|
ÎæÇÊیä ˜Ç ãÞÇã ÇÓáÇã æ ãÛÑÈ ˜ی äÙÑ ãیŸ یÇ äæãÓáã ÎæÇÊیä ˜ی ÂÑÇ
ÝÇØãÀ ÊÝÓیÑ ÓæÑÀ ˜æËÑ ÇæÑ ÚáÇãÀ ÇÞÈÇá ˜Ç ÎÑÇÌ ÚÞیÏÊ ÈÍÖæÑ ÓیÏÀ Ïæ ÚÇáã
ÈÑÇÆÿ ÇÔÇÚÊ Óäÿ ãیÒیä یÇ ÎÕæÕی ÇییÔä 20 ÌãÇÏی ÇáËÇäی یæã æáÇÏÊ ÈÇÓÚÇÏÊ
ÎÇÊæä ÌäÊ Èی Èی ÝÇØãÊÀ ÇáÒªÑÇ ÓáÇã ÇááÀ ÚáیÀ یÇ ÈÑæÒ ÌãÚÀ ÇÓáÇãی æ Ïیäی ÇییÔä
ÀÑ ÓÇá Šª ãÇÑ ˜æ ãÛÑÈی ÊÀÐیÈ Óÿ ãÊÇËÑÀ ÏäیÇ ÍÊی ˜À ǘËÑ ÇÓáÇãی ããÇᘠãÇÓæÇÆÿ Çی˜ ÇÓáÇãی ãᘠ˜ÿ یæ ÎæÇÊیä ãäÇیÇ ÌÇÊÇ Àÿ۔۔ÍÇáÇä˜À ÇÓáÇã äÿ ÈÍËیÊ ãÇŸ ÈÀä æ Èیæی ÚæÑÊ ˜æ
æÏÀ Óæ ÓÇá Àáÿ æÀ ÍÞæÞ ÚØÇ ˜Æÿ¡ÌÓ ˜Ç ãÛÑÈ ÊÕæÑ Èªی äÀیŸ ˜ÑÓ˜ÊÇ ˜یæä˜À ãÛÑÈ äÿ ÀãیÔÀ ÚæÑÊ ˜ی ÊÐáیá ˜Ñ˜ÿ ÇÓ ˜æ Çی˜ ˜ÇÑæÈÇÑی Ôæ یÓ ˜ی ØÑÍ یÔ ˜یÇ۔
یÀÇŸ Çä ãÓáãÇä ããÇᘠ˜ÿ ͘ãÑÇäæŸ Óÿ ÓæÇá ÇŠªÊÇ Àÿ ˜À ˜یÇ Àã äÿ ̘Ȫی Ïی˜ªÇ Àÿ ˜À ãÛÑÈ äÿ ÇÓáÇãی ÇیÇã ÌیÓÿ ÚیÏ ÇáÝØÑ ÚیÏ ÇáÇÖÍی ÀãÇÑÿ ÓÇʪ ÀãÇÑÿ ØÑیÞÿ Ñ ãäÇÆیŸ ÀیŸ¿
ÇÑ ÌæÇÈ äÝی ãیŸ Àÿ Êæ ªÑ Àã ˜یæŸ ãÛÑÈ ˜ی ÇäϪی ÊÞáیÏ ˜ÑÊÿ ÀیŸ۔۔۔˜یÇ ÇÓ ˜Ç یÀ ãØáÈ Àÿ ˜À ÇÓáÇã äÚæÒ ÈÇááÀ ã˜ãá ÖÇÈØÆÀ ÍیÇÊ äÀیŸ یÇ ªÑ ãÛÑÈ ÇÓáÇã Óÿ Âÿ ÀیŸ۔ یÀÇŸ Àã äÏ ãÛÑÈی ÎæÇÊیä ÈÇáÎÕæÕ ÈÑØÇäیÀ ˜ÿ ÓÇÈÞ æÒیÑÇÚÙã Šæäی ÈáÆیÑ ˜ی äæ ãÓáã ÓÇáی áæÆÑä Èæʪ ÓãیÊ äÇÑæÿ ˜ی Çی˜ äæ ãÓáã ÎÇÊæä ˜ی ÇäŠÑæیæ ˜Ç ÍæÇáÀ ÇæÑ ÊÝÕیá Ïÿ ˜Ñ ˜ÀیŸ ÿ ˜À ÇÓáÇã
ãیŸ ÎæÇÊیä ˜Ç ˜ÊäÇ ãÞÇã Àÿ ÇæÑ ãÛÑÈ ãیŸ ˜ÊäÇ ãÞÇã Àÿ ÇæÑ یæŸ ÏæÏÀ ˜Ç ÏæϪ ÇæÑ Çäی ˜Ç Çäی Àæ ÌÇÆÿ Ç۔ یÀی æÌÀ Àÿ ˜À ÇãÇã Îãیäیؒ ÌیÓÿ ÚÙیã ÔÎÕیÊ äÿ ÇäÞáÇÈ ÇÓáÇãی ÈÑÇ ˜Ñäÿ ˜ÿ ÈÚÏ ÈیÓ ÌãÇÏی ÇáËÇäی یæã ÙÀæÑ ÑäæÑ ÎÇÊæä ÌäÊ ÓیÏÀ ÇáäÓÇ ÇáÚÇáãیä ˜æ ÚÇáãی یæã ÎæÇÊیä ÞÑÇÑ Ïÿ ˜Ñ ËÇÈÊ ˜ÑÏیÇ ˜À ÇÓáÇã ÐäÏÀ Ïیä ÇæÑ ÊãÇã ãÓÇÆá ˜Ç Íá Ïیäÿ æÇáÇ ã˜ãá ÖÇÈØÆÀ ÍیÇÊ Àÿ۔
ÇÓáÇã ÞÈæá ˜Ñäÿ æÇáی ÓÇÈÞ ÈÑØÇäæی æÒیÑÇÚÙã Šæäی ÈáیÆÑ ˜ی ÓÇáی áÇæÑä Èæʪ (ÌÓ ˜ی ÞÈæá ÇÓáÇã ˜ÿ ÈÚÏ ÑÏÿ æ ÍÌÇÈ ãیŸ ÊÕæیÑ ÇæÑ ÞÈæá ÇÓáÇã Óÿ Àáÿ Èÿ ÍÌÇÌ ÊÕæیÑ ãäÓᘠÀÿ ÇæÑ ÇÓáÇã æ ãÛÑÈ ãیŸ ÎæÇÊیä ˜ÿ ãÞÇã ˜ی ÂÆیäÀ ÏÇÑ ËÈæÊ Àÿ)äÿ¡ ˜ÀÇ Àÿ ˜À ÇÓáÇã ˜Ç ÇÍÊÑÇã ÇæÑ ÇÓ ãیŸ ÏáÓی Çä ˜ÿ ÏæÑÀ ÛÒÀ Óÿ ÔÑæÚ ÀæÆی۔
ÇäªæŸ äÿ ˜ÀÇ: ª ÀÝÊÿ ÞÈá ÌÈ ãیŸ ÇیÑÇä ÂÆی ÇæÑ Þã ãیŸ ˜Ñیãۂ ÇÀá ÈیÊ ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ ãÚÕæãÀ (ÓáÇã ÇááÀ ÚáیÀÇ) ˜ÿ ÍÑã ãÔÑÝ ÀæÆی Êæ æÀÇŸ ãیŸ äÿ Àáی ÈÇÑ ÇááÀ ˜ÿ ÓÇʪ ÑÈØ æ ÊÚáÞ ãÍÓæÓ ˜یÇ ÇæÑ یÀ ÇááÀ ˜ÿ ÓÇʪ ãیÑÿ ÑÇÈØÿ ˜Ç ÀáÇ ÊÌÑÈÀ ʪÇ۔
áÇæÑä Èæʪ äÿ ˜ÀÇ ˜À ÍÖÑÊ ãÚÕæãÀ (Ó) ˜ÿ ÍÑã ãیŸ ãیŸ ÖÑیÍ ˜ی ÌÇäÈ Æی ÇæÑ Çäÿ ÀÇʪ Óÿ ÇÓÿ ªæÇ Êæ ãیÑÿ ãäÀ Óÿ Èÿ ÇÎÊیÇÑ یÀ ÇáÝÇÙ ä˜áÿ "ÇááÀ ÊیÑÇ Ô˜Ñ"۔
ÇäÀæŸ äÿ ˜ÀÇ ˜À یÀ ÇáÝÇÙ ÛیÑÇÑÇÏی ØæÑ Ñ ãیÑÿ ãäÀ Óÿ ä˜áÿ ˜یæä˜À ãیŸ ãÓáãÇä äÀیŸ ʪی¡ ãیŸ äÿ ÇÓ ÓÝÑ Ñ ÇááÀ ˜Ç Ô˜Ñ ÇÏÇ ˜یÇ ˜À ÌÓ ˜ی æÌÀ Óÿ ã̪ÿ ÇÓ ÍÑã ˜ی ÒیÇÑÊ äÕیÈ ÀæÆی۔
áÇæÑä Èæʪ äÿ ÝÇÑÓ äیæÒ ÇیÌäÓی ˜ÿ äãÇÆäÏÿ Óÿ ÈÇÊ یÊ ˜ÑÊÿ ÀæÆÿ Çäÿ ÞÈæá ÇÓáÇã ÞÈæá ˜Ç ÓÈÈ ÈÊÇÊÿ ÀæÆÿ ˜ÀÇ ˜À Àáی ÈÇÑ ÌÈ ãیŸ äÿ ÇÓáÇã ˜æ ÓãÌªÇ ÇæÑ ÇÓ ˜ÿ áÆÿ ÇÍÊÑÇã ˜ی ÞÇÆá ÀæÆی Êæ æÀ ÛÒÀ ãیŸ 2005 ˜Ç ÓÇá ʪÇ۔
ÇäªæŸ äÿ ˜ÀÇ ˜À ãیÑی ÓÈ Óÿ Èšی ÎæÇÀÔ یÀ Àÿ ˜À ÕÀیæäی ÑیÇÓÊ ˜ÿ ÎáÇÝ ÌÏ æ ÌÀÏ ˜ÿ áیÿ ÝáÓØیäی ÚæÇã ãÊÍÏ ÀæÌÇÆیŸ۔
ÇÓی ØÑÍ
ÇÓáÇã ÞÈæá ˜Ñäÿ æÇáی äÇæÑÿ ˜ی Çی˜ ÎÇÊæä ˜ی یÇÏیŸ
ãیÑÇ ãÓáãÇä ÀæäÇ ãیÑÿÇÀá ÎÇäÀ ˜ÿ áیۓ ÞÇÈá ÞÈæá äÀ 滂 ۔ ãیÑی ãÇŸ äÿ ã̪ÿ ªÑ Óÿ ä˜Çá ÏیÇ ÇæÑ ãیŸ ˜Æ ÏäæŸ Ê˜ äÇÑæÿ ˜ÿ ãÓáãÇä ªÑæŸ ãیŸ ÑÀی۔ ÝÇÑÓ äیæÒ ÇیÌäÓی ˜ÿ ãØÇÈÞ ÇæÓáæ ãیŸ ãÞیã ãæäی˜Ç ÀÇäÓáã äÿ "ÇÞÑÇ þþÁ¡¡ Šیáی æŽä Ñ ÇÓ ãæÖæÚ Ñ ÝÊæ ˜ÑÊÿ Àæۓ ˜À ÇÓ äÿ ˜یæŸ ÇÓáÇã ÞÈæá ˜یÇ ˜ÀÇ ˜À ãیŸ äÀ ÕÑÝ ÑÏÿ ˜æ ÚæÑÊ ˜ی Êæªیä äÀیŸ Óã̪Êی Èá˜À ãیŸ ÇÓÿ ÚæÑÊ ˜ی ÓÀæáÊ ÇæÑ ÂÓÇäی ˜ÿ áۓ ÇäÊÀÇÆی ÖÑæÑی Óã̪Êی ÀæŸ ۔ ãæäی˜Ç ˜ÀÊی ÀیŸ ãیŸ äÿ ÇÊÝÇÞÇ ÇÓáÇã ÞÈæá äÀیŸ ˜یÇ ªÿ Èá˜À یÀ ãÓÆáÀ äÏ ÓÇá ÑÇäÇ ªÿ ãیŸ ÇÓ ÚáÇÞÿ Óÿ ÊÚáÞ Ñ˜ªÊی ÀæŸ ÌÀÇŸ ãÑÏ ÑÇÊ ˜æ äÔÀ ãیŸ ÏªÊ ªÑ ÂÊÿ ÀیŸ ÇæÑ Çäی ÚæÑÊæŸ ˜æ ÊÔÏÏ ˜Ç äÔÇäÀ ÈäÇ ˜Ñ Çäی ÇæÑ ÇÓ ˜ی ÒäÏیæŸ ˜æ ÊÈÇÀ ˜ÑÊÿ ÀیŸ ۔ ãیŸ äÿ ÇÓáÇã ˜æ Çی˜ Çãä ¡ ÕáÍ ÇæÑ ÑÍãÊ ˜Ç Ïیä Óã̪ ˜Ñ ÇäÊÎÇÈ ˜یÇ ªÿ ÇÓ Óÿ Àáÿ ˜À ãیŸ ÇÓáÇã ˜æ ÞÈæá ˜ÑÊی ãیŸ äÿ ÞÑÂä ãÌیÏ ˜Ç ÊÑÌãÀ šªÇ ÇæÑ ÇÓ ˜Ç ÇäÌیá Óÿ ãæÇÒäÀ ˜یÇ ÇÓ ˜ÿ ÈÚÏ ãیŸ ÞÑÂä ˜ی ÇáÀی ÊÚáیãÇÊ ˜ی ãÌÒæÈ Àæ Æí ãæäی˜Ç ˜ÿ ÈÞæá ÇÓ äÿ äÀ ÕÑÝ ÞÑÂä ãÌیÏ ˜Ç ãØÇáÚÀ ˜یÇ Èá˜À ÝÞÀ ÇæÑ ÓیÑÊ یÛÇãÈÑ Óÿ Ȫی ÂÔäÇÆí یÏÇ ˜ی۔ äæãÓáã ãæ äی˜Ç ˜ÀÊی ÀیŸ یæÑ ãیŸ áæ ÇäÌیá ˜Ç äÇã Êæ áیÊÿ áی˜ä ÈÏÞÓãÊی Óÿ ÇÓ Ñ Úãá äÀیŸ ˜ÑÊÿ áی˜ä Ìä ãÓáãÇäæŸ äÿ ã̪ÿ ÇÓáÇã ÇæÑ ÞÑÂä Óÿ ÂÔäÇ ˜یÇ æÀ ÎÏÇÆی ÇæÑ ÞÑÂäی ÊÚáãÇÊ Ñ Úãá یÑÇ ÀیŸ ÇæÑ Ìæ ˜ª ÞÑÂä æÓäÊ ãیŸ ãæÌæÏ ªÿ ÇÓ ˜Ç ÎÇÕ ÎیÇá ˜ÑÊÿ ÀیŸ ۔ یÀ æÀ äÏ Çªã یÒیŸ ʪیŸ Ìä ˜æ Ïی˜ª ˜Ñ ãیŸ äÿ ÇÓáÇã ÞÈæá ˜یÇ ۔
