Let us make Pakistan Better

Write

Forums

"Let there arise out of you a band of people inviting to all that is good enjoining what is right and forbidding what is wrong; they are the ones to attain felicity".
(surah Al-Imran,ayat-104)

User Name: Sherwani
Full Name: Sherwani Mustafa
User since: 9/May/2011
No Of voices: 11

Other Articles in Poetry corner

	kis ka Qasoor (Whose fault)…1308-2k15 by Saadat Tahir Views:2441 Replies:0
	M E T R O B U S by Iqbal Hadi Zaidi Views:2584 Replies:0

	لال پری ۔ جمشید علی Views:2541 Replies:0
	Smeared in blood … 1712-14 by Saadat Tahir Views:2537 Replies:0
	Sun Shine By: Maqsood Jafri Views:2473 Replies:0
	I presented my framed poem 2 her on 8th when she inaugurated her election campaign by Iqbal Hadi Zaidi Views:2695 Replies:0
	On The Need of Justice By: Maqsood Jafri Views:2498 Replies:0
	The Bloodbath in Myanmar By: Maqsood Jafri Views:2501 Replies:0
	Human Needs By: Dr. Maqsood Jafri Views:2448 Replies:0
	The Leaf of Grass By: by Dr. Maqsood Jafri Views:2565 Replies:0

Click here to read All Articles in Forum: Poetry corner

Editor's Pick
1: ~Must Read~ Imam-e-Kaabaaï¿½s Khutbaa on Tauheen-e-Risaalut ~Must Read~
2: ~Must Read~ Holy Prophet (PBUH)·s Last Will to us (URDU) ~Must Read~
3: ذید حامد ۔ براس ٹیکس کی حقیقت
4: Mullah Tahir ul Qadri caught red handed telling the most blunt lies in the history of mankind! {Eng}

Latest Top 3
No Article has been posted in last 30 days

Post date: 22/May/2011

Replies: 0

Author Page

Forum Page

Share with Friend

Post Comment

Song For a Palestinian Child

(With Arabic and Urdu versions)

January,30,2009

Written during the Israeli attack on Gaza

( It has gained an added significance as the Palestine has come on the center stage of International politics in the wake of Mr. Obama's speech about Middle East)

Song For a Palestinian Child

(With Arabic and Urdu versions)

I am a Palestinian child. I am a Palestinian child.

People think, I am meek and mild.

I was born in the midst of fire,

Coffin on the body is my attire;

I can face everything, dark and dire,

The time fails to sink me in its mire.

I am a Palestinian child. I am a Palestinian child.

People think, I am meek and mild.

Always ready for bullets is my chest,

The bombs can never dampen my zest;

My blood is meant for my country's best,

Only in the grave, I shall take my rest.

I am a Palestinian child. I am a Palestinian child

People think, I am meek and mild.

I aspire for peace , have love for all,

I want to demolish the religion's wall;

When the world is weeping on my fall,

I must also try to rise high and tall .

I am a Palestinian child. I am a Palestinian child

People think, I am meek and mild.

Playing with death, is my ordinary game,

For me , earth and sky are all the same;

I am a violent storm, no power can tame,

My enemy will suffer a lasting shame.

I am a Palestinian child. I am a Palestinian child .

People think, I am meek and mild.

Desire for freedom makes me wild,

I am a Palestinian child. I am a Palestinian child

************ ********* ********* ********* ********* *

Dr. Mustafa Kamal Sherwani

All India Muslim Forum

Lucknow , U.P. India

Email: sherwanimk@yahoo.com

Phones:+91-522- 2733715

+91-9919777909

Song For a Palestinian Child - by Dr.M.K.Sherwani

Translated into Arabic by Mr.Adib S.Kawar (adibsk@cyberia. net.lb )

ÃäÔæÏÉ áÕÈí ÝáÓØíäí...

