|
ǘÓÊÇä ˜Ç äیÇ ÓیÇÓی ÇäÊÔÇÑ
ÎæÇÌÀ ǘÑÇã
Çä ÏäæŸ Ç˜ÓÊÇä ãیŸ Çی˜ ˜ÀÑÇã ãÇ ÀæÇ Àÿ ÇæÑ ÀÑ ÔÎÕ ˜ی ÒÈÇä Ñ Çی˜ Àی ÓæÇá Àÿ ˜À ˜یÇ æÇÞÚی ÇÓÇãÀ Èä áÇÏä ˜ی ãæÊ ˜ÿ ÈÚÏ Ç˜ÓÊÇä ˜ÿ ÕÏÑ ÂÕÝ ÒÑÏÇÑی ÇÊäÿ Ñ Æÿ ʪÿ ˜À ÇäªیŸ ÇãÑی˜À Óÿ ãÏÏ ãÇääی šی ۔ ÇÓ ÓæÇá ˜ÿÌæÇÈ ãیŸ ÒیÇÏÀ ÊÑáæ یÀی ˜ÀÀ ÑÀÿ ÀیŸ ˜À یÀ ÞÑیä ÞیÇÓ Àÿ ˜یæä˜À ÌÓ ÇäÏÇÒ Óÿ ÇãÑی˜ی ˜ãÇäæÒ äÿ ÈÛیÑ ÇÌÇÒÇÊ ˜ÿ ǘÓÊÇä ˜ی ÓÑ Òãیä ãیŸ ªÓ ˜Ñ ˜ÇÑæÇÆی ˜ی ÇæÑ ÇÓÇãÀ Èä áÇÏä ˜ی Àáǘ ˜Ñ ˜ÿ Çä ˜ی áÇÔ Èªی ÇیÓی ÇäÌÇäÿ ÌÀ ãیŸ ÏÝä ˜ÑÏی ۔ ÇÓ Óÿ æÑی ÏäیÇ ãیŸ ÇãÑی˜À ˜ÿ ÎáÇÝ Ô˜æ˜ æ ÔÈÀÇÊ ˜Ç Çی˜ ÇیÓÇ ÓáÓáÀ ÞÇÆã Àæ ǘÀ ÇȪی ʘ ÎÊã äÀیŸ ÀæÇ¡ ÇÈ Ê˜ ÏäیÇ ãیŸ ÈیÔÊÑ áæ ÇÓ Ñ یÞیä äÀیŸ јªÊÿ ˜À æÇÞÚی ÇÓÇãÀ æÀÇŸ ãæÌæÏ Êªÿ Çæ Ñ Çä ˜æ ÇäªیŸ ÇãÑی˜ی ˜ãÇäæÑÒ äÿ Àáǘ ˜یÇ۔ áی˜ä یÀ Ô˜æ˜ æ ÔÈÀÇÊ Çäی ÌÀ áی˜ä ÇÊäی Êæ ÍÞیÞÊ Àÿ ˜À ÇãÑی˜À ˜ãÇäæÒ Ç˜ÓÊÇä ˜ی ÓÑ ÍÏ ãیŸ ÏÇÎá Àæ˜Ñ ÇäªæŸ äÿ یÀ یÛÇã Ïÿ ÏیÇ ˜À ÇãÑی˜À ˜Óی Ȫی æÞÊ Ç˜ÓÊÇä ˜ی ÓÑ Òãیä ãیŸ ªÓ ˜Ñ ˜ÇÑæÇÆی ˜Ñ Ó˜ÊÇÀÿ ۔ ÇÓ ˜ÇÑæÇÆی ˜ÿ ÈÚÏ Ç˜ÓÊÇä ãیŸ ÚæÇãی Ûã æ ÛÕÀ ÓÇãäÿ ÂیÇ ˜À ˜یÓÿ یÀ ãã˜ä Àæ ˜À ÇãÑی˜ی ÝæÌ ÏÇÎá ÀæÌÇÆÿ ¡ ˜ÇÑæÇÆی ˜Ñ ˜ÿ áی ÌÇÆÿ ÇæÑ Ç˜ÓÊÇä ˜ی ÝæÌ ÇæÑ ÍÓÇÓ ÇÏÇÑæŸ ˜æ ÊÀ äÀ áÿ۔