ãæäی˜Ç ˜ÀÊی ÀیŸ ÇäÌیá ˜Ç ãØÇáÚÀ ˜Ñäÿ ˜ÿ ÈÚÏ Èªی ãیŸ ÇÓ ˜ÿ ãØÇáÈ ˜æ äÀ Êæ ÕÍیÍ Óã̪ Ó˜ی ÇæÑ äÀ æÀ ÞÇÈá Úãá ʪÿ áÀÐÇ ãیŸ äÿ ÇäÌیá ˜æ ˜äÇÑÿ Ñ Ñ˜ª ˜Ñ ÞÑÂä ˜Ç ãØÇáÚÀ ÔÑæÚ ˜Ñ ÏیÇ ۔ ÞÑÂäی ãØÇáÈ äÿ ã̪ÿ ÍیÑÇä ˜Ñ ÏیÇ ÇæÑ ãیŸ äÿ Çä Óÿ ÈÀÊ ÐیÇÏÀ ÇÓÊÝÇÏÀ ˜یÇ۔ ãیŸ ÓæÑÀ ÊæÍیÏ ˜ÿ ãØÇáÚÿ ÇæÑ ÊáÇæÊ ˜æÞÑÂä Óÿ ÚÔÞ ˜Ç ÂÛÇÒ ÇæÑ Çäÿ áیÿ Çãä æ ÓáÇãÊی Óã̪Êی ÀæŸ ãæäی˜Ç ˜ÀÊی ÀیŸ ãیŸ ÇÓ Ñ ÈÀÊ ÐیÇÏÀ ÎæÔ ÀæŸ ˜À ÇÓ æÞÊ ãیÑی ÈÀÊ Óی ÓÀáییÇŸ Ȫی ÇÓáÇã ÞÈæá ˜Ñ ˜ی ÀیŸ ÇæÑ ãیŸ Ȫی Çی˜ ãÓáãÇä ÀæŸ ãæäی˜Ç ÇÓáÇã ÞÈæá ˜Ñäÿ ˜ÿ ÈÚÏ Çäÿ ÎÇäÏÇä ˜ÿ ÑÏ Úãá ˜ی ØÑÝ ÇÔÇÑÀ ˜ÑÊÿ Àæۓ ˜ÀÊی ÀیŸ ãیÑÿ ªÑÇäÿ ˜ÿ áیۓ ãیÑÇ ÇÓáÇã ÞÈæá ˜ÑäÇ äÇÞÇÈá ÞÈæá 滂 ۔ ãیÑی ãÇŸ äÿ ã̪ÿ ªÑ Óÿ ä˜Çá ÏیÇ ãیŸ ˜ÇÝی ÚÑÕÿ ʘ ãÓáãÇä ªÑæŸ ãیŸ ÑÀÊی ÑÀی۔ ÇÓ ãیŸ ˜æÆí Ô˜ äÀیŸ ãیÑÇ ãÓáãÇä ÀæäÇ ÔÑæÚ ãیŸ ãیÑÿ ªÑ æÇáæŸ ˜ÿ áیÆÿ Çی˜ Èšی ãÕیÈÊ ÇæÑ ÈÍÑÇä ˜ی ãÇääÏ ÊªÇ áی˜ä æÞÊ ÒÑäÿ ˜ÿ ÓÇʪ ÓÇʪ ÇäÀæŸ äÿ ÍÞیÞÊ ˜æ ÊÓáیã ˜Ñ áیÇ ÇæÑ ã̪ÿ ªÑ ãیŸ æÇÓ ÈáÇ áیÇ ۔
ãæäی˜Ç ÀÇäÓáã äÿ ÇÓ ÓæÇá ˜ÿ ÌæÇÈ ãیŸ ˜À ÈÚÖ áæ ÇÓ ØÑÍ ˜ÿ Ô˜æ˜ æ ÔȪÇÊ ˜Ç ÇÙÀÇÑ ˜ÑÊÿ ÀیŸ ˜À ÞÑÂäی ÊÚáیãÇÊ ãیŸ ÚæÑÊæŸ ˜ÿ ãæÌæÏÀ ÇãæÑ ˜ÿ ÈÇÑÿ ãیŸ ˜æÆی ªÏÇیÊ äÀیŸ ªÿ ˜ÀÇ äÇÑæÿ ˜ÿ ÒÑÇÆÚ ÇÈáÇÛ ÇÓáÇã ˜ی ÕÍیÍ ÊÚáیãÇÊ ÇæÑÍÞیÞی ÔäÇÎÊ Óÿ ãÍÑæã ÀیŸ ۔ æÀ ÇÓáÇã ˜ی ÍÞیÞÊ ˜æ áææŸ ˜æ ÈÊÇäÿ Óÿ ÞÇÕÑ ÀیŸ ۔ ÇÓáÇã ÞÈæá ˜Ñäÿ ˜ÿ ÈÚÏ ãیŸ ÇÓ äÊیÌÿ Ñ Àäی ÀæŸ ˜À Ïیä ÇÓáÇã Óÿ ÐیÇÏÀ ˜æÆí Ïیä ÚæÑÊ ˜ی ÚÙãÊ ÇæÑ ÇÍÊÑÇã ˜Ç ÞÇÆá äÀیŸ ªÿ ÇÓáÇã ÚæÑÊ ˜ی ÂÒÇÏی ÇæÑ Ç˜ÑÇã Ñ ÎÕæÕی ÊæÌÀ ÏیÊÇ ªÿ ۔
ãÛÑÈ ˜ی äÙÑ ãیŸ ÚæÑÊ ˜ی ÂÒÇÏی ˜Ç یÀ ãØáÈ ªÿ ˜À æÀ ˜šÿ ÇÊÇÑ˜Ñ یÇ äیã ÈÑÀäÀ Àæ ˜Ñ Óš˜æŸ Ñ ªæãÿ ªÑÿ ÂÒÇÏی ˜Ç ÍÞیÞی ãÝÀæã یÀ äÀیŸ ªÿ ãیÑÇ یÀ ÚÞیÏÀ ªÿ ˜À ÇÓáÇã äÿ ÚæÑÊ ˜æ ã˜ãá ÂÒÇÏی ÚØÇ ˜ی ªÿ ÇæÑ ãیŸ äÀ ÕÑÝ یÀ ˜À ÇÓáÇãی ÑÏÿ ˜æ ÚæÑÊ ˜ی Êæªیä äÀیŸ Óã̪Êی Èá˜À ÍÌÇÈ ÇæÑ ÑÏÿ ˜æ ÚæÑÊ ˜ی ÓÀæáÊ ÇæÑ ÂÓÇäی ˜ÿ áیۓ ÖÑæÑی Óã̪Êی ÀæŸ ۔
ãæäی˜Ç Çäی ÑæÒ ãÑÀ ˜ی ãÕÑæÝیÇÊ ˜ی ÊÝÕیáÇÊ ÈÊÇÊÿ Àæÿ ˜ÀÊی ÀیŸ ãیŸ Â̘á äÇÑæÿ ˜ی ÈÚÖ ãÓáãÇä ÎæÇÊیä ˜ÿ ÓÇʪ ãá ˜Ñ ÇÓáÇãی ÊÚáیãÇÊ ˜ی ÊÚáیã æ ÊÑÈیÊ ˜Ç ÑæÑÇã áÇ ÑÀی ÀæŸ ۔ äÇÑæÿ ˜ÿ ãÓáãÇä ÇÓáÇã ˜ی æÌÀ Óÿ æäÇ æŸ ãÔ˜áÇÊ ˜Ç Ô˜ÇÑ ÀیŸ ۔ یÀÇŸ ˜ÿ ãÓáãÇä Èÿ ãÓáãÇä ÇÓÇÊÐÀ ˜ی ÚÏã ãæÌæÏی ˜ی æÌÀ Óÿ ÇÓáÇãی ÊÚáیãÇÊ Óÿ ÏæÑ ÀیŸ áÀÐÇ ãÓáãÇä ÂÈÇÏی ãیŸ Çی˜ ãÓÌÏ ˜ی ÊÚãیÑ ˜Ç ÑæÑÇã ÈäÇیÇ یÇ áی˜ä æÓÇÆá ˜ی ˜ãی ˜ی æÌÀ Óÿ یÀ ãäÕæÈÀ ÇȪی ã˜ãá äÀیŸ ÀæÇ ªÿ۔ ãæäی˜Ç ãÏیäÀ ãäæÑÀ ÇæÑ ã˜À ã˜ÑãÀ ˜ی ÒیÇÑÊ ˜ÿ ÈÇÑÿ ãیŸ ˜ÀÊی ÀیŸ ãیŸ ÌÈ ã˜À ã˜ÑãÀ Àäی Êæ Êæ ãیÑÿ ÇæÑ Çی˜ ÚÌیÈ Óی ˜یÝیÊ ØÇÑی Àæ Æی ÇæÑ ãÓÌÏ ÇáÍÑÇã ˜ی ÒیÇÑÊ ˜ÿ æÞÊ Êæ ã̪ÿ ÇیÓÿ ãÍÓæÓ ÀæÇÌیÓÿ ãیŸ ÎÏÇ ˜ÿ ÈÀÊ Àی ÞÑیÈ Â Æی ÀæŸ ۔ ãیÑی ÂÑÒæ ªÿ ˜À یÀ ÒیÇÑÊ ã̪ÿ ÈÇÑ ÈÇÑ äÕیÈ Àæ ÇæÑ ÇÓáÇã æÑی ÏäیÇ ãیŸ ªیá ÌÇۓ ۔ ãæäی˜Ç Çی˜ ÔÇÏی ÔÏÀ ÎÇÊæä ÀیŸ ÇæÑ ÇÓ ˜ÿ Êیä Èÿ ÀیŸ Ìæ ÞÑÂä ǘ ˜æ ÕÍیÍ ÚÑÈی áÀÌÿ ãیŸ ÊáÇæÊ ˜ÑÊÿ ÀیŸ یÀ æÑÇ ÎÇäÏÇä ÇÓáÇã ˜ÿ ÓÇ ۓ ãیŸ ÎÏÇ Ñ ÇیãÇä јªÊÿ Àæۓ ãØãÆä ÒäÏی ÒÇÑ ÑÀÇ Àÿ۔
Çä Ïæ ãÛÑÈی ÎæÇÊیä ˜ÿ ÇÓáÇã ˜ÿ äÙÑیÀ ÍÞæÞ äÓæÇŸ ˜ÿ ÍæÇáÿ Óÿ ÂÑÇ Ïی˜ª ˜Ñ ÇæÑ ÇãÇã Îãیäیؒ ÌیÓÿ ÚÙیã ÔÎÕیÊ äÿ ÇäÞáÇÈ ÇÓáÇãی ÈÑÇ ˜Ñäÿ ˜ÿ ÈÚÏ ÈیÓ ÌãÇÏی ÇáËÇäی یæã ÙÀæÑ ÑäæÑ ÎÇÊæä ÌäÊ ÓیÏÀ ÇáäÓÇ ÇáÚÇáãیä ˜æ ÚÇáãی یæã ÎæÇÊیä ÞÑÇÑ Ïÿ ˜Ñ ËÇÈÊ ˜ÑÏیÇ ˜À ÇÓáÇã ÐäÏÀ Ïیä ÇæÑ ÊãÇã ãÓÇÆá ˜Ç Íá Ïیäÿ æÇáÇ ã˜ãá ÖÇÈØÆÀ ÍیÇÊ ÞÑÇÑ Ïیäÿ ˜ÿ áÆÿ ˜یÇ Ç˜ÓÊÇä ÓãیÊ æÑی ÇÓáÇãی ÏäیÇ ˜ی ÐãÀ ÏÇÑی äÀیŸ ÈäÊی ˜À æã ãÛÑÈ ˜ی ÇäϪی ÊÞáیÏ ÂŠª ãÇÑ یæã ÎæÇÊیä ãäÇäÿ ˜ی ÈÌÇÆÿÈیÓ ÌãÇÏی ÇáËÇäی یæã ÙÀæÑ ÑäæÑ ÎÇÊæä ÌäÊ ÓیÏÀ ÇáäÓÇ ÇáÚÇáãیä ˜æ ÚÇáãی یæã ÎæÇÊیä ÞÑÇÑ Ïÿ ˜Ñ ÇÓáÇã ˜ی ÂÝÇÞیÊ ˜æ ÐäÏÀ ˜ÑÏیŸ۔
ÈیÓ ÌãÇÏی ÇáËÇäی ÈÍËیÊ ÚÇáãی یæã ÎæÇÊیä¡ ÑæÒ یæã ÙÀæÑ ÑäæÑ ÎÇÊæä ÌäÊ ÓیÏÀ ÇáäÓÇ ÇáÚÇáãیä ÇÀãیÊ æ ÊÞÇÖÿ:۔
äÇã¡ ÇáÞÇÈ
äÇã ÝÇØãÀ ÇæÑ ãÔÀæÑ áÞÈ ÒÀÑÇ¡ ÓیÏۃ ÇáäÓÇÁ ÇáÚáãیä¡ ÑÇÖیۃ¡ ãÑÖیۃ¡ ÔÇÝÚۃ¡ ÕÏیÞÀ¡ ØǪÑÀ¡ Ò˜یÀ¡ ÎیÑ ÇáäÓÇÁ ÇæÑ ÈÊæá ÀیŸ۔
˜äیÊ
Çٓ ˜ی ãÔÀæÑ ˜äیÊ Çã ÇáÇٓÆãۃ¡ Çã ÇáÍÓäیä¡ Çã ÇáÓÈØیä ÇæÑ Çãö ÇÈیÀÇ Àÿ۔ Çä ÊãÇã ˜äیÊæŸ ãیŸ ÓÈ Óÿ ÒیÇÏÀ ÍیÑÊ ÇäیÒ Çã ÇÈیªÇ ªÿ¡ یÚäی Çäÿ ÈÇ ˜ی ãÇŸ¡ یÀ áÞÈ ÇÓ ÈÇÊ ˜Ç ÊÑÌãÇä ªÿ ˜À Çٓ Çäÿ æÇáÏ ÈÒÑæÇÑ ˜æ Èÿ ÍÏ ÇªÊی ʪیŸ ÇæÑ ˜ãÓäی ˜ÿ ÈÇæÌæÏ Çäÿ ÈÇÈÇ ˜ی ÑæÍی ÇæÑ ãÚäæی äÇÀ ÇÀ ʪیŸ ۔
یÛãÈÑ ÇÓáÇã(Õ) äÿ Çٓ ˜æ Çã ÇÈیªÇ ˜Ç áÞÈ ÇÓ áÆÿ ÏیÇ . ˜یæä˜À ÚÑÈی ãیŸ ÇÓ áÝÙ ˜ÿ ãÚäی¡ ãÇŸ ˜ÿ ÚáÇæÀ ÇÕá ÇæÑ ãÈÏÇÁ ˜ÿ Ȫی ªیŸ یÚäی Ìš ÇæÑ ÈäیÇÏ ۔ áªÐÇ ÇÓ áÞÈ( Çã ÇÈیªÇ) ˜Ç Çی˜ ãØáÈ äÈæÊ ÇæÑ æáÇیÊ ˜ی ÈäیÇÏ ÇæÑ ãÈÏÇ Èªی Àÿ۔ ˜یæä˜Ñ یÀ Çٓ ªی ˜Ç æÌæÏ ÊªÇ¡ ÌÓ ˜ی ÈÑ˜Ê Óÿ ÔÌÑÀ ٴ ÇãÇãÊ ÇæÑ æáÇیÊ äÿ ÑÔÏ ÇیÇ¡ ÌÓ äÿ äÈæÊ ˜æ äÇÈæÏی ÇæÑ äÈی ÎÏÇ ˜æ ÇÈÊÑیÊ ˜ÿ ØÚäÀ Óÿ ÈÇیÇ ۔
æÇáÏیä
