ãÞÕÏ " ˜ÿ ÝÑیÖÿ ˜Ç Çä˜ÇÑ ˜Ñ ÏیÇ Àÿ äÊیÌÊÇð ÓØÍی ÌÐÈÇÊ æ ÇÍÓÇÓÇÊ Ñ˜ªäÿ æÇáÿ ÚÇã ÊÎáیÞ ˜ÇÑæŸ ˜æ ÇÏÈی ÏäیÇ ãیŸ ÓÓÊی ϘÇäیŸ ˜ªæáäÿ ˜ی ÂÒÇÏی ãá Æی ÇæÑ ÇیÓی ÇیÓی یÒیŸ ÊÎáیÞ Àæäÿ áیŸ Ìä ˜æ ÂÏãی äی ÈیŠی یÇ ÈÀæ ˜ÿ ÓÇãäÿ یÔ ˜ÑÊÿ ÀæÆÿ Êæ ÔÑãÇÆÿ áی˜ä ãÍÝá ãیŸ ÎæÈ ÏÇÏ ÍÇÕá ˜Ñÿ ۔ÇÓی æÌÀ Óÿ ÓÀá ÓäÏی ¡ ÂæÇÑÆ ØÈÚ یÇ äÇ ÎÊی ÔÚæÑ ˜ÿ äÊیÌÿ ãیŸ Ìæ ÇÏÈ یÏÇ ÀæÇ æÀ " ÇãÏÇÏ öÊÍÓیä ÈÇÀãی" ˜ÿ ÇÕæá ˜ÿ ÊÍÊ ÎæÈ Èö˜Ç۔áÀÐÇÀãیŸ ÇÀÆÿ ˜À Àã ÇÑÏæ ÒÈÇä ÇæÑ ÇÏÈ ˜ÿ ãÚیÇÑ æ ÎæÈÕæÑÊی ˜æ ÞÇÆã јªیŸ۔
ÇäÀæŸ äÿ ÈæŸ ˜ی ÇȪÑÊی ÀæÆی Þáã˜ÇÑ ÌæیÑیÀ ÈÊæá ˜ی ÍæÕáÀ ÇÝÒÇÆی ˜ÑÊÿ ÀæÆÿ ˜ÀÇ ˜À یÀ ÈÇÊ ÞÇÈá ÊæÌÀ Àÿ ˜À یÀÇŸ ÀãÇÑی äÆی äÓá ˜Ç ÇÑÏæ Óÿ ÊÚáÞ ˜ãÒæÑ Àÿ ÇæÑ ÀãÇÑÿ ÈæŸ ˜ی Èšی ǘËÑیÊ ÇÑÏæ ᘪäÿ ÇæÑ šªäÿ Óÿ ÈÀÊ ÏæÑ Àÿ ¡ÇیÓÿ ãیŸ äæÌæÇä Þáã ˜ÇÑæŸ ˜Ç ÓÇãäÿ ÂäÇ ÞÇÈá ÊÚÑیÝ Àÿ۔
ÇõäÀæŸ äÿ ˜ÀǘÀ ÇöÓ ãیŸ ˜æÆی Ô˜ äÀیŸ ˜À ǘÓÊÇäی ÇÑÏæ ÇÏÈ ãیŸ ÈÇáÎÕæÕ ÀãÇÑÿ ãÓáã ãÚÇÔÑÿ ˜ی 黄 æÑÚ˜ÇÓی ÇÆی ÌÇÊی Àÿ یÞیäÇ ÇöÓÿ ÇöÓ ãÞÇã ʘ ÀäÇäÿ ãیŸ ÀãÇÑÿ äÆÿ ÑÇäÿ ÊãÇã ÇÏÈÇÁäÿ Çäÿ ÒãÇäæŸ ãیŸ Çäی ÎÏãÇÊ ÇäÇ ãÐÀÈی ÝÑیÖÀ Óã̪ ˜Ñ ÇäÌÇã ÏیŸ ÀیŸ
ÇÓ ãæÞÚ Ñ ÚÇáãی ÇÎÈÇÑ ˜ÑÇی ˜ÿ ÈیæÑæ یÝ ãÍãÏÇÍãÏ ÊÑÇÒی äÿ ǘŠÑ äÀÊ äÓیã ˜æ ˜ÊÇÈæŸ ˜Ç ÊÍÝÀ یÔ ˜یÇ ¡ÞÈáö ÇÒیŸ ǘŠÑ äÀÊ äÓیã äÿ Ȫی Çäی ãÎÊáÝ ÊÕÇäیÝ ˜ÿ ãÎÊáÝ ÊÍÇÆÝ æÝÏ ãیŸ ÔÇãá ÇÝÑÇÏ ˜æ Çäÿ ŠæÑÇÝ ˜ÿ ÓÇʪ یÔ ˜Æÿ۔
|