ÇÓ ÓæÇá ˜æ áÿ ˜Ñ ãæÌæÏÀ ͘æãÊ ˜ÿ ÎáÇÝ ÌÓ ØÑÍ ˜Ç ÑÏ Úãá ÓÇãäÿ ÂیÇ ÊªÇ ÇÓ Óÿ ÇÓ Ô˜ ˜æ Ȫی ÌÀ ãáی ʪی ˜À ÀæÓ˜ÊÇ Àÿ ÝæÌی ÈÛÇæÊ ÀæÌÇÆÿ ۔ ÇÓ ÍæÇáÿ Óÿ Ȫی ãییÇ ãیŸ ãیŸ ÓÑ æÔیÇŸ ÀæÆیŸ ʪیŸ ۔ ÔÇیÏ ÇÓی áیÿ یÀ Úیä ãã˜ä Àÿ ˜À ÒÑÏÇÑی ÕÇÍÈ äÿ ÇÓ ØÑÍ ˜Ç ÇÞÏÇã ÍÝÙ ãÇ ÊÞÏã ˜ÿ ØæÑ Ñ ˜یÇ Àæ۔ ÇÓ Çä˜ÔÇÝ Óÿ یÀ ÈÇÊ Èªی ÓÇãäÿ ÂÑÀی Àÿ ˜À æÇÞÚی ǘÓÊÇä ãیŸ ÌãÀæÑی äÙÇã ˜æ ÇÈ Ê˜ ÇÓÊ͘Çã äÀیŸ ãáÇ Àÿ ÇÓی áیÿ ãÚãæáی æÇÞÚÇÊ Èªی ǘÓÊÇ ä ˜ی ÌãÀæÑی ͘æãÊ ˜æ ÀáÇ ˜Ñ јª ÏیÊی Àÿ ۔ÇÓ ÓÇʪ Àی Çی˜ ÇæÑ ÈÇÊ Ìæ ÓÈ Óÿ ÒیÇÏÀ ÇÀã Àÿ æÀ یÀ ˜À ǘÓÊÇä ˜Ç ÓÑãÇیÀ ÏÇÑ ØÈÞÀ Ȫی ÇÊäÇ ÇæÑ Ýá Àÿ ˜À æÀ ͘ãæÊ Óÿ ÈÇÀÑ ÑÀÊÿ ÀæÆÿ Ȫی ͘æãÊ ˜ÿ áیÿ ˜Çã Ȫی ˜ÑÊÇ Àÿ ÇæÑ Í˜æãÊ ˜ÿ áیÿ ãÏÏÇÑ Èªی ÀæÊÇ Àÿ ¡ ÇãÑی˜À ÌیÓÿ ãᘠÓÿ ÇÑ Ç˜ÓÊÇä ˜Ç ÓÑãÇیÀ ÏÇÑ ËÇáËی ˜Ç ˜ÑÏÇÑ ÇÏÇ ˜Ñÿ Êæ یÀ Çäÿ  ãیŸ ÍیÑÊ ˜ی ÈÇÊ Àÿ ˜À Çی˜ ÓÑãÇیÀ ÏÇÑ ˜ی ˜Êäی ÂÓÇäی Óÿ ǘÓÊÇäی ͘æãÊ Ê˜ ÑÓÇÆی Àÿ۔ãäÕæÑ ÇÚÌÇÒ Ìæ äیæ یÇј ãیŸ ÑÀÊÿ ÀیŸ ÇæÑ Çäÿ ÈÒäÓ ãیŸ ٕãÕÑæÝ ÀیŸ ¡ ÇäªیŸ ˜ÿ ÍæÇáÿ Óÿ یÀ ÎÈÑیŸ ÚÇã ÀæÆیŸ ۔ ÛæÑ ØáÈ Àáæ یÀ Àÿ ˜À Çä ˜ی ÑÓÇÆی ÇãÑی˜ی ÇæÑ Ç˜ÓÊÇäی ͘æãÊ ÏäæŸ ÌÀæŸ Ñ Àÿ ۔ Çی˜ ÎÈÑ یÀ Ȫی Àÿ ˜À ÇÓ ãÚÇãáÿ ãیŸ ÊãÇã ÊÑ ÐãÀ ÏÇÑ ãäÕæÑ ÇÚÌÇÒ Ñ ÚÇÆÏ ÀæÊی Àÿ ¡ ÇäªæŸ äÿ Çäÿ ãäÔÇ Óÿ یÀ ÏÑÎæÇÓÊ ÀäÇÆی ʪی ۔ ÇÑ ÇÓÿ ÛáØ Èªی ãÇä áیŸ Êæ ÇÊäÇ Êæ ÕÍیÍ Àÿ ˜À Çی˜ ÚÇã ÂÏãی ÌÓ ˜Ç ÊÚáÞ äÀ Êæ ͘æãÊ Óÿ Àÿ ÇæÑ äÀ ÇäÊÙÇãیÀ Óÿ æÀ ͘æãÊ ˜ÿ ãÚÇãáÇÊ ãیŸ ãÍÖ Çäÿ ÇËÑ æÑÓæÎ Óÿ ÇËÑ ÇäÏÇÒ Àæ Ó˜ÊÇ Àÿ ۔ یÀ Çäÿ  ãیŸ Èšی ÍیÑÊ ˜ی ÈÇÊ Àÿ ۔ ÇÓی ÏÑãیÇä Çی˜ ÇÀã ÎÈÑ یÀ Àÿ ˜À ÐÔÊÀ ÔÈ ãÀãäÏ ÇیÌäÓی ˜ÿ ÚáÇÞÿ ÈÇÆی ÒÆی ãیŸ æÇÞÚ Çی˜ ÓÑÍÏی ی˜ æÓŠ Ñ äیŠæ ˜ÿ Àیáی ˜ÇŠÑÒ ˜ی ÈáÇ ÇÔÊÚÇá ÝÇÆÑä Óÿ 2ÇÝÓÑÇä ÓãیÊ12ÇÀá˜ÇÑ ÔÀیÏ ÌȘÀ ãÊÚÏÏ ÒÎãی Àæ Æÿ ʪÿ۔ ÐÑÇÆÚ äÿ ÈÊÇیÇ ˜À ÇÝÛÇä ÓÑÍÏ ˜ÿ ÞÑیÈ ãÀãäÏ ÇیÌäÓی ˜ی ÊÍÕیá ÈÇÆی ÒÆی ãیŸ Óی˜یæÑŠی ÝæÑÓÒ ˜ی ÓáÇáÀ ی˜ æÓŠ Ñ ÑÇÊ Æÿ äیŠæ ˜ÿ Àیáی ˜ÇŠÑ äÿ ÈáÇ ÇÔÊÚÇá ÝÇÆÑä ˜ی۔ Íãáÿ ãیŸ Ïæ ÇÝÓÑæŸ ÓãیÊ 12 Óی˜یæÑŠی ÇÀá ˜ÇÑ ÔÀیÏ ÇæÑ 4 ÒÎãی ÀæÆÿ۔ ǘÓÊÇäی ÝæÌ ˜ÿ ãØÇÈÞ ÕÏÑ ãÞÇã ÛáäÆی Óÿ ˜æÆی ÇÓ ˜áæãیŠÑ ÏæÑ ãÛÑÈ ˜ی ÌÇäÈ ÊÍÕیá ÈÇÆیÒÆی ˜ÿ ÚáÇÞÿ ÓáÇáÇ ãیŸ ÇیÓÇÝ ÇæÑ äیŠæ ˜ÿ Àیáی ˜ÇŠÑæŸ äÿ Ïæ ǘÓÊÇäی ی˜ æÓŠæŸ ˜æ äÔÇäÀ ÈäÇیÇ Àÿ ÌÓ ãیŸ ˜Æی ÇÀá˜ÇÑ Àáǘ æ ÒÎãی ÀæÆÿ ÀیŸ۔ äیŠæ ˜ÿ ÊÑÌãÇä äÿ ÈÊÇیÇ ˜À ÇÊÍÇÏی ÝæÌ æÇÞÚÿ Óÿ ÂÇÀ Àÿ ÇæÑ ÇÓ ÓáÓáÿ ãیŸ ãÒیÏ ãÚáæãÇÊ ÌãÚ ˜ی ÌÇÑÀی ÀیŸ۔ ǘ ÝæÌ ˜ÿ Çی˜ ÊÑÌãÇä äÿ Ȫی Íãáÿ ÇæÑ ÌÇäی äÞÕÇä ˜ی ÊÕÏیÞ ˜ی ÊÇÀã ÊÝÕیáÇÊ äÀیŸ ÈÊÇÆیŸ۔ æÇÞÚÿ ˜ÿ ÈÚÏ Óی˜یæÑŠی ÝæÑÓÒ äÿ ãÀãäÏ ÇیÌäÓی ˜ÿ ÊãÇã ÏÇÎáی æ ÎÇÑÌی ÑÇÓÊæŸ ÑÓÎÊ ی˜ä ÔÑæÚ ˜ÑÏی ÇæÑÈÇÆی ÒÆی ÌÇäÿ æÇáÿ Óš˜ ÀÑ ÞÓã ˜ی ŠÑیݘ ˜ÿ áÆÿ ÈäÏ ˜ÑÏی Àÿ۔