Çٓ ˜ÿæÇáÏ ãÇÌÏ ÎÊãی ãÑÊÈÊ ÍÖÑÊ ãÍãÏ ãÕØÝی(Õ) ÇæÑ æÇáÏÀ ãÇÌÏÀ ÍÖÑÊ ÎÏیÌÀ ÈäÊ ÎæáÏ ÀیŸ۔ ªã ÇÓ ÈÇ ˜ی ÊÚÑیÝ ãیŸ ˜یÇ ˜ªیŸ Ìæ ÎÊã ÇáãÑÓáیä¡ ÍÈیÈ ÎÏÇ ÇæÑ ãäÌی ÈÔÑیÊ ªæ ¿ ˜یÇ á˜ªیŸ ÇÓ ÈÇ ˜ی ÊÚÑیÝ ãیŸ ÌÓ˜ÿ ÊãÇã ÇæÕÇÝ æ ˜ãÇáÇÊ á˜ªäÿ Óÿ Þáã ÚÇÌÒ Àæ¿ ÝÕÍÇÁ æ ÈáÛÇÁ ÚÇáã¡ ÌÓ ˜ÿ ãÍÇÓä ˜ی ÊæÕیÝ Óÿ ÔÔÏÑ À柿 ÇæÑ Çٓ ˜ی æÇáÏÀ ãÇÌÏÀ¡ ÌäÇÈ ÎÏیÌÀ ÈäÊ ÎæیáÏ Ìæ ÞÈá ÇÒ ÇÓáÇã ÞÑیÔ ˜ی ÓÈ Óÿ ÒیÇÏÀ ÈÇÚÝÊ ÇæÑ äی˜ ÎÇÊæä ʪیŸ ۔ æÀ ÚÇáã ÇÓáÇã ˜ی ÓÈ Óÿ ªáی ÎÇÊæä ʪیŸ Ìæ ÎæÑÔیÏ ÇÓáÇã ˜ÿ ØáæÚ ˜ÿ ÈÚÏ ÍÖÑÊ ãÍãÏ ãÕØÝی(Õ) Ñ ÇیãÇä áÇÆیŸ ÇæÑ ÇäÇ ÊãÇã ãÇá ÏäیÇ ÇÓáÇã ˜æ ÑæÇä šªÇäÿ ˜ÿáÆÿ Çäÿ ÔæªÑ ˜ÿ ÇÎÊیÇÑ ãیŸ Ïÿ ÏیÇ ۔ ÊÇÑیÎ ÇÓáÇã¡ ÍÖÑÊ ÎÏیÌÀ(Ó) ˜ی یÛãÈÑ ÇÓáÇã(Õ) ˜ÿ ÓÇʪ æÝÇÏÇÑی ÇæÑ ÌÇä æ ãÇá ˜ی ÝÏǘÇÑی ˜æ ªÑÒ äªیŸ ȪáÇ Ó˜Êی۔ ÌیÓÇ ˜À ÎæÏ یÛãÈÑ ÇÓáÇã (Õ) ˜ÿ ˜ÑÏÇÑ Óÿ ÙÇªÑ ªæÊÇ ªÿ ˜À ÌÈ Ê˜ Çٓ ÒäÏÀ ʪیŸ ˜æÆی ÏæÓÑی ÔÇÏی äªیŸ ˜ی ÇæÑ ªãیÔÀ Çٓ ˜ی ÚÙãÊ ˜Ç ÞÕیÏÀ šªÇ¡ ÚÇÆÔÀ ÒæÌÀ یÛãÈÑ(Õ) ÝÑãÇÊی ªیŸ :
" ÇÒæÇÌ ÑÓæá(Õ) ãیŸ ˜æÆی Ȫی ÍÖÑÊ ÎÏیÌÀ ˜ÿ ãÞÇã æ ÇÍÊÑÇã ʘ äªیŸ Àä ÇÆی ۔ یÛãÈÑ ÇÓáÇã(Õ) ªãیÔÀ Çä˜Ç Ð˜Ñ ÎیÑ ˜یÇ ˜ÑÊÿ ʪÿ ÇæÑ ÇÊäÇ ÇÍÊÑÇã ˜À æیÇ ÇÒæÇÌ ãیŸ Óÿ ˜æÆی Ȫی Çä ÌیÓی äªیŸ ʪی ۔"ªÑ ÚÇÆÔÀ ˜ªÊی ªیŸ : ãیŸ äÿÇی˜ Ïä یÛãÈÑ ÇÓáÇã(Õ) Óÿ ˜ÀÇ :
" æÀ ãÍÖ Çی˜ ÈیæÀ ÚæÑÊ ÊªیŸ" Êæ یÀ Óä ˜Ñ یÛãÈÑ ÇÓáÇã(Õ) ÇÓ ÞÏÑ äÇÑÇÖ ªæÆÿ ˜À Çٓ ˜ی یÔÇäی Ñ Èá š Æÿ ÇæÑ ªÑ ÝÑãÇیÇ :
"ÎÏÇ ˜ی ÞÓã ãیÑÿ áÆÿ ÎÏیÌÀ Óÿ ȪÊÑ ˜æÆی äªیŸ 滂 ۔ ÌÈ ÓÈ áæ ˜ÇÝÑ Êªÿ Êæ æÀ ã̪ Ñ ÇیãÇä áÇÆیŸ¡ ÌÈ ÓÈ áæ ã̪ Óÿ ÑÎ ªیÑ ˜ÿ ʪÿ Êæ ÇäÀæŸ äÿ Çäی ÓÇÑی ÏæáÊ ãیÑÿ ÍæÇáÿ ˜Ñ Ïی ۔ ÎÏÇ äÿ ã̪ÿ ÇÓ Óÿ Çی˜ ÇیÓی ÈیŠی ÚØÇ ˜ی ˜À Ìæ ÊÞæیٰ¡ ÚÝÊ æ تÇÑÊ ˜Ç äãæäÀ ªÿ ۔ "ªÑ ÚÇÆÔÀ ˜ÀÊی ªیŸ : ãیŸ یÀ ÈÇÊ ˜ÀÀ ˜Ñ ÈÀÊ ÔÑãäÏÀ ªæÆی ÇæÑ ãیŸ äÿ یÛãÈÑ ÇÓáÇã(Õ) Óÿ ÚÑÖ ˜یÇ : ÇÓ ÈÇÊ Óÿ ãیÑÇ ˜æÆی ÛáØ ãÞÕÏ äªیŸ 滂 ۔
ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ ÒªÑÇÁ(Ó) ÇیÓی æÇáÏÀ ÇæÑ æÇáÏ ˜ی ÇٓÛæÔ ÑæÑÏÀ ªیŸ ۔
æáÇÏÊ
ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ ÒªÑÇ(Ú) ˜ی ÊÇÑیÎ æáÇÏÊ ˜ÿ ÓáÓáÀ ãیŸ ÚáãÇÁ ÇÓáÇã ˜ÿ ÏÑãیÇä ÇÎÊیÇÝ Àÿ۔ áی˜ä ÇÀá ÈیÊ ÚÕãÊ æ ØÀÇÑÊ ˜ی ÑæÇیÇÊ ˜ی ÈäیÇÏ Ñ Çٓ ˜ی æáÇÏÊ ÈÚËÊ ˜ÿ ÇäæیŸ ÓÇá ۲۰ ÌãÇÏی ÇáËÇäی¡ ÈÑæÒ ÌãÚÀ ã˜À ãÚÙãÀ ãیŸ ªæÆی۔
Èä ÇæÑ ÊÑÈیÊ
ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ ÓáÇã ÇááÀ ÚáیÀÇ Çä ÈÑÓ Ê˜ Çäی æÇáÏÀ ãÇÌÏÀ ÍÖÑÊ ÎÏیÌۃ Çá˜ÈÑی ˜ÿ ÒیÑ ÓÇیÀ ÑÀیŸ ÇæÑ ÌÈ ÈÚËÊ ˜ÿ ÏÓæیŸ ÈÑÓ ÎÏیÌۃ Çá˜ÈÑیٰ ÚáیÀÇ ÇáÓøáÇã ˜Ç ÇäÊÞÇá Àæ یÇ ãÇŸ ˜ی ÇÛæÔ Óÿ ÌÏÇÆی ˜ÿ ÈÚÏ Çä ˜Ç ÀæÇÑÀ ÊÑÈیÊ ÕÑÝ ÈÇ ˜Ç ÓÇیÀ ÑÍãÊ ÊªÇ ÇæÑ یÛãÈÑ ÇÓáÇã ˜ی ÇÎáÇÞی ÊÑÈیÊ ˜Ç ÂÝÊÇÈ ÊªÇ ÌÓ ˜ی ÔÚÇÚیŸ ÈÑÇå ÑÇÓÊ ÇÓ Èÿ äÙیÑ æÀÑ ˜ی ÂÈ æÊÇÈ ãیŸ ÇÖÇÝÀ ˜Ñ ÑÀی ʪیŸ .
ÌäÇÈ ÓیøÏÀ ÓáÇã ÇááÀ ÚáیÀÇ ˜æ Çäÿ Èä ãیŸ ÈÀÊ Óÿ äÇæÇÑ ÍÇáÇÊ ˜Ç ÓÇãäÇ ˜ÑäÇ šÇ۔ Çä ÓÇá ˜ی ÚãÑ ãیŸ ÓÑ Óÿ ãÇŸ ˜Ç ÓÇیÀ ÇŠª یÇ ۔ ÇÈ ÈÇ ˜ÿ ÒیÑ ÓÇیÀ ÒäÏی ÔÑæÚ ÀæÆی Êæ ÇÓáÇã ˜ÿ ÏÔãäæŸ ˜ی ØÑÝ Óÿ ÑÓæá ˜æ Ïی ÌÇäÿ æÇáی ÇÐیÊیŸ ÓÇãäÿ ʪیŸ ۔ ˜Èªی Çäÿ ÈÇÈÇ ˜ÿ ÌÓã ãÈÇј ˜æ ʪÑæä Óÿ áÀæ áÀÇä Ïی˜ªÊیŸ Êæ ˜Èªی ÓäÊی ˜ÿ ãÔÑ˜æŸ äÿ ÈÇÈÇ ˜ÿ ÓÑ Ñ ˜æšÇ Çá ÏیÇ۔ ˜Èªی ÓäÊیŸ ˜À ÏÔãä ÈÇÈÇ ˜ÿ ÞÊá ˜Ç ãäÕæÈÀ ÈäÇ ÑÀÿ ÀیŸ ۔ ãÑ ÇÓ ˜ã Óäی ˜ÿ ÚÇáã ãیŸ Ȫی ÓیøÏÀ ÚÇáã äÀ ÑیŸ äÀ ÓÀãیŸ äÀ ªÈÑÇÆیŸ Èá˜À ÇÓ ääªی Óی ÚãÑ ãیŸ Çäÿ ÈÒÑ ãÑÊÈÀ ÈÇ ˜ی ãÏÏÇÑ Èäی ÑÀیŸ۔
ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ(Ó) ˜ی ÔÇÏی
یÀ ÈÇÊ ÔÑæÚ Óÿ Àی ÓÈ Ñ ÚیÇŸ ʪی ˜À Úáی(Ú) ˜ÿ ÚáÇæÀ ˜æÆی ÏæÓÑÇ ÏÎÊÑ ÑÓæá(Õ) ˜Ç ˜Ýæ æ ÀãÊÇ äªیŸ Àÿ ۔ ÇÓ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ Èªی ÈÀÊ Óÿ ÇیÓÿ áæ¡ Ìæ Çäÿ Çٓ ˜æ یÛãÈÑ(Õ) ˜ÿ äÒÏی˜ Óã̪Êÿ ʪÿ Çäÿ ÏáæŸ ãیŸ ÏÎÊÑ ÑÓæá(Õ) Óÿ ÔÇÏی ˜ی ÇãیÏ áÇÆÿ ÈیŠªÿ ʪÿ ۔
ãæÑÎیä äÿ á˜ªÇ ªÿ : ÌÈ ÓÈ áææŸ äÿ ÞÓãÊ ÇٓÒãÇÆی ˜Ñ áی Êæ ÍÖÑÊ Úáی(Ú) Óÿ ˜ÀäÇ ÔÑæÚ ˜Ñ ÏیÇ : Çÿ Úáی(Ú) Çٓ ÏÎÊÑ یÛãÈÑ(Õ) Óÿ ÔÇÏی ˜ÿ áÆÿ äÓÈÊ ˜یæŸ äÀیŸ ÏیÊÿ ۔ ÍÖÑÊ Úáی(Ú) ÝÑãÇÊÿ ʪÿ : ãیÑÿ ÇÓ ÇیÓÇ ˜ª Ȫی äªیŸ ªÿ ÌÓ ˜ی ÈäÇ Ñ ãیŸ ÇÓ ÑÇÀ ãیŸ ÞÏã ÈšªÇÄŸ ۔ æÀ áæ ˜ÀÊÿ ʪÿ : یÛãÈÑ(Õ) Êã Óÿ ˜ª äÀیŸ ãÇäیŸ ÿ ۔
ÇٓÎјÇÑ ÍÖÑÊ Úáی(Ú) äÿ ÇÓ یÛÇã ˜ÿ áÆÿ Çäÿ Çٓ ˜æ ÇٓãÇÏÀ ˜یÇ ÇæÑ Çی˜ Ïä ÑÓæá ǘÑã(Õ) ˜ÿ ÈیÊ ÇáÔÑÝ ãیŸ ÊÔÑیÝ áÿ Æÿ áی˜ä ÔÑã æ ÍیÇ ˜ی æÌÀ Óÿ Çٓ ÇäÇ ãÞÕÏ ÙÇªÑ äÀیŸ ˜Ñ Ç ÑÀÿ ʪÿ ۔
ãæÑÎیä ᘪÊÿ ªیŸ ˜À : Çٓ ÇÓی ØÑÍ Ïæ Êیä ãÑÊÈÀ ÑÓæá ǘÑã(Õ) ˜ÿ ªÑ Æÿ áی˜ä Çäی ÈÇÊ äÀ ˜ÀÀ Ó˜ÿ۔ ÇٓÎÑ ˜ÇÑ ÊیÓÑی ãÑÊÈÀ یÛãÈÑ Ç˜Ñã(Õ) äÿ æª Àی áیÇ : Çÿ Úáی ˜یÇ ˜æÆی ˜Çã ªÿ ¿
ÍÖÑÊ ÇãیÑ(Ú) äÿ ÌæÇÈ ÏیÇ : Ìی¡ ÑÓæá ǘÑã(Õ) äÿ ÝÑãÇیÇ : ÔÇیÏ ÒªÑÇÁ Óÿ ÔÇÏی ˜ی äÓÈÊ áÿ ˜Ñ ÇٓÆÿ ªæ ¿ ÍÖÑÊ Úáی(Ú) äÿ ÌæÇÈ ÏیÇ¡ Ìی ۔ æä˜À ãÔیÊ Çáٰªی Ȫی یÀی ÇÀ ÑÀی ʪی ˜À یÀ ÚÙیã ÑÔÊÀ ÈÑÞÑÇÑ ªæ áªÐÇ ÍÖÑÊ Úáی(Ú) ˜ÿ Çٓäÿ Óÿ Àáÿ Àی ÑÓæá ǘÑã(Õ) ˜æ æÍی ˜ÿ ÐÑیÚÀ ÇÓ ÈÇÊ Óÿ ÇٓÇÀ ˜یÇ ÌÇ ˜Ç 滂 ۔ ÈÀÊÑ ÊªÇ ˜À یÛãÈÑ(Õ) ÇÓ äÓÈÊ ˜Ç ÊИÑÀ ÒªÑÇÁ Óÿ Ȫی ˜ÑÊÿ áªÐÇ Çٓ äÿ Çäی ÕÇÍÈ ÒÇÏی Óÿ ÝÑãÇیÇ : Çٓ¡ Úáی(Ú) ˜æ ÈÀÊ Çªی ØÑÍ ÌÇäÊیŸ ªیŸ ۔ æÀ ÓÈ Óÿ ÒیÇÏÀ ãیÑÿ äÒÏی˜ ªیŸ ۔ Úáی(Ú) ÇÓáÇã ˜ÿ ÓÇÈÞ ÎÏãÊ ÐÇÑæŸ ÇæÑ ÈÇ ÝÖیáÊ ÇÝÑÇÏ ãیŸ Óÿ ªیŸ¡ ãیŸ äÿ ÎÏÇ Óÿ یÀ ÇÀÇ ÊªÇ ˜À æÀ ÊãªÇÑÿ áÆÿ ȪÊÑیä ÔæªÑ ˜Ç ÇäÊÎÇÈ ˜Ñÿ ۔
ÇæÑ ÎÏÇ äÿ ã̪ÿ یÀ ͘ã ÏیÇ ˜À ãیŸ Çٓ ˜ی ÔÇÏی Úáی(Ú) Óÿ ˜Ñ ÏæŸ Çٓ ˜ی ˜یÇ ÑÇÆÿ ªÿ ¿
ÍÖÑÊ ÒªÑÇÁ(Ó) ÎÇãæÔ ÑªیŸ¡ یÛãÈÑ ÇÓáÇã(Õ) äÿ Çٓ ˜ی ÎÇãæÔی ˜æ Çٓ ˜ی ÑÖÇ ãäÏی ÓãÌªÇ ÇæÑ ÎæÔی ˜ÿ ÓÇʪ ʘÈیÑ ˜ÀÊÿ ªæÆÿ æªÇŸ Óÿ ÇŠª ˜ªšÿ ªæÆÿ ۔ ªÑ ÍÖÑÊ ÇãیÑ(Ú) ˜æ ÔÇÏی ˜ی ÈÔÇÑÊ Ïی ۔ ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ ÒªÑÇ(Ó) ˜Ç ãªÑ ۴۰ ãËÞÇá ÇäÏی ÞÑÇÑ ÇیÇ ÇæÑ ÇÕÍÇÈ ˜ÿ Çی˜ ãÌãÚ ãیŸ ÎØÈÀ ä˜ÇÍ šªÇ ÏیÇ یÇ ۔ ÞÇÈá ÛæÑ ÈÇÊ یÀ ªÿ ˜À ÔÇÏی ˜ÿ æÞÊ ÍÖÑÊ Úáی(Ú) ˜ÿ ÇÓ Çی˜ ÊáæÇÑ¡ Çی˜ ÐÑÀ ÇæÑ Çäی ȪÑäÿ ˜ÿ áÆÿ Çی˜ ÇæäŠ ˜ÿ ÚáÇæÀ ˜À Ȫی äÀیŸ ʪǡ یÛãÈÑ ÇÓáÇã(Õ) äÿ ÝÑãÇیÇ : ÊáæÇÑ ˜æ ̪ÇÏ ˜ÿ áÆÿ јªæ¡ ÇæäŠ ˜æ ÓÝÑ ÇæÑ Çäی ȪÑäÿ ˜ÿ áÆÿ јªæ áی˜ä Çäی ÒÑÀ ˜æ Èی Çáæ ÊǘÀ ÔÇÏی ˜ÿ æÓÇÆá ÎÑیÏ Ó˜æ ۔ ÑÓæá ǘÑã(Õ) äÿ ÌäÇÈ ÓáãÇä ÝÇÑÓی Óÿ ˜ÀÇ : ÇÓ ÒÑÀ ˜æ Èی Ïæ ۔ ÌäÇÈ ÓáãÇä äÿ ÇÓ ÒÑÀ ˜æ Çä Óæ ÏѪã ãیŸ ÈیÇ ۔ ªÑ Çی˜ Ȫیš ÐÈÍ ˜ی Æ ÇæÑ ÇÓ ÔÇÏی ˜Ç æáیãÀ ªæÇ ۔ ̪یÒ ˜Ç æÀ ÓÇãÇä Ìæ ÏÎÊÑ ÑÓæá ǘÑã(Õ) ˜ÿ ªÑ áÇیÇ یÇ ÊªÇ¡ÇÓ ãیŸ æÏÀ یÒیŸ ʪی ۔
ÔªÒÇÏی ÚÇáã¡ ÒæÌÀ Úáی(Ú)¡ ÝÇØãÀ ÒªÑÇÁ(Ú) ˜Ç ÈÓ یÀی ãÎÊÕÑ ÓÇ ÌÀیÒ ÊªÇ ۔ ÑÓæá ǘÑã(Õ) Çäÿ äÏ ÈÇ æÝÇ ãªÇÌÑ ÇæÑ ÇäÕÇÑ ÇÕÍÇÈ ˜ÿ ÓÇʪ ÇÓ ÔÇÏی ˜ÿ ÌÔä ãیŸ ÔÑی˜ ʪÿ ۔ ʘÈیÑæŸ ˜ی ÇٓæÇÒæŸ Óÿ ãÏیäÀ ˜ی áیæŸ ÇæÑ ˜ææŸ ãیŸ Çی˜ ÎÇÕ ÑæÍÇäیÊ یÏÇ ªæ Æی ʪی ÇæÑ ÏáæŸ ãیŸ ÓÑæÑ æ ãÓÑÊ ˜ی áÀÑیŸ ãæÌ Òä ʪیŸ ۔ یÛãÈÑ ÇÓáÇã(Õ) Çäی ÕÇÍÈÒÇÏی ˜Ç ÀÇʪ ÍÖÑÊ Úáی(Ú) ˜ÿ ªÇ滾٠ãیŸ Ïÿ ˜Ñ ÇÓ ãÈÇј Ìæšÿ ˜ÿ ÍÞ ãیŸ ÏÚÇ ˜ی ÇæÑ ÇäªیŸ ÎÏÇ ˜ÿ ÍæÇáÿ ˜Ñ ÏیÇ ۔ ÇÓ ØÑÍ ˜ÇÆäÇÊ ˜ÿ ÓÈ Óÿ ÈÀÊÑ Ìæšÿ ˜ی ÔÇÏی ˜ÿ ãÑÇÓã äÀÇیÊ ÓÇÏی Óÿ ÇäÌÇã ÇÆÿ ۔
ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ(Ó) ˜Ç ÇÎáÇÞ æ ˜ÑÏÇÑ
ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ ÒªÑÇ Çäی æÇáÏÀ ÑÇãی ÍÖÑÊ ÎÏیÌÀ ˜ی æÇáÇ ÕÝÇÊ ˜Ç æÇÖÍ äãæäÀ ʪیŸ ÌæÏ æ ÓÎÇ¡ ÇÚáیٰ ݘÑی ÇæÑ äی˜ی ãیŸ Çäی æÇáÏÀ ˜ی æÇÑË ÇæÑ ãá˜æÊی ÕÝÇÊ æ ÇÎáÇÞ ãیŸ Çäÿ ÏÑ ÈÒÑæÇÑ ˜ی ÌÇäÔیä ʪیŸ۔ æÀ Çäÿ ÔæªÑ ÍÖÑÊ Úáی(Ú) ˜ÿ áÆÿ Çی˜ ÏáÓæÒ¡ ãªÑÈÇä ÇæÑ ÝÏÇ ˜ÇÑ ÒæÌÀ ʪیŸ ۔ Çٓ ˜ÿ ÞáÈ ãÈÇј ãیŸ ÇááÀ ˜ی ÚÈÇÏÊ ÇæÑ یÛãÈÑ ˜ی ãÍÈÊ ˜ÿ ÚáÇæÀ ÇæÑ ˜æÆی ÊیÓÑÇ äÞÔ äÀ ʪÇ۔ ÒãÇäÀ ÌǪáیÊ ˜ی ÈÊ ÑÓÊی Óÿ Çٓ ˜æÓæŸ ÏæÑ ÊªیŸ ۔ Çٓ äÿÔÇÏی Óÿ Àáÿ ˜ی ۹ ÓÇá ˜ی ÒäÏی ˜ÿ Çä ÓÇá Çäی æÇáÏÀ ÇæÑ æÇáÏ ÈÒÑæÇÑ ˜ÿ ÓÇʪ ÇæÑ ۴ ÓÇá Çäÿ ÈÇÈÇ ˜ÿ ÒیÑ ÓÇیÀ ÈÓÑ ˜Æÿ ÇæÑ ÔÇÏی ˜ÿ ÈÚÏ ˜ÿ ÏæÓÑÿ äæ ÓÇá Çäÿ ÔæªÑ ÈÒÑæÇÑ Úáی ãÑÊÖیٰ(Ú) ˜ÿ ÔÇäÀ ÈÀ ÔÇäÀ ÇÓáÇãی ÊÚáیãÇÊ ˜ی äÔÑæÇÔÇÚÊ¡ ÇÌÊãÇÚی ÎÏãÇÊ ÇæÑ ÎÇäÀ ÏÇÑی ãیŸ ÒÇÑÿ ۔ Çٓ ˜Ç æÞÊ ÈæŸ ˜ی ÊÑÈیÊ ªÑ ˜ی ÕÝÇÆی ÇæÑ Ð˜Ñ æ ÚÈÇÏÊ ÎÏÇ ãیŸ ÒÑÊÇ ÊªÇ ۔ ÝÇØãÀ(Ó) ÇÓ ÎÇÊæä ˜Ç äÇã ªÿ ÌÓ äÿ ÇÓáÇã ˜ÿ ã˜ÊÈ ÊÑÈیÊ ãیŸ ÑæÑÔ ÇÆی ʪی ÇæÑ ÇیãÇä æ ÊÞæیٰ Çٓ ˜ÿ æÌæÏ ˜ÿ ÐÑÇÊ ãیŸ ªá ãá ˜Ç ÊªÇ ۔
ÝÇØãÀ ÒªÑÇ(Ó) äÿ Çäÿ ãÇŸ ÈÇ ˜ی ÇٓÛæÔ ãیŸ ÊÑÈیÊ ÇÆی ÇæÑ ãÚÇÑÝ æ Úáæã Çáªٰی ˜æ¡ ÓÑ ÔãÀ äÈæÊ Óÿ ˜ÓÈ ˜یÇ۔ ÇäÀæŸ äÿ Ìæ ˜À Ȫی ÇÒÏæÇÌی ÒäÏی Óÿ Àáÿ Óی˜ªÇ 滂 ÇÓÿ ÔÇÏی ˜ÿ ÈÚÏ Çäÿ ÔæªÑ ˜ÿ ªÑ ãیŸ Úãáی ÌÇãÀ ªäÇیÇ ۔ æÀ Çی˜ ÇیÓی ãÓä æÓã̪ÏÇÑ ÎÇÊæä ˜ی ØÑÍ ÌÓ äÿ ÒäÏی ˜ÿ ÊãÇã ãÑÇÍá Øÿ ˜Ñ áÆÿ ªæŸ Çäÿ ªÑ ˜ÿ ÇãæÑ ÇæÑ ÊÑÈیÊ ÇæáÇÏ Óÿ ãÊÚáÞ ãÓÇÆá Ñ ÊæÌÀ ÏیÊی ʪیŸ ÇæÑ Ìæ ˜ª ªÑ Óÿ ÈÇÀÑ ÀæÊÇ ÊªÇ ÇÓ Óÿ Ȫی ÈÇÎÈÑ ÑªÊی ʪیŸ ÇæÑ Çäÿ ÇæÑ Çäÿ ÔæªÑ ˜ÿ ÍÞ ˜Ç ÏÝÇÚ ˜ÑÊی ʪیŸ ۔
ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ (Ó) ˜Ç äÙÇã Úãá
ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ äÿ ÔÇÏی ˜ÿ ÈÚÏ ÌÓ äØÇã ÒäÏی ˜Ç äãæäÀ یÔ ˜یÇ æÀ ØÈÞÀ äÓæÇŸ ˜ÿ áÆÿ Çی˜ ãËÇáی ÍیËیÊ Ñ˜ªÊÇ Àÿ۔ Çٓ ªÑ ˜Ç ÊãÇã ˜Çã Çäÿ ÀÇʪ Óÿ ˜ÑÊی ʪیŸ ۔ ̪ǚæ ÏیäÇ¡ ˜ªÇäÇ ˜ÇäÇ¡ ÑÎÀ áÇäÇ¡ ˜ی یÓäÇ ÇæÑ ÈæŸ ˜ی ÊÑÈیÊ ˜ÑäÇ ۔ یÀ ÓÈ ˜Çã ÇæÑ Çی˜ ǘیáی ÓیÏÀ áی˜ä äÀ Êæ ˜Èªی ÊیæÑیæŸ Ñ Èá šÿ ÇæÑ äÀ ˜Èªی Çäÿ ÔæÀÑ ÍÖÑÊ Úáی ÚáیÀ ÇáÓøáÇã Óÿ Çäÿ áیÿ ˜Óی ãÏÏÇÑ یÇ ÎÇÏãÀ ˜ÿ ÇäÊÙÇã ˜ی ÝÑãÇÆÔ ˜ی۔ Çی˜ ãÑÊÈÀ Çäÿ ÏÑ ÈÒÑæÇÑ ÍÖÑÊ ÑÓæáö ÎÏÇ Óÿ Çی˜ ˜äیÒ ÚØÇ ˜Ñäÿ ˜ی ÎæÇÀÔ ˜ی Êæ ÑÓæá äÿ ÈÌÇÆÿ ˜äیÒ ÚØÇ ˜Ñäÿ ˜ÿ æÀ ÊÓÈیÍ ÊÚáیã ÝÑãÇÆی Ìæ ÊÓÈیÍ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ ˜ÿ äÇã Óÿ ãÔÀæÑ Àÿ ۳۴ ãÑÊÈÀ Çááå ǘÈÑ¡ 33 ãÑÊÈÀ ÇáÍãÏ Çááå ÇæÑ 33 ãÑÊÈÀ ÓÈÍÇä Çááå ۔ ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ ÇÓ ÊÓÈیÍ ˜ی ÊÚáیã Óÿ ÇÊäی ÎæÔ ÀæÆی ˜À ˜äیÒ ˜ی ÎæÇÀÔ Êј ˜ÑÏی ۔ ÈÚÏ ãیŸ ÑÓæá äÿ ÈáÇ ØáÈ Çی˜ ˜äیÒ ÚØÇ ÝÑãÇÆی Ìæ ÝÖÀ ˜ÿ äÇã Óÿ ãÔÀæÑ Àÿ۔ ÌäÇÈ ÓیøÏÀ Çäی ˜äیÒ ÝÖÀ ˜ÿ ÓÇʪ ˜äیÒ ÌیÓÇ ÈÑÊÇÄ äÀیŸ ˜ÑÊی ʪیŸ Èá˜À ÇÓ Óÿ Çی˜ ÈÑÇÈÑ ˜ÿ ÏæÓÊ ÌیÓÇ Óáæ˜ ˜ÑÊی ʪیŸ. æÀ Çی˜ Ïä ªÑ ˜Ç ˜Çã ÎæÏ ˜ÑÊیŸ ÇæÑ Çی˜ Ïä ÝÖÀ Óÿ ˜ÑÇÊیŸ۔ ÇÓáÇã ˜ی ÊÚáیã یÞیäÇð یÀ Àÿ ˜À ãÑÏ ÇæÑ ÚæÑÊ ÏæäæŸ ÒäÏی ˜ÿ ÌÀÇÏ ãیŸ ãÔÊј ØæÑ Ñ ÍÕÀ áیŸ ÇæÑ ˜Çã ˜ÑیŸ . Èی˜ÇÑ äÀ ÈیŠªیŸ ãÑ Çä ÏæäæŸ ãیŸ ÕäÝ ˜ÿ ÇÎÊáÇÝ ˜ÿ áÍÇÙ Óÿ ÊÞÓیã Úãá Àÿ . ÇÓ ÊÞÓیã ˜ÇÑ ˜æ Úáی ÚáیÀ ÇáÓøáÇã ÇæÑ ÝÇØãÀ äÿ ã˜ãá ØÑیÞÀ Ñ ÏõäیÇ ˜ÿ ÓÇãäÿ یÔ ˜Ñ ÏیÇ۔ ªÑ Óÿ ÈÇÀÑ ˜ÿ ÊãÇã ˜Çã ÇæÑ Çäی ÞæÊ ÈÇÒæ Óÿ Çäÿ ÇæÑ Çäÿ ªÑ æÇáæŸ ˜ی ÒäÏی ˜ÿ ÎÑ ˜Ç ÓÇãÇä ãÀیÇ ˜ÑäÇ Úáی ÚáیÀ ÇáÓøáÇã ˜ÿ ÐãÀ 滂 ÇæÑ ªÑ ˜ÿ ÇäÏÑ ˜ÿ ÊãÇã ˜Çã ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ ÇäÌÇã ÏیÊی ʪیŸ۔
ÍÖÑÊ ÒÀÑÇ ÓáÇã ÇááÀ ˜Ç ÑÏÀ
ÓیÏÀ ÚÇáã äÀ ÕÑÝ Çäی ÓیÑÊ ÒäÏی Èá˜À ÇÞæÇá Óÿ Ȫی ÎæÇÊیä ˜ÿ áیÿ ÑÏÀ ˜ی ÇÀãیÊ Ñ ÈÀÊ ÒæÑ ÏیÊی ʪیŸ. Çٓ ˜Ç ã˜Çä ãÓÌÏö ÑÓæáö Óÿ ÈÇá˜á ãÊÕá ʪÇ۔ áی˜ä Çٓ ˜Èªی ÈÑÞÚ æÇÑÏ ãیŸ äÀÇŸ Àæ ˜Ñ Èªی Çäÿ æÇáÏö ÈÒÑæÇÑ ˜ÿ یªÿ äãÇÒ ÌãÇÚÊ šªäÿ یÇ Ç ˜Ç æÚÙ Óääÿ ˜ÿ áیÿ ãÓÌÏ ãیŸ ÊÔÑیÝ äÀیŸ áÇÆیŸ Èá˜À Çäÿ ÝÑÒäÏ ÇãÇã ÍÓä ÚáیÀ ÇáÓøáÇã Óÿ ÌÈ æÀ ãÓÌÏ Óÿ æÇÓ ÂÊÿ ʪÿ ǘËÑ ÑÓæá ˜ÿ ÎØÈÿ ˜ÿ ãÖÇãیä Óä áیÇ ˜ÑÊی ʪیŸ . Çی˜ ãÑÊÈÀ یÛãÈÑ äÿ ãäÈÑ Ñ یÀ ÓæÇá یÔ ˜Ñ ÏیÇ ˜À ÚæÑÊ ˜ÿ áیÿ ÓÈ Óÿ ÈÀÊÑ ˜یÇ یÒ Àÿ یÀ ÈÇÊ ÓیÏÀ ˜æ ãÚáæã ÀæÆی Êæ  äÿ ÌæÇÈ ÏیÇ ÚæÑÊ ˜ÿ áÆÿ ÓÈ Óÿ ÈÀÊÑ ÈÇÊ یÀ Àÿ ˜À äÀ ÇÓ ˜ی äÙÑ ˜Óی ÛیÑ ãÑÏ Ñ šÿ ÇæÑ äÀ ˜Óی ÛیÑ ãÑÏ ˜ی äÙÑ ÇÓ Ñ šÿ ۔ ÑÓæá ˜ÿ ÓÇãäÿ یÀ ÌæÇÈ یÔ ÀæÇ Êæ ÍÖÑÊ äÿ ÝÑãÇیÇ .
"˜یæŸ äÀ Àæ ÝÇØãÀ ãیÑÇ Àی Çی˜ Š˜šÇ Àÿ۔"
ÍÖÑÊ ÒÀÑÇ(Ó) ÇæÑ ÌÀÇÏ
ÇÓáÇã ãیŸ ÚæÑÊæŸ ˜Ç ÌÀÇÏ¡ ãÑÏæŸ ˜ÿ ÌÀÇÏ Óÿ ãÎÊáÝ Àÿ۔ áٰÀÐÇ ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ äÿ ˜Èªی ãیÏÇäö Ìä ãیŸ ÞÏã äÀیŸ јªÇ ۔ áی˜ä ÌÈ ˜Èªی یÛãÈÑ ãیÏÇä Ìä Óÿ ÒÎãی Àæ ˜Ñ áŠÊÿ Êæ ÓیÏÀ ÚÇáã Çä ˜ÿ ÒÎãæŸ ˜æ ϪæÊیŸ ʪیŸ .ÇæÑ ÌÈ Úáی ÚáیÀ ÇáÓøáÇã Îæä ÇٓáæÏ ÊáæÇÑ áÿ ˜Ñ ÇٓÊÿ Êæ ÝÇØãÀ ÇÓÿ Ïªæ ˜Ñ Ç˜ ˜ÑÊی ʪیŸ۔ æÀ Ǫی ØÑÍ Óã̪Êی ʪیŸ ˜À Çä ˜Ç ÌÀÇÏ یÀی Àÿ ÌÓÿ æÀ Çäÿ ªÑ ˜ی ÇÑ ÏیæÇÑی ãیŸ ÑÀ ˜ÿ ˜ÑÊی ÀیŸ . ÀÇŸ ÕÑÝ Çی˜ ãæÞÚ Ñ ÍÖÑÊ ÒÀÑÇ äÕÑÊ ÇÓáÇã ˜ÿ áÆÿ ªÑ Óÿ ÈÇÀÑ ÇٓÆیŸ ÇæÑ æÀ 滂 ãÈÇÀáÿ ˜Ç ãæÞÚ۔ ˜یæä˜À یÀ Çی˜ ÑÇãä ãÞÇÈáÀ 滂 ÇæÑ ÇÓ ãیŸ ÕÑÝ ÑæÍÇäی ÝÊÍ ˜Ç ÓæÇá ʪÇ۔ یÚäی ÕÑÝ ãÈÇÀáÀ ˜Ç ãیÏÇä ÇیÓÇ ÊªÇ ÌÀÇŸ ÓیÏÀ ÚÇáã ÎÏÇ ˜ÿ ͘ã Óÿ ÈÑÞÚ æ ÇÏÑ ãیŸ äÀÇŸ Àæ ˜Ñ Çäÿ ÈÇ ÇæÑ ÔæÀÑ ˜ÿ ÓÇʪ ªÑ Óÿ ÈÇÀÑ ä˜áیŸ ÌÓ ˜Ç æÇÞÚÀ یÀ 滂 ˜À یãä Óÿ ÚیÓÇÆی ÚáãÇÁ ˜Ç Çی˜ æÝÏ ÑÓæá ˜ÿ ÇÓ ÈÍË æãÈÇÍËÀ ˜ÿ áیÿ ÂیÇ ÇæÑ ˜Æ Ïä ʘ Çä Óÿ ÈÍË ÀæÊی ÑÀی ÌÓ Óÿ ÍÞیÞÊ Çä Ñ ÑæÔä Êæ ÀæÆی ãÑ ÓÎä ÑæÑی ˜ی ÈäÇ Ñ æÀ ÞÇÆá äÀ ÀæäÇ ÇÀÊÿ ʪÿ äÀ ÀæÆÿ . ÇÓ æÞÊ ÞÑÇä ˜ی یÀ ÂیÊ äÇÒá ÀæÆی ˜À
" Çÿ ÑÓæá ÇÊäÿ Óÿ ÏáÇÆá ˜ÿ ÈÚÏ Èªی یÀ äÀیŸ ãÇäÊÿ Êæ Çä Óÿ ˜Àæ ˜À ªÑ ÌÇÄ Àã Çäÿ ÈیŠæŸ ˜æ áÇÆیŸ Êã Çäÿ ÈیŠæŸ ˜æ áÇÄ¡ Àã Çäی ÚæÑÊæŸ ˜æ áÇÆیŸ Êã Çäی ÚæÑÊæŸ ˜æáÇÄ¡ Àã Çäÿ äÝÓæŸ ˜æ áÇÆیŸ Êã Çäÿ äÝÓæŸ ˜æ ÇæÑ Çááå ˜ی ØÑÝ ÑÌæÚ ˜ÑیŸ ÇæÑ ÌªæŠæŸ ˜ÿ áیÿ Çááå ˜ی áÚäÊ یÚäی ÚÐÇÈ ˜ی ÈÏ ÏÚÇ ˜ÑیŸ .» "
ÚیÓÇÆی ÚáãÇÁ Àáÿ Êæ ÇÓ ˜ÿ áیÿ ÊیÇÑ ÀæÆÿ ãÑ ÌÈ ÑÓæá Çááå ÇÓ ÔÇä Óÿ ÊÔÑیÝ áÿ Æÿ ˜À ÍÓä ÚáیÀ ÇáÓøáÇã ÇæÑ ÍÓیä ÚáیÀ ÇáÓøáÇã ÌیÓÿ ÈیŠÿ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ ÌیÓی ÎÇÊæä ÇæÑ Úáی ÚáیÀ ÇáÓøáÇã ÌیÓÿ äÝÓ Çä ˜ÿ ÓÇʪ ʪÿ Êæ ÚیÓÇÆیæŸ äÿ ãÈÇÀáÀ Óÿ Çä˜ÇÑ ˜Ñ ÏیÇ ÇæÑ ãÎÕæÕ ÔÑÇÆØ Ñ ÕáÍ ˜Ñ˜ÿ æÇÓ Àæ Æÿ .
ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ(Ó) ÇæÑ یÛãÈÑ ÇÓáÇã
ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ (Ó) ˜ÿ ÇæÕÇÝ æ˜ãÇáÇÊ ÇÊäÿ ÈáäÏ Êªÿ ˜À Çä ˜ی ÈäÇ Ñ ÑÓæá(Õ) ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ (Ó) Óÿ ãÍÈÊ Èªی ˜ÑÊÿ ʪÿ ÇæÑ ÚÒÊ Èªی ۔ ãÍÈÊ ˜Ç Çی˜ äãæäÀ یÀ Àÿ ˜À ÌÈ Â ˜Óی ÛÒæÀ Ñ ÊÔÑیÝ áÿ ÌÇÊÿ ʪÿ Êæ ÓÈ Óÿ ÂÎÑ ãیŸ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ Óÿ ÑÎÕÊ Àæäÿʪÿ ÇæÑ ÌÈ æÇÓ ÊÔÑیÝ áÇÊÿ ʪÿ Êæ ÓÈ Óÿ Àáÿ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ Óÿ ãáäÿ ˜ÿ áÆÿ ÌÇÊÿ ʪÿ .
ÇæÑ ÚÒÊ æ ÇÍÊÑÇã ˜Ç äãæäÀ یÀ Àÿ ˜À ÌÈ ÝÇØãÀ(Ó) Çä ˜ÿ ÇÓ ÂÊی ʪیŸ Êæ  ÊÚÙیã ˜ÿ áۓ ˜ªšÿ ÀæÌÇÊÿ ÇæÑ Çäی ÌÀ Ñ ÈŠªÇÊÿ ʪÿ . ÑÓæá ˜Ç یÀ ÈÑÊÇÄ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ ˜ÿ ÚáÇæÀ ˜Óی ÏæÓÑÿ ÔÎÕ ˜ÿ ÓÇʪ äÀ 滂 .
ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ ÓáÇã ÇááÀ ÚáیÀÇ یÛãÈÑ(Õ) ˜ی äÙÑ ãیŸ
ÓیÏÀ ÚÇáã ˜ی ÝÖیáÊ ãیŸ یÛãÈÑ ˜ی ÇÊäی ÍÏیËیŸ æÇÑÏ ÀæÆی ÀیŸ ˜À ÌÊäی ÍÖÑÊ Úáی ÚáیÀ ÇáÓøáÇã ˜ÿ ÓæÇ ˜Óی ÏæÓÑی ÔÎÕیÊ ˜ÿ áیÿ äÀیŸ ãáÊیŸ .
Çä ãیŸ Óÿ ǘËÑ ÚáãÇÁ ÇÓáÇã ãیŸ ãÊÝÞÀ ÍیËیÊ Ñ˜ªÊی ÀیŸ . ãËáÇð
"  ÈÀÔÊ ãیŸ ÌÇäÿ æÇáی ÚæÑÊæŸ ˜ی ÓÑÏÇÑ ÀیŸ۔ "
" ÇیãÇ ä áÇäÿ æÇáی ÚæÊæŸ ˜ی ÓÑÏÇÑ ÀیŸ ."
" ÊãÇ ã ÌÀÇäæŸ ˜ی ÚæÑÊæŸ ˜ی ÓÑÏÇÑ ÀیŸ "
"  ˜ی ÑÖÇ Óÿ Çááå ÑÇÖی ÀæÊÇ Àÿ ÇæÑ Â ˜ی äÇÑÇÖی ÓÿÇááÀ äÇÑÇÖ ÀæÊÇ Àÿ "
" ÌÓ äÿ  ˜æ ÇیÐÇ Ïی ÇÓ äÿ ÑÓæá ˜æ ÇیÐÇ Ïی"
ÇÓ ØÑÍ ˜ی ÈÀÊ Óی ÍÏیËیŸ ÀیŸ Ìæ ãÚÊÈÑ ˜ÊÇÈæŸ ãیŸ ÏÑÌ ÀیŸ .
ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ(Ó) Ñ šäÿ æÇáی ãÕیÈÊیŸ
ÇÝÓæÓ Àÿ ˜À æÀ ÝÇØãÀ(Ó) Ìä ˜ی ÊÚÙیã ˜æ ÑÓæá ˜ªšÿ ÀæÌÇÊÿ ʪÿ ÑÓæá ˜ÿ ÌÇäÿ ˜ÿ ÈÚÏ ÇÀá ÒãÇäÀ ˜Ç ÑÎ Çä ˜ی ØÑÝ Óÿ ªÑ یÇ ۔ Çä Ñ ØÑÍ ØÑÍ ˜ÿ Ùáã Àæäÿ áÿ ۔ . ÇäÊÀÇ یÀ ˜À ÓیøÏÀ ÚÇáã ˜ÿ ªÑ Ñ á˜šیÇŸ ÌãÚ ˜Ñ ÏیŸ ÆیŸ ÇæÑ Çٓ áÇÆی ÌÇäÿ áی . ÇÓ æÞÊ Çٓ ˜æ æÀ ÌÓãÇäی ÕÏãÀ ÀäÇ¡ ÌÓÿ Çٓ ÈÑÏÇÔÊ äÀ ˜Ñ Ó˜یŸ ÇæÑ æÀی Çٓ ˜ی æÝÇÊ ˜Ç ÓÈÈ ÈäÇ۔ Çä ÕÏãæŸ ÇæÑ ãÕیÈÊæŸ ˜Ç ÇäÏÇÒÀ ÓیøÏÀ ÚÇáã ˜ی ÒÈÇä Ñ ÌÇÑی Àæäÿ æÇáÿ ÇÓ ÔÚÑ Óÿ áÇیÇ ÌÇ Ó˜ÊÇ Àÿ ˜À
ÕõÈøóÊ Úáیøó ãÕÇÆÈõ áæÇäªøÇ ÕÈøÊ Úáی ÇáÇیøÇã ÕÑä áیÇáیÇ
یÚäی "ã̪ Ñ ÇÊäی ãÕیÈÊیŸ šیŸ ˜À ÇÑ æÀ ÏöäæŸ Ñ šÊیŸ Êæ æÀ ÑÇÊ
ãیŸ ÊÈÏیá Àæ ÌÇÊÿ"۔ÓیÏÀ ÚÇáã ˜æ Ìæ ÌÓãÇäی æÑæÍÇäی ÕÏãÿ Àäÿ Çä ãیŸ Óÿ Çی˜¡ ÝϘ ˜ی ÌÇÆÏÇÏ ˜Ç ªä ÌÇäÇ Èªی Àÿ Ìæ ÑÓæá äÿ ÓیÏÀ ÚÇáã ˜æ ãÑÍãÊ ÝÑãÇÆی ʪی۔ ÌÇÆیÏÇÏ ˜Ç áÇ ÌÇäÇ ÓیÏÀ ˜ÿ áÆÿ ÇÊäÇ Ê˜áیÝ ÏÀ äÀ 滂 ÌÊäÇ ÕÏãÀ Ç ˜æ ͘æãÊ ˜ی ØÑÝ Óÿ Çٓ ˜ÿ ÏÚæÿ ˜æ ̪ŠáÇäÿ ˜Ç ÀæÇ. یÀ æÀ ÕÏãÀ 滂 ÌÓ ˜Ç ÇËÑ ÓیøÏÀ ˜ÿ Ïá ãیŸ ãÑÊÿ Ïã ʘ ÈÇÞی ÑÀÇ .
ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ(Ó) ˜ی æÕیÊیŸ
ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ(Ó) äÿ ÎæÇÊیä ˜ÿ áیÿ ÑÏÿ ˜ی ÇÀãیÊ ˜æ ÇÓ æÞÊ Èªی ÙÇÀÑ ˜یÇ ÌÈ Â ÏäیÇ Óÿ ÑÎÕÊ Àæäÿ æÇáی ʪیŸ . ÇÓ ØÑÍ ˜À  Çی˜ Ïä ÛیÑ ãÚãæáی Ý˜Ñ ãäÏ äÙÑ ÂÆیŸ .  ˜ی ی(ÌÚÝÑ ØیÇÑ(ÑÖ) ˜ی ÈیæÀ) ÇÓãÇÁ ÈäÊö ÚãیÓ äÿ ÓÈÈ ÏÑیÇÝÊ ˜یÇ Êæ Çٓ äÿ ÝÑãÇیÇ ˜À ã̪ÿ ÌäÇÒÀ ˜ÿ ÇŠªÇäÿ ˜Ç یÀ ÏÓÊæÑ ÇªÇ äÀیŸ ãÚáæã ÀæÊÇ ˜À ÚæÑÊ ˜ی ãیøÊ ˜æ Ȫی ÊÎÊÀ Ñ ÇŠªÇیÇ ÌÇÊÇ Àÿ ÌÓ Óÿ ÇÓ ˜Ç ÞÏæÞÇãÊ äÙÑ ÇÊÇ Àÿ . ÇÓãÇ(ÑÖ) äÿ ˜ÀÇ ˜À ãیŸ äÿ ãᘠÍÈÔÀ ãیŸ Çی˜ ØÑیÞÀ ÌäÇÒÀ ÇŠªÇäÿ ˜Ç Ïی˜ªÇ Àÿ æÀ ÛÇáÈÇð  ˜æ ÓäÏ Àæ. ÇÓ˜ÿ ÈÚÏ ÇäªæŸ äÿ ÊÇÈæÊ ˜ی Çی˜ Ô˜á ÈäÇ ˜Ñ ϘªÇÆی ÇÓ Ñ ÓیøÏÀ ÚÇáã ÈÀÊ ÎæÔ ÀæÆیŸ
ÇæÑ یÛãÈÑ ˜ÿ ÈÚÏ ÕÑÝ Çی˜ ãæÞÚ ÇیÓÇ ÊªÇ ˜À Ç ˜ÿ áÈæŸ Ñ ãÓ˜ÑÇÀŠ  Æی äÇäÀ  äÿ æÕیøÊ ÝÑãÇÆی ˜À  ˜æ ÇÓی ØÑÍ ˜ÿ ÊÇÈæÊ ãیŸ ÇŠªÇیÇ ÌÇÆÿ . ãæÑÎیä ÊÕÑیÍ ˜ÑÊÿ ÀیŸ ˜À ÓÈ Óÿ Àáی áÇÔ Ìæ ÊÇÈæÊ ãیŸ ÇŠªی Àÿ æÀ ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ ˜ی ʪی۔ Ç Ó˜ÿ ÚáÇæÀ  äÿ یÀ æÕیÊ Èªی ÝÑãÇÆی ʪی ˜À  ˜Ç ÌäÇÒÀ ÔÈ ˜ی ÊÇÑی˜ی ãیŸ ÇŠªÇیÇ ÌÇÆÿ ÇæÑ Çä áææŸ ˜æ ÇØáÇÚ äÀ Ïی ÌÇÆÿ Ìä ˜ÿ ØÑÒÚãá äÿ ãیÑÿ Ïá ãیŸ ÒÎã یÏÇ ˜Ñ ÏÆÿ ÀیŸ ۔ ÓیÏÀ Çä áææŸ Óÿ ÇäÊÀÇÆی äÇÑÇÖی ˜ÿ ÚÇáã ãیŸ ÇÓ ÏäیÇ Óÿ ÑÎÕÊ ÀæÆیŸ۔
ÔÀÇÏÊ
ÓیÏÀ ÚÇáã äÿ Çäÿ æÇáÏ ÈÒÑæÇÑ ÑÓæáö ÎÏÇ ˜ی æÝÇÊ ˜ÿ 3 ãÀیäÿ ÈÚÏ ÊیÓÑی ÌãÇÏی ÇáËÇäی Óä ۱۱ ÀÌÑی ÞãÑی ãیŸ æÝÇÊ ÇÆی .  ˜ی æÕیøÊ ˜ÿ ãØÇÈÞ Â ˜Ç ÌäÇÒÀ ÑÇÊ ˜æ ÇŠªÇیÇ یÇ .ÍÖÑÊ Úáی ÚáیÀ ÇáÓøáÇã äÿ ÊÌÀیÒ æ ʘÝیä ˜Ç ÇäÊÙÇã ˜یÇ . ÕÑÝ Èäی ÀÇÔã ÇæÑ ÓáیãÇä ÝÇÑÓی(ÑÖ)¡ ãÞÏÇÏ(ÑÖ) æ ÚãÇÑ(ÑÖ) ÌیÓÿ ãÎáÕ æ æÝÇÏÇÑ ÇÕÍÇÈ ˜ÿ ÓÇʪ äãÇÒ ÌäÇÒÀ šª ˜Ñ ÎÇãæÔی ˜ÿ ÓÇʪ ÏÝä ˜Ñ ÏیÇ .  ˜ÿ ÏÝä ˜ی ÇØáÇÚ Èªی ÚÇã ØæÑ Ñ ÓÈ áææŸ ˜æ äÀیŸ ÀæÆی¡ ÌÓ ˜ی ÈäÇ Ñ یÀ ÇÎÊáÇÝ ÑÀ یÇ ˜À Ç ÌäÊ ÇáÈÞیÚ ãیŸ ÏÝä ÀیŸ یÇ Çäÿ Àی ã˜Çä ãیŸ Ìæ ÈÚÏ ãیŸ ãÓÌÏ ÑÓæá ˜Ç ÌÒæ Èä یÇ۔ ÌäÊ ÇáÈÞیÚ ãیŸ Ìæ Çٓ ˜Ç ÑæÖÀ 滂 æÀ Ȫی ÈÇÞی äÀیŸ ÑÀÇ۔ ÇÓ ãÈÇј ÑæÖÀ ˜æ 8 ÔæÇá Óä ۱۳۴۴ªÌÑی ÞãÑی ãیŸ ÇÈä ÓÚæÏ äÿ ÏæÓÑÿ ãÞÇÈÑ ÇÀáیÈیÊ ÚáیÀ ÇáÓøáÇã ˜ÿ ÓÇʪ ãäÀÏã ˜ÑÇ ÏیÇ۔
ÇæáÇÏ
ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ(Ó) ˜æ ÇááÀ äÿ Çä ÇæáÇÏ ÚØÇ ÝÑãÇÆیŸ Ìä ãیŸ Óÿ Êیä ᚘÿ ÇæÑ Ïæ ᚘیÇŸ ʪیŸ ۔ ÔÇÏی ˜ÿ ÈÚÏ ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ ÕÑÝ äæ ÈÑÓ ÒäÏÀ ÑÀیŸ ۔ ÇÓ äæ ÈÑÓ ãیŸ ÔÇÏی ˜ÿ ÏæÓÑÿ ÓÇá ÍÖÑÊ ÇãÇã ÍÓä ÚáیÀ ÇáÓøáÇã یÏÇ ÀæÆÿ ÇæÑ ÊیÓÑÿ ÓÇá ÍÖÑÊ ÇãÇã ÍÓیä ÚáیÀ ÇáÓøáÇã . ªÑ ÛÇáÈÇð ÇäæیŸ ÓÇá ÍÖÑÊ ÒیäÈ ÇæÑ ÓÇÊæیŸ ÓÇá ÍÖÑÊ Çãö ˜áËæã ۔ äæیŸ ÓÇá ÌäÇÈ ãÍÓä ÚáیÀ ÇáÓáÇã ÈØä ãیŸ ʪÿ ÌÈ ªی æÀ äÇæÇÑ ãÕÇÆÈ یÔ ÂÆÿ Ìä ˜ÿ ÓÈÈ Óÿ æÀ ÏäیÇ ãیŸ ÊÔÑیÝ äÀ áÇ Ó˜ÿ ÇæÑ ÈØä ãÇÏÑ ãیŸ Àی ÔÀیÏ Àæ Æÿ۔ ÇÓ ÌÓãÇäی ÕÏãÀ Óÿ ÍÖÑÊ ÓیøÏÀ Ȫی ÌÇäÈÑ äÀ ÀæÓ˜یŸ .áÀÐÇ æÝÇÊ ˜ÿ æÞÊ Çٓ äÿ Ïæ ÕÇÍÈÒÇÏæŸ ÍÖÑÊ ÇãÇã ÍÓä ÇæÑ ÍÖÑÊ ÇãÇã ÍÓیä ÚáیÀãÇ ÇáÓøáÇã ÇæÑ Ïæ ÕÇÍÈÒÇÏیæŸ ÒیäÈ ˜ÈÑی æ Çãö ˜áËæã ˜æ ªæšÇ Ìæ Çäÿ ÇæÕÇÝ ˜ÿ áÍÇÙ Óÿ ØÈÞÀ ÎæÇÊیä ãیŸ Çäی ãÇŸ ˜ی Óی ÌÇäÔیä ËÇÈÊ ÀæÆیŸ .
ÌäÇÈ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ ÓáÇã ÇááÀ ÚáíÀÇ ˜í ãÎÊÕÑ áí˜ä ÈјÊæŸ Óÿ ÓÑÔÇÑ ÚãÑ
ÌäÇÈ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ ÓáÇã ÇááÀ ÚáیÀÇ ˜ی ÒäÏی ˜Ç Çی˜ ããÊÇÒ Àáæ یÀ Àÿ ˜À  ˜Ç Óä ãÈÇј ǘËÑ ãæÑÎیä äÿ ÕÑÝ ÇŠªÇÑÀ ÓÇá á˜ªÇ Àÿ۔ ÇŠªÇÑÀ ÓÇá ˜ی ãÎÊÕÑ áی˜ä ÈјÊæŸ ÇæÑ ÓÚÇÏÊæŸ Óÿ ÓÑÔÇÑ ÚãÑ¡ ÇÓ ÞÏÑ ÒیÈÇ¡ Ñ Ô˜æÀ ÇæÑ ÝÚÇá æ یÛÇã ÂÝÑیŸ Àÿ ˜À ÇÈ Ê˜  ˜ی ÐÇÊ ãÈÇј Ñ Èÿ ÔãÇÑ ˜ÊÇÈیŸ ÇæÑ ãÞÇáÿ ãÍÞÞیä ÞáãÈäÏ ˜Ñ˜ÿ ÀیŸ ªÑ Ȫی ÇÑÈÇÈ Ý˜Ñ æ äÙÑ ˜Ç ÎیÇá Àÿ ˜À ÇÈ Èªی ÓیÏۃ ÇáäÓÇÁ ÇáÚÇáãیä ˜ی ÇäÞáÇÈ ÂÝÑیŸ ÔÎÕیÊ æ ÚÙãÊ ˜ÿ ÈÇÑÿ ãیŸ ÍÞ ãØáÈ ÇÏÇ äÀیŸ ÀæÓ˜Ç Àÿ۔  ˜ÿ ÝÖÇÆá æ ˜ãÇáÇÊ ˜ÿ Ð˜Ñ æ ÈیÇä Óÿ äÀ ÕÑÝ ÀãÇÑÿ Þáã æ ÒÈÇä ÚÇÌÒ æ äÇÊæÇŸ ÀیŸ Èá˜À ãÚÕæãیä ˜æ Ȫی ÈیÇä æ ÇÙÀÇÑ ãیŸ ãÔ˜á ˜Ç ÓÇãäÇ ÑÀÇ Àÿ ۔ ªÑ Ȫی ÚáÇãÀ ãÌáÓی ÚáیÀ ÇáÑÍãÀ äÿ ÈÍÇÑÇáÇäæÇÑ ˜ی ªŠی ÌáÏ ãیŸ ãÚÕæãۂ ÚÇáã ˜ی æáÇÏÊ Óÿ ãÊÚáÞ ÇÍÇÏیË æ ÑæÇیÇÊ ãیŸ äÞá ÔÏÀ Ìä ÊãÀیÏæŸ ÇæÑ ÊИÑæŸ ˜æ ÞáãÈäÏ ˜یÇ Àÿ æÀ ÎæÏ Çی˜ ãÈÇј æ ãÓÚæÏ æÌæÏ ÇæÑ ÛیÑ ãÚãæáی ÇäÓÇä ˜ÿ ÙÀæÑ Ñ ÏáÇáÊ ˜ÑÊÿ ÀیŸ ۔ ÇÓ ØÑÍ ˜ی ÑæÇیÇÊ ÍÊی ÇÀáÈیÊ یÛãÈÑ(Ó)ãیŸ Ȫی ˜Óی ÇæÑ ˜ÿ áÆÿ äÞá äÀیŸ ÀæÆی ÀیŸ ۔ ÎÇäۂ æÍی æ ÑÓÇáÊ ãیŸ ÌÓ æÞÊ ÌäÇÈ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ ÓáÇã ÇááÀ ÚáیÀÇ ÊÔÑیÝ áÇÆی ÀیŸ¡ ÍÖæÑ Ç˜Ñã(Õ) ÇæáÇÏ äÑیäÀ Óÿ ãÍÑæã ʪÿ ÎæÏ یÀ ãÓÆáÀ ÛæÑ ØáÈ Àÿ ˜À äÈی ǘÑã(Õ) ˜æ ÎÏÇ äÿ ˜æÆی ÈیŠÇ Øæá ÚãÑ ˜ÿ ÓÇʪ ˜یæŸ ÚØÇ äÀیŸ ÝÑãÇیÇ Ìæ Ȫی ÈیŠÿ ÏیÆÿ Èäÿ ãیŸ Àی Îǘ ÞÈÑ ãیŸ Àä Æÿ ۔ ÍÊی Çی˜ ãÑÍáÀ æÀ Ȫی ÂیÇ ÌÈ ÈÚËÊ ˜ÿ ÈÚÏ ÞÑیÔ ˜ÿ ÇÓáÇã ÏÔãä ˜ÝÇÑ æ ãÔјیä äÿ  ˜æ «ÇÈÊÑ» ÇæÑ áÇæáÏ Àæäÿ ˜Ç ØÚäÀ ÏیäÇ ÔÑæÚ ˜ÑÏیÇ ÇæÑ ˜Àäÿ áÿ  Êæ «Èÿ ÌÇäÔیä» ÇæÑ «Èÿ ÑÇÛ» ÀیŸ ۔ ÒãÇäۂ ÌÇÀáیÊ ãیŸ ÚÑÈæŸ ˜ÿ äÒÏی˜ ÈیŠی ˜æ ÚÒÊ æ ÇÍÊÑÇã ˜ی äÙÑ Óÿ Ïی˜ªäÇ Êæ ÏæÑ ˜ی ÈÇÊ Àÿ Çä ˜ÿ ÍÞیÑ ÇæÑ ää æ ÚÇÑ Àæäÿ ˜Ç ÊÕæÑ ÇÓ ØÑÍ ãÚÇÔÑÿ ãیŸ ÑÇÆÌ ÊªÇ ˜À æÀ ÈیŠیæŸ ˜æ ÒäÏÀ ÏÑ æÑ ˜ÑÏیÇ ˜ÑÊÿ ʪÿ ۔ Çی˜ ÇیÓÿ ãÇÍæá ãیŸ ÌäÇÈ ÝÇØãÀ ÒÀÑÇ(Ó) ÎÇäÀ äÈæÊ æ ÑÓÇáÊ ˜ی ÒیäÊ ÈäیŸ ÇæÑ Çäÿ äæÑ æÌæÏ Óÿ ÇäÀæŸ äÿ äÀ ÕÑÝ ÑÓæá ÇÓáÇã(Õ) ˜Ç ªÑ Èá˜À ÊÇÑیÎ ÈÔÑیÊ ˜ÿ ÈÇã æ ÏÑ ÑæÔä æ ãäæÑ ˜ÑÏÆÿ ÇæÑ ÎÏÇæäÏ ÊÈÇј æ ÊÚÇáی äÿ  ˜ی ÔÇä ãیŸ ÓæÑۂ ˜æËÑ äÇÒá ˜ÑÏی ۔
"Çÿ äÈی ! Àã äÿ  ˜æ ˜æËÑ ÚØÇ ˜یÇ Àÿ"
ÓæÑۂ ˜æËÑ ˜ÿ ÚáÇæÀ ÌیÓÇ ˜À ãÝÓÑیä æ ãæÑÎیä äÿ á˜ªÇ Àÿ ÓæÑۂ äæÑ ˜ی äÊیÓæیŸ ÂیÊ Èªی  ˜ی ÔÇä ãیŸ äÇÒá ÀæÆی Àÿ ۔ äÇäÀ ÇÓ ÂیÊ ˜ی ÊÝÓیÑ ãیŸ ÇÈä ÚÈÇÓ Óÿ ÑæÇیÊ Àÿ ˜À æÀ ˜ÀÊÿ ÀیŸ Çی˜ Ïä Àã ãÓÌÏÇáäÈی ãیŸ ÈیŠªÿ ʪÿ Çی˜ ÞÇÑی äÿ ÂیÊ Ýی ÈیæÊ ÇÐä ÇááÀ ۔۔۔ ˜ی ÊáÇæÊ ˜ی ãیŸ äÿ ÓæÇá ˜یÇ : Çÿ ÎÏÇ ˜ÿ ÑÓæá یÀ ªÑ ˜æä Óÿ ªÑ ÀیŸ ¿ ÍÖÑÊ äÿ ÌæÇÈ ãیŸ ÝÑãÇیÇ : " ÇäÈیÇ(Ú) ˜ÿ ªÑ ÀیŸ ªÑ Çäÿ ÀÇʪ Óÿ ÝÇØãÀ ÓáÇã ÇááÀ ÚáیÀÇ ˜ÿ ªÑ ˜ی ØÑÝ ÇÔÇÑÀ ÝÑãÇیÇ ۔" ãæÑÎیä äÿ ÌیÓÇ ˜À á˜ªÇ Àÿ : ÌäÇÈ ÝÇØãۂ ÒÀÑÇ ÓáÇã ÇááÀ ÚáیÀÇ ˜ی æÑی ÒäÏی¡ ÓÎÊ ÊÑیä ãÕیÈÊæŸ Óÿ ÑæÈÑæ ÑÀی Àÿ ÇæÑ Â äÿ ÀãیÔÀ Çäی Èÿ ãËÇá ãÚäæی ÞæÊæŸ ÇæÑ ÌÐÈæŸ Óÿ ˜Çã áی˜Ñ äÀ ÕÑÝ یÀ ˜À ãÔ˜áÇÊ ˜Ç ÕÈÑ æ ÊÍãá ˜ÿ ÓÇʪ ãÞÇÈáÀ ˜یÇ Èá˜À ÀÑ ãÑÍáÿ ãیŸ Çäÿ ãÏÈÑÇäÀ Úãá æ ÑÝÊÇÑ ÇæÑ ã͘ã æ ÇÓÊæÇÑ ÚÒã Óÿ Èšÿ Èšÿ ÝÊäæŸ ÇæÑ ÓÇÒÔæŸ ˜Ç ÓÏÈÇÈ ˜یÇ Àÿ ۔ æیÇ Çä ÂÒãÇÆÔæŸ Óÿ ÒÑäÿ ˜ÿ áÆÿ ÞÏÑÊ äÿ Çä ˜Ç ÇäÊÎÇÈ ˜یÇ ÊªÇ ˜یæä˜À ˜æÆی ÇæÑ Çä ˜æ ÊÍãá äÀیŸ ˜ÑÓ˜ÊÇ ÊªÇ ÇæÑ یÀ æÀ ÍÞیÞÊ Àÿ Ìæ ÕÏÑ ÇÓáÇã ˜ی ÊÇÑیÎ Ñ äÙÑ Ñ˜ªäÿ æÇáÇ ÀÑ ãÍÞÞ ÌÇäÊÇ ÇæÑ ÊÇÆیÏ ˜ÑÊÇ Àÿ ۔ ãÚÕæãۂ ÚÇáã ˜Ç ˜ÑÏÇÑ æáÇÏÊ Óÿ ÔÀÇÏÊ Ê˜ ÇÓ ÞÏÑ äæÑÇäی¡ Ñ Ô˜æÀ ÇæÑ ÌÇÐÈ ÞáÈ æ äÙÑ Àÿ ˜À ÎæÏ ÑÓæá ÇÓáÇã(Õ) äÿ ˜À Ìä ˜ی ÓیÑÊ ÞÑÂä äÿ ÀÑ ãÓáãÇä ˜ÿ áÆÿ ÇÓæÀ ÞÑÇÑ Ïی Àÿ¡ ÌäÇÈ ÝÇØãÀ(Ó) ˜ی ÍیÇÊ ˜æ ÏäیÇ ÈªÑ ˜ی ÚæÑÊæŸ ˜ÿ áÆÿ ÀÑ ÏæÑ ÇæÑ ÀÑ ÒãÇäÿ ãیŸ ÓÇ ÇÓæÀ ÇæÑ äãæäۂ Úãá ÞÑÇÑ ÏیÇ Àÿ ۔ Çã ÇáãÄãäیä ÚÇÆÔÀ Óÿ ÑæÇیÊ Àÿ ˜À ÍÖÑÊ ÑÓæá ǘÑã Õáی ÇááÀ ÚáیÀ æ ÂáÀ æ Óáã ÌÊäی ãÍÈÊ Çäی ÈیŠی ÝÇØãÀ(Ó) Óÿ ˜ÑÊÿ ʪÿ ÇÊäی ãÍÈÊ ˜Óی Óÿ äÀیŸ ˜ÑÊÿ ʪÿ ÓÝÑ Óÿ ÌÈ Èªی ኊÿ Èšی ÈیÊÇÈی ÇæÑ ÇÔÊیÇÞ ˜ÿ ÓÇʪ ÓÈ Óÿ Àáÿ ÝÇØãÀ(Ó)˜ی ÇÍæÇá ÑÓی ˜ÑÊÿ ʪÿ ۔ ÇãÇã ÌÚÝÑ ÕÇÏÞ ÚáیÀ ÇáÓáÇã Óÿ ÑæÇیÊ Àÿ ˜À یÛãÈÑ ÇÓáÇã(Õ) äÿ ÌäÇÈ ÝÇØãÀ(Ó) ˜ی ÊÚÑیÝ ˜ÑÊÿ ÀæÆÿ Çی˜ ãæÞÚ Ñ ÝÑãÇیÇ : ÎÏÇ äÿ ÝÇØãÀ ˜Ç äæÑ Òãیä æ ÂÓãÇä ˜ی ÎáÞÊ Óÿ Ȫی Àáÿ ÎáÞ ˜یÇ¡ ˜Óی äÿ ÓæÇá ˜یÇ : Ó ÝÇØãÀ ÇäÓÇä ˜ی ÌäÓ Óÿ äÀیŸ ÀیŸ ¿! Êæ ÑÓæá ǘÑã(Õ) äÿ ÌæÇÈ ÏیÇ :
«ÝÇØãÀ ÇäÓÇäی áÈÇÏÀ ãیŸ Çی˜ ÍæÑ ÀیŸ»
ÇãÇã ÌÚÝÑ ÕÇÏÞ ÚáíÀ ÇáÓáÇã Óÿ ÑæÇíÊ Àÿ ˜À íÛãÈÑ ÇÓáÇã(Õ)
äÿ ÌäÇÈ ÝÇØãÀ(Ó) ˜í ÊÚÑíÝ ˜ÑÊÿ ÀæÆÿ Çí˜ ãæÞÚ Ñ ÝÑãÇíÇ :
ÎÏÇ äÿ ÝÇØãÀ ˜Ç äæÑ Òãíä æ ÂÓãÇä ˜í ÎáÞÊ Óÿ Ȫí Àáÿ ÎáÞ ˜íÇ¡
˜Óí äÿ ÓæÇá ˜íÇ : Ó ÝÇØãÀ ÇäÓÇä ˜í ÌäÓ Óÿ äÀíŸ ÀíŸ ¿!
Êæ ÑÓæá ǘÑã(Õ) äÿ ÌæÇÈ ÏíÇ :
«ÝÇØãÀ ÇäÓÇäí áÈÇÏÀ ãíŸ Çí˜ ÍæÑ Àퟻ
ÚáÇãÀ ÇÞÈÇá ˜Ç ÎÑÇÌ ÚÞیÏÊ ÈÍÖæÑ ÓیÏÀ Ïæ ÚÇáã ÎÇÊæä ÌäÊ Èی Èی ÝÇØãÊÀ ÇáÒªÑÇ Ó ÇÓæÀ ˜Çãá ÈÑÇÆÿ äÓæÇŸ:۔
ÚáÇãÀ ãÍãÏ ÇÞÈÇá äÿ ÓیÏÀ Ïæ ÚÇáã ÎÇÊæä ÌäÊ Èی Èی ÝÇØãÊÀ ÇáÒªÑÇ ÓáÇã ÇááÀ ÚáیÀ ˜æ ÎæÇÊیä ÚÇáã ÈÇáÎÕæÕ ãÓáã ÇãÀ ˜ی ÎæÇÊیä ˜ÿ áÆÿ ãÔÚá ÑÇÀ ÞÑÇÑ ÏیÇ Àÿ۔
ÇÓ ÍæÇáÿ Óÿ ÚáÇãÀ ÇÞÈÇá ˜ی ÔÀÑÀ ÂÝÇÞ äÙã ÈÍÖæÑ ÓیÏÀ ÇáäÓÇ ÚÇáãیä Èی Èی ÝÇØãÊÀ ÇáÒªÑÇ ÝÇÑÓی ÒÈÇä ãیŸ ÇæÑ ÇÓ ˜Ç ÇÑÏæ æ ÇäÑیÒی ÊÑÌãÀ یÀÇŸ ÊÕæیÑ ˜ی Ô˜á ãیŸ ãäÓá˜
˜ی ÌÇÊی Àÿ۔
ÚáÇãÀ ÇÞÈÇá ˜Ç äÙã ÇæÑ ªÑ ÞÑÂä ˜ی ÓæÑÀ ˜æËÑ æ ãÊÝÞÀ ÚáیÀ ÇÍÇÏیË ÑÓæá Õ ˜æ ãáÇÍÙ ˜یÌÆÿ۔
ãÑیã ÇÒ ی˜ äÓÈÊ ÚیÓی ÚÒیÒ
ÇÒ Óå äÓÈÊ ÍÖÑÊ ÒåÑÇ ÚÒیÒ
ãÑیã ÚیÓی ÚáیÀ ÇáÓáÇã ˜ÿ ÍæÇáÿ Óÿ Çی˜ Àی äÓÈÊ Óÿ ÈÒÑ æ ÚÒیÒ ÀیŸº ÌȘÀ ÍÖÑÊ ÒÀÑÇÁ Êیä äÓÈÊæŸ Óÿ ÈÒÑ æ ÚÒیÒ ÀیŸ
äæÑ Ôã «ÑÍãÉ ááÚÇáãیä»
Âä ÇãÇã Çæáیä æ ÂÎÑیä
ÓیÏÀ ÑÍãÉááÚÇáãیä Õáی ÇááÀ ÚáیÀ æ ÂáÀ æ Óáã ˜ی äæÑÔã ÀیŸº Ìæ Çæáیä æ ÂÎÑیäö ÚÇáóã ˜ÿ ÇãÇã æ ÑÀÈÑ ÀیŸ
Âä ˜å ÌÇä ÏÑ ی˜Ñ یÊی ÑÓیÏ
ÑæÒÇÑ ÊÇÒå Âییä ÂÝÑیÏ
æÀی ÌäÀæŸ äÿ یÊی (˜ÇÆäÇÊ) ˜ÿ ی˜Ñ ãیŸ ÑæÍ ªæä˜ Ïیº ÇæÑ Çی˜ ÊÇÒÀ Ïیä Óÿ ãÚãæÑ ÒãÇäÿ ˜ی ÊÎáیÞ ÝÑãÇÆی
ÈÇäæی Âä ÊÇÌÏÇÑ «åá ÇÊی»
ãÑÊÖی ãÔ˜á ÔÇ ÔیÑ ÎÏÇ
æÀ "Àá ÇÊی" ˜ÿ ÊÇÌÏÇÑ¡ ãÑÊÖی ãÔ˜á ÔÇ¡ ÔیÑÎÏÇ ÚáیÀ ÇáÓáÇã ˜ی ÒæÌۂ ã˜ÑãÀ ÇæÑ ÈÇäæÆÿ ãÚÙãÀ ÀیŸ
ÇÏÔÇÀ æ ˜áÈÀ Çی ÇیæÇä Çæ
ی˜ ÍÓÇã æ ی˜ ÒÑÀ ÓÇãÇä Çæ
Úáی ÚáیÀ ÇáÓáÇã ÈÇÏÔÇÀ ÀیŸ Ìä ˜Ç ÇیæÇä Çی˜ ̪æäšی Àÿ ÇæÑ Çä ˜Ç æÑÇ ÓÇãÇä Çی˜ ÔãÔیÑ ÇæÑ Çی˜ ÒÑÀ Àÿ
ãÇÏÑ Âä ãÑ˜Ò ÑÇÑ ÚÔÞ
ãÇÏÑ Âä ˜ÇÑæÇä ÓÇáÇÑ ÚÔÞ
ãÇŸ ÀیŸ Çä ˜ÿ Ìæ ÚÔÞ ˜Ç ãјÒی äÞØÀ ÇæÑ ÑÇÑ ÚÔÞ ÀیŸ ÇæÑ æÀ ˜ÇÑæÇä ÚÔÞ ˜ی ÓÇáÇÑ
Âä ی˜ی ÔãÚ ÔÈÓÊÇä ÍÑã
ÍÇÝÙ ÌãÚیÊ ÎیÑ ÇáÃõãóã
æÀ ÏæÓÑÿ (ÇãÇã ÍÓä ãÌÊÈی ÚáیÀ ÇáÓáÇã) ÔÈÓÊÇä ÍÑã ˜ی ÔãÚ ÇæÑ ÈÀÊÑیä ÇãÊ (ÇãÊ ãÓáãÀ) ˜ÿ ÇÌÊãÇÚ æ ÇÊÍÇÏ ˜ÿ ÍÇÝÙ
ÊÇ äÔیääÏ ÂÊÔ ی˜ÇÑ æ ˜یä
ÔÊ Ç ÒÏ ÈÑ ÓÑ ÊÇÌ æ äیä
ÇÓ áÆÿ ˜À Ìä ÇæÑ ÏÔãäی ˜ی  È̪ ÌÇÆÿ  (ÇãÇã ÍÓä) (Ú) äÿ ͘æãÊ ˜æ áÇÊ ãÇÑ ˜Ñ Êј ˜ÑÏیÇ۔
æ Âä ÏÑ ãæáÇی ÇÈÑÇÑ ÌåÇä
ÞæøÊ ÈÇÒæی ÇÍÑÇÑ ÌåÇä
ÇæÑ æÀ ÏæÓÑÿ (ÇãÇã ÍÓیä ÚáیÀ ÇáÓáÇã)º ÏäیÇ ˜ÿ äی˜ ÓیÑÊ áææŸ ˜ÿ ãæáǺ ÇæÑ ÏäیÇ ˜ÿ ÍÑیÊ ÓäÏæŸ ˜ی ÞæÊ ÈÇÒæ
ÏÑ äæÇی ÒäÏی ÓæÒ ÇÒ ÍÓیä
Çåá ÍÞ ÍÑیÊ ÂãæÒ ÇÒ ÍÓیä
ÒäÏی ˜ی äæÇ ãیŸ ÓæÒ Àÿ Êæ ÍÓیä (Ú) Óÿ Àÿ ÇæÑ ÇÀá ÍÞ äÿ ÇÑ ÍÑیÊ Óی˜ªی Àÿ Êæ ÍÓیä (Ú) Óÿ Óی˜ªی Àÿ
ÓیÑÊ ÝÑÒäÏåÇ ÇÒ ÇõãøåÇÊ
ÌæåÑ ÕÏÞ æ ÕÝÇ ÇÒ ÇõãøåÇÊ
ÝÑÒäÏæŸ ˜ی ÓیÑÊ ÇæÑ ÑæÔ ÒäÏی ãÇÄŸ Óÿ æÑËÿ ãیŸ ãáÊی Àÿº ÕÏÞ æ ÎáæÕ ˜Ç ÌæÀÑ ãÇÄŸ Óÿ ãáÊÇ Àÿ
ÈåÑ ãÍÊÇÌی ÏáÔ Âä æäå ÓæÎÊ
ÈÇ یåæÏی ÇÏÑ ÎæÏ ÑÇ ÝÑæÎÊ
Çی˜ ãÍÊÇÌ æ ãÓ˜یä ˜ی ÍÇáÊ Ñ Çä ˜æ ÇÓ ÞÏÑ ÊÑÓ ÂیÇ ˜À Çäی ÇÏÑ یÀæÏی ˜æ Èی Çáی
ãÒÑÚ ÊÓáیã ÑÇ ÍÇÕá ÈÊæá
ãÇÏÑÇä ÑÇ ÇÓæå ˜Çãá ÈÊæá(41)
ÊÓáیã ÇæÑ ÚÈæÏیÊ ˜ی ˜ªیÊی ˜Ç ÍÇÕá ÍÖÑÊ ÈÊæá ÓáÇã ÇááÀ ÀیŸ ÇæÑ ãÇÄŸ ˜ÿ áÆÿ äãæäۂ ˜ÇãáÀ ÍÖÑÊ ÈÊæá (Ó)
ãÑیã (Ó) Ñ ÓیÏÀ ÝÇØãÀ (Ó) ˜ی ÇÝÖáیÊ ãÍÏËیä ˜ی äÇÀ ãیŸ
ÇÓ ÕÍیÍ ÑæÇیÊ ˜ی ãØÇÈÞ ÑÓæá ÇááÀ Õáی ÇááÀ ÚáیÀ æ ÂáÀ æ Óáã ÇÑÔÇÏ ÝÑãÇÊÿ ÀیŸ:
"یÇ ÝÇØãÉ ÃóáÇ ÊÑÖیä Ãäú ʘæäی ÓیÏÉ äÓÇÁ ÇáÚÇáãیä æ ÓیÏÉ äÓÇÁ åÐå ÇáÇãÉ æ ÓیÏÉ äÓÇÁ ÇáãÄãäیäº Çÿ ÝÇØãÀ (Ó)! ˜یÇ Â ÎæÔäæÏ äÀیŸ Àæäی ˜À ÏäیÇ ˜ی ÎæÇÊیä ˜ی ÓÑÏÇÑ ÞÑÇÑ ÇÆیŸ ÇæÑ ÇÓ ÇãÊ ˜ی ÎæÇÊیä ˜ی ÓیÏÀ ÞÑÇÑ ÇÆیŸ ÇæÑ ÈÇ ÇیãÇä ÎæÇÊیä ˜ی ÓیÏÀ ÞÑÇÑ ÇÆیŸ¿" ( ÇáãÓÊÏј¡ Ì3¡ Õ156۔ )
Íǘã ÇæÑ ÐÀÈی ÏæäæŸ ÇÓ ÑæÇیÊ ˜æ ÕÍیÍ ÞÑÇÑ ÏیÊÿ ÀیŸ۔ یÀ ÑæÇیÊ ÍÖÑÊ ÍæøÇ Çã ÇáÈÔÑ Óÿ áÿ ˜Ñ ÞیÇãÊ Ê˜¡ ÏäیÇ ˜ی ÊãÇã ÚæÑÊæŸ Ñ ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ ÓáÇã ÇááÀ ÚáیÀÇ ˜ی ÇÝÖáیÊ ˜ی æÇÖÍ ÊÑیä ÇæÑ æیÇ ÊÑیä Ïáیá Àÿ ÇæÑ ÇÓ ÑæÇیÊ äÿ ÀÑ ÞÓã ˜ی äÇÏÑÓÊ ÊÕæÑÇÊ ˜Ç Çã˜Çä ÎÊ㠘јÿ јª ÏیÇ Àÿ۔
äیÒ ÑÓæá ÇááÀ Õáی ÇááÀ ÚáیÀ æ ÂáÀ æ Óáã ÓیÏÀ (Ó) Óÿ ãÎÇØÈ Àæ˜Ñ ÝÑãÇÊÿ ÀیŸ: "ÃáÇ ÊÑÖیä Ãäø˜ ÓیÏÉ äÓÇÁ ÇáÚÇáãیä"º ˜یÇ Â ÎæÔäæÏ äÀیŸ ÀیŸ  ÚÇáãیä ˜ی ÎæÇÊیä ˜ی ÓÑÏÇÑ ÀیŸ¿"
ÓیÏÀ (Ó) äÿ ÚÑÖ ˜یÇ: ãÑیã (Ó) ˜Ç ˜یÇ ÀæÇ¿
ÝÑãÇیÇ: "ÊᘠÓیÏÉ äÓÇÁ ÚÇáãåÇ"º( ãÍãÏ Ôæ˜Çäی¡ ÝÊÍ ÇáÞÏیÑ¡ (ÈیÑæÊ: ÏÇÑ ÇáãÚÑÝۃ¡ 1996ã)¡ Ì1¡ Õ439۔ ) æÀ Çäÿ ÒãÇäÿ ˜ی ÎæÇÊیä ˜ی ÓÑÏÇÑ ÊªیŸ۔
ÚÈÏÇááÀ ÇÈä ÚÈÇÓ äÿ Çی˜ Øæیá ÍÏیË ãیŸ ÑÓæá ÇááÀ (Õ) Óÿ äÞá ˜یÇ Àÿ ˜À  (Õ) äÿ ÝÑãÇیÇ: "ÇÈäÊی ÝÇØãå ÝÅäøåÇ ÓیÏÉ äÓÇÁ ÇáÚÇáãیä ãöä ÇáÃæøáیä æ ÇáÂÎÑیäº( ÇÈÑÇåیã Ìæیäی¡ ÝÑÇÆÏ ÇáÓãØیä¡ Ì2¡ Õ35۔ ) ãیÑی ÈیŠی ÝÇØãÀ (Ó)! Èÿ Ô˜ Çæáیä Óÿ ÂÎÑیä ʘ ÊãÇã ÚÇáãیä ˜ی ÎæÇÊیä ˜ی ÓÑÏÇÑ ÀیŸ"۔
äیÒ Çی˜ ØæáÇäی ÍÏیË ˜ÿ Öãä ãیŸ یÛãÈÑ ÎÏÇ (Õ) äÿ ÝÑãÇیÇ: "... æʪی ãÑÊÈÀ ÎÏÇ äÿ äÙÑ Çáی ÇæÑ ÝÇØãÀ (Ó) ˜æ æÑÿ ÚÇáã ˜ی ÎæÇÊیä Ñ ÓäÏیÏÀ ÇæÑ ÇÝÖá ÞÑÇÑ ÏیÇ۔ ( ÓáیãÇä ÞäÏæÒی¡ یäÇÈیÚ ÇáãæÏÉ¡ Õ247¡ ÈÇÈ 56 )
ÇÈä ÚÈÇÓ یÛãÈÑ ÎÏÇ (Õ) Óÿ ÑæÇیÊ ˜ÑÊÿ ÀیŸ: "ÇÑÈÚ äÓæÉ ÓیÏÇÊ ÚÇáãåä۔ ãÑیã ÈäÊ ÚãÑÇä¡ æ ÂÓیÉ ÈäÊ ãÒÇÍã¡ æ ÎÏیÌÉ ÈäÊ ÎæیáÏ¡ æ ÝÇØãÉ ÈäÊ ãÍãÏ æ ÇÝÖáåä ÚÇáöãÇ ÝÇØãɺ( Ü ÇáÏÑ ÇáãäËæÑ¡ Ì2¡ Õ194۔ ) ÇÑ ÎæÇÊیä Çäÿ ÒãÇäÿ ˜ی ÏäیÇ ˜ی ÓÑÏÇÑ ÀیŸ: ãÑیã ÈäÊ ÚãÑÇä¡ ÂÓیÀ ÈäÊ ãÒÇÍã (ÒæÌÀ ÝÑÚæä)¡ ÎÏیÌÀ ÈäÊ ÎæیáÏ¡ ÝÇØãÀ ÈäÊ ãÍãÏ (Õ)¡ ÇæÑ Çä ˜ÿ ÏÑãیÇä ÓÈ Óÿ ÒیÇÏÀ ÚÇáöã ÍÖÑÊ ÝÇØãÀ (Ó) ÀیŸ"۔ äیÒ ÇÈä ÚÈÇÓ Àÿ ÑæÇیÊ ˜ÑÊÿ ÀیŸ ˜À ÑÓæá ÇááÀ (Õ) äÿ ÝÑãÇیÇ: "ÇÝÖá ÇáÚÇáãیä ãöä ÇáäÓÇÁ ÇáÃæáیä æ ÇáÂÎÑیä ÝÇØãɺ ( ÇáãäÇÞÈ ÇáãÑÊÖæیۃ¡ Õ113¡ ÈÍæÇáۂ ÛáÇãÑÖÇ ˜ÓÇÆی¡ ãäÇÞÈ ÇáÒÀÑÇÁ¡ (Þã: ãØÈÚۃ ãÀÑ¡ 1398å••• )¡ Õ62۔ ) Çæáیä ÇæÑ ÂÎÑیä ˜ی ÎæÇÊیä ãیŸ ÓÈ Óÿ ÇÝÖá ÎÇÊæä ÝÇØãÀ (Ó) ÀیŸ"۔
ÊÍÑیÑ æ ÊÑÊییÈ: ۔ ÇیÓ Çی ÈäÔ::
|