Ï. ßãÇá ãÕØÝí ÔíÑæÇäí

ÇáÊÑÌãÉ ÈÞáã: ÃÏíÈ ÝÚæÇÑ

ÃäÇ ÕÈí ÝáÓØíäí... ÃäÇ ÕÈí ÝáÓØíäí...

ÇáäÇÓ íÚÊÞÏæä Ãääí æÏíÚ ÃáíÝ...

ßáÇ... áÞÏ æáÏÊ Ýí ÞáÈ ÇááåíÈ æÇáÃÌíÌ...

äÚÔ Úáì ÌÓÏí åæ ËæÈí...

ÃæÇÌå ÇáÕÚÇÈ æßá ÔíÁ... ãÙáã æÑåíÈ...

íÝÔá ÇáÒãä ÈÏÝäí Ýí ÇáãÍä...

ÃäÇ ÕÈí ÝáÓØíäí... ÃäÇ ÕÈí ÝáÓØíäí...

ÇáäÇÓ íÚÊÞÏæä Ãäí æÏíÚ ÃáíÝ...

ÕÏÑí ÌÇåÒ áÊáÞí ÇáÑÕÇÕ æÇáÞÐÇÆÝ...

ÍÊì ÇáÞäÇÈá ÊÝÔá Ýí ßÓÑ ÔæßÊí æáí ÒÑÇÚí...

Ïãí ÝÏÇÁ ÎíÑ ÈáÏí æÔÚÈí...

ÝÞØ Ýí áÍÏí ÃÎáÏ áÑÇÍÊí...

ÃäÇ ÕÈí ÝáÓØíäí... ÃäÇ ÕÈí ÝáÓØíäí...

ÇáäÇÓ íÚÊÞÏæä Ãäí æÏíÚ ÃáíÝ...

ááÓáÇã ÃØãÍ... ÝÇáÓáÇã ááÌãíÚ...

ÃÑíÏ ÊÏãíÑ ÌÏÇÑ ØÇÆÝíÉ ÇáÏíä...

ÚäÏãÇ íäÊÍÈ ÇáÚÇáã áãÇ Ãáíä...

æíÌÈ Ãä ÃäÇÖá áÃäÊÝÖ ááÚáì ßÇáÌÈÇÑíä...

ÃäÇ ÕÈí ÝáÓØíäí... ÃäÇ ÕÈí ÝáÓØíäí...

ÇáäÇÓ íÚÊÞÏæä Ãääí æÏíÚ ÃáíÝ...

Çááåæ ãÚ ÇáÑÏì ÊÓáíÊí Ýåæ ÇáÍÈíÈ ÇáÍáíÝ...

ÇáÃÑÖ æÇáÓãÇ ÚäÏí ÓíÇä äÏÇä...

ÚÇÕÝÉ åæÌÇÁ ÃäÇ áÇ ãä ÞæÉ ÊßÈÍ áåÇ ÚäÇä...

ÚÏæí ÈÇáÎÒí æÇáÚÇÑÇáÃÈÏí íÏÇä...

ÃäÇ ÕÈí ÝáÓØíäí... ÃäÇ ÕÈí ÝáÓØíäí...

ÇáäÇÓ íÚÊÞÏæä Ãääí æÏíÚ ÃáíÝ...

ÇáÔÈÞ ááÍÑíÉ íÏÝÚäí ßÌæÇÏ ÚäíÝ...

ÃäÇ ÕÈí ÝáÓØíäí... ÃäÇ ÕÈí ÝáÓØíäí...

ÇáäÇÓ íÚÊÞÏæä Ãäí æÏíÚ ÃáíÝ...

ßáÇ ÝÃäÇ ÌÈÇÑ ÚäíÝ...

ÈÞÐÝ ÍÌÇÑÊí ÇáÚÏæ íÕÈÍ ááãæÊ ÑÏíÝ...

Song For a Palestinian Child -Translated into Urdu by

Mr. Jawaid Badauni, Muscut( jawaidi786@yahoo. com)

************ ********* ********* ********* ********* **