ÇÓ äیŠæ Àیáی ˜ÇŠÑ ˜ی ÓÑÍÏی ی˜ æÓŠ Ñ ÈáÇ ÇÔÊÚÇá ÝÇÆÑä Ñ Ç˜ÓÊÇä äÿ ÇãÑی˜Ç Óÿ ÔÏیÏ ÇÍÊÌÇÌ ˜یÇ Àÿ۔ ÇÈ ÈÚÖ یÀ áæ یÀ Ȫی ˜ÀÀ ÑÀÿ ˜À ˜ÀیŸ ÇãÑی˜À Êæ Çä ÍÇáÇÊ ˜Ç ÝÇÆÏÀ äÀیŸ ÇŠªÇ ÑÀÿ ۔ÇæÑ ÝæÌ Ñ Èªی ÓæÇá ÇŠª ÑÀÇ Àÿ˜À ǘÓÊÇäی ÓÑ ÍÏãیŸ ÏÇÎá Àæäÿ æÇáÿ ÇÓ ØÑÍ ˜ÿ Íãáÿ Ñ ÝæÌ ˜ÇÑæÇÆی ˜یæŸ äÀیŸ ˜ÑÊی ¿ ˜یÇ ÝæÌ ˜æ ǘÓÊÇä ˜ی ÓÑÍÏ ˜ی ÍÝÇÙÊ ˜Ñäÿ ãیŸ äǘÇã Àæ ÑÀی Àÿ ۔ ÚæÇãی ÍáÞÿ ãیŸ ÇÓ Óÿ ÝæÌ ˜ی Óǘª ˜ãÒÑæ ÀæÑÀی Àÿ ۔ ÏæÓÑی ÌÇäÈ ÍÇáیÀ Çä˜ÔÇÝ Óÿ Çی˜ Èš Ç äÞÕÇä یÀ ÀæÑÀÇ Àÿ ˜À یÀ ÇÈ ÝæÌ ÇæÑ Í˜æãÊ ãیŸ ÚÏã ÇÚÊãÇÏ ˜ی Çی˜ ÝÖÇ ÞÇÆã Àæ Æی Àÿ ¡ Ìæ ˜Óی Ȫی ØÑÍ ãᘠ˜ی ÓáÇãÊی ˜ÿ ÍÞ ãیŸ äÀیŸ Àÿ۔áی˜ä ÇÓ ˜ÿ ÓÇʪ یÀ ÓæÇá Ȫی ÇŠªÊÇ Àÿ ˜À ˜یÇ Ç˜ÓÊÇä ãیŸ ÌãÀæÑیÊ ÇÊäی ˜ãÒæÑ Àÿ ˜À æÀ Çی˜ ̪Š˜ÿ ãیŸ Ñ ÌÇÆÿ ÇæÑ ãá˜ Ñ ÝæÌ ÞÇÈÖ ÀæÌÇÆÿ ¿ ÇÑ æÇÞÚی ÒÑÏÇÑی ÕÇÍÈ äÿ ÇÓ ÎæÝ Óÿ ÇãÑی˜À ˜æ ÎØ á˜ª ˜Ñ ãÏÏ ãÇäی Àÿ Êæ ÇÓ Óÿ ÈÀÊÑ Àÿ ˜À æÀ ÈÌÇÆÿ ÇãÑی˜À ˜æ ÎØ á˜ªäÿ ˜ÿ ÎæÏ Ç˜ÓÊÇä ˜ÿ ÇäÏÑ ÓیÇÓی ÇÑŠیæŸ Óÿ ÕáÇÍ æ ãÔæÑÀ ˜Ñ˜ÿ ÌãÀæÑیÊ ˜æ ãÖÈæØ ˜Ñäÿ ˜ی ÓãÊ ãیŸ ˜æÔÔ ˜ÑÊÿ ۔ ÇȪی ãÊÖÇÏ ÎÈÑیŸ ÂÑÀی ÀیŸ ÇÈ ÍÞیÞÊ Ìæ Ȫی Àæ áی˜ä یÀ ÞÇÈá ÛæÑ Àáæ Àÿ ˜À ǘÓÊÇä ãیŸ ˜Ó ØÑÍ ÓیÇÓی ÞæÊæŸ ˜æ ãÖÈæØ ˜یÇ ÌÇÆÿ